Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1400: Tiết thần giả (3)

Trình Hiểu Vũ nghĩ đến xung quanh mình lại ẩn chứa nhiều nguy hiểm đáng sợ đến thế, nghĩ đến bất kỳ hoàng tộc nào cũng vô sỉ nhất, coi mạng người như cỏ rác, trong lòng mơ hồ có chút lo lắng. Lúc này, anh cảm thấy tương lai trở nên bấp bênh, nhớ đến Công nương Diana trong ký ức, nhớ đến cuộc tranh giành quyền thừa kế đẫm máu của hoàng tộc Cát Đặc.

Kỳ thực, bất kể ở quốc gia nào, hoàng cung bên ngoài lộng lẫy nhất, nhưng bên trong lại là nơi đáng sợ và dơ bẩn nhất. Cho dù hào quang văn minh hiện đại soi rọi, hoàng thất vẫn là vùng đất nằm ngoài vòng pháp luật.

Càng nghĩ càng thấy lo lắng không yên, vì vậy Trình Hiểu Vũ lần lượt nhắn Wechat cho Tô Ngu Hề và Hứa Thấm Nịnh dặn dò họ chú ý an toàn. Anh lại gọi điện thoại cho Trần Hạo Nhiên, nhờ anh ta tăng cường bảo vệ cho Hạ Sa Mạt, nhân tiện kể cho Trần Hạo Nhiên nghe chuyện đã xảy ra hôm nay. Đúng lúc anh đang nói chuyện điện thoại với Trần Hạo Nhiên, bỗng nhiên nghe thấy bên ngoài truyền đến một tiếng nổ trầm đục. Tiếng nổ không quá lớn, nhưng tiếng kính vỡ lại càng đáng sợ hơn. Sự việc bất ngờ này khiến anh không khỏi kinh hoàng.

Trình Hiểu Vũ vội vàng quay đầu nhìn về phía tòa nhà Anh Đạt. Trong số các tòa nhà cao ngất, có thể nhìn thấy một vài ô cửa sổ bị vỡ tan tành, đặc biệt là ở gần tầng lầu của Bùi Nghiễn Thần. Ngoài ra, nhìn tổng thể thì cả tòa nhà không có gì bất thường. Tiếp đó, từng ô đèn văn phòng lần lượt sáng lên, và không ít người thò đầu ra xem xét chuyện gì đã xảy ra.

Trình Hiểu Vũ chẳng kịp quan tâm điện thoại còn chưa cúp, nỗi bất an mãnh liệt tràn ngập lồng ngực anh. Anh vỗ vào tấm kính ngăn giữa khoang lái và ghế sau, hướng về phía cửa sổ nhỏ thông với khoang lái, vội vàng gọi Điền Ba đang ngồi phía trước: "Nhanh, nhanh, hỏi anh Mạnh xem chuyện gì xảy ra!"

Nhân viên bảo an liên lạc với nhau qua bộ đàm, nhanh hơn nhiều so với việc Trình Hiểu Vũ gọi điện thoại. Điền Ba cũng bị tiếng nổ giật mình, đang ngây người, nghe Trình Hiểu Vũ gọi mới sực tỉnh, vội vàng cầm lấy bộ đàm hỏi: "Anh Mạnh, anh Mạnh! Bên anh tình hình thế nào... Phản hồi đi!"

Máy bộ đàm im lặng không một tiếng động, ngay cả tiếng nhiễu cũng không có.

Đợi một lát, Điền Ba lại nói vào máy bộ đàm một lần nữa, nhưng vẫn không có trả lời.

Tim Trình Hiểu Vũ như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Lúc này anh chẳng màng đến sự an nguy của bản thân, muốn đẩy cửa xe ra, nhưng lại phát hiện cửa xe đã bị khóa chặt. Anh đấm mạnh vào kính, hướng về phía Điền Ba giận dữ hét: "Mở cửa. . . ."

Điền Ba quay đầu khuyên nhủ hết lời: "Vũ thiếu, anh bình tĩnh lại đã. Tình huống này anh càng không thể đến gần. Tôi sẽ lập tức gọi Tiểu Ngũ đến xem xét. . . ." Nói xong Điền Ba liền cầm lấy máy bộ đàm nói: "Tiểu Ngũ, cậu lập tức đến tòa nhà Anh Đạt xem tình hình thế nào!"

Rất nhanh, giọng Tiểu Ngũ vang lên giữa những tiếng nhiễu: "Rõ!"

Nhìn Tiểu Ngũ đang đứng trên lối đi bộ nhanh chóng chạy về phía tòa nhà Anh Đạt, Trình Hiểu Vũ vẫn sốt ruột muốn tận mắt xem rốt cuộc có chuyện gì xảy ra. Lỡ như Bùi Nghiễn Thần và Đoan Mộc Lâm Toa có chuyện gì, anh thật không dám tưởng tượng nổi. Vì vậy, anh nói với Điền Ba bằng giọng đầy phẫn nộ: "Điền Ba, tôi ra lệnh cho anh, lập tức mở cửa cho tôi!"

Điền Ba hiểu rõ trách nhiệm của mình, chỉ có thể cười khổ nói với Trình Hiểu Vũ: "Vũ thiếu, anh muốn đi qua không những không giúp được gì, mà có khi còn gây thêm phiền phức. Lỡ như Bùi tiểu thư và mọi người thật sự gặp chuyện, mà đối phương vẫn còn người mai phục ở đó, anh đến chẳng phải sẽ tự gây nguy hiểm sao? Điều này chỉ làm chậm trễ việc cứu hộ. . . ."

Trình Hiểu Vũ đấm mạnh một cái vào cửa kính xe, chửi thề một tiếng, cầm điện thoại lên, lòng dạ rối bời nói với Trần Hạo Nhiên: "Bên tôi có chút chuyện, không nói với anh nữa, tôi cúp máy đây. . . ."

Cũng không đợi Trần Hạo Nhiên trả lời, Trình Hiểu Vũ liền cúp điện thoại ngay lập tức. Dù lòng nóng như lửa đốt, nhưng việc không thể ra ngoài ngay lập tức cùng với lời khuyên của Điền Ba đã khiến Trình Hiểu Vũ dần bình tĩnh trở lại.

Trong nháy mắt, anh nhận ra rằng mình có lên đó cũng chẳng giải quyết được gì, thậm chí còn tự rước họa vào thân. Vậy ai sẽ xử lý những chuyện tiếp theo? Ai sẽ báo thù? Sắp xếp lại những suy nghĩ hỗn độn, Trình Hiểu Vũ vội gọi điện thoại cho Lục Quốc Gia Sóng, nhờ anh ta điều động vài chiếc xe cứu thương của bệnh viện Trung Sơn đến, đồng thời chuẩn bị lực lượng y tế tốt nhất. Dù có là lo bò trắng răng đi chăng nữa, thì đây cũng là lo xa vậy.

Lục Quốc Gia Sóng không hỏi nhiều điều gì, chỉ hỏi Trình Hiểu Vũ còn cần thêm sự giúp đỡ nào nữa. Trình Hiểu Vũ do dự rồi từ chối ý tốt của Lục Quốc Gia Sóng. Nếu quả thật là hành vi trả thù nhắm vào mình từ phía Hoàng thái tử, anh không có ý định thông qua lực lượng của quốc gia để giảng hòa. Ngay cả bạn bè của anh cũng bị tấn công thì chỉ có thể lấy răng trả răng, lấy máu trả máu.

Trình Hiểu Vũ ngồi trong chiếc Rolls-Royce chưa bao giờ cảm thấy thời gian trôi qua dài đằng đẵng như vậy. Cảm xúc nóng bỏng như lửa đốt thiêu cháy trái tim anh, khiến anh đứng ngồi không yên. Cũng không biết qua bao lâu, cuối cùng nghe thấy tiếng Mạnh Quốc Trân từ máy bộ đàm truyền đến.

"Mẹ kiếp! Vừa bị điện thoại cài bom tấn công. Máy bộ đàm của tôi hỏng rồi. Hiện tại Đoan Mộc tiểu thư ngất đi, Lý Dũng bị thương không nhẹ. . . . . Tôi và Bùi tiểu thư không có chuyện gì!" Giọng Mạnh Quốc Trân lẫn trong tiếng điện nhiễu ồn ào và tiếng người xôn xao, nghe có vẻ yếu ớt.

Rõ ràng bên đó có không ít người vây xem. Trình Hiểu Vũ cảm giác suy nghĩ của mình như đóng băng lại, mãi mới lấy lại được tinh thần, vội vàng hỏi: "Lâm Toa thế nào?"

Điền Ba vội vàng hỏi vào máy bộ đàm: "Vũ thiếu hỏi Đoan Mộc tiểu thư thế nào?"

Mạnh Quốc Trân trả lời: "Vừa rồi Đoan Mộc tiểu thư vì bảo vệ Bùi tiểu thư, đã đứng chắn giữa Bùi tiểu thư và quả bom. Cho nên hiện tại cô ấy bị thương khá nặng. Tôi vừa gọi xe cứu thương, chắc là xe sẽ đến ngay."

Lúc này, Trình Hiểu Vũ đã nghe thấy tiếng còi xe cứu thương từ bên ngoài cửa sổ dồn dập vang lên. Trình Hiểu Vũ nói với Điền Ba: "Hiện tại hẳn là không có vấn đề gì, tôi muốn cùng họ lên đó. . . ."

Điền Ba bất đắc dĩ đành nói với Mạnh Quốc Trân: "Anh Mạnh, hiện tại Vũ thiếu muốn lên đó, bên anh rốt cuộc có an toàn không?"

Một lúc lâu sau, Mạnh Quốc Trân mới đáp lại: "Có thể lên được. Anh và Tiểu Phan theo sát bảo vệ Vũ thiếu. . . ."

Trình Hiểu Vũ vẫn nắm chặt chốt cửa. Nghe tiếng Điền Ba mở khóa cửa, anh liền lập tức bước xuống xe. Lúc này, điện thoại di động của anh vừa vặn vang lên, một số máy lạ. Trình Hiểu Vũ suy đoán hẳn là người của bệnh viện Trung Sơn do Lục Quốc Gia Sóng sắp xếp. Anh không nghe máy ngay lập tức, mà nhìn về phía xe cứu thương, quả nhiên thấy một người đàn ông mặc áo khoác trắng, đeo kính râm gọng vàng đang giơ điện thoại lên.

Người đàn ông áo trắng cũng thấy Trình Hiểu Vũ xuống xe, hét lớn về phía anh: "Có phải đạo diễn Trình không ạ?" Đồng thời nhanh chóng đi về phía anh ta, đến gần Trình Hiểu Vũ, vừa cười nịnh nọt vừa nói: "Tôi là Lương Đào, Phó viện trưởng bệnh viện Trung Sơn, vâng lệnh Bí thư trưởng Lục đến phục vụ lãnh đạo. . . ."

Trình Hiểu Vũ lúc này làm sao còn bận tâm anh ta là ai, không kịp đợi mà cắt ngang lời đối phương, nói: "Nhanh! Người bị thương ở lầu mười một, có hai người bị thương, là do bom tấn công... Đừng chần chừ nữa, anh nhanh chóng sắp xếp người lên đó, đồng thời gọi bệnh viện chuẩn bị sẵn sàng, có một cô gái bị thương khá nặng. . . ."

Cùng lúc đó, tại cổng số ba mươi bảy của sân bay quốc tế Phổ Đông, Cát Xuyên đang lên máy bay. Quan sát trực tiếp hiện trường vụ nổ qua laptop, Cát Xuyên nở một nụ cười tiếc nuối, nói với Linh Mộc bên cạnh: "Đáng tiếc sức công phá của quả bom điện thoại hơi thấp. Nếu như thay thuốc nổ kết tủa bằng C4 thì hẳn hiệu quả sẽ tốt hơn một chút..."

Linh Mộc nhìn cảnh tượng hỗn độn trên màn hình, lắc đầu nói: "Ý nghĩa không lớn. Có quá nhiều yếu tố quyết định sức công phá và hiệu quả của thuốc nổ: thành phần, độ tinh khiết, độ cao gây nổ, khoảng cách kích nổ. Ngoài ra, còn phải cân nhắc chất liệu mục tiêu, vị trí điểm nổ. . . . C4 chỉ có hệ số an toàn cao mà thôi, xét về 'mức độ mãnh liệt' và 'sức công phá' thì thua kém nhiều loại thuốc nổ khác. . . . . Nguyên nhân chính là quả bom này được chế tạo để ngụy trang thành điện thoại, nên thuốc nổ kết tủa bị ép thành một tấm mỏng, lượng thuốc không đủ. . . . . Nếu quả bom được cầm trên tay thì 100% là c·hết, nếu bị giẫm dưới chân thì cũng 100% là c·hết, nhưng bây giờ bom dựa quá gần vào tường, liệu có g·iết được người hay không, thì đành phải trông cậy vào ý Chúa thôi. . . ."

Sau khi nói xong, Linh Mộc nhắm mắt lại, và mặt mày đầy vẻ bi thương, tự vẽ dấu thánh giá lên ngực.

Cát Xuyên nhìn Linh Mộc, vỗ vai anh ta nói: "Bất kể thế nào, cảm ơn!"

Linh Mộc lắc đầu nói: "Tôi làm vậy không phải vì anh, mà là mệnh lệnh từ cấp trên, đảm bảo an toàn trong tình huống có thể thực hiện trả thù. . . ."

Nghe được hai chữ "cấp trên", Cát Xuyên chửi thề một tiếng rồi bực bội nói: "Bọn cấp trên đúng là có vấn đề trong đầu. Sớm cho phép ám s·át thì tên này đã c·hết vạn lần rồi. Lại vừa muốn g·iết c·hết đối phương, vừa muốn không để lại bất cứ dấu vết nào, làm sao có thể được? Đây đâu phải là ở Nghê Hồng!"

Linh Mộc đẩy gọng kính trên sống mũi lên, nói: "Dù sao Trình Hiểu Vũ có tầm ảnh hưởng quá lớn. Lỡ như bị tóm được chứng cứ, hình ảnh quốc tế của chúng ta - Nghê Hồng sẽ hoàn toàn bị hủy hoại!"

Cát Xuyên khịt mũi coi thường nói: "Chỉ cần không để lại chứng cứ là được chứ gì? Biết bao nhiêu người có tầm ảnh hưởng cũng bị ám s·át, cuối cùng thì có làm sao đâu?"

Linh Mộc nhìn Cát Xuyên nói: "Kỳ thực tôi cảm thấy nhiệm vụ lần này không thành công, cũng chưa chắc là chuyện xấu. . . ."

Cát Xuyên không hiểu hỏi: "Vì sao?"

Linh Mộc nói: "Tôi luôn cảm thấy chuyện này không có đơn giản như vậy. Những ngày này khi tôi đang theo dõi người chơi violin kia, tôi luôn cảm thấy vẫn có người đang theo dõi chúng ta. . . ." Linh Mộc dừng lại nói chuyện, chìm vào hồi ức. Mãi một lúc sau mới giật mình nói: "Bất quá đó cũng không phải trọng điểm. Quan trọng là nếu chúng ta thật sự g·iết c·hết Trình Hiểu Vũ, liệu chúng ta còn cơ hội sống sót trở về không? Giả sử chúng ta có thể trở về..."

Linh Mộc xoay đầu lại, dùng đôi mắt có vẻ trống rỗng nhìn Cát Xuyên nói: "Thứ đang chờ đợi chúng ta sẽ là gì?"

Cát Xuyên cười ha ha nói: "Đương nhiên là khen thưởng!"

Linh Mộc cười nhạt nói: "Khen thưởng ư?"

Lúc này, nhân viên mặt đất bắt đầu thông báo mọi người lên máy bay. Cát Xuyên lết thân thể có chút mệt mỏi đứng dậy, nhưng trong lòng vẫn thoải mái vì mối thù lớn đã được báo, vừa cười vừa nói: "Đi! Về nước liền an toàn!"

Linh Mộc lại nhìn màn hình laptop, nghĩ đến nếu như thiết lập một cái bẫy liên hoàn thì có lẽ đã có thể xử lý được Trình Hiểu Vũ, nhưng lúc này nghĩ đến cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Trong đầu anh ta một mặt tính toán lượng thuốc nổ cần thiết, một mặt tắt máy laptop và cho vào túi, sau đó cùng Cát Xuyên đứng lên.

Trong lúc đang xếp hàng, Linh Mộc nhận được tin nhắn từ Quạ Đen, hỏi họ đang ở đâu. Linh Mộc không suy nghĩ nhiều, nói họ đang ở sân bay quốc tế Phổ Đông, chuẩn bị lên máy bay...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free