Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1406: Mát thành

Phòng ngủ của Tô Ngu Hề mang một vẻ tĩnh mịch kỳ lạ. Trình Hiểu Vũ ngắm nhìn khuôn mặt hoàn mỹ của Tô Ngu Hề, tâm trí anh lại miên man trôi về quá khứ. Anh dường như có thể xuyên qua đôi mắt cô, nhìn thấy ánh nắng hè đang in bóng trên tấm bảng đen.

Giờ phút này, Trình Hiểu Vũ cảm thấy mình đang ngồi ở vị trí quen thuộc ấy, trong lớp học ngập tràn mùi phấn. Qua ô cửa sổ kính trong veo, anh có thể thấy những học sinh mặc đồ thể thao đang chạy trên sân tập. Gốc bàng cổ thụ xanh biếc đung đưa trong gió nhẹ, toát lên vẻ an lành, yên ả.

Thật là một ký ức ngọt ngào.

Sau này, họ đã cùng nhau trải qua bao giông tố cuộc đời, vượt qua bao nhiêu bão táp phong ba, bao nhiêu núi cao vực sâu, nhưng cuối cùng vẫn phải chia xa. Và rồi, anh không biết liệu tất cả những điều đó có phải chỉ là phù du, thoáng qua như mây khói.

Nhưng Trình Hiểu Vũ nghĩ, chỉ cần ngẩng đầu ngắm nhìn tinh không, có một người để nhớ thương, vậy là đủ rồi.

Còn về câu chuyện giữa anh và Tô Ngu Hề, liệu đây có phải là kết cục, và nếu là kết cục, liệu nó có phải là tốt nhất, anh không tài nào biết được.

Nhưng anh biết rằng, nếu câu chuyện này không có những biến cố hiểm nguy như thế, cứ thế êm đềm trôi đi, thì chẳng qua anh ở chốn sông nhỏ phồn hoa, còn cô ở bến đò không thuyền. Hai người chỉ có thể nhìn nhau từ xa, ngoài ra chẳng thể làm gì khác.

Dù chỉ cần được nhìn thấy cô, Trình Hiểu Vũ đã cảm thấy rất hạnh phúc, nhưng đời người nào có thể vẹn toàn như ý muốn.

Trình Hiểu Vũ thật sự rất muốn ôm Tô Ngu Hề vào lòng, nhưng anh không thể, anh buộc phải kiềm chế. Vì vậy, anh chỉ đành cố gắng ngắm nhìn thật lâu khuôn mặt khiến anh bận lòng này. Anh muốn sẽ không còn có một ai như vậy nữa, giống như bầu trời sao vô tận, khiến anh mỗi đêm đều không kìm được mà ngước nhìn, muốn được gần cô thêm chút nữa, gần đến chỉ còn khoảng cách của một cái ôm.

Ánh mắt thâm trầm của Trình Hiểu Vũ đổ dồn lên người Tô Ngu Hề, làm tôn lên vẻ đẹp kinh tâm động phách của cô.

Tô Ngu Hề cũng không nói gì, chỉ lặng lẽ đối mặt với Trình Hiểu Vũ, dường như sẽ chẳng bao giờ chán ghét, dường như có thể cứ thế nhìn nhau cho đến tận cùng thời gian. Sự im lặng tựa như một giai điệu du dương, hơi thở khẽ khàng không nghe thấy hòa thành âm thanh diệu kỳ, biến thành khúc nhạc quyến luyến chảy trôi giữa hai người...

Không biết đã qua bao lâu, thấy Tô Ngu Hề nãy giờ vẫn im lặng, Trình Hiểu Vũ vẫn phá vỡ sự tĩnh lặng kéo dài. Dù lòng đau xót, dù chẳng muốn, nhưng vở kịch này anh vẫn phải tiếp tục diễn.

Trình Hiểu Vũ mỉm cười rạng rỡ với Tô Ngu Hề, rồi nhún vai nói: "Em biết không, rất nhiều người đang mong đợi bộ phim mới của anh, vô số fan hâm mộ, truyền thông đều chờ đợi anh ra tác phẩm. Nhiều người nói anh sẽ không thể làm ra một bộ phim vĩ đại nữa, nói anh đã hết thời, thà giải nghệ khi còn ở đỉnh cao vinh quang. Tất nhiên anh không phục. Giờ đây, anh đã nghỉ ngơi đủ lâu, là lúc để bắt đầu một hành trình quay phim hoàn toàn mới, làm ra một tác phẩm đủ sức rung động, để mọi người biết rằng, tài năng anh vẫn còn nguyên vẹn..."

Nói xong câu "tài năng anh vẫn còn nguyên vẹn", Trình Hiểu Vũ còn giả bộ lém lỉnh nháy mắt mấy cái. Dừng một chút, Trình Hiểu Vũ nói: "Nghĩ đến bộ phim mới khiến anh cảm thấy máu nóng sôi trào, không thể chờ đợi hơn!"

Thế nhưng, sau khi anh nói xong những lời này, Tô Ngu Hề chỉ lặng lẽ nhìn anh, với vẻ mặt như thể nói: "Anh cứ diễn đi, cứ diễn tiếp đi."

Trình Hiểu Vũ trong lòng có chút bất an, không biết mình đã để lộ sơ hở nào, liền giả vờ ngạc nhiên nói: "Sao em lại nhìn anh như thế? Cứ như thể anh định làm gì đó vậy! Anh đâu có không trở lại! Anh có nhiều công việc ở nước A như vậy, sang đó một thời gian ngắn là chuyện hết sức bình thường, đúng không?"

Tô Ngu Hề thản nhiên nói: "Đây chính là chuyện anh muốn bàn với em sao?"

Trình Hiểu Vũ chẳng tìm thấy bất kỳ thông tin hữu ích nào từ vẻ mặt tĩnh lặng như giếng cổ của Tô Ngu Hề, gật đầu nói: "Ừm! Chỉ là để em biết một chút về kế hoạch tương lai của anh thôi!"

Trình Hiểu Vũ nghĩ thầm: Vừa hay gây ra chuyện này, chính phủ lại giúp anh đả kích một chút, Hoàng thái tử Nghê Hồng hẳn là sẽ ổn định một thời gian. Nhân tiện trong khoảng thời gian này sắp xếp ổn thỏa chuyện ở Hoa Hạ. Chỉ là Hứa Thấm Nịnh và Hạ Sa Mạt không dễ lừa gạt chút nào, nhất định phải nghĩ cách giữ cả hai người họ ở lại Hoa Hạ mới được. Trong lòng anh trăm mối suy nghĩ, nhưng sau khi đưa ra quyết định, anh cũng cảm thấy an tâm hơn. Anh mở miệng hỏi: "Vậy thì, Tiểu Hề, em có chuyện gì tìm anh sao?"

Tô Ngu Hề xoay ghế về phía máy tính. Trình Hiểu Vũ thấy hình nền máy tính là một chiếc du thuyền buồm kiểu khoa học viễn tưởng. Thế nhưng, Trình Hiểu Vũ còn chưa kịp nhìn kỹ, Tô Ngu Hề đã lướt chuột, rồi từ thanh tác vụ mở ra một bức ảnh, thản nhiên nói: "Đây là Thân vương Thu Tiêu Cung Nhân Nghĩa."

Nghe thấy cái tên Thân vương Thu Tiêu Cung Nhân Nghĩa, lòng Trình Hiểu Vũ trĩu nặng. Anh hoàn toàn không hiểu sao Tô Ngu Hề lại đột nhiên tìm ra ảnh của em trai Hoàng thái tử, Nhị hoàng tử Nghê Hồng để làm gì. Anh nhích lại gần máy tính hơn, nhìn người trong ảnh – Thân vương Thu Tiêu Cung Nhân Nghĩa, người đàn ông có ria mép và vẻ ngoài thư sinh. Anh nghi hoặc hỏi: "Hắn làm sao? Hắn có liên quan gì đến Sony không?" Khoảnh khắc đó, anh còn nghĩ đến Y Tập Viện Tĩnh Mỹ, và cả tiểu Loli tên Ryōko nữa.

Tô Ngu Hề mở trang web của Nghê Hồng, vừa gõ tên Thân vương Thu Tiêu Cung Nhân Nghĩa vừa nói: "Thiên Hoàng Nghê Hồng đã 79 tuổi, tuổi tác đã cao, nhưng vẫn tiếp tục thực hiện đa số công vụ, như các hành vi quốc sự theo hiến pháp quy định. Nghe nói Thiên Hoàng đã bày tỏ với những nhân sự liên quan trong cung nội sảnh ý định nhường ngôi cho Hoàng thái tử khi còn sống. Nếu tin tức này là thật, đây sẽ là lần đầu tiên Thiên Hoàng Nghê Hồng 'thoái vị khi còn sống' trong 200 năm qua. Thế nhưng, điều kỳ lạ là thứ trưởng cung nội sảnh, người phụ trách các sự vụ hoàng thất Nghê Hồng, lại tuyên bố 'hoàn toàn không có chuyện này', đồng thời ngăn cấm truyền thông Nghê Hồng đưa tin và suy đoán liên quan đến sự việc Thiên Hoàng có ý định thoái vị."

Dự cảm chẳng lành trong lòng Trình Hiểu Vũ càng lúc càng mạnh. Anh ngập ngừng hỏi: "Chuyện này cùng chúng ta có quan hệ gì?"

Sau khi nhấn tìm kiếm, trên Nghê Hồng Ngàn Độ, một loạt các đường liên kết dần hiện ra, tất cả đều là tin tức liên quan đến Thu Tiêu Cung Nhân Nghĩa. Hầu hết đều ca ngợi Nhị hoàng tử tài đức vẹn toàn, con gái Ryōko xinh đẹp, và gần đây lại có thêm một người con trai.

Tô Ngu Hề lại thêm từ khóa "Hoàng vị" vào sau tên "Thu Tiêu Cung Nhân Nghĩa", rồi nhấn tìm kiếm và nói: "Sau khi Thu Tiêu Cung Nhân Nghĩa sinh con trai, làn sóng kêu gọi dân gian ở Nghê Hồng về việc để Thu Tiêu Cung Nhân Nghĩa kế thừa hoàng vị ngày càng dâng cao. Mặc dù hình ảnh bên ngoài của hoàng thất Nghê Hồng dường như luôn là cha hiền con thảo, một nhà hòa thuận, nhưng trên thực tế, cuộc tranh giành hoàng vị bên trong hoàng thất Nghê Hồng đã trở nên gay cấn từ khi Thiên Hoàng có ý định thoái vị. Còn Hoàng thái tử Nhân Đức, vài năm trước ông ấy luôn bị cô lập và ghẻ lạnh trong nội bộ hoàng thất. Không chỉ dân gian, mà ngay cả trong hoàng thất cũng có những tiếng nói yêu cầu ông nhường vị trí thái tử cho em trai mình là Thân vương Thu Tiêu Cung Nhân Nghĩa... Bởi vì trước đó ông vẫn chưa kết hôn, cũng không có con cái, thậm chí có lời đồn ông bị rối loạn cương dương (ED), là một người đồng tính. Đây cũng là lý do sau này Hoàng thái tử Nhân Đức và Y Tập Viện Tĩnh Mỹ vội vã kết hôn mà không hề gặp mặt nhiều lần..."

Nghe thấy cái tên Y Tập Viện Tĩnh Mỹ, Trình Hiểu Vũ giật mình trong lòng. Không nghi ngờ gì, Tô Ngu Hề đã biết rõ điều gì đó. Anh vừa xấu hổ, vừa lo lắng nói: "Thật vậy sao? Xem ra cô Y Tập Viện sau khi kết hôn không được hạnh phúc cho lắm nhỉ! Năm đó cô ấy đã giúp anh không ít việc, việc anh có thể ra tù sớm cũng là nhờ công của cô ấy!"

Tô Ngu Hề nói: "Y Tập Viện Tĩnh Mỹ có hạnh phúc hay không thì em không biết, em chỉ biết mối quan hệ giữa Hoàng thái tử và Thiên Hoàng không mấy hòa thuận. Điểm này những năm gần đây đã được rất nhiều truyền thông đưa tin. Tuy nhiên, cuộc hôn nhân của ông ấy với Y Tập Viện Tĩnh Mỹ đã vãn hồi được không ít thiện cảm. Dù vậy, dù hiện tại có sự ủng hộ của tài phiệt Y Tập Viện, vị trí người thừa kế của ông ấy vẫn chưa thực sự vững chắc..."

"Cần biết rằng vào năm 2011, một nữ nghệ sĩ Nghê Hồng, phu nhân của cựu Tổng thống Indonesia, thậm chí từng dẫn đầu một chiến dịch kiến nghị ký tên trực tuyến với hàng vạn người, yêu cầu Hoàng thái tử thoái vị nhường ngôi cho Thu Tiêu Cung. Vào thời điểm đó, so với em trai mình, Hoàng thái tử có hình tượng cứng nhắc, lại còn chưa kết hôn. Còn Thân vương Thu Tiêu Cung không chỉ đẹp trai hơn anh trai, mà còn để kiểu tóc dài lãng tử của một nghệ sĩ. Hơn nữa con gái Ryōko của ông ấy cũng rất xinh đẹp, được dân chúng Nghê Hồng vô cùng yêu mến. Không chỉ vậy, bản thân Thu Tiêu Cung cũng rất nhiệt tình tham gia các hoạt động công chúng và viếng thăm nước ngoài, cũng thường xuyên cùng gia đình xuất hiện trước công chúng, nên rất được lòng dân."

Tô Ngu Hề khẽ ngừng lại, rồi lặng lẽ nói: "Thế nhưng, nghe nói gần đây số người ủng hộ Hoàng thái tử đã tăng lên, bởi vì nghe nói Y Tập Viện Tĩnh Mỹ đã sinh cho Hoàng thái tử một cô con gái, tuy không phải là con trai, nhưng ít nhất cũng có hậu duệ. Mà Nghê Hồng cũng không phải là chưa từng có tiền lệ nữ giới kế thừa vị trí Thiên Hoàng trong lịch sử..."

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch đầy đủ tại truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free