Bệnh viện vào một buổi chiều, không khí thoang thoảng mùi thuốc sát trùng. Bên ngoài, ánh nắng ấm áp rải khắp. Bùi Nghiễn Thần cẩn thận đưa Đoan Mộc Lâm Toa lên xe lăn, đặt cô bé cạnh cửa sổ để sưởi nắng. Đoan Mộc Lâm Toa nhắm nghiền đôi mắt, gương mặt trắng nõn, trông như một đóa hoa trầm mặc.

Trình Hiểu Vũ ngồi trên mép giường, dõi theo Bùi Nghiễn Thần xoa bóp cho Đoan Mộc Lâm Toa. Mỗi buổi chiều, hắn đều cùng Bùi Nghiễn Thần đến bệnh viện ngồi ba tiếng đồng hồ.

Vì lý do an toàn, mọi hoạt động bên ngoài của Trình Hiểu Vũ tạm thời bị hủy bỏ, nên thời gian rảnh rỗi cũng nhiều hơn một chút. Tuy nhiên, đối với Trình Hiểu Vũ, những ngày này chẳng hề nhàn nhã chút nào mà có thể nói là chuỗi gặp gỡ ác mộng.

Ngoài việc phải trải qua huấn luyện nữ tính hóa mỗi tối, hắn còn cần tự mình lén lút dạo quanh con phố sầm uất nhất Thượng Hải trong nỗi xấu hổ. Mà hôm nay, Tô Ngu Hề còn nâng độ khó lên một bậc: lát nữa hắn sẽ cùng Tô Ngu Hề đến trung tâm thương mại nghệ thuật K11 để mua... áo lót.

Nghĩ đến chuyện này, Trình Hiểu Vũ cũng thấy hơi đau đầu, nhưng không còn cách nào khác. Nếu độ khó như thế này mà cũng không thể vượt qua, làm sao hắn có thể "qua cửa" được? Những người ở cục hải quan đều là những bậc đại lão đã duyệt qua vô số người, không giống với những người đi đường bình thường này.

Giờ phút này, Trình Hiểu Vũ đang vắt óc suy nghĩ cách đối phó với buổi tối, ánh mắt đờ đẫn nhìn Đoan Mộc Lâm Toa đang mê man. Bùi Nghiễn Thần nhận thấy Trình Hiểu Vũ có chút thất thần, vừa giúp Đoan Mộc Lâm Toa xoa bóp vừa hỏi: "Hiểu Vũ, cậu đang nghĩ gì thế?"

Trình Hiểu Vũ theo bản năng liền giả giọng nói: "Không có... gì..." Lời còn chưa dứt, hắn đã nhận ra sự bất thường, chữ "a" cuối cùng biến thành giọng thật. Trình Hiểu Vũ ngượng ngùng ho khan mấy tiếng rồi nói: "Gần... đây... tôi đang nghiên cứu về hoa đán... muốn đưa kỹ thuật hát giọng nữ của nam giới này vào âm nhạc đại chúng, nên có chút không kiềm chế được..."

Nhắc đến Bùi Nghiễn Thần, trước đây cô từng được Học viện Hý kịch Thượng Hí để mắt tới. Để giành giật Bùi Nghiễn Thần, Học viện Hý kịch còn từng tranh cãi nảy lửa với Học viện Âm nhạc. Tuy nhiên, sau khi Bùi Nghiễn Thần bị Trình Hiểu Vũ va phải, theo lời khuyên của bác sĩ, cuối cùng cô đã từ bỏ Học viện Hý kịch, chọn học khoa violin của Học viện Âm nhạc.

Thực ra, lúc đó còn có một nguyên nhân khác khiến Bùi Nghiễn Thần chọn từ bỏ Học viện Hý kịch, đó là vì học violin kiếm tiền tốt hơn...

Mặc dù không tính là bỏ dở giữa chừng, nhưng Bùi Nghiễn Thần vẫn hiểu biết một chút về hý kịch. Cô nhìn gương mặt tuấn tú của Trình Hiểu Vũ, trầm ngâm nói: "Cậu đúng là rất hợp để hát vai hoa đán... Chắc hẳn khi cậu hóa trang nữ sẽ rất đẹp."

Trình Hiểu Vũ thầm nghĩ: Đâu chỉ là đẹp, mấy ngày nay hắn mặc đồ nữ ra đường, số đàn ông bắt chuyện với hắn không dưới hai mươi người, số người hỏi hắn có muốn làm người mẫu cho công ty quản lý không cũng không dưới mười người. Tuy nhiên, Trình Hiểu Vũ chỉ tìm cớ mà thôi, không có ý định thực sự nhập vai. Vì vậy, hắn cười nói: "Tôi chỉ có ý nghĩ đó thôi... Thực ra hý kịch Hoa Hạ còn rất nhiều điều đáng để khai thác... Tôi nhớ trước đây cô cũng từng học hý kịch, nếu có cơ hội, hai chúng ta có thể hợp tác một chút!"

Bùi Nghiễn Thần lắc đầu nói: "Lúc đó tôi chỉ học hình thể, lời thoại và một chút lý thuyết, còn chưa học được hát. Cho dù có học, giờ chắc cũng quên sạch rồi."

Trình Hiểu Vũ nói: "Vậy thì thật đáng tiếc!" Đối với người ngoài mà nói, đây là cơ hội ngàn năm có một, nhưng Bùi Nghiễn Thần là người theo đuổi nghệ thuật, sẽ không vì danh tiếng mà làm ra những chuyện có hại cho nghệ thuật. Cô ấy luôn đặt ra tiêu chuẩn của một nghệ sĩ để yêu cầu bản thân.

Lúc này, Bùi Nghiễn Thần bỗng nhiên linh quang lóe lên nói: "Thật ra tôi thấy cậu nên hát cho Lâm Toa một bài... Con bé... thích cậu đến vậy, biết đâu nghe bài hát của cậu sẽ tỉnh lại thì sao?"

Trình Hiểu Vũ sững người một chút, cười khổ nói: "Dì Hàn chẳng phải ngày nào cũng cho Lâm Toa nghe bài hát của tôi sao?"

Bùi Nghiễn Thần nói: "Vậy cậu đã từng chuyên tâm viết một bài hát riêng cho Lâm Toa chưa?"

Trình Hiểu Vũ có chút hổ thẹn nói: "Hình như... chưa!"

Bùi Nghiễn Thần vừa giúp Đoan Mộc Lâm Toa xoa bóp vừa nói: "Vậy cậu thử xem! Tốt nhất là không cần thu âm, hãy tự mình biểu diễn cho con bé nghe!"

Trình Hiểu Vũ nói: "Được thôi! Vậy tôi sẽ viết một bài xem sao. Nhưng tôi nghĩ giọng hát của tôi chắc không thần kỳ đến thế đâu..."

Bùi Nghiễn Thần nói: "Tôi tin biết đâu sẽ có phép màu xảy ra... Tôi tin cậu!"

Trình Hiểu Vũ nhún vai nói: "Mong là vậy!"

Bùi Nghiễn Thần quay đầu nhìn Trình Hiểu Vũ rồi nói: "À, đúng rồi, tôi có chuyện muốn làm phiền cậu."

Trình Hiểu Vũ nói: "Có phiền phức gì đâu! Cứ nói đi, tôi đảm bảo sẽ làm được."

Bùi Nghiễn Thần nói: "Lần trước luận bàn kiếm đạo với em gái cậu, tôi đã thua một chút, tôi muốn đấu lại một trận nữa..."

Trình Hiểu Vũ không ngờ lại là chuyện này, vội vàng lắc đầu nguầy nguậy nói: "Chuyện gì cũng được, riêng chuyện này tôi không thể đồng ý... Cô không biết lần trước các cô đánh nhau tôi suýt nữa thì ngừng tim, bảo tôi trải qua một lần nữa, tôi tuyệt đối không có dũng khí!"

Bùi Nghiễn Thần nói: "Chẳng qua chỉ là luận bàn thôi, đều mặc đồ bảo hộ, có chuyện gì đâu chứ!" Tiếp đó Bùi Nghiễn Thần bổ sung: "Nếu cậu không nói với em ấy, tôi sẽ tự mình đi nói... Đối với chúng tôi, những nữ kiếm sĩ, việc tìm được một đối thủ ngang sức ngang tài thật sự rất khó khăn."

Trình Hiểu Vũ cười khổ nói: "Nhất định phải sao?"

Bùi Nghiễn Thần kiên định nói: "Nhất định phải."

Trình Hiểu Vũ bất đắc dĩ nói: "Thôi được rồi! Vậy tôi sẽ chuyển lời, còn em ấy có đồng ý hay không thì tôi không dám đảm bảo."

Bùi Nghiễn Thần quay đầu nhìn gương mặt Đoan Mộc Lâm Toa một lần nữa và nói: "Em ấy sẽ đồng ý thôi."

...

Hai người cùng ăn tối với cha mẹ Đoan Mộc Lâm Toa xong, Trình Hiểu Vũ đưa Bùi Nghiễn Thần về Hoa Phủ Thiên Địa, sau đó về nhà. Bị Tô Ngu Hề "sáng ý" cho mặc một chiếc váy da đen kết hợp với áo thun trắng, bên ngoài khoác áo khoác bò, hắn cùng cô đi đến trung tâm thương mại nghệ thuật K11.

K11 tọa lạc tại khu vực vàng của đường Hoài Hải, hiện là căn cứ của giới văn nghệ sĩ và thanh niên thời thượng Thượng Hải. Nơi đây thường xuyên tổ chức nhiều triển lãm của các nghệ sĩ xuất sắc, được chọn lựa bởi đây là địa điểm mua sắm ưu tiên của nhiều nam thanh nữ tú có "nhan sắc" cao.

Ngoài các thương hiệu quốc tế hàng đầu, nơi đây còn có nhiều nhãn hiệu thời trang trong và ngoài nước. Về ẩm thực và đồ ăn nhẹ, tất cả đều là những món ăn thời thượng, hợp khẩu vị của giới trẻ. Thêm vào đó là vô số cửa hàng thủ công mỹ nghệ tinh xảo và các nhãn hiệu của những nhà thiết kế nổi tiếng, tất cả đã nâng tầm cửa hàng mua sắm này lên không ít.

Tô Ngu Hề tuy đã mấy năm không xuất hiện trước công chúng, cô cũng đang dần dần xóa bỏ ảnh chụp của mình trên mạng. Nhưng sức ảnh hưởng năm xưa thực sự quá lớn, khả năng bị nhận ra trên đường vẫn rất cao. Vì vậy, cô chọn đội mũ lưỡi trai và đeo kính râm. Tuy nhiên, cả hai với vóc dáng người mẫu khi sánh bước trên đường vẫn thu hút mọi ánh nhìn.

Đối với Trình Hiểu Vũ, việc giả gái tuy có chút ngượng ngùng, nhưng được cùng Tô Ngu Hề sánh bước trên đường phố Thượng Hải cũng không phải là điều không thể chấp nhận. Tuy nhiên, khi Tô Ngu Hề dẫn Trình Hiểu Vũ vào một cửa hàng nội y tên "dearone", tâm trạng tốt đẹp của Trình Hiểu Vũ bỗng chốc tan biến...

Cửa hàng này đang có chương trình giảm giá, mua hai tặng một, nên bên trong đông nghịt người. Vô số phụ nữ đang thử những bộ nội y phù hợp với mình, xen giữa họ là vài người đàn ông trưởng thành, thoạt nhìn đều đang đi cùng vợ hoặc bạn gái.

Trình Hiểu Vũ nhìn dòng người đông đúc bên trong, tái mặt nói nhỏ với Tô Ngu Hề: "Hay là mình đổi cửa hàng khác đi, cửa hàng này đông người quá!"

Tô Ngu Hề kéo lại Trình Hiểu Vũ đang có chút e dè, hỏi: "Cậu có biết loại người nào dễ dàng phân biệt được người giả gái, người chuyển giới và phụ nữ thật nhất không?"

Trình Hiểu Vũ nói: "Chẳng lẽ là nhân viên bán hàng nội y?"

Tô Ngu Hề gật đầu nói: "Đàn ông vốn dĩ khó phân biệt nhất. Nhưng nhân viên bán nội y đã tiếp xúc với vô số phụ nữ, cùng với những người đàn ông giả gái, là những người có thể phân biệt rõ nhất đâu là phụ nữ thật và đâu là giả."

Trình Hiểu Vũ nói: "Vậy người bán đồ nữ cũng được mà! Sao lại chọn nơi bán nội y?"

Tô Ngu Hề liếc Trình Hiểu Vũ một cái rồi nói: "Bởi vì mức độ ngượng ngùng ở đây cao hơn... Có thể rèn luyện khả năng chịu đựng của cậu!" Tiếp đó, Tô Ngu Hề lại nói: "Đừng lãng phí thời gian nữa! Mau vào đi, tự mình chủ động nói chuyện với nhân viên bán hàng..."

Trình Hiểu Vũ bất đắc dĩ, chỉ đành tự mình thôi miên: "Ta đang diễn kịch, ta đang đóng phim." Tự nhủ hai lần như vậy, hắn liền dũng cảm xông vào tiệm đồ lót. Đến khi vào trong, Trình Hiểu Vũ mới phát hiện ra một điều: ngực của hắn là giả, nhưng nhân viên bán nội y lại luôn đích thân giúp khách hàng thử đồ.

Tuy nhiên, giờ phút này hối hận đã không kịp nữa rồi. Trình Hiểu Vũ, dù đi giày bệt vẫn cao ráo, bước vào tiệm đồ lót liền thu hút vô số ánh nhìn. Ngoài mấy người đàn ông đứng ở quầy đang đánh giá hắn từ đầu đến chân, không ít phụ nữ đang chọn nội y cũng không ngừng săm soi hắn. Trong ánh mắt dò xét ấy, không ngừng lộ ra thông điệp kiểu như: "Đúng là một kẻ yêu mị lẳng lơ!"

Trình Hiểu Vũ giờ phút này đã tự thôi miên bản thân, hoàn toàn không hề căng thẳng trước mắt bao người. Hắn bắt đầu lướt mắt nhìn, rồi cầm lấy nội y và "nghiêm túc" chọn lựa. Lúc này, một nhân viên bán hàng trông có vẻ rất lanh lợi đi tới, vô cùng nhiệt tình nói: "Tiểu thư, chị mặc cỡ bao nhiêu? Thích kiểu dáng nào? Gợi cảm một chút hay kín đáo một chút?"

Những câu hỏi tới tấp như pháo liên thanh khiến Trình Hiểu Vũ hơi ngớ người ra. Hắn thật sự không rõ kích cỡ áo ngực chính xác của mình là bao nhiêu, chỉ biết Tô Ngu Hề đã chuẩn bị cho hắn cúp B.

Do dự một chút, Trình Hiểu Vũ dùng cái giọng giả the thé, hơi cao của mình nói: "Chắc là cúp B?"

Người bán hàng nói: "Hôm nay chúng tôi đang có chương trình khuyến mãi, mua hai tặng một. Chị có thể thử, em sẽ giúp chị chọn một bộ phù hợp nhất... Em đề nghị chị thử loại nội y công nghệ cao mới ra của chúng em, có hiệu quả gom ngực, đảm bảo chị sẽ đạt được hiệu quả cúp C hoặc D. Dáng người chị đẹp thế này, chắc chắn sẽ cần một sự hoàn hảo hơn."

Nói xong, không đợi Trình Hiểu Vũ kịp phản ứng, cô bán hàng liền trực tiếp cầm một bộ nội y chấm bi màu trắng, đưa cho Trình Hiểu Vũ xem, rồi nói: "Chị thấy kiểu dáng này thế nào? Hay là thử trước một chút nhé?"

Toàn bộ quyền lợi bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.