Tô Ngu Hề không có phản ứng gì quá lớn trước việc Trình Hiểu Vũ tự ý thêm cảnh diễn. Cô không cố ý phối hợp hành động của anh, nhưng cũng chẳng phản kháng sự thân mật như vợ chồng mà anh tạo ra. Cả hai mang thẻ thanh toán sản phẩm từ khu trưng bày đến quầy tính tiền, rồi Trình Hiểu Vũ đi thanh toán.

Ra khỏi cửa hàng đó, Trình Hiểu Vũ lại có vẻ ngại ngùng, bỏ tay khỏi vai Tô Ngu Hề. Anh càng cố che giấu càng lộ rõ sự lúng túng khi giải thích: "Ngại quá, vừa nãy tình thế cấp bách, ban đầu tôi định nói bạn gái, ai ngờ lại buột miệng thành bà xã mất rồi..."

Tô Ngu Hề nói: "Việc này chẳng có gì đáng để anh phải xin lỗi nhiều đến thế. Anh gọi như vậy cũng không sao, chỉ cần không gọi thành 'em gái' mà bại lộ là được rồi..."

Trình Hiểu Vũ cười cười đáp: "Tôi đâu đến mức phạm phải lỗi lầm ngớ ngẩn như thế."

Hai người sánh bước đi cạnh nhau, giữa đám đông vẫn thu hút sự chú ý đặc biệt. Mặc dù Trình Hiểu Vũ đội mũ, kính râm cũng che khuất gần nửa khuôn mặt, nhưng vẫn có người nhìn chằm chằm anh và Tô Ngu Hề, đồng thời xúm xít thì thầm to nhỏ. Dù không có ai vây quanh, nhưng điều này vẫn khiến Trình Hiểu Vũ lo ngại cả hai sẽ bị nhận ra, vì vậy anh đành phải kéo Tô Ngu Hề tìm đến những nơi vắng người hơn.

Tô Ngu Hề được Trình Hiểu Vũ nắm tay mà không nói lời nào, cũng chẳng hỏi anh định dẫn cô đi đâu, cho đến khi Trình Hiểu Vũ lên tiếng hỏi: "Đi bộ lâu như vậy có khát nước không?"

Tô Ngu Hề mới đáp lời: "Cũng hơi khát."

Trình Hiểu Vũ quay đầu nhìn Tô Ngu Hề đang đội tóc giả đen dài thẳng, cười nói: "Vậy chúng ta mua chút gì uống rồi đi xem phim nhé?" Đã lâu lắm rồi anh mới thấy một Tô Ngu Hề với mái tóc đen như thế, điều này khiến cô không còn vẻ băng lãnh khó gần như trước.

Tô Ngu Hề nói: "Anh cứ quyết định."

Trình Hiểu Vũ suy nghĩ một chút rồi cười nói: "Thôi được rồi, em chẳng có hứng thú gì với phim ảnh cả, chúng ta đổi sang hoạt động khác đi!"

Tô Ngu Hề khẽ nói: "Cứ xem phim đi! Những thứ anh thích, em cũng muốn thử tìm hiểu và thích chúng."

Trong lòng Trình Hiểu Vũ dâng lên một dòng ấm áp. Anh kéo Tô Ngu Hề đi xem bảng chỉ dẫn các tầng, nhưng điều khiến anh tiếc nuối là trung tâm K11 lại không có rạp chiếu phim. Trình Hiểu Vũ nhún vai nói: "Xem ra ông trời không chiều lòng người rồi!"

Tô Ngu Hề nói: "Trong nhà cũng có phòng chiếu phim, chúng ta có thể ra phố mua ít đồ ăn vặt rồi về nhà xem..."

Trình Hiểu Vũ không ngờ Tô Ngu Hề lại có lúc "đáng yêu" đến thế. Anh giơ tay lên, vẫy vẫy trước mắt cô rồi nói: "Trời đất ơi! Tôi không nhận nhầm người đấy chứ? ... Đây chẳng lẽ là Tiểu Hề của nhà ta sao?"

Tô Ngu Hề gạt cái tay đang vẫy loạn xạ trước mắt ra rồi nói: "Em chỉ muốn thay đổi một chút thôi. Con người sống lâu như vậy, cũng nên tìm vài điều để lấp đầy thời gian. Chỉ cần có thể tìm được niềm vui, thì cũng không phải là lãng phí cuộc đời."

Trình Hiểu Vũ cười nói: "Vậy thì tốt! Tôi sẽ tìm một bộ phim có chiều sâu... Để em cảm nhận được sức hấp dẫn của phim nghệ thuật."

Trong lúc hai người đang trò chuyện, Mạnh Quốc Trân đã theo sát phía sau Trình Hiểu Vũ. Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề đã thoát khỏi sự theo dõi của bảo an, thế nhưng hai người vẫn không thoát khỏi con mắt của Mạnh Quốc Trân. Dù sao Mạnh Quốc Trân đã ở bên Trình Hiểu Vũ lâu như vậy, chỉ cần nhìn bóng lưng là có thể nhận ra anh.

Trình Hiểu Vũ quay đầu nhìn Mạnh Quốc Trân một cái rồi nói với Tô Ngu Hề: "Xem ra thời gian riêng tư của chúng ta hôm nay đến đây là kết thúc rồi..."

Sau đó, Trình Hiểu Vũ bảo Mạnh Quốc Trân đi bồi thường thiệt hại cho cửa hàng đồ lót, còn anh và Tô Ngu Hề cuối cùng vẫn không đi đến những nơi đông đúc người qua lại trong thành phố. Thay vào đó, họ chỉ ghé vào cửa hàng tiện lợi 7-Eleven ven đường, thỏa mãn đôi chút niềm vui "dạo phố" giản dị.

Trên đường đi, Trình Hiểu Vũ kể cho Tô Ngu Hề nghe về việc Bùi Nghiễn Thần muốn cùng cô luận bàn về kiếm đạo một lần nữa. Tuy nhiên, Tô Ngu Hề chỉ đáp là đợi từ Tokyo trở về rồi nói, và Trình Hiểu Vũ cũng không nhắc lại nữa.

Về đến nhà, Tô Ngu Hề cùng Trình Hiểu Vũ xem một bộ phim đoạt không ít giải Oscar danh giá mang tên 《Nghĩa Bạc Vân Thiên》. Họ xem phiên bản đạo diễn cắt dựng, với thời lượng gần bốn tiếng đồng hồ.

Hai người nằm trên ghế dài, giữa những tiếng chuông điện thoại chói tai và những đoạn mạch truyện chính khó hiểu, vẫn duy trì sự tỉnh táo và xem trọn vẹn bộ phim.

Việc không ngủ gật trong khi xem phim, đối với Tô Ngu Hề mà nói, đó là một bước tiến bộ cực lớn. Sau khi xem xong, Trình Hiểu Vũ hỏi cô cảm thấy thế nào, và chỉ nhận được vài từ khóa: "Tang thương, mâu thuẫn, huyễn tưởng, ý thơ..."

Trình Hiểu Vũ cảm thấy, dù đơn giản, nhưng bốn từ này đã lột tả hết tinh túy của bộ phim.

Đối với Trình Hiểu Vũ, thu hoạch lớn nhất khi xem bộ phim này lại không phải cấu trúc tự sự khép kín tuyệt vời của nó, cũng không phải một câu chuyện hay, hay một ngụ ngôn về sự trưởng thành. Mà chính là khoảng thời gian nhàn nhã hiếm có anh đã trải qua cùng Tô Ngu Hề bên ngoài bộ phim.

Đặc biệt là đoạn trải nghiệm ở cửa hàng, dù hoang đường, dù khó hiểu, dù không đáng để bận tâm, nhưng lại là một trong những điều anh tuyệt đối không thể nào quên được.

Hai ngày sau, vào buổi chiều khi cùng Bùi Nghiễn Thần đến thăm Đoan Mộc Lâm Toa, Trình Hiểu Vũ đã nói với cô rằng mấy ngày tới anh sẽ về nước A để xử lý vài việc. Anh bảo có thể sẽ không về ngay, mà phải một thời gian sau mới quay lại. Còn về chuyện cô và Tô Ngu Hề so tài, cũng chỉ đành đợi anh trở về rồi nói.

Lúc đó, Bùi Nghiễn Thần không hề nghi ngờ, cũng không hỏi nhiều Trình Hiểu Vũ rốt cuộc muốn xử lý chuyện gì, chỉ hỏi anh bao lâu sẽ quay lại. Trình Hiểu Vũ chỉ nói lấp lửng là vài ngày hoặc một tuần.

Bùi Nghiễn Thần không tiếp tục truy vấn, nhưng ngày hôm đó, Trình Hiểu Vũ cố ý hẹn cô cùng ăn cơm tại Hoa Phủ Thiên Địa. Lúc ra về, anh lại ôm cô một cái, cái ôm này rất mạnh, khiến Bùi Nghiễn Thần nhạy cảm cảm nhận được một điều bất thường.

Một hương vị chia ly nồng đậm.

Quả thực, Trình Hiểu Vũ đang ngầm từ biệt cô. Anh đã viết xong mấy phong thư, lỡ như không trở về được, thì những lá thư này cùng di chúc của anh sẽ được Kiều Tam thay anh giao cho những người mà anh quan tâm.

Trình Hiểu Vũ từ Hoa Phủ Thiên Địa về đến nhà. Đây có lẽ là đêm cuối cùng anh ở nhà, vì trong hai ngày, bắt đầu từ sáng mai, anh sẽ không thể thay đổi trang phục. Anh sẽ luôn dùng thân phận mới là Dương Mộ Lan của mình, cùng Tô Ngu Hề với thân phận mới là Dương Mộ Thanh, để trải qua quãng thời gian tại đoàn xiếc Thượng Hải.

Hôm sau, họ sẽ cùng đoàn xiếc đi Ma Cao biểu diễn trước, để xem hải quan có phát hiện ra điều gì bất thường không. Nếu không có gì ngoài ý muốn, sau hai ngày ở Ma Cao, họ sẽ cùng đoàn xiếc lên đường đi Tokyo.

Đêm hôm ấy, Trình Hiểu Vũ còn đặc biệt đưa Tiểu Chi Nghiên đến cửa hàng kem Ý mà cô bé vẫn luôn muốn đi để ăn kem. Sự xuất hiện của Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề đã gây náo loạn lớn, mặc dù vào thời điểm đó không có nhiều người đến ăn kem, nhưng người nghe tin mà đến nhanh chóng lấp đầy toàn bộ cửa hàng kem.

Trình Hiểu Vũ chỉ xem mình như một người bình thường, từ chối tất cả yêu cầu ký tên và chụp ảnh. Anh nắm tay Tiểu Chi Nghiên xếp hàng mua kem sô cô la cho cô bé.

Rất nhanh, hình ảnh và thông tin về việc Trình Hiểu Vũ xuất hiện tại một cửa hàng kem ở Thượng Hải liền lên top tìm kiếm. Bùi Nghiễn Thần, người vẫn luôn theo dõi động tĩnh của Trình Hiểu Vũ tại Hoa Phủ Thiên Địa, đương nhiên cũng nhìn thấy tin tức này.

Trực giác của Bùi Nghiễn Thần lại một lần nữa đóng vai trò cực kỳ quan trọng. Cô không tiếp tục suy nghĩ rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra, mà lập tức mặc quần áo, bắt taxi đến nhà Trình Hiểu Vũ. Cô cảm thấy mình nhất định phải nói chuyện với Tô Ngu Hề.

Còn về lý do tại sao lại tìm Tô Ngu Hề chứ không phải Trình Hiểu Vũ, cô cũng không rõ vì sao nữa...

Có lẽ đó chính là trực giác của phụ nữ.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.