Ngày mùng 9 tháng 11, sáu giờ tối, Trình Hiểu Vũ (người đang dùng tên giả Dương Mộ Lan) cùng Bùi Nghiễn Thần đang trên đường đến Tokyo Văn hóa Hội quán. Buổi độc tấu vĩ cầm mang tên "Khúc Tình Yêu" của Bùi Nghiễn Thần sẽ diễn ra tại khán phòng hòa nhạc của Tokyo Văn hóa Hội quán tối nay.

Tokyo Văn hóa Hội quán nằm trong công viên Ueno, và khoảng thời gian này là một trong những mùa đẹp nhất ở công viên. Những hàng ngân hạnh vàng óng xen lẫn lá phong đỏ rực, cùng với ánh đèn màu cam dưới trời chiều se lạnh, tạo nên một bức tranh rực rỡ đến say lòng người. Chỉ có những cành anh đào trơ trụi điểm xuyết giữa sắc màu ấy mới nhắc nhở du khách rằng, giờ này đã là cuối thu, đông lạnh sắp về.

Trình Hiểu Vũ mặc áo khoác màu xanh đậm, còn Bùi Nghiễn Thần khoác áo màu nâu nhạt, cả hai đi bộ trên lối dành cho người đi dạo trong công viên Ueno. Mặt trời đã lặn rất sớm, chỉ còn vệt sáng nhạt cuối chân trời đang dần tan biến. Trong không khí tràn ngập hơi lạnh tươi mát. Nhìn từ xa, Tokyo Văn hóa Hội quán như một khối hộp chữ nhật màu xám nhạt, ẩn mình trong ánh chiều tà phai nhạt.

Bùi Nghiễn Thần xách hộp đàn, ngước nhìn vệt xanh thẳm cuối cùng trên bầu trời như có điều suy nghĩ. Trình Hiểu Vũ hai tay đút túi áo khoác, cũng có chút thẫn thờ.

Tô Ngu Hề thì không đi cùng họ, cô ấy đi gặp Lưu Vĩnh Thanh. Còn mục đích chuyến đi của Trình Hiểu Vũ là để tiếp cận Akishinonomiya Ryōko.

Đối với hành động đơn độc của Tô Ngu Hề, Trình Hiểu Vũ khó tránh khỏi lo lắng. Anh không biết Tô Ngu Hề đã đánh giá thế nào mà cho rằng Akishinonomiya Ryōko là fan cuồng của mình, cũng không hiểu vì sao cô ấy lại chắc chắn Akishinonomiya Ryōko sẽ không bán đứng mình, bởi dù sao Tô Ngu Hề cũng không biết cô tiểu thư nhỏ này đã từng cứu anh một lần.

Tuy nhiên, cho dù Tô Ngu Hề đã phán đoán và bản thân anh cũng từng được cứu, Trình Hiểu Vũ nội tâm vẫn có chút bất an. Lỡ cô bé này mật báo thì sao? Khi đó không chỉ là chuyện của riêng anh, mà chắc chắn sẽ liên lụy đến Bùi Nghiễn Thần.

Đây cũng là lý do Trình Hiểu Vũ mang nặng tâm sự.

Hai người, mỗi người một nỗi niềm riêng, sóng vai đi trên lối đi bộ phủ đầy lá vàng. Không khí tĩnh lặng, không lời. Buổi tối hôm đó, việc Trình Hiểu Vũ chia sẻ tâm sự với Bùi Nghiễn Thần cũng chẳng có tác dụng gì, ngược lại càng khiến anh thêm áp lực chồng chất. Anh lại một lần nữa cảm thấy tình yêu là một thứ nặng nề đến vậy, nhưng điều duy nhất anh có thể làm là dốc hết sức mình đưa Tô Ngu Hề và Bùi Nghiễn Thần trở về an toàn.

"Đến rồi! Chúng ta đi cửa sau," khi đến Tokyo Văn hóa Hội quán, Bùi Nghiễn Thần nói với Trình Hiểu Vũ.

Trình Hiểu Vũ nhìn thấy tấm áp phích lớn của Bùi Nghiễn Thần cách đó không xa. Trên áp phích, Bùi Nghiễn Thần nhắm mắt cúi mình nâng cây vĩ cầm, tạo thành một đường cong vô cùng duyên dáng. Mái tóc đen nhánh buông xõa như thác nước. Một bên còn in những giải thưởng Bùi Nghiễn Thần đã đạt được, cùng với lời khen ngợi của tạp chí vĩ cầm uy tín "Vua Cầm" dành cho màn biểu diễn của cô: "Kỹ thuật điêu luyện của một nghệ sĩ độc tấu, âm thanh lay động trong trẻo, tựa như đang ban phát ánh sáng chói lọi vô ngần."

Trước cửa, dòng người hâm mộ đã xếp hàng dài, mang theo niềm háo hức khó tả, đồng thời cũng có người đang chụp ảnh với tấm áp phích.

Trình Hiểu Vũ dừng lại nhìn một lát, rồi mới quay sang Bùi Nghiễn Thần đang đứng cạnh nói "Được". Hai ngày nay, Bùi Nghiễn Thần không còn từ chối ngồi ăn cùng bàn với anh, thế nhưng vẫn rất lạnh nhạt. Trình Hiểu Vũ đoán có thể do Tô Ngu Hề, nhưng chuyện này, anh cũng chỉ còn biết thở dài, thuận theo lẽ tự nhiên. Anh vẫn mong có thể ít nhất trở thành bạn bè với Bùi Nghiễn Thần.

Hai người, một trước một sau, đi về phía cửa sau. Cầm thẻ công tác Bùi Nghiễn Thần đưa cho mình, Trình Hiểu Vũ thuận lợi tiến vào khu vực hậu trường của khán phòng hòa nhạc. Là nhân vật chính của buổi độc tấu, Bùi Nghiễn Th���n đương nhiên có phòng chờ riêng.

Dưới sự hướng dẫn của nhân viên, họ đi qua một hành lang khá dài, thẳng đến căn phòng có dán tên Bùi Nghiễn Thần. Nhân viên mở cửa cho hai người, mang đồ uống vào rồi cúi đầu rời đi.

Lúc này, còn hơn một giờ nữa buổi độc tấu mới bắt đầu, dự kiến kéo dài khoảng hai tiếng. Bùi Nghiễn Thần sẽ ra ngoài chụp ảnh cùng khán giả vào lúc bảy giờ, và sau khi biểu diễn kết thúc, cô sẽ chụp ảnh cùng các khách mời quan trọng, trong đó có Akishinonomiya Ryōko.

Trình Hiểu Vũ không hiểu vì sao cứ ở cạnh Bùi Nghiễn Thần là lại thấy hơi ngượng ngùng. Vừa định mở lời nói chuyện với cô, thì cô đã mở hộp đàn, lấy vĩ cầm ra và bắt đầu điều chỉnh dây.

Điều chỉnh dây là điều bắt buộc với mỗi nghệ sĩ vĩ cầm.

Ngay cả những cây vĩ cầm đắt tiền nhất cũng cần được điều chỉnh tinh vi trước mỗi buổi tập.

Trình Hiểu Vũ không muốn phá vỡ sự tập trung của Bùi Nghiễn Thần, yên lặng ngồi trên ghế sofa, ngắm nhìn cô đặt vĩ cầm lên vai và xoay núm chỉnh dây đàn – một hình ảnh đẹp đẽ đầy thư���ng thức. Chờ Bùi Nghiễn Thần chỉnh dây xong, nhân viên công tác lại nhắc cô ra ngoài chụp ảnh.

Bùi Nghiễn Thần thay quần áo trong phòng nghỉ, Trình Hiểu Vũ không dám nhìn, suốt quãng thời gian đó chỉ dán mắt vào điện thoại, không dám hé răng. Khi Bùi Nghiễn Thần đã thay xong bộ lễ phục dạ hội và bước ra ngoài, Trình Hiểu Vũ mới thở phào, bắt đầu chuỗi thời gian dài đằng đẵng chờ đợi một mình trong phòng nghỉ.

Một mình buồn chán, anh chỉ còn biết ngồi trong phòng nghỉ xem ti vi. Đến hơn bảy giờ rưỡi, Trình Hiểu Vũ đứng dậy đến khán phòng, ngồi vào vị trí vắng vẻ dành cho nhân viên.

Lúc này, dưới những lời giới thiệu dài dòng của người dẫn chương trình, Bùi Nghiễn Thần với mái tóc dài buông xõa trên vai, khoác lên mình chiếc váy dạ hội màu tím quyến rũ, cất bước lên sân khấu. Khoảnh khắc ấy, cô lộng lẫy như một khối pha lê dưới ánh đèn, rực rỡ, đẹp đến không gì sánh bằng. Khi cô đứng giữa sân khấu, những tràng vỗ tay nhiệt liệt đã đưa buổi độc tấu này lên đến cao trào đầu tiên.

Sau khi chào hỏi dàn nhạc đệm, Bùi Nghiễn Thần nâng vĩ cầm lên, bắt đầu buổi biểu diễn của mình.

Bản nhạc đầu tiên là "Dịu dàng như khúc ca" của Niccolò Paganini. Khi giai điệu dịu dàng ấy cất lên, Trình Hiểu Vũ cảm thấy một vẻ đẹp không gì sánh bằng, tựa như có vô số đóa hoa đang rực rỡ nở rộ trên đỉnh đầu Bùi Nghiễn Thần. Anh cứ ngỡ mình vừa trở về nhiều năm trước, cái đêm đầu tiên anh đứng dưới sân khấu nhìn cô biểu diễn bản "Concerto vĩ cầm giọng Rê trưởng" của Tchaikovsky trong đại sảnh trường học.

Thật đúng là thời gian thấm thoát, tháng năm trôi hoài.

Thời gian trôi nhanh theo từng bản nhạc. Tiếp theo là bản Sonata vĩ cầm số 3 của Kreisler, rồi đến "Khúc dân ca hài hước" của Brahms, và sau đó là bản Sonata vĩ cầm giọng La trưởng của Franck.

Khi buổi độc tấu gần đến phần cuối, ở khoảng giới thiệu bản nhạc cuối cùng, Bùi Nghiễn Thần đột nhiên đi đến bên người dẫn chương trình và nói bằng tiếng Anh: "Tôi có vài lời muốn nói."

Người dẫn chương trình người Nhật ngạc nhiên, đưa micro cho Bùi Nghiễn Thần. Bùi Nghiễn Thần lắc đầu nói: "Tôi không biết tiếng Nhật, phiền cô giúp tôi chuyển lời." Sau đó, cô nói nhỏ từng chữ một với người dẫn chương trình người Nhật: "Bản nhạc cuối cùng của buổi tối hôm nay sẽ là "Concerto vĩ cầm Lương Chúc". Với bản nhạc này, tôi muốn mời một người bạn thân thiết cùng biểu diễn. Cô ấy đang ở phía dưới khán đài, mong quý vị có thể bỏ qua yêu cầu có phần bốc đồng này của tôi."

Nói xong, Bùi Nghiễn Thần còn hướng ánh mắt về phía Trình Hiểu Vũ đang ngồi trong góc.

Người dẫn chương trình người Nhật phiên dịch cho khán giả nghe, và những khán giả Nhật Bản nhiệt tình lập tức đáp lại bằng những tràng pháo tay.

Giờ phút này, Trình Hiểu Vũ chỉ có thể cười khổ. Anh không ngờ mình lại bị đẩy vào tình huống bất đắc dĩ phải song tấu cùng Bùi Nghiễn Thần thế này. Dù hiện tại anh đã giảm cường độ tập đàn rất nhiều, nhưng bản "Lương Chúc" này không quá khó, vẫn có thể ứng phó được.

Vì vậy, giữa tiếng vỗ tay, Trình Hiểu Vũ đứng dậy. Khán giả nhìn lại thấy đó là một mỹ nữ, những tràng pháo tay vốn đã lớn nay bỗng vang dội như sấm nổ.

Trình Hiểu Vũ cũng không có cách nào suy nghĩ nhiều, chỉ đành treo chiếc áo khoác đang ôm trên ghế, thẳng tiến lên sân khấu. Trước mặt đông đảo người như vậy, Trình Hiểu Vũ trong bộ nữ trang vẫn có chút căng thẳng, không dám nhìn nhiều xuống phía dưới khán đài. Nhưng khi bước lên sân khấu, bằng cái liếc mắt ở khóe mắt, anh vẫn thấy Akishinonomiya Ryōko đang ngồi hàng ghế đầu, trong bộ đồ Chanel màu lam.

Trình Hiểu Vũ không có ý định nói chuyện, cũng không đi đến giữa sân khấu, mà không chớp mắt, quay nghiêng mặt về phía khán phòng, trực tiếp đi đến chiếc đàn Steinway & Sons màu đen một bên sân khấu.

Sau khi khẽ cúi đầu tỏ ý xin lỗi người chơi dương cầm, anh lại tựa vào đàn dương cầm cúi đầu chào khán giả, rồi ngồi xuống trước dương cầm. Ngay khoảnh khắc anh ngồi vào ghế đàn, đặt hai tay lên phím đàn đen trắng, cảm giác căng thẳng trên người Trình Hiểu Vũ liền tan biến hoàn toàn. Ánh mắt tập trung của khán giả phía dưới dường như cũng trở nên không quan trọng nữa. Còn việc mình mặc nữ trang có bị lộ hay không, anh cũng hoàn toàn không còn bận tâm.

Bùi Nghiễn Thần đứng giữa sân khấu, khẽ gật đầu về phía Trình Hiểu Vũ. Trình Hiểu Vũ dường như thấy trên môi cô một nụ cười nhạt. Theo tiếng gậy chỉ huy của nhạc trưởng vung lên, tiếng sáo cất vang.

Trình Hiểu Vũ nghe bên tai bản nhạc quen thuộc mà day dứt ấy. Anh đã từng vô số lần song tấu cùng Bùi Nghiễn Thần trong căn phòng luyện đàn chỉ cách nhau một bức tường. Anh ngắm nhìn bóng lưng rực rỡ của Bùi Nghiễn Thần dưới ánh đèn vàng, hồi tưởng lại rất nhiều quá khứ. Điều này khiến Trình Hiểu Vũ không khỏi thổn thức. Điều kỳ diệu hơn là, câu chuyện "Lương Chúc" là về nữ cải nam trang, còn lúc này anh lại đang giả gái.

Theo diễn tấu tiếp tục, anh cũng hòa mình vào bản song tấu.

Khi bản nhạc đi vào những đoạn bi thương như "Biệt ly", "Khóc mộ", bản nhạc bước vào một đoạn bi ai, nặng nề. Trình Hiểu Vũ cảm nhận rõ Bùi Nghiễn Thần đã đẩy cảm xúc lên đến tột cùng, tiếng dây đàn vĩ cầm réo rắt như khóc như than.

Tựa như những đóa hoa vàng óng trên đỉnh đầu cô đều héo úa, nước mắt vô vàn tuôn trào trong khóe mắt, nghẹn ngào dâng lên đến cổ họng, lập tức cả đại sảnh lộng lẫy ngập tràn nỗi đau trong suốt.

Trình Hiểu Vũ cũng cảm xúc trào dâng. Tiếng cọ xát giữa vĩ cầm và dây đàn mang theo hơi thở của sự tử vong, nhưng bóng hình xinh đẹp của Bùi Nghiễn Thần lại hòa quyện giữa vẻ đẹp, sự mộng ảo và tình nghĩa. Khi đến đoạn "Đoạn tuyệt mộ phần", tình yêu si mê tuyệt đối ấy, khát vọng tự do bay lượn trong hư không, tựa như những cánh lông bị giật khỏi người cô, rơi rụng thê thảm vô cùng.

Những âm điệu u ám chỉ càng tăng chứ không giảm. Sự nặng nề, kìm nén tuôn trào từ những ngón tay ngọc thon dài của cô, như những giọt ngọc nhỏ nghiêng chảy. Cho đến khoảnh khắc chương cuối cùng "Hóa bướm" bắt đầu, ngọn lửa ương ngạnh bùng cháy trong tiếng đàn của cô chợt tắt ngúm.

Tiếng sáo thổi ra giai điệu dịu dàng, bay bổng, cùng tiếng đàn hạc xoa dịu lẫn nhau, dẫn dắt mọi người vào một tiên cảnh thần thoại. Trình Hiểu Vũ lại như nhìn thấy những chiếc lá vàng trên người Bùi Nghiễn Thần từng mảnh từng mảnh bong ra, chao đảo trong gió đêm, thân ảnh mỹ lệ của cô hóa thành những hạt cát vàng óng, bị thổi bay tứ tán.

Lúc này, khóe mắt Trình Hiểu Vũ đã ướt đẫm lệ. Anh nhắm mắt lại, mặc cho đầu ngón tay lướt trên phím đàn, tạo ra những âm thanh dịu dàng như ánh sáng.

Tất cả những giọt nước mắt và lúm đồng tiền của tuổi thanh xuân, cái thời liều lĩnh vô tư mơ hồ ấy, những người bạn từng cùng nhau trải qua vui buồn, cái tháng Tư hoa anh đào, tháng Bảy nắng gắt, tháng Mười gió thu, tháng Mười Hai tuyết trắng...

Bốn mùa năm ấy không ngừng luân chuyển, xóa tan tiếng đàn tập luyện, thổi bay mồ hôi trên sân bóng, xé nát những dòng thư tình trong phong thư.

Chúng ta lớn lên, giữa chúng ta có những muôn sông ngàn núi không thể bước qua, có những cố chấp không thể chờ đợi, và vô số lần gặp lại không thể nói thành lời.

Tất cả những cảm xúc dâng trào ấy đều hòa vào tiếng đàn, phiêu đãng trong không khí, vang vọng khắp đại sảnh.

Với hai người trong cuộc mà nói, những thăng trầm trong bản "Lương Chúc" này đều là lời chú giải cho kịch bản thanh xuân của họ.

Khoảnh khắc cuối cùng, cô dốc toàn lực biểu diễn, kéo lên những âm thanh bay bổng cuối cùng. Vô số ánh mắt dưới khán đài đều nhòa lệ. Một khúc nhạc giản dị như vậy lại được thể hiện động lòng người đến thế, lẽ ra phải nhận được lời khen ngợi cao nhất.

Bùi Nghiễn Thần dưới ánh đèn rọi sáng, chậm rãi cúi đầu. Đối với cô, đây là lời chào cảm ơn cuối cùng.

Cô đã sớm quyết định đây là buổi biểu diễn cuối cùng của mình.

Tiếng vỗ tay như sấm động.

Dưới khán đài, Akishinonomiya Ryōko cũng rưng rưng nước mắt, nhưng cô không nghĩ là Bùi Nghiễn Thần kéo hay đến mức ấy, mà là do bản nhạc này thật sự quá tuyệt vời. Sở dĩ cô đến xem buổi độc tấu của Bùi Nghiễn Thần, cũng là vì bản "Concerto vĩ cầm Lương Chúc" đã làm nên tên tuổi cô ấy, lại là do Trình Hiểu Vũ sáng tác.

Trong mắt Akishinonomiya Ryōko, Trình Hiểu Vũ là một sự tồn tại tựa thần. Cô vô số lần tự hào về gu thẩm mỹ độc đáo của mình, khi đã yêu thích Trình Hiểu Vũ từ lúc anh chưa nổi tiếng đến vậy. Thực tế chứng minh Trình Hiểu Vũ còn vĩ đại hơn rất nhiều so với những gì cô tưởng tượng.

Sau khi rời Nhật Bản, anh ấy đã viết rất nhiều ca khúc kinh điển, đồng thời còn đạo diễn bộ phim "Titanic" khiến cô tốn không ít nước mắt. Điều khiến cô tiếc nuối nhất là Trình Hiểu Vũ đã không đến Nhật Bản dự buổi ra mắt, thậm chí các buổi ra mắt ở quốc gia khác anh cũng không có mặt.

Điều khiến cô may mắn nhất là, cô đã có mặt tại buổi hòa nhạc ở Sân vận động Tổ Chim, tận mắt chứng kiến Trình Hiểu Vũ "một khúc thành thần". Đêm đó, cô phấn khích đến mức không thể kiềm chế, khi Trình Hiểu Vũ biểu diễn "Dangerous", cô đã khóc đến nước mắt đóng băng. Nếu không có bạn bè luôn đỡ lấy, cô đoán chừng đã khuỵu xuống đất.

Sau đó, cô cũng từng nhờ vả mong được gặp Trình Hiểu Vũ, nhưng đáng tiếc là sau buổi hòa nhạc "Thế giới tái ngộ" ở Tổ Chim, Trình Hiểu Vũ gần như không có hoạt động công khai nào nữa.

Lần này Bùi Nghiễn Thần đến Tokyo biểu diễn, với tư cách fan cuồng của Trình Hiểu Vũ, Akishinonomiya Ryōko ��ương nhiên không thể bỏ qua. Chưa kể bản "Concerto vĩ cầm Lương Chúc" là tiết mục đinh của buổi diễn cũng là tác phẩm của Trình Hiểu Vũ, chỉ riêng việc Bùi Nghiễn Thần và Trình Hiểu Vũ từng có tin đồn tình cảm cũng đủ khiến cô muốn đến xem thử.

Sau khi xem xong, cô nhận thấy Trình Hiểu Vũ có con mắt nhìn người hệt như mình: cô gái này rất đẹp, đàn cũng kéo không tệ, miễn cưỡng xem như xứng đôi với Vũ Thần của cô.

Akishinonomiya Ryōko tính toán đợi khi chụp ảnh chung, nhân cơ hội nói vài câu với người phụ nữ này. Chụp ảnh chung chỉ là phụ, chủ yếu cô muốn hỏi thăm tin tức liên quan đến Trình Hiểu Vũ, tại sao anh ấy lâu như vậy không lộ diện. Nếu có thể, cô muốn xin số điện thoại của Trình Hiểu Vũ từ người phụ nữ này; chỉ cần Bùi Nghiễn Thần bằng lòng cho, dù phải đánh đổi thế nào cô cũng nguyện ý.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.