Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 1474: 1 đường hướng mùa hè khâu cuối cùng (hạ)

Ngày mùng tám tháng tư, thời tiết tạnh ráo. Có vẻ như ngày mai sẽ lại là một ngày nắng đẹp.

Bữa tiệc độc thân của Vương Âu sẽ diễn ra tại nhà Trần Hạo Nhiên. Kế hoạch ban đầu của Vương Âu là tổ chức một bữa tiệc tưng bừng trên du thuyền thuê, mời rất nhiều người, còn có vô số cô gái trẻ đẹp làm bạn. Bởi vì anh cho rằng vào thời điểm quan trọng này, Trình Hiểu Vũ chắc chắn sẽ không thể đến. Không ngờ rằng, chiều hôm đó Vương Âu lại nhận được điện thoại của Trình Hiểu Vũ, nói rằng anh ấy sẽ bỏ bữa tối nhưng nhất định sẽ tham gia bữa tiệc độc thân.

Vì vậy, Vương Âu suy đi tính lại, liền tạm thời thay đổi kế hoạch. Chiếc du thuyền được dùng làm vỏ bọc; trên thực tế, chính anh sẽ không đi. Anh chỉ gọi người em họ dẫn cả nhóm đi chơi, còn anh thì cùng Trần Hạo Nhiên, Thường Nhạc, Ngô Phàm và La Khải đến biệt thự mà Trần Hạo Nhiên mới mua không lâu dưới danh nghĩa Mạc Linh Thù để trải qua đêm độc thân cuối cùng trước hôn nhân. Sở dĩ chọn nhà Trần Hạo Nhiên là bởi vì căn nhà này cũng trùng hợp được mua ở Xà Sơn Tử Viên.

Vì Cố Mạn Đình và Vương Âu đều có không ít người thân từ nơi khác, thêm vào những người bạn từ nước ngoài, Vương Âu đã đặt không ít phòng tại khách sạn Bác Duyệt. Bữa tối một ngày trước hôn lễ cũng được sắp xếp tại Bác Duyệt cho tiện.

Tuy nhiên, lễ cưới không diễn ra ở Bác Duyệt mà được sắp xếp tại pháo đài tư nhân của Hứa Thấm Nịnh, một trong mười căn biệt thự Tây đẹp nhất Thượng Hải, tọa lạc trên đường Sơn Nam, chính là pháo đài Mã Lặc.

Có rất nhiều phóng viên theo dõi anh ta. Trần Hạo Nhiên cùng Thường Nhạc và những người khác để giảm sự chú ý đều không đến ăn tối. Sau khi Vương Âu cùng đám bạn bè, người thân ăn tối xong, anh giả vờ về quán rượu trước, sau đó gọi người em họ lái xe của mình đưa một nhóm bạn bè trong và ngoài nước đến chiếc du thuyền đã đặt trước.

Chính Vương Âu thì trốn trong phòng một tiếng đồng hồ mới thay quần áo khác ra ngoài, lái một chiếc xe khác rời đi, thận trọng đi thẳng đến nhà mới của Trần Hạo Nhiên ở Xà Sơn. Nhưng khi Vương Âu, với tư cách chủ nhà, là người cuối cùng đến nơi, lại trông thấy một cảnh tượng khiến anh giật mình: có hai bóng người đang xô xát đánh nhau trong sân, còn Trần Hạo Nhiên, Thường Nhạc, Ngô Phàm và La Khải thì với vẻ mặt nghiêm túc đứng xem ở một bên.

Vương Âu nhìn kỹ thì thấy người đang né tránh trong trận đòn loạn xạ không ai khác chính là Trình Hiểu Vũ. Anh đang định quở trách Trần Hạo Nhiên và những người khác sao không giúp đỡ, rồi xông lên định đạp bay người đối diện Trình Hiểu Vũ thì nhận ra đó là Cố Học Nhân dưới ánh đèn lấp lánh. Anh chỉ kịp thốt ra câu chửi thề kinh điển: "Thảo... mày... X!". Nuốt vội từ cuối cùng vào trong bụng, anh dừng lại và hỏi: "Này... sao các cậu không can ngăn hai người đó?"

Thường Nhạc miệng nồng nặc mùi rượu, vẻ mặt vô tội nói: "Hai người đó muốn đánh nhau thì làm sao mà cản được?"

Vương Âu nhìn hai người đang lăn lộn trên mặt đất, vừa thấp giọng chửi thề "Thảo", sau đó hơi bực mình nói: "Chậc... Hắn đến đây làm gì?"

Thường Nhạc với vẻ mặt ấm ức nói: "Chuyện đám cưới của cậu, tớ đã nói với cậu là Cố Học Nhân muốn tham gia rồi mà?"

Vương Âu nói: "Đúng vậy!"

Thường Nhạc nói: "Hắn không chỉ muốn tham gia, hắn còn nhất định phải tìm Trình Hiểu Vũ đánh tay đôi. Cậu nghĩ tớ làm sao được? Chỉ có thể báo cho lớp trưởng thôi chứ? Thế nên lớp trưởng nói đã vậy, chi bằng tối nay gọi hắn đến đánh một trận cho xong, đỡ phải đánh nhau trong đám cư���i cậu, để cậu không vui."

Vương Âu nhìn Cố Học Nhân lại một lần nữa chiếm thượng phong, Trình Hiểu Vũ bị khóa chặt không thể phản kháng, với vẻ mặt xoắn xuýt nói: "Nhưng... hai người họ sẽ vật lộn đến bao giờ...?"

Thường Nhạc lắc đầu nói: "Nhanh thôi, cũng sắp hết hơi rồi."

Thường Nhạc còn chưa dứt lời, hai người vẫn cứ im lặng thở hổn hển bỗng bắt đầu đối thoại. Cố Học Nhân, người chưa từng nói tục bao giờ, cất lời: "Thằng khốn! Trình Hiểu Vũ, ông đây chỉ hỏi mày một câu, mày có dám trả lời tao không?"

Trình Hiểu Vũ thở dốc nói: "Mày nghĩ mày là ai? Ông đây sợ mày à?"

Cố Học Nhân nói: "Có dũng khí đấy!" Nói xong liền lao tới, vung nắm đấm về phía mặt Trình Hiểu Vũ. Trình Hiểu Vũ giơ tay đỡ đòn, nhưng Cố Học Nhân, người thường xuyên tập gym và từng tập quyền Anh, cả sức bền lẫn sức mạnh đều hơn hẳn Trình Hiểu Vũ. Ngay lập tức Trình Hiểu Vũ bị Cố Học Nhân đánh lảo đảo, tiếp đó là một loạt những cú đấm như trời giáng dồn dập đổ ập xuống Trình Hiểu Vũ.

Trình Hiểu Vũ cũng chẳng thèm giữ mạng, ổn định thân hình xong không lùi mà lao tới, húc thẳng vào lòng Cố Học Nhân. Cố Học Nhân không kịp trở tay, bị Trình Hiểu Vũ húc mạnh vài cái liên tiếp khiến anh ta ngã nhào xuống đất. Hai người lập tức từ đấu quyền trở thành đánh nhau kiểu côn đồ, lăn lộn trên mặt đất.

Vương Âu lúc này cũng không nghĩ nhiều nữa, nói: "Không thể chịu nổi nữa... Tách hai người họ ra!" Vì vậy, anh dẫn đầu xông lên, gỡ hai người "như keo như sơn" vẫn còn lăn lộn trên mặt đất ra.

Gặp Vương Âu xông lên, cả đám người liền theo sau, cưỡng ép kéo hai người đang dính chặt lấy nhau ra. Lúc này cả hai đều đầy bùn đất, nhưng may mà không đến nỗi sưng mặt sưng mày.

Chiếc áo thun dài tay màu đen của Trình Hiểu Vũ và áo sơ mi trắng của Cố Học Nhân đều dính đầy cỏ vụn và bùn đất. Cố Học Nhân mặc kệ Thường Nhạc đang ôm mình, lại tung một cú đá về phía Trình Hiểu Vũ và nói: "Ông đây hỏi mày, mẹ nó mày thích Tô Ngu Hề từ khi nào?" Tuy nhiên, vì khoảng cách thực sự không đủ, anh ta không đá trúng.

Trình Hiểu Vũ cũng không chịu yếu th��, đá trả lại, vừa đá vừa nói: "Ông đây thích cô ấy từ khi nào thì liên quan gì đến mày!" Nhưng tương tự, vì khoảng cách không đủ, anh cũng không đá trúng.

Cố Học Nhân với vẻ mặt tức giận quát về phía Trình Hiểu Vũ: "Thằng khốn! Có phải ngay từ khi Tô Ngu Hề vẫn còn là em gái mày, mày đã thích cô ấy rồi không!"

Trình Hiểu Vũ mặt lạnh tanh nói: "Làm sao? Không được à! Mẹ nó, cho dù Tô Ngu Hề bây giờ vẫn là em gái tao, thì tao cũng vẫn thích cô ấy đấy thôi. Mày không phục thì cắn tao đi!"

Cố Học Nhân nghiến răng nghiến lợi nói: "Thảo nào thằng khốn mày lại ghét tao đến vậy!"

Trình Hiểu Vũ cười lạnh nói: "Đúng! Không sai, tao cũng là vì ghen tị, ghen tị mày có thể danh chính ngôn thuận theo đuổi em gái tao, cho nên tao ghét mày, thấy ghét mày! Làm sao?"

Cố Học Nhân nghe được câu này lập tức mềm nhũn người, đình chỉ giãy giụa, yếu ớt nói: "Buông ra... không đánh nữa." Rốt cuộc, mọi chuyện không phải vì Trình Hiểu Vũ thích Tô Ngu Hề, mà là vì Tô Ngu Hề không thích hắn mà thôi.

Thường Nhạc có chút nghi hoặc hỏi: "Thật sự không đánh nữa sao?"

Cố Học Nhân mặt nghiêm túc nói: "Tao còn lừa mày làm gì?"

Thường Nhạc vội vàng lúng túng buông tay ra.

Cố Học Nhân dùng tay vuốt lại mái tóc rối bù, vừa phủi phủi cỏ vụn trên người, nhưng những vết bùn đất dính trên áo sơ mi trắng lại không dễ dàng phủi sạch.

Gặp Thường Nhạc và Ngô Phàm buông tay, Vương Âu và Trần Hạo Nhiên cũng buông tay Trình Hiểu Vũ ra. Trần Hạo Nhiên một bên giúp Trình Hiểu Vũ phủi cỏ vụn trên người vừa nói: "Nói thật, tao thấy Cố Học Nhân đánh mày thật tốt. Loại người như mày đúng là nên bị đánh."

Trình Hiểu Vũ lúc này mới phát giác toàn thân trên dưới đều đau. Anh không để ý đến lời nói bông đùa của Trần Hạo Nhiên, chỉ hỏi: "Môi tao có chảy máu không? Mặt có sưng không?"

Trần Hạo Nhiên liếc Trình Hiểu Vũ một cái nói: "Môi thì bị sứt rồi. Nhưng mặt không sưng lên. Coi như mày may mắn, đối phương không xuống tay độc ác."

Trình Hiểu Vũ liếc xéo nói: "Có loại huynh đệ như mày sao?"

Trần Hạo Nhiên lạnh lùng nói: "Mày kết hôn với ai tao cũng không quan tâm, nhưng thật xin lỗi, chúng ta cũng không phải huynh đệ."

Một bên Vương Âu cau mày nói với Trần Hạo Nhiên: "Thôi đi, Hạo Nhiên. Hiểu Vũ đã đủ chuyện buồn rồi. Đừng nhắc chuyện xa xôi như vậy, đợi chuyện này qua rồi hãy nói."

Trình Hiểu Vũ dùng đầu lưỡi liếm môi dưới một cái, toàn là vị tanh mặn. Nghe Trần Hạo Nhiên nói vậy, anh cũng chỉ có thể cười khổ, không cách nào đáp lại.

Lúc này Cố Học Nhân đi tới, mặt lạnh tanh nói: "Không đánh ngã được mày thì lát nữa tao cũng phải chuốc say mày đến mức nằm gục. Tóm lại, hôm nay mày nhất định phải để tao vật mày về."

Trình Hiểu Vũ nhìn Cố Học Nhân luôn có vẻ khiêm tốn giờ lại với vẻ mặt lôi thôi lếch thếch như một tên bợm rượu, khịt mũi khinh thường nói: "Sợ mày à?" Nói xong, anh dẫn đầu đi về phía vườn hoa bên ngoài nơi họ đã bắt đầu uống rượu.

Cả đám người đi qua thảm cỏ, vòng qua một hồ bơi xanh biếc lăn tăn sóng gợn, một lần nữa trở lại những chiếc bàn bày đầy Louis XIII. Trong phòng đèn đóm sáng trưng, bên ngoài cũng có cột đèn acrylic trong suốt, dưới ánh sao giăng đầy trời, tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ. Trên những chiếc bàn tròn bày bừa một chút quà vặt và đồ ăn nhẹ, một bên lò nướng đang cháy rực, vài xiên cánh gà đã nướng cháy đen.

Cố Học Nhân không nói một lời, xách hai chai Louis XIII phiên bản sưu tập 350ml chưa mở. Một chai tự mình cầm lấy, một chai đưa cho Trình Hiểu Vũ. Mặc k��� Trình Hiểu Vũ có uống hay không, anh vặn nắp chai, rồi bắt đầu tu thẳng vào miệng mình. Ngay lập tức, chiếc áo sơ mi trắng vốn đã hơi bẩn của anh lại dính đầy những vệt lấm chấm màu nâu. Sau khi nửa chai rượu vào bụng, cổ áo sơ mi của hắn ướt sũng.

Trình Hiểu Vũ cũng vặn nắp chai, tu ừng ực Louis XIII như uống nước khoáng.

Gặp Trình Hiểu Vũ và Cố Học Nhân đều mạnh bạo như vậy, những người khác cũng đành bất đắc dĩ mỗi người cầm một chai Louis XIII ngồi xuống, cũng tu ừng ực như uống bia.

Trình Hiểu Vũ một hơi uống không hết, buông chai rượu xuống, dùng tay áo quệt miệng. Thấy Vương Âu cũng đang tu chai, anh giật lại chai rượu và nói: "Mày tu cái gì! Mày ngày mai kết hôn rồi, đừng có say!"

Vương Âu định giật lại chai rượu từ tay Trình Hiểu Vũ, vừa vặn vẹo người định giật lại vừa nói: "Không sao đâu."

Men say đã xộc lên, Trình Hiểu Vũ loạng choạng nói: "Không có việc gì cái quần! Đừng có mà say mềm ra đó, mai người ta không thấy mặt mày thì khôi hài lắm." Lời còn chưa nói hết, Trình Hiểu Vũ chỉ nghe thấy một ti���ng "bịch". Anh quay đầu lại, hóa ra Cố Học Nhân đang đứng đối diện đã hung hăng ném chai thủy tinh rỗng vào hồ bơi.

Cố Học Nhân một bên lảo đảo thân thể một bên giơ ngón giữa về phía Trình Hiểu Vũ.

Trình Hiểu Vũ lập tức ngẩng đầu tu thẳng phần Louis XIII còn lại vào miệng, sau đó cũng ném chai vào hồ bơi. Đang chuẩn bị giơ ngón giữa về phía Cố Học Nhân thì nhìn về vị trí ban đầu của Cố Học Nhân thì không thấy ai.

Trình Hiểu Vũ lắc lắc đầu, ý thức đã có chút mơ hồ. Anh nhìn quanh một lượt, không phát hiện Cố Học Nhân, liền hô: "Cố Học Nhân mày đâu rồi?" Lúc này Cố Học Nhân đang say khướt ngồi xổm cạnh ghế, đột nhiên bật dậy, nước mắt giàn giụa túm lấy cổ áo Trình Hiểu Vũ nói: "Thằng khốn, mày nhất định phải làm cho Tô Ngu Hề hạnh phúc đó!"

Mọi quyền sở hữu bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free