Trình Hiểu Vũ chìm vào im lặng hồi tưởng, còn vị bác sĩ kia lại ngầm cho rằng anh đang thừa nhận mình không có bằng lái, liền lạnh lùng hừ một tiếng: "Đám công tử nhà giàu bây giờ đúng là vô pháp vô thiên, ngày nào mà chẳng gây ra tai nạn vì đua xe, còn phải nói sao?"

Trình Hiểu Vũ chỉ có thể thầm cười khổ trong lòng, cái "nồi" này, dù anh có muốn gánh hay không thì cũng đành phải gánh. Nhìn cô gái xinh đẹp nằm trên cáng, anh vẫn cảm thấy khá áy náy.

Lúc này, cô gái bị anh tông trúng đã để lộ khuôn mặt hoàn mỹ không tì vết, chỉ là thiếu đi sắc máu. Hàng mi dài cong vút tuyệt đẹp, dưới chiếc mũi cao thẳng là đôi môi anh đào hơi trắng bệch.

Vẻ đẹp bệnh hoạn ấy dễ dàng thu hút mọi ánh nhìn, khiến người ta không thể rời mắt, không cách nào quên lãng.

Nhìn cô con gái xinh đẹp đến kinh động lòng người, người phụ nữ kia lại không kìm được mà khóc òa lên: "Con bé nhà tôi năm nay mới thi đậu Thượng Hí mà! Nếu con bé có mệnh hệ gì, bảo tôi làm sao sống đây?" Nghe những lời đó, tất cả nhân viên y tế trên xe cứu thương đều cảm thấy nặng lòng. Rồi nhìn Trình Hiểu Vũ mặt không biểu cảm, như thể không có chuyện gì xảy ra, họ càng thấy anh ta đúng là một tên công tử bột vô phương cứu chữa. Ai nấy đều nhìn Trình Hiểu Vũ với vẻ mặt nghiêm nghị, lạnh lùng, dĩ nhiên chẳng thèm cho anh ta một thái độ tử tế nào.

Trình Hiểu Vũ thì lại thấy oan ức, nhưng chẳng biết phải giải thích thế nào, vì về chuyện va chạm với người khác, anh không hề có chút ký ức nào. Anh nghi ngờ có thể do ký ức của hai thân phận chồng chéo lên nhau, dẫn đến tư duy hỗn loạn, gây ra vụ tai nạn này cũng không chừng.

Nhưng vì đầu óc anh bây giờ cũng đang hỗn độn, thực sự không nảy sinh quá nhiều cảm giác áy náy vì đã tông người, chỉ có thể ngồi yên ở ghế trước, mặt không biểu cảm.

Mãi đến khi một nam bác sĩ đeo khẩu trang hỏi: "Đã gọi điện cho người nhà chưa?"

Trình Hiểu Vũ lúc đó mới ý thức được, đã xảy ra chuyện lớn như vậy thì nhất định phải báo cho người nhà một tiếng.

Trình Hiểu Vũ cũng không còn lựa chọn nào khác, trong ký ức, anh chưa từng nói chuyện với người cha ruột đã đưa mình về nước, chỉ có thể chọn gọi điện cho mẹ kế, dì Chu.

Dì Chu nghe tin Trình Hiểu Vũ gặp tai nạn xe cộ, cũng hơi lo lắng. Khi biết anh không sao, bà yên tâm hơn nhiều trên đường đến bệnh viện. Bà bảo Trình Hiểu Vũ đừng lo, bà sẽ đến ngay lập tức.

Trình Hiểu Vũ vừa dứt lời, xe cứu thương cũng vừa đến bệnh viện. Một nhóm y tá nhanh nhẹn khiêng cô gái bị tông xuống xe cứu thương, ngay sau đó, bên ngoài xe cứu thương đã tràn ngập ánh đèn flash chớp liên hồi.

Trình Hiểu Vũ cũng chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra, anh cố gắng đứng dậy, đầu óc vẫn còn khá choáng váng. Người phụ nữ kia không đi theo con gái mình mà lại đứng canh chừng Trình Hiểu Vũ, như thể sợ anh bỏ trốn, không ai chịu trách nhiệm.

Trình Hiểu Vũ cũng không lo lắng được nhiều đến thế, anh cố gắng gượng bước xuống xe cứu thương, phát hiện bên ngoài đã bị đám phóng viên giơ máy ảnh vây kín không lọt. Trình Hiểu Vũ vừa xuống xe thì lại bị chụp lia lịa một trận, sau đó có phóng viên lớn tiếng hỏi: "Xin hỏi cậu bao nhiêu tuổi?"

"Xin hỏi cậu không có bằng lái sao?"

"Xin hỏi cậu có phải đã uống rượu không?"

"Tốc độ xe của cậu lúc đó là bao nhiêu?"

Không khí ngột ngạt, những câu hỏi dồn dập đầy ác ý, ánh đèn flash chói lóa liên hồi, khiến Trình Hiểu Vũ cảm thấy đầu óc choáng váng, ngực tức nghẹn, rồi đầu như bị siết chặt, anh ngất lịm đi.

Trong khoảnh khắc ngất đi, anh còn kịp nghĩ: cú ngất này đến thật ��úng lúc.

Không biết đã qua bao lâu, Trình Hiểu Vũ tỉnh lại lần nữa. Lần này anh không chút khó khăn mà mở mắt ra, nhưng đầu lại không thể cử động, bởi vì cổ anh còn đang đeo nẹp y tế.

Trình Hiểu Vũ cảm thấy tứ chi run rẩy, muốn ngồi dậy nhưng lại cảm thấy không có chút sức lực nào. Anh chỉ có thể bất lực nhìn bức tường trắng như tuyết phía trên, trong không khí tràn ngập mùi cồn y tế, lẫn với một tia hương hoa nhàn nhạt.

Liếc mắt một cái, anh thấy ngay trên tủ đầu giường bên phải đặt một bình hoa sứ men xanh cắm bó hoa bách hợp.

Lúc này, trong đầu Trình Hiểu Vũ vẫn là một mảng hỗn độn. Anh đã không thể phân biệt được mình là ai, có cảm giác như mình vừa diễn một bộ phim dài 17 năm, mà sau khi diễn xong, nhân vật và bản thân đã không thể phân định rạch ròi.

Việc nảy sinh suy nghĩ như vậy đã cho thấy ý thức của vị Tổng Giám Âm Nhạc kia đang chiếm ưu thế. Ký ức của "con riêng" dừng lại ở cảnh mình đang lái xe trên đường Trung Sơn, một con đường ven sông, nhưng Trình Hiểu Vũ lại không biết điều gì đã xảy ra sau đó. Mỗi khi anh cố gắng nhớ lại, đầu óc lại đau nhói.

Trong khi đó, ký ức cuối cùng của Tổng Giám Âm Nhạc lại hoàn chỉnh: một chiếc Lamborghini và một chiếc Ferrari vẫn đang phóng như bay trong đầu, rõ ràng đến vậy. Thậm chí Trình Hiểu Vũ có thể trích xuất từng khung hình ảnh ấy từ trong ký ức, thấy rõ cả một tia kinh hoàng trên gương mặt người điều khiển xe.

Giờ phút này, Trình Hiểu Vũ bị câu hỏi "Ta là ai?" làm cho phức tạp, phiền muộn không thôi. Anh chỉ có thể vô định lướt qua những ký ức của chính mình, như thể đang xem lại một bộ phim có những ký ức khắc sâu.

Năng khiếu duy nhất là piano cấp 10, nhưng đã gần một năm không chạm vào đàn piano rồi. Đến Trung Quốc nửa năm nay, thành tích học tập kém đến mức thảm hại, các môn bài tập đều không đạt tiêu chuẩn.

Ngoại hình cũng chẳng ra sao, cao 1m78, nặng hơn tám mươi lăm cân, trông khá mũm mĩm. Không phải là béo phì, nhưng các từ ngữ như vận động viên, soái ca, tuấn tú thì hoàn toàn vô duyên với anh.

Nói tóm lại, hiện tại, trừ việc có một gia đình khá giả, anh chẳng có gì khác.

Trong lúc suy nghĩ miên man, cạch một tiếng, cửa phòng bệnh mở ra, tiếp theo là tiếng bước chân lạch cạch. Trình Hiểu Vũ cố sức liếc nhìn, một bóng người nhỏ nhắn, mặc áo khoác trắng, đội mũ y tá đập vào mắt anh.

Cô y tá trên tay cầm một tập hồ sơ bệnh án, cũng phát hiện anh đã tỉnh, hơi ngạc nhiên, sau đó không chút khách khí hỏi: "Anh đã tỉnh rồi à?"

Trình Hiểu Vũ muốn cố gắng phát ra tiếng từ miệng, nhưng chỉ có thể phát ra tiếng "ôi ôi" từ cổ họng. Cô y tá với gương mặt thanh tú, nhíu mày, mặt không biểu cảm, móc bộ đàm từ trong túi ra và nói: "Thông báo cho Viện trưởng Lý, bệnh nhân phòng chăm sóc đặc biệt số chín đã tỉnh rồi."

Trình Hiểu Vũ cũng không thèm để ý thái độ lạnh nhạt của cô y tá trẻ, chỉ cố gắng để mình có thể nói thành lời. Anh khẩn thiết muốn biết cô gái bị anh tông ra sao rồi.

Nhưng nỗ lực của anh còn chưa kịp thành hiện thực, cô y tá đã viết vài dòng vào tập hồ sơ đặt trên đầu giường anh rồi quay người rời khỏi phòng bệnh.

Một lát sau, một bác sĩ đeo kính xuất hiện trong phòng bệnh. Trình Hiểu Vũ liếc nhìn bảng tên trên áo khoác trắng: Lý Quốc Đống.

Một giọng nói ấm áp hỏi: "Cậu biết mình đang ở đâu không?"

Lúc này, Trình Hiểu Vũ đã miễn cưỡng có thể lên tiếng, giọng khàn khàn đáp: "Biết ạ, bệnh viện."

Bác sĩ lại hỏi: "Cậu biết mình tên gì không?"

Trình Hiểu Vũ do dự một lát rồi nói: "Trình Hiểu Vũ."

"Cảm thấy tình trạng cơ thể thế nào rồi? Tứ chi có cử động được không?"

Trình Hiểu Vũ vội vàng cử động tay chân, rồi hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói: "Có thể ạ."

Vị bác sĩ cầm tập hồ sơ trên đầu giường xem qua vài lượt, mỉm cười nói: "Vậy thì cậu chắc là không có vấn đề gì lớn, nghỉ ngơi khoảng hơn mười ngày nữa là có thể xuất viện. Tôi vừa gọi điện cho cha cậu rồi. Ông ấy đang họp, lát nữa sẽ đến. Cậu cứ nghỉ ngơi thật tốt. Nếu có chuyện gì thì bấm chuông bên giường gọi y tá là được."

Trình Hiểu Vũ vội gọi bác sĩ Lý lại, khẽ hỏi: "Cô gái kia không sao chứ ạ?" Lúc hỏi, trái tim anh như muốn nhảy khỏi lồng ngực. Tai anh ù đi vì tiếng "thình thịch" đáng sợ của chính mình.

Bác sĩ Lý cười nói: "Cậu yên tâm, cô ấy đã qua cơn nguy kịch, cũng không có nguy cơ tàn tật."

Trình Hiểu Vũ thở phào nhẹ nhõm, chậm rãi nói: "Cảm ơn ạ." Trong lòng anh như trút bỏ được vạn cân gánh nặng.

Nhưng trong đầu anh vẫn còn những nghi hoặc mơ hồ về vụ tai nạn này, luôn cảm thấy có gì đó không đúng, nhưng làm cách nào cũng không thể nhớ ra.

Nhìn dòng chữ Lý Quốc Đống trên bảng tên của vị bác sĩ. Chữ phồn thể, không phải giản thể. Trong lòng Trình Hiểu Vũ dâng lên một cảm xúc dị thường.

Khi tiếng đóng cửa vang lên, từng chút ký ức kiếp trước như dòng lũ ồ ạt ập đến, nhấn chìm trái tim anh ngay tức khắc. Lúc này, Trình Hiểu Vũ chỉ cảm thấy căn phòng bệnh trắng toát này tràn ngập sự cô độc đến nhói lòng, nước mắt không kìm được mà rơi xuống.

Ở kiếp trước, Trình Hiểu Vũ cũng được coi là người lạc quan bẩm sinh, với khí chất xem trời sập cũng như đắp chăn bông, chẳng có gì to tát. Còn Trình Hiểu Vũ 17 tuổi thì lại là một "trạch nam" mập mạp. Ở Mỹ, anh đã sống nương tựa vào mẹ mình suốt mười sáu năm rưỡi.

Mẹ anh, Trình Thu Từ, hơn mười năm trước là một "hoa đán" nổi tiếng. Khi sự nghiệp đang ở đỉnh cao như mặt trời ban trưa, lúc mang thai Trình Hiểu Vũ, bà đã quy ẩn sang Mỹ. Vào thời điểm này năm ngoái, sau khi Trình Hiểu Vũ hoàn thành cuộc thi piano quốc tế Chopin, do nhiều năm mắc bệnh trầm cảm và chứng đau nửa đầu, không chịu nổi sự giày vò của bệnh tật nên bà đã đốt than tự sát, để lại di thư dặn anh về nước tìm cha ruột.

Sau khi mẹ qua đời, Trình Hiểu Vũ vốn không định trở về Hoa Hạ, cho đến khi người cha ruột Tô Trường Hà sang Mỹ tìm anh, cưỡng ép anh kết thúc việc học, thu hồi căn nhà trọ anh và mẹ thuê, và đóng gói toàn bộ hành lý của anh. Ông ta còn "bắt cóc" hũ tro cốt của Trình Thu Từ – đúng vậy, là bắt cóc uy hiếp – mới khiến Trình Hiểu Vũ phải theo Tô Trường Hà về Hoa Hạ.

Trạch nam Trình Hiểu Vũ vẫn luôn muốn hỏi Tô Trường Hà rốt cuộc vì sao năm đó không cưới mẹ mình và vẫn luôn mong Tô Trường Hà có thể giải thích. Nhưng suốt nửa năm qua, Tô Trường Hà lại chẳng nói với anh được mấy câu, càng không có động thái nào cho thấy ý định hòa hoãn mối quan hệ cha con băng giá này.

Ngoài việc chu cấp tiền bạc và sắp xếp cuộc sống, ông ta khá lãnh đạm với anh, cũng không có ý định bù đắp cho những năm tháng áy náy bằng sự dịu dàng. Lúc đưa anh về nước, ông ta chỉ nói: "Mẹ con đã ủy thác ta chăm sóc con, ta nhất định phải hoàn thành lời hứa này. Ta không quan tâm con đối xử với ta thế nào, ta cũng mặc kệ con chống đối ra sao. Con có thể không nghe lời ta, nhưng nhất định phải nghe theo sự sắp xếp cuối cùng của mẹ con." Lời nói lạnh lùng, vô tình như vậy, khiến mối quan hệ cha con gần như không có giao tiếp gì.

Ngược lại, mẹ kế Chu Bội Bội lại rất nhiệt tình với anh. Việc mua sách vở, sắm thêm quần áo, tất cả mọi chuyện đều do mẹ kế tự tay lo liệu. Chiếc Ferrari 430 mà anh lái khi xảy ra chuyện cũng là xe của Chu Bội Bội.

Anh còn có một cô em gái "ngạo kiều" tên Tô Ngu Hề, nửa năm qua không nói với anh một câu nào, đến cả chào hỏi cũng chưa từng có. Trừ những lần cuối tuần anh về nhà và có thể nhìn thấy cô bé trên bàn cơm, số lần hai người họ gặp mặt cũng có thể đếm trên đầu ngón tay.

Trình Hiểu Vũ nghĩ đến mối quan hệ gia đình kỳ lạ của mình, cũng thấy đau đầu.

Anh còn không biết phải dùng thái độ nào để đối mặt với cha mẹ kiếp này. Trong khi đó, tổng cộng hai kiếp, anh đã bốn mươi tuổi, còn lớn hơn cả mẹ kế một chút.

Trình Hiểu Vũ ngừng rơi lệ, dù sao tuổi tác cũng không còn nhỏ, không có nhiều nỗi "xuân đau thu buồn" như vậy. Dù có hối hận thế nào đi chăng nữa về những sự thật đã xảy ra, cuộc sống chung quy vẫn phải tiếp tục.

Hơn nữa, hiện tại anh thực sự cũng không phân biệt được thân phận nào mới là chính mình thật sự. Dù Trình Hiểu Vũ trưởng thành kia đang chiếm ưu thế trong tư duy, nhưng điều đó không có nghĩa là con người "trạch nam" của anh không tồn tại.

Ít nhất, khi nghĩ đến người cha kiếp này Tô Trường Hà, nội tâm Trình Hiểu Vũ không hề bình tĩnh. Anh biết đó là một người mà anh không cách nào tha thứ. Dù mẹ anh, Trình Thu Từ, chưa từng oán trách Tô Trường Hà nửa lời, thậm chí trong di thư còn dặn anh phải nghe lời cha, thế nhưng Trình Hiểu Vũ vẫn luôn cho rằng cái chết của mẹ là do Tô Trường Hà gây ra.

16 năm sống nương tựa vào mẹ đã khiến cậu bé này trở nên trầm mặc, ít nói và không giỏi giao tiếp. Vóc người 1m78, cân nặng hơn 85kg khiến anh trông trắng trẻo và mũm mĩm, ở Mỹ cũng thường xuyên bị bắt nạt.

Ngoài piano, anh không có bất kỳ người bạn nào. Bây giờ nghĩ lại, khoảnh khắc hạnh phúc nhất của anh chính là khi ánh hoàng hôn San Francisco lướt qua khung cửa sổ căn nhà trọ cũ kỹ, để lại một chút rực rỡ le lói. Trong ánh sáng ấm áp còn sót lại ấy, anh chơi bản nhạc Chopin mẹ yêu thích nhất, còn mẹ anh ở phía sau vừa lắng nghe anh luyện đàn, vừa chuẩn bị bữa tối cho anh.

Khi ăn cơm, mẹ anh nhìn anh ăn nhiều sẽ vui vẻ, nên anh luôn cố gắng ăn thật nhiều.

Khi đó, anh ngây thơ nghĩ rằng chỉ cần có nụ cười của mẹ và âm nhạc là đủ rồi.

Mà hiện tại, ngoài âm nhạc, anh chẳng còn gì.

Bản văn này là sản phẩm của đội ngũ dịch thuật truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.