Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 539: Đông Kinh Cự Đản ca nhạc hội (bốn )

Hôm nay, ngày 23, trời trong xanh, Đông Kinh đạt mức nhiệt độ cao nhất mùa hè này. Nhưng còn nóng hơn cả thời tiết chính là nhiệt huyết của hàng vạn người hâm mộ "Thần Tượng Kế Hoạch" đang đổ về Sân Vận Động Tokyo Dome. Dù trời oi ả, bên ngoài Tokyo Dome vẫn đông như nêm cối. Hàng chục quả khinh khí cầu khổng lồ bay lượn quanh sân vận động, kéo theo những biểu ngữ in hình ho���c khẩu hiệu. Dù phải đến 7 giờ rưỡi tối concert mới bắt đầu, nhưng từ đầu giờ chiều, cổng sân vận động đã chật kín người.

Từ hôm qua, các nhà trọ giá rẻ quanh khu vực cầu thủy đạo gần hội trường, đặc biệt những phòng dưới 1 vạn yên hầu như đã được đặt kín hết, chỉ còn lại những phòng giá cao. Thế nhưng, đối với fan hâm mộ "Thần Tượng Kế Hoạch", dù là giá phòng khách sạn năm sao đắt đỏ, hay sự mệt mỏi vì đường sá xa xôi đến xem, cũng sẽ không là trở ngại.

Quanh Tokyo Dome còn có một khu vui chơi. Không ít người đến sớm đã chọn vào đó tham quan, nhưng đa số người hâm mộ lại chọn dạo quanh các gian hàng lưu niệm bày bán gần lối vào.

Vì lần này, Trình Hiểu Vũ không chỉ chuẩn bị những tiết mục ấn tượng, mà còn mang đến nhiều vật phẩm lưu niệm phong phú. Khắp nơi là áp phích hình người của các thành viên "Thần Tượng Kế Hoạch", màn hình lớn liên tục chiếu MV của nhóm. Các sản phẩm lưu niệm không chỉ có CD phiên bản giới hạn phát hành tại Dome, mà còn có mũ, áo phông đủ màu in logo "GOD. PROJECT". Rất nhiều người hâm mộ đang say sưa chọn mua. Nhưng được yêu thích nhất vẫn là thẻ ảnh hoạt hình đáng yêu của "Thần Tượng Kế Hoạch", áp phích ảnh thật và gậy phát sáng màu hồng của concert.

Cảnh tượng náo nhiệt này cho thấy sự nhiệt tình đến mức kinh ngạc của người hâm mộ Nhật Bản dành cho "Thần Tượng Kế Hoạch".

Khoảng hơn bốn giờ, các thành viên sẽ ăn tối sớm. Trong phòng chờ, Thành Tú Tinh và Bùi Tú Trí nhìn bữa cơm thịnh soạn nhân viên mang tới mà thấy khó nuốt. Họ đã quá căng thẳng nên không còn cảm giác đói.

Tuyền Hữu Lưu Ly và Cảnh Tuyết Huyễn cũng miễn cưỡng gắp vài món mình thích, ăn lấy lệ.

Ngay cả Hứa Thấm Nịnh, người thường ngày có vẻ không sợ hãi, cũng đẩy hộp cơm tuyệt đẹp sang một bên, tự an ủi mình: "A! Năm vạn người đâu có gì to tát chứ? Chúng ta chẳng phải đã từng biểu diễn trong Xuân Vãn rồi sao? Lúc đó là đối mặt với hàng tỉ khán giả trên toàn quốc cơ mà! Bây giờ có gì mà phải căng thẳng!"

Thành Tú Tinh theo bản năng nói: "Sao mà giống nhau được. Xuân Vãn chúng ta chỉ có ba phút hát một bài thôi."

"Đúng vậy! Lúc đó còn chưa kịp căng thẳng thì một thoáng là xong. Lần này tận hai tiếng đồng hồ lận! Em rất sợ sẽ quên động tác vũ đạo," Bùi Tú Trí với vẻ mặt lo lắng nói.

Tuyền Hữu Lưu Ly, người vốn tương đối bình tĩnh, cũng phải thốt lên: "Năm vạn người! Không ngờ chúng ta nhanh như vậy đã có thể tổ chức concert cho năm vạn người! Lần trước fan meeting 5000 người quy mô lớn, cảnh tượng đó đã khiến em khá căng thẳng rồi. Tokyo Dome thật sự quá lớn!"

Chỉ có Tô Ngu Hề là ung dung ăn vặt một cách bình tĩnh, còn nhắc nhở: "Các em không ăn gì, lát nữa không đủ thể lực thì sao?"

Hứa Thấm Nịnh đặt đũa lên hộp cơm của mình, nhăn nhó nói: "Thật sự nuốt không trôi chút nào! Đều do Hiểu Vũ ca! Chuẩn bị nhiều món ăn quá! Nhìn thôi đã thấy no rồi!"

Đúng lúc đó, Trình Hiểu Vũ bước vào phòng nghỉ riêng của các cô gái, nghe tiếng Hứa Thấm Nịnh oán trách, anh cười nói: "Được rồi được rồi! Là lỗi của tôi, được chưa? Các em muốn ăn gì, tôi bây giờ gọi người đi chuẩn bị! Không ăn gì thì không ổn đâu!"

Hứa Thấm Nịnh nhìn lướt qua bàn món ăn tinh xảo trên bàn, yếu ớt nói: "Em chẳng muốn ăn gì cả!"

Trình Hiểu Vũ cười nói: "Rõ ràng hôm qua lúc tập dượt ai nấy cũng hào hứng lắm mà? Sao hôm nay lại ủ rũ thế này?"

Hứa Thấm Nịnh bực bội: "Anh mà chịu mặc đồ con gái lên sân khấu cùng chúng em, đảm bảo chúng em sẽ hết căng thẳng ngay."

Các cô gái cười rộ lên, đồng thanh nói: "Ý này hay thật!"

Trình Hiểu Vũ cười gượng, nói: "Các em vẫn nên ăn chút gì đi! Hay là tôi gọi Tiểu Lưu mang mấy tô mì ramen đến cho các em nhé? Món mì ramen gần đây ngon lắm đấy."

Các cô gái thật sự không thể ăn được gì nhiều, đều thấy ăn mì là một ý hay. Vì vậy, Trình Hiểu Vũ liền gọi trợ lý nhanh chóng đi đóng gói năm tô mì mang đến đây, trừ Tô Ngu Hề. Anh thì ngồi xuống, cúi người lấy hộp cơm và đũa của Hứa Thấm Nịnh, và bắt đầu cùng ăn với Tô Ngu Hề.

Hứa Thấm Nịnh, bởi vì cử chỉ tự nhiên và thân mật đó của Trình Hiểu Vũ, liền đỏ mặt. Cô lườm Trình Hiểu Vũ một cái rồi nói: "Ai cho phép anh dùng đồ của em chứ?"

Trình Hiểu Vũ cười nói: "Tôi trả tiền rồi mà, không được sao?" Nói rồi anh gắp một viên thịt bò, tự mình làm bộ đút cho Hứa Thấm Nịnh. Hứa Thấm Nịnh hơi bất ngờ khi Trình Hiểu Vũ lại thân mật đến vậy mà không hề kiêng nể ai trước mặt mọi người. Dù có chút ngượng, cô vẫn không thể từ chối Trình Hiểu Vũ, liền hé miệng.

Kết quả, Trình Hiểu Vũ cầm đũa có viên thịt bò vòng một cái trên không rồi đưa vào miệng mình. Các cô gái nhìn vẻ mặt thất vọng của Hứa Thấm Nịnh, không nhịn được che miệng cười khúc khích.

Hứa Thấm Nịnh nghiến răng đứng bật dậy nói: "Trình Hiểu Vũ, anh lại dám đùa giỡn lão nương à!"

Trình Hiểu Vũ cười hì hì, gắp thêm một viên thịt bò, một tay nâng hộp cơm hứng ở dưới, lần nữa định đút cho Hứa Thấm Nịnh. Hứa Thấm Nịnh trừng mắt tròn xoe hỏi: "Lại nữa à?"

Trình Hiểu Vũ cười nói: "Cái này không phải đỡ căng thẳng hơn rồi sao?"

Hứa Thấm Nịnh chợt nhận ra mình vừa rồi đã hoàn toàn quên mất chuyện concert. Nhìn ánh mắt ấm áp của Trình Hiểu Vũ, cô vẫn không nhịn được mà tin anh. Lần này, Trình Hiểu Vũ nhẹ nhàng đưa viên thịt bò vào miệng Hứa Thấm Nịnh.

Các cô gái còn lại xung quanh đều ồ lên cười trêu chọc.

Trình Hiểu Vũ nhìn quanh một vòng nói: "Cười gì mà cười! Tất cả đều có phần nhé! Hôm nay bổn Đại Gia sẽ đích thân hầu hạ các nương nương dùng bữa, đảm bảo phục vụ chu đáo, khiến các vị hài lòng."

"Anh muốn hầu hạ từng người một thế thì thời gian đâu mà đủ? Tốt nhất là cứ dỗ cho nương nương đây vui vẻ đã, biết đâu tối nay nàng lại cho phép anh hầu hạ thì sao?" Thành Tú Tinh ngoài miệng trêu chọc, nhưng trong lòng lại có chút ghen tỵ.

Trình Hiểu Vũ lại gắp một viên tôm, mỉm cười tiến đến đút cho Thành Tú Tinh, người đang nói chuyện, và nói: "Sao lại nói nặng bên này nhẹ bên kia chứ! Chư vị nương nương, Vi thần đây không dám đắc tội vị nương nương nào đâu."

Bởi vì Hứa Thấm Nịnh đã được Trình Hiểu Vũ đút ăn trước đó, Thành Tú Tinh cũng không còn ngượng nữa. Cô lấy tay vén lọn tóc rũ xuống, khuôn mặt hơi ửng hồng, khẽ hé đôi môi đỏ mọng, cắn lấy viên tôm trên đầu đũa.

"Hiểu Vũ ca, anh còn không đút cho 'tiểu lão bà' của anh đi, cô ấy sẽ ghen đấy!" Cảnh Tuyết Huyễn nắm lấy tay Bùi Tú Trí nói.

Bùi Tú Trí đỏ bừng cả mặt, cô liền cầm đũa gắp một miếng cá hồi đút cho Cảnh Tuyết Huyễn và nói: "Chỉ có em lắm lời, ăn chút gì đi cho bớt nói."

Tiếng cười vang lên, không khí bớt căng thẳng hẳn. Mọi người đều ăn ngon miệng hơn. Đến khi trợ lý mồ hôi nhễ nhại mang mì đến, các cô gái đã ăn no cả, và sự căng thẳng trong lòng cũng vơi đi đáng kể.

Trình Hiểu Vũ tiện tay lấy cây đàn guitar và hát bài "Tìm Chính Mình" (Đào Triết). Theo tiếng hát trong trẻo, các cô gái cuối cùng cũng trút bỏ được gánh nặng trong lòng.

Lúc này, bên ngoài Tokyo Dome không chỉ có đông đảo người hâm mộ Nhật Bản, mà còn không ít người hâm mộ từ các quốc gia khác, không quản đường xa, đến để xem concert.

Cũng vào giờ phút này, nhiều hãng truyền thông giải trí từ Trung Quốc, Nhật Bản và Hàn Quốc đang đưa tin trực tiếp tại hiện trường. Để chứng kiến concert đầu tiên kể từ khi ra mắt của "Thần Tượng Kế Hoạch", thậm chí có không ít fan từ các quốc gia khác đã tổ chức thành đoàn đến đây.

Phóng viên của Đài Truyền hình Đông Phương đã phỏng vấn khá nhiều fan đến từ Trung Quốc. Hiện tại cô ấy đang tìm kiếm người hâm mộ đến từ Nhật Bản.

Chứng kiến những thanh thiếu niên giơ bảng cổ vũ bằng tiếng Nhật đi tới, người dẫn chương trình đã chặn họ lại và hỏi bằng tiếng Nhật: "Chào bạn, cho phép tôi hỏi các bạn đến từ đâu được không?"

"Chúng tôi là thành viên hội cổ động 'Thần Tượng Kế Hoạch' ở Osaka," một nhóm thiếu niên thấy máy quay hướng về phía mình, đều nhiệt tình vẫy tay nói, không hề e ngại hay rụt rè.

Người dẫn chương trình lại hỏi: "Vậy các bạn đến từ khi nào?"

Thiếu niên hướng về phía micro nói: "Chúng tôi đi tàu tuyến chính đến đây từ sáng. Có hàng trăm người tham gia hoạt động này, chúng tôi chỉ là một phần nhỏ trong số đó."

"Vậy tại sao các bạn lại thích 'Thần Tượng Kế Hoạch'?" Người dẫn chương trình hướng micro về phía nhóm thanh thiếu niên hỏi.

Một cô gái trẻ ăn mặc theo phong cách "Thần Tượng Kế Hoạch" lớn tiếng nói: "Bởi v�� các cô ấy rất xinh đẹp, nhảy cũng rất tuyệt, bài hát cũng dễ nghe nữa!"

Có người nói: "Tôi thích Nai-chan, bởi vì cô ấy thực sự quá thông minh, lại xinh đẹp, lại có thể đứng nhất toàn quốc trong kỳ thi ở Trung Quốc. Thành tích của tôi mà được một nửa của cô ấy thôi là đã mãn nguyện lắm rồi."

"A! Đư��ng nhiên không chỉ Nai-chan, mà mỗi thành viên đều rất tuyệt!"

Sau một hồi tranh nhau nói, người dẫn chương trình cuối cùng hỏi: "Vậy các bạn có điều gì muốn nói với các cô ấy không?"

Một đám các thanh thiếu niên đồng thanh hô vang: "Các thành viên 'Thần Tượng Kế Hoạch' cố lên! Chúng tôi sẽ mãi mãi ủng hộ các bạn!"

Phỏng vấn hết một đám thiếu niên, người dẫn chương trình lại thấy một cô gái đặc biệt xinh đẹp, tiến đến hỏi bằng tiếng Nhật: "Xin hỏi bạn đến từ đâu?"

Cô gái kia hiển nhiên không hiểu, dùng tiếng Anh trả lời: "Xin lỗi, tôi không hiểu tiếng Nhật!"

Phóng viên ngạc nhiên dùng tiếng Việt hỏi: "Bạn là người Trung Quốc sao?"

Cô gái kia gật đầu: "Đúng vậy!"

"Bạn đến từ đâu?"

"Thượng Hải."

"Bạn thật xinh đẹp! Có thể cho tôi biết tên bạn được không?"

Cô gái mỉm cười nói: "Cảm ơn lời khen. Tôi tên là Đoan Mộc Lâm Toa."

Người dẫn chương trình giơ micro hỏi: "Vậy Đoan Mộc Lâm Toa, bạn đến đây đặc biệt để xem concert của 'Thần Tượng Kế Hoạch' đúng không? Đến từ Thượng Hải xa xôi như vậy, chắc hẳn bạn rất yêu thích các cô ấy!"

Đoan Mộc Lâm Toa lắc đầu cười nói: "Tôi đến đây đặc biệt để xem concert, nhưng tôi không phải fan của 'Thần Tượng Kế Hoạch'!"

Người dẫn chương trình khá bất ngờ hỏi: "Nếu không phải fan của họ, vậy tại sao bạn lại cất công đến xem concert thế?"

Đoan Mộc Lâm Toa dừng lại một chút, nở một nụ cười duyên dáng và ngọt ngào về phía máy quay rồi nói: "Tôi chỉ là fan của nhà sản xuất Trình Hiểu Vũ mà thôi."

Vào giờ phút này, cái nóng gay gắt ban ngày đã dịu đi nhiều. Hoàng hôn dần buông, nhuộm đỏ cả nền trời. Từng dải mây bàng bạc nhàn nhã trôi lững lờ. Tokyo Dome uy nghi sừng sững giữa rừng bê tông cốt thép của đô thị, trông như một tổ kén khổng lồ. Từ bốn phương tám hướng, dòng người cuồn cuộn đổ về tựa đàn kiến.

Người dẫn chương trình nhìn bóng lưng Đoan Mộc Lâm Toa dần đi xa, quay sang hỏi: "Nhà sản xuất Trình Hiểu Vũ? Là nhà sản xuất Trình Hiểu Vũ của 'Thần Tượng Kế Hoạch', người có khá nhiều tin tức tiêu cực đó sao?"

Người quay phim bên cạnh ngập ng��ng gật đầu: "Chắc là vậy ạ!"

Người dẫn chương trình nói: "Không ngờ anh ấy cũng có fan hâm mộ."

Dòng người bắt đầu cuồn cuộn đổ về, thời gian biểu diễn dần đến gần.

Nội dung này được truyen.free bảo hộ bản quyền dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free