Ngày thứ hai tỉnh dậy, Trình Hiểu Vũ đã thấy Tô Ngu Hề trong phòng. Hắn vẫn còn chút men say, đầu óc quay cuồng, dùng sức xoa xoa thái dương. Vừa định đứng lên đi vào nhà vệ sinh, hắn liền phát hiện Tô Ngu Hề đang mặc một bộ áo phông rộng thùng thình cùng quần soóc, ngồi xếp bằng trên chiếc sofa cạnh giường, đọc sách.

Điều này khiến Trình Hiểu Vũ càng thêm hoảng hốt, vội vàng không kìm được kéo chăn che nửa người trên.

Tô Ngu Hề ung dung ngẩng mắt nhìn Trình Hiểu Vũ một cái rồi nói: "Tối qua tôi còn phải giúp cậu cởi quần áo đấy, chẳng hay cậu ngại ngùng cái gì."

Trình Hiểu Vũ có chút hoảng hốt, ấp úng hỏi: "Tối qua tôi không nói lời nào kỳ lạ hay có hành động nào quái gở chứ?"

Tô Ngu Hề vừa đọc sách vừa nói: "Cậu chỉ ôm tôi khóc, còn gọi mẹ tôi nữa thôi. Ngoài ra thì không có gì."

Trình Hiểu Vũ thở phào một hơi. Mất mặt thế này... nhưng ít ra... vẫn còn trong giới hạn chịu đựng được. Hắn cúi người cầm lấy chiếc áo ngủ đặt cạnh giường, vừa mặc vừa nói: "Ừm! Thật là mất mặt quá đi! Mà sao cậu cũng ở đây?"

Tô Ngu Hề thản nhiên nói: "Tối qua chẳng phải cậu nói muốn hẹn hò với tôi hôm nay sao?"

Trình Hiểu Vũ cười gượng hai tiếng, hỏi: "Hứa Thấm Nịnh các nàng đâu rồi?"

"Thấm Nịnh, Suzy và Tuyết Huyền đi Disneyland chơi rồi, Soo Jung với Hữu Ly thì đi Ginza mua sắm."

Trình Hiểu Vũ khoác áo ngủ đứng dậy từ giường, nói: "Vậy cậu chờ tôi một lát, tôi đi tắm đã."

Tô Ngu Hề gật đầu.

Chờ Trình Hiểu Vũ tắm rửa xong, thổi khô tóc, rồi chỉnh trang lại trang phục, đầu tóc, đã gần mười một giờ. Hắn không muốn qua loa, vậy nên dù có tốn thời gian cũng phải đảm bảo mình trong trạng thái tốt nhất.

Tô Ngu Hề cũng không chút nào thúc giục, đối với nàng mà nói, chờ đợi cũng là một phần của buổi hẹn. Khi Trình Hiểu Vũ đã mặc quần áo và giày chỉnh tề, hắn hỏi Tô Ngu Hề: "Chúng ta đi đâu bây giờ?"

Trình Hiểu Vũ suy nghĩ một lát rồi nói: "Chúng ta cứ đi Odaiba dạo một vòng trước đi, tôi muốn thử ngồi vòng đu quay." Odaiba là nơi Kita Xuyên Nghĩa đã giới thiệu cho Trình Hiểu Vũ, nơi đó khách du lịch ít hơn, phong cảnh tươi đẹp, các khu vui chơi giải trí cũng không ít, là thánh địa hẹn hò của các cặp tình nhân trẻ ở Tokyo.

Tô Ngu Hề gật đầu, hai người ra khỏi cửa. Tô Ngu Hề đội chiếc mũ rơm, đeo thêm khẩu trang, rồi rời khách sạn, vẫy một chiếc taxi và hướng về Odaiba mà đi.

Odaiba ven biển thực tế là một điểm ngắm cảnh không thể bỏ qua của Tokyo. Nơi đây còn được gọi là Odaiba御台場 (Ngự Đài Trường), nằm ở khu vực Đông Nam Tokyo, trên một hòn đảo nhân tạo thuộc vịnh Tokyo. Đây là khu vui chơi giải trí mới nhất của Tokyo, cũng là điểm đến mới cho giới trẻ Tokyo giải trí và thư giãn, đặc biệt là nơi tuyệt vời để các cặp tình nhân yêu nhau dạo bước. Tản bộ dọc theo Công viên Hải滨 (Bãi Biển) khi gió biển từ vịnh Tokyo thổi lất phất, cảm giác sẽ vô cùng tuyệt vời.

Theo gợi ý của tài xế taxi, Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề đã chọn chiếc tàu thủy Himiko với thiết kế tàu vũ trụ độc đáo để đến Công viên Hải滨 ở Odaiba. Nghe nói, đây là tác phẩm của một họa sĩ manga nổi tiếng Nhật Bản.

Chuyến đi mất khoảng năm mươi phút. Hai người ngồi cạnh cửa sổ, ngắm nhìn gió thổi nhẹ trên biển khơi, từng đợt sóng gợn lăn tăn phản chiếu ánh nắng, trải dài vô tận về phía chân trời xa xăm. Trình Hiểu Vũ cảm thấy những tia sáng lấp lánh kia như thể có thể cúi xuống mà nắm bắt.

Cứ thế, cả hai lặng lẽ thưởng thức phong cảnh đôi bờ. Chỉ cần người bên cạnh là người phù hợp, dù không nói một lời, cảm giác vẫn vô cùng tốt đẹp.

Trình Hiểu Vũ vẫn chưa ăn sáng nên đã gọi bánh waffle, kem que và nước ép chuối. Tô Ngu Hề gọi một ly nước nha đam. Giữa những nhịp sóng vỗ, cảm giác thư thái tự nhiên ùa đến.

Rời thuyền xong, quay đầu lại là có thể thấy cầu Vồng, và còn có thể trông về phía xa Tháp Tokyo.

Trình Hiểu Vũ lấy tấm bản đồ ra trước, sau đó nhận thấy Odaiba thực ra không quá lớn, về cơ bản được chia thành hai khu lớn là khu Cảng và Công viên Hải滨 khu Giang Đông.

Tượng Nữ Thần Tự Do phiên bản Nhật Bản, Đài truyền hình Fuji, Thủy cung Odaiba và nhiều danh thắng khác đều tập trung ở khu Cảng.

Hai người tùy hứng tản bộ dọc theo Công viên Hải滨. Phong cảnh đẹp như tranh vẽ luôn khiến lòng người thư thái. Vì không có mục đích cụ thể, họ cứ thế hướng về Tượng Nữ Thần Tự Do không xa. Đi tiếp về phía trước là trụ sở chính của Đài truyền hình Fuji, với thiết kế khá đặc biệt, cũng là một trong những kiến trúc biểu tượng của đài truyền hình này.

Sau đó, họ đến Công viên Shiokaze (Gió Biển) đông nghịt khách du lịch. Nhiều du khách dừng chân nghỉ ngơi tại đây. Ở phía bắc công viên, tác phẩm điêu khắc nghệ thuật và "Sân thượng Ánh Nắng" (Sunshine Terrace) – nơi du khách có thể tắm nắng – là những điểm tham quan nổi tiếng.

Nhưng được hoan nghênh nhất tuyệt đối phải kể đến mô hình Gundam cỡ lớn cao chót vót. Trình Hiểu Vũ tự nhiên vô cùng hứng thú với thứ này, càng lại gần nhìn kỹ, càng cảm thấy choáng ngợp. Nó mang lại cảm giác vừa hiện đại, vừa chân thực, chứ không hề như một món đồ chơi nhựa rỗng tuếch.

Hai người chậm rãi bước đi, dọc đường phát hiện ngoài những du khách cầm máy ảnh, đa số còn lại là người Nhật Bản. Họ có thể là các cô gái rủ nhau đi mua sắm, hoặc các gia đình dẫn theo trẻ nhỏ vui chơi. Đương nhiên, đông nhất vẫn là các cặp đôi, giống như hai người họ.

Mặc dù Tô Ngu Hề đã đội mũ rơm và mặc áo phông rộng thùng thình, cô vẫn đặc biệt thu hút sự chú ý của người khác. Khi có người nước ngoài đến gần bắt chuyện, Tô Ngu Hề để tránh bị quấy rầy, liền dứt khoát khoác tay Trình Hiểu Vũ. Điều này khiến Trình Hiểu Vũ không khỏi xao xuyến.

Hai người vừa trò chuyện vẩn vơ vừa chậm rãi bước đến Palettetown. Hít hà mùi hoa mộc nhè nhẹ trên người Tô Ngu Hề, cảm nhận hơi ấm từ người cô tựa vào mình, Trình Hiểu Vũ ước gì Palettetown là điểm đến không bao giờ có hồi kết. Thế nhưng, hắn ngẩng mắt lên đã thấy Palettetown, nơi có vòng đu quay, hiện ra trước mắt. Vòng đu quay cao ngất chính là điểm định hướng không thể nhầm lẫn của họ.

Trình Hiểu Vũ đi mua vé rồi cùng Tô Ngu Hề ngồi lên vòng đu quay. Thực ra, Trình Hiểu Vũ hơi sợ độ cao, thế nhưng đây là một ngày vô cùng quan trọng đối với hắn, đương nhiên điều gì cũng phải trải nghiệm hết mới được.

Tô Ngu Hề có chút không hiểu nhìn Trình Hiểu Vũ liếc một cái, thấy hắn không dám nhìn ra ngoài, hàm răng vẫn còn run lẩy bẩy vì căng thẳng. Cô hỏi: "Nếu sợ thì sao còn muốn ngồi làm gì?"

Trình Hiểu Vũ cười gượng gạo nói: "Có những chuyện dù sợ, nhưng vẫn phải làm, để tránh sau này phải hối tiếc."

Ngay sau đó, hai người bất chợt đồng thanh hỏi: "Hẹn hò với tôi có chán lắm không?"

Sau đó, Trình Hiểu Vũ cười. Tô Ngu Hề trầm mặc một chút rồi nói: "Cậu thật sự không thích Tiểu Nịnh sao? Cô ấy chẳng phải là hình mẫu bạn gái hoàn hảo trong lòng các chàng trai sao?"

Trình Hiểu Vũ kìm nén nhịp tim đang đập nhanh, liếc nhìn Tokyo bên ngoài cửa sổ. Trời trong xanh không một gợn mây. Mặt trời như một đĩa sắt nung đỏ, được khảm trên tấm màn sân khấu xanh biếc trải rộng theo chiều ngang lẫn chiều dọc. Trình Hiểu Vũ nhẹ nhàng nói: "Không phải không thích, chỉ là chưa thích đến mức muốn cùng cô ấy sống trọn đời mà thôi!"

"Vậy cậu thích ai? Hạ Sa Mạt? Bùi Nghiễn Thần? Hay là Đoan Mộc Lâm Toa?"

Trình Hiểu Vũ đen mặt, càng có chút kinh ngạc nhìn Tô Ngu Hề nói: "Sao cậu lại biết Đoan Mộc Lâm Toa?"

"Ừm! Có lần cô ấy chủ động tìm tôi trò chuyện." Tô Ngu Hề thản nhiên nói, thực tế thì cô biết Trình Hiểu Vũ đã đặt vé máy bay và khách sạn giúp Đoan Mộc Lâm Toa.

Trình Hiểu Vũ đối với chuyện này cũng không còn hiếu kỳ nữa, nhẹ nhàng nói: "À này, chúng ta biết nhau từ mùa hè đúng không?"

Tô Ngu Hề ngồi đối diện Trình Hiểu Vũ, quay đầu nhìn phong cảnh bên ngoài vòng đu quay, tay chống cằm đặt trên đầu gối, nhẹ nhàng nói: "Ngày 27 tháng 5, cuối xuân."

Trình Hiểu Vũ lại nhìn Tô Ngu Hề, buột miệng nói một câu không đầu không đuôi: "Tối nay trăng đẹp thật!"

Tô Ngu Hề lại quay đầu, có chút không hiểu nhìn Trình Hiểu Vũ với đôi mắt sáng rực rỡ, rồi nói: "Ừ? Giờ mới buổi chiều mà!"

Trình Hiểu Vũ cười giải thích: "Tôi muốn nói, hôm nay thời tiết tốt thế này, buổi tối trăng nhất định sẽ rất đẹp." Nhưng Trình Hiểu Vũ thực ra đã không còn cảm thấy sự tồn tại của chính mình nữa, không phải vì ở trên cao mà căng thẳng sợ hãi, mà bởi trong khoảnh khắc này, hắn đã sớm quên mất chuyện mình sợ độ cao rồi.

Bởi vì, câu nói "Tối nay trăng đẹp thật" trong tiếng Nhật có thể ngầm hiểu là "Tôi yêu em" – một cách bày tỏ tình cảm mà nhà văn Hạ Mục Thúc Thạch (Natsume Soseki) đã từng dùng. Trình Hiểu Vũ nghĩ thầm Tô Ngu Hề chắc chắn sẽ không biết chuyện về các văn hào Nhật Bản, dù sao nàng cũng chẳng có hứng thú với văn học. Nhưng trong lòng hắn lại vẫn có chút chờ đợi cô biết. Dù sao thì, đây cũng chính là một lời bày tỏ lặng lẽ, không lời. Với hắn mà nói, thực hiện được điều này thì cũng không còn gì để tiếc nuối.

Nỗi lòng của hắn dành cho nàng từ nay về sau, chính là ánh trăng sáng rõ nơi hạ triều, là những trang kỷ niệm bị thời gian cuốn đi, là mỗi chiếc lá vàng úa được dòng suối nâng lên.

Trình Hiểu Vũ ước gì mùa hè có thể bao trùm quỹ đạo của năm tháng này, hay hoặc là tất cả các trạm dừng chân đều ghi "tháng Bảy chưa kết thúc."

Nhưng vòng đu quay cuối cùng cũng phải dừng lại, và họ cũng nên rời đi.

Tháng năm là những hạt cát đắp xây nên thành phố hoang vắng, họ không thể quay đầu, chỉ có thể tiến về phía trước, nếu không sẽ bị thời gian vùi lấp mất.

Trình Hiểu Vũ nhìn đồng hồ, nói: "Chúng ta đi ăn gì đó chứ?"

Tô Ngu Hề gật đầu, cũng không hỏi đi đâu.

Hai người đón xe đi Ginza. Ginza, con phố mua sắm sánh vai cùng Đại lộ Champs-Élysées ở Paris và Đại lộ số 5 ở New York, hầu như có thể xưng là điểm nhấn văn hóa của Tokyo thời đại mới. Đây cũng là khu vực phồn hoa nhất, biểu tượng của sự hiện đại hóa của toàn Tokyo, mỗi ngày chào đón dòng khách du lịch và người mua sắm không ngừng nghỉ từ khắp nơi trên thế giới. Đối với họ mà nói, nơi này chính là thiên đường đi bộ.

Đi qua những tòa nhà chọc trời san sát nhau, Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề tha hồ nhìn ngắm những thương hiệu cao cấp hàng đầu thế giới. Không ít người đeo khẩu trang giống Tô Ngu Hề, biết đâu lại là một ngôi sao lớn của quốc gia nào đó.

Tuy là Ginza được gọi là thiên đường đi bộ, nhưng trên thực tế chỉ vào cuối tuần và các ngày lễ mới cấm xe cộ đi lại. Dù không phải cuối tuần, Ginza bình thường vẫn tấp nập xe cộ, dòng người qua lại không ngớt. Trên lối đi bộ cũng không ít người nước ngoài đẩy xe bán đồ trang sức.

Một chàng trai ngoại quốc đẹp trai bán đồ trang sức còn nhiệt tình bắt chuyện Trình Hiểu Vũ, muốn hắn mua đồ trang sức cho bạn gái xinh đẹp của mình. Mặc dù biết cậu ta đang tìm khách, và Tô Ngu Hề đội mũ và đeo khẩu trang nên nhìn không rõ mặt, nhưng Trình Hiểu Vũ vẫn dừng bước, chọn lựa mãi rồi mua cho Tô Ngu Hề một chiếc kẹp tóc bạc hình hoa hướng dương xinh xắn.

Cũng không đắt lắm, 2500 yên Nhật. Chiếc kẹp tóc được gói ghém đơn giản trong một chiếc túi ni lông. Trình Hiểu Vũ đưa cho Tô Ngu Hề và nói: "Buổi hẹn này có cả ăn, uống, chơi và quà mang về nữa! Đúng là ngày lễ của các cô gái!"

Tô Ngu Hề nhận lấy và nói: "Vậy chàng trai kia thu hoạch được gì?"

"Cũng có thể đạt được trái tim của cô gái chứ!"

Xuyên qua khu Ginza Nichome, họ đã đến khách sạn 5 sao Manyotei mà Trình Hiểu Vũ định tới. Kita Xuyên Nghĩa đã giới thiệu với hắn rằng ở đây có một quán Sushi rất ngon.

Bởi vì gần chợ cá Tsukiji, nên nơi đây có nguyên liệu tươi ngon nhất. Chủ quán là Thủy Cốc Cửu Lang, đệ tử chân truyền của Tiểu Dã Nhị Lang – người được mệnh danh là "Thần Sushi". Quán của Tiểu Dã Nhị Lang tên là Sukiyabashi Jiro, nơi đó vì được các chính khách nhiều nước ghé thăm nên danh tiếng lẫy lừng, ít nhất phải đặt trước ba tháng mới có thể thưởng thức. Vì vậy, Kita Xuyên Nghĩa đã đề cử cho hắn quán của Thủy Cốc Cửu Lang này.

Mặt tiền quán không lớn, chỉ có tám chỗ ngồi, nằm ở tầng một của tòa nhà phụ khách sạn Manyotei. Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề đã xếp hàng hơn nửa tiếng mới có thể vào trong thỏa sức thưởng thức.

Trong quán không có thực đơn cố định, mà chỉ có các món do bếp trưởng chuẩn bị sẵn theo mùa. Quán không bán món ăn kèm nào khác, mà chỉ chuyên phục vụ sushi. Giá cả phụ thuộc vào nguyên liệu tươi ngon được tuyển chọn mỗi ngày. Những hạt cơm trắng trong căng mịn kết hợp cùng các loại thịt cá được bếp trưởng Thủy Cốc Cửu Lang tuyển chọn kỹ lưỡng, trông như những viên ngọc bích tuyệt đẹp đặt trên nắm cơm. Tất cả tạo thành một tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời. Khi ăn vào, sushi tan chảy trong miệng, vị đậm đà nhưng vẫn để lại dư vị ngọt thanh.

Ăn xong, hai người trở lại sảnh chính tầng một của khách sạn Manyotei. Tô Ngu Hề hỏi: "Tiếp theo chúng ta còn lịch trình nào nữa không?"

Trình Hiểu Vũ nhẹ nhàng nói: "Chúng ta lại đi Cây Trời ngắm cảnh rồi về!"

Tô Ngu Hề gật đầu không chút thắc mắc, rồi lại nói: "Thế này có tính là hẹn hò không?"

Trình Hiểu Vũ gật đầu cười rồi nói: "Hẹn hò vốn là chuyện rất bình thường, là chuyện mà những nam nữ bình thường đều làm." Nhưng trên thực tế, những lời hắn thực sự muốn nói lại không thể thốt ra.

Buổi hẹn hò nếu có thể trở nên phi thường thì đó là "Bởi vì người đang đứng trước mặt tôi chính là em."

"Chỉ cần được gặp em là tôi đã thấy thỏa mãn, không kìm được niềm vui, không kìm được muốn thốt lên tán thán."

"Căn bản không cần những hình ảnh lãng mạn dưới ánh trăng, trước khóm hoa như trong phim truyền hình."

"Khi người trước mắt này, em nhìn thấy, tim tôi đã bắt đầu đập nhanh không ngừng."

"Môi tôi vô thức cứ thế nhếch lên."

"Giờ khắc này,"

"Mặc kệ trăng tròn trăng khuyết,"

"Ngẩng đầu nhìn lại,"

"Là ánh trăng nhẹ nhàng và hồn nhiên, chiếu rọi khuôn mặt em."

"Nụ cười nhàn nhạt ấy,"

"Thật đẹp làm sao."

"Tâm tôi sớm đã bị hạnh phúc lấp đầy."

"Trăng hiện ra không đẹp sao?"

"Đẹp không?"

"Đó cũng là vì em đó."

"Bởi vì người tôi thích là em,"

"Nên trăng mới đẹp như vậy."

"Em cũng đẹp như vậy."

"Đúng vậy, tôi thích em."

"Em đẹp tựa ánh trăng."

"Không muốn nói thẳng ra vì sợ em ngại ngùng,"

"Có lẽ là không dám."

"Nên, trăng đẹp quá đi, tối nay."

"Em có thấy vậy không?"

Nhưng những lời ấy, Trình Hiểu Vũ chỉ có thể vĩnh viễn chôn giấu trong lòng.

Hai người vừa chuẩn bị rời đi, Tô Ngu Hề liền phát hiện chiếc kẹp tóc mà Trình Hiểu Vũ vừa mua cho cô ở ven đường, trong túi của mình, có lẽ đã đánh rơi trong quán sushi. Nàng nói với Trình Hiểu Vũ: "Khoan đã, hình như tôi đánh rơi đồ trong quán sushi rồi, để tôi xuống lấy."

Trình Hiểu Vũ nói: "Để tôi đi cùng cậu."

Tô Ngu Hề lắc đầu: "Cậu cứ chờ ở đây là được rồi, tôi còn muốn đi nhà vệ sinh."

Trình Hiểu Vũ không kiên trì nữa, nhìn Tô Ngu Hề xoay người đi về phía cầu thang đi xuống.

Trong lúc buồn chán, Trình Hiểu Vũ nhìn sắc trời bên ngoài đã gần tối. Dưới ánh hoàng hôn, những tầng mây màu vỏ quýt cuồn cuộn như sóng trải khắp bầu trời, hùng vĩ và tuyệt đẹp lạ thường. Không ít du khách đang giơ máy ảnh chụp. Sau đó đột nhiên, một đàn rồi lại một đàn quạ đen từ mặt đất, từ trên các tòa nhà, bay rợp trời về phía bầu trời. Hắn đang cảm thán về cảnh tượng hiếm thấy đó, thì đột nhiên cảm thấy một trận rung lắc nhẹ, theo sau là tiếng nổ lớn, trầm đục như pháo nổ vang vọng khắp không trung. Đèn đường và đèn trong các tòa nhà bắt đầu tắt dần từng chiếc một. Ngay sau đó là một trận rung chuyển dữ dội, trời long đất lở.

Trong lúc hoảng loạn, Trình Hiểu Vũ nhìn các tòa nhà cao tầng ở Ginza đều đang rung lắc dữ dội, giống như bất cứ lúc nào cũng có thể gãy đôi giữa không trung.

Trong trận chấn động kinh hoàng này, mọi người đều đứng không vững. Theo mặt đường đang nhấp nhô như sóng biển, người thì nằm sấp, người thì ngồi thụp xuống đất. Khắp nơi là những con người đang run rẩy, hoảng sợ tột độ.

Âm thanh mặt đường nứt vỡ, tiếng thủy tinh vỡ tan, tiếng người la hét chói tai, tiếng cầu vượt sụp đổ, tiếng phanh xe chói tai... Tất cả âm thanh ấy hợp thành một bản giao hưởng kinh hoàng, tràn ngập màng tai Trình Hiểu Vũ.

Hắn cảm thấy sợ hãi, ngã trên mặt đất, cảm thấy con người thật nhỏ bé biết bao trước thiên nhiên. Hắn càng thêm lo lắng cho Tô Ngu Hề, người vẫn còn trong tòa nhà chưa ra. Hắn bắt đầu hối hận vì đã không đi cùng cô.

Trong khoảnh khắc này, hắn còn nghĩ tới trong ký ức về trận động đất kinh hoàng ngày 11 tháng 3 năm 2011, khi một trận động đất cấp 9,0 ở khu vực Đông Bắc Nhật Bản đã xảy ra, kéo theo sóng thần. Thế nhưng, lúc này hắn vẫn chưa có thông tin gì.

Nếu như hắn lấy điện thoại di động ra, có thể sẽ thấy tin nhắn cảnh báo động đất: "Ngày 25 tháng 7, 6 giờ 25 phút chiều, thủ đô Tokyo đã xảy ra trận động đất mạnh 7,3 độ Richter, tâm chấn nằm ở vịnh Tokyo. Độ chấn động ở Ginza là 7."

Mọi quyền sở hữu của bản biên tập này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả đón đọc để cảm nhận trọn vẹn tinh hoa câu chuyện.