(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 669: Xảo ngộ
Sau khi lễ khai trương kết thúc, Tô Ngu Hề đã cắt băng và rời khỏi sân khấu chữ T phía trước quảng trường, vì vậy đám đông vây quanh cũng dần dần giải tán.
Hứa Thấm Nịnh phấn khởi kéo Trình Hiểu Vũ đi dạo quanh Kỷ Phạm Hi. Phải nói, Kỷ Phạm Hi vẫn có sức hấp dẫn rất lớn đối với cô, dù sao đây được xem là một thương hiệu xa xỉ đầy phá cách, hợp gu của Hứa Thấm Nịnh h��n cả thương hiệu Chanel mà chính cô đang làm đại diện.
Việc bán áo thun đắt hơn cả áo sơ mi là một phong cách độc đáo của thương hiệu này, đến nỗi gọi đây là thương hiệu hàng đầu trong giới xa xỉ cũng chưa đủ. Hứa Thấm Nịnh và Trình Hiểu Vũ có gu thẩm mỹ tương đồng. Trước đây, Trình Hiểu Vũ thường xuyên cùng Hứa Thấm Nịnh bàn luận bí quyết phối đồ, bởi vì giữa hai người họ có nhiều ăn ý nhỏ không muốn ai biết hơn các thành viên khác. Chẳng hạn, khi Trình Hiểu Vũ tạo ra phong cách quần ống côn cuốn gấu, để lộ mắt cá chân, anh là người đầu tiên toát lên khí chất riêng; còn người diện lên và đưa phong cách đó ra đường phố chính là Hứa Thấm Nịnh.
Lúc bấy giờ, trào lưu của giới trẻ trên phố vẫn là quần ống đứng rộng thùng thình, áo thun oversized kiểu Âu Mỹ. Phong cách ăn mặc của "Thần Tượng Kế Hoạch" đơn giản là một làn gió mới trong làng thời trang Hoa Hạ, không chỉ "cứu rỗi" gu thẩm mỹ của Trình Hiểu Vũ mà còn nâng cao đáng kể chỉ số thời trang của rất nhiều người trẻ Hoa Hạ. Vì vậy, nói "Thần Tượng Kế Hoạch" thành công rực rỡ như hiện tại không liên quan nhiều đến chữ "may mắn".
Nếu là một nam sinh không quá sành điệu, chắc chắn không thể như Trình Hiểu Vũ mà biến "Thần Tượng Kế Hoạch" thành biểu tượng thời trang như vậy. Dù sao, đa số đàn ông không mấy khi nghiên cứu về kiểu tóc, trang điểm, phối đồ hay các xu hướng thịnh hành, nhưng Trình Hiểu Vũ lại rất có nghiên cứu về những điều này.
Giờ đây, nhìn những thiếu nữ trên đường phố, tất cả đều đang bắt chước cách ăn mặc, phối đồ của "Thần Tượng Kế Hoạch". Ngay cả các quốc gia Châu Á khác cũng chịu ảnh hưởng, biến "Thần Tượng Kế Hoạch" thành hình mẫu cho các thiếu nữ toàn Châu Á. Thường thì, chỉ cần một MV mới hoặc một cuốn tạp chí mới ra mắt, kiểu tóc, trang phục, phụ kiện của nhóm lập tức sẽ lan tỏa khắp Châu Á. Trong đó, tất cả đều là công lao của Trình Hiểu Vũ. Đương nhiên, sáu cô gái của "Thần Tượng Kế Hoạch" ai nấy cũng đều là những con át chủ bài, đây cũng là một nguyên nhân không thể phủ nhận.
Trình Hiểu Vũ và Hứa Thấm Nịnh rời quán cà phê, bởi vì họ đã mua sắm đồ vật trị giá mấy trăm nghìn, và cửa hàng có người chuyên trách hỗ trợ mang đồ về tận nhà, Trình Hiểu Vũ không cần phải tự mình mang vác. Cùng Hứa Thấm Nịnh vào Kỷ Phạm Hi, Hứa Thấm Nịnh phấn khởi đi xem giày cao gót. Trình Hiểu Vũ thì dự định mua tất cả các mẫu nam mà anh có thể mặc, coi như ủng hộ thương hiệu mà em gái mình làm đại diện.
Mặc dù mới khai trương, nhưng thực ra bên trong cửa hàng vẫn không đông khách. Dù sao, một chiếc áo thun ở đây cũng có giá lên tới ba, bốn nghìn tệ Hoa Hạ, không phải ai cũng có thể chi trả được.
Trình Hiểu Vũ cũng ngại xem từng món một, tiện tay gọi một nhân viên cửa hàng đến và bảo lấy tất cả các mẫu nam size S. Vì quần áo của Kỷ Phạm Hi có kích thước thường lớn hơn bình thường, lại được phân loại thành dòng trắng, dòng đen và dòng trang phục chính thức, nên nhân viên cửa hàng hỏi rất kỹ càng.
Trình Hiểu Vũ lại rất hào phóng nói rằng: tất cả các kiểu dáng, cả form oversize lẫn form ôm body, đều lấy một món. Cô nhân viên xinh đẹp trong bộ đồng phục đen nhìn anh chàng đẹp trai, lịch sự trong bộ đồ đen, với cánh tay thon dài đeo chiếc Patek Philippe, như thể anh vừa mở ra một cảnh giới mới về sự hào phóng. Ánh mắt cô ta tóe ra tia lửa như muốn thiêu đốt Trình Hiểu Vũ.
Trình Hiểu Vũ làm ngơ trước ánh mắt lấp lánh của cô nhân viên xinh đẹp, vẻ mặt nghiêm túc nhưng bình tĩnh, nói với cô: "Tôi xem qua một chút, cô sắp xếp xong thì gọi tôi."
Cô nhân viên sắc mặt ửng hồng đáp: "Vâng, thưa anh."
Trình Hiểu Vũ gật đầu rồi quay người rời đi. Đáng tiếc, cô nhân viên không phải là fan của "Thần Tượng Kế Hoạch", nếu không chắc chắn đã nhận ra anh là ai. Cô nhân viên gọi một đồng nghiệp đến giúp sắp xếp đồ cho Trình Hiểu Vũ, vừa nhỏ giọng nói với đồng nghiệp: "Cô có thấy anh chàng vừa rồi không? Đẹp trai lắm, vừa giàu có vừa phong độ, dù anh ấy có vẻ mặt lạnh lùng, giọng nói lại dịu dàng dễ nghe đến lạ, đơn giản là muốn mê hoặc tôi đến chết thôi! Cô nói xem, tôi có nên chủ động xin số điện thoại anh ấy không?"
"Cô điên à? Để quản lý biết được thì cô sẽ bị đuổi việc đấy!"
"Vì một người đàn ông như thế, bị đuổi cũng đáng giá."
...
Đáng tiếc, Trình Hiểu Vũ không thể nghe được cuộc đối thoại thú vị ấy, anh đi tìm Hứa Thấm Nịnh. Vốn dĩ, việc có tìm hay không chẳng quan trọng, chỉ là vì ví tiền của anh vẫn còn trong tay "nữ ma đầu" Hứa Thấm Nịnh, không có tiền thì làm sao thanh toán được!
Khu giày cao gót ở một bên khác, còn khu nữ trang thì ở lầu hai. Vừa mới đến khu giày cao gót, Trình Hiểu Vũ liền nghe thấy một giọng nói khá quen thuộc.
Trình Hiểu Vũ có chút nghi hoặc quay đầu nhìn lại, đó lại là Đỗ Thần Hi, người đã lâu không gặp. Anh ta đang đứng cạnh một cô gái tóc dài thanh mảnh đang thử giày, chăm chú nhìn vào cô ấy.
Trình Hiểu Vũ đang do dự không biết có nên tiến lên chào hỏi hay không, thì nghe thấy cô gái kia, một tay thử đôi giày cao gót màu hồng đào, một tay lạnh nhạt nói với Đỗ Thần Hi: "Thẻ của anh đã quẹt hết hạn mức rồi, vậy anh cứ để đồ ở đây, về trước đi! Tôi sẽ nhờ người khác đến thanh toán giúp tôi."
Đỗ Thần Hi xách theo mấy chiếc túi giấy, kìm nén s��� tức giận, thấp giọng nói: "Tiểu Tuyết, em định gọi Hồ Hoàn Bân đến sao? Hắn ta đã có vợ rồi mà! Em không thể lún sâu hơn nữa được!"
Nghe Đỗ Thần Hi thẳng thừng vạch trần bí mật của mình, sắc mặt Hàn Tuyết lập tức thay đổi, cô không chút khách khí nói: "Tôi muốn ở bên ai thì liên quan gì đến anh? Hôm nay là anh nhất định đòi đi cùng tôi chứ đâu phải tôi muốn. Cầm chút tiền lương như vậy mà đòi ra vẻ hào phóng, anh đang đùa tôi đấy à?"
Đỗ Thần Hi không ngờ Hàn Tuyết lại phản ứng kịch liệt như vậy, khí thế anh ta yếu đi hẳn, ấp úng nói: "Tiền lương cộng thêm tiền thưởng của tôi cũng hơn một vạn tệ rồi, đâu phải là ít đâu chứ!"
Hàn Tuyết cười khẩy nói: "Hơn một vạn tệ, còn chưa đủ tiền mua một bộ trang phục chính thức ở đây. Tôi nói này Đỗ Thần Hi, chúng ta không hợp nhau đâu. Hôm nay đi cùng anh cũng là để anh tỉnh ngộ một chút. Mấy món đồ hơn một vạn vừa mua, cứ coi như tôi mượn anh, tháng sau tôi trả lại. Anh về trước đi! Lát nữa Anh Hồ đến, nhìn thấy sẽ không hay đâu." Cô biết rõ Đỗ Thần Hi sẽ không nỡ đòi lại, mà cô cũng chẳng định trả. Nếu không phải Đỗ Thần Hi đủ si mê cô, lại còn chịu chi tiền, cô đã sớm mặc kệ gã thanh niên văn nghệ có chút ngây thơ này rồi.
Đỗ Thần Hi vội vàng nói: "Tiểu Tuyết, em còn muốn mua bao nhiêu đồ nữa, anh sẽ đi mượn tạm người khác một chút..."
Đối với Hàn Tuyết, Đỗ Thần Hi chẳng qua chỉ là một chiếc lốp dự phòng, có cũng được mà không có cũng chẳng sao, để tiêu khiển lúc nhàm chán. Vì vậy, cô nói: "Tôi nói Đỗ Thần Hi, anh có thể đàn ông hơn một chút không? Tôi đã sớm nói với anh rồi, chúng ta không hợp nhau. Không phải tôi không cho anh cơ hội, nhưng với mức lương hiện tại, ở thành phố lớn này ngay cả một căn phòng nhỏ anh cũng không mua nổi. Thanh xuân của tôi có mấy chốc mà hơn mười năm, tôi lấy gì để chờ anh? Thế nên anh đi nhanh đi! Về sau đừng liên lạc nữa."
Dù sao, lời này cô ta cũng không phải lần đầu nói. Việc đùa giỡn tình cảm người khác, cô ta rất thành thạo. Chỉ cần thỉnh thoảng cho Đỗ Thần Hi một chút "ngon ngọt", cô ta lại có thể khiến anh ta phải khao khát đ���n chết đi sống lại.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mời độc giả ghé thăm trang để đọc thêm nhiều truyện hay.