Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 671: Luận trang B chính xác tư thế

Tuy không quá đông khách nhưng khu Kỷ Phạm Hi lại dồn hết về quầy giày cao gót, ít nhất cũng có một vòng người hiếu kỳ đứng vây xem, hả hê nhìn ba người cãi vã. Dù giàu hay nghèo, ai cũng có một tấm lòng hóng chuyện, thích buôn dưa lê.

Thế nhưng, ngay khi Trình Hiểu Vũ hô lên câu "Các người buông hắn ra!" thì mọi ánh mắt lập tức đổ dồn về phía anh. Trình Hiểu Vũ đã quen với việc bị mọi người chú ý, đã trải qua cả những cảnh tượng hoành tráng với hàng vạn người, nên chuyện nhỏ thế này đương nhiên chẳng thấm vào đâu.

Những người hóng chuyện xung quanh không ngờ cái gã đang bị bảo vệ giữ, trông có vẻ kém cỏi ấy, lại có một người bạn "cao phú soái" như vậy. Xem ra tình thế sắp có biến, ai nấy đều hứng thú theo dõi xem chàng trai trẻ lịch sự này sẽ giải quyết chuyện hộ bạn mình như thế nào.

Anh tiến đến bậc thang kính ở khu giày cao gót, mỉm cười với hai bảo vệ, thản nhiên nói: "Xin lỗi, anh ấy là bạn của tôi. Phiền các anh có thể buông anh ấy ra được không? Anh ấy vừa rồi có hơi nóng nảy, tôi xin lỗi thay anh ấy vì đã gây phiền phức cho các anh."

Hai bảo vệ nhìn Trình Hiểu Vũ với khí chất hơn người, có chút do dự, rồi ngừng lại, nhưng không biết phải làm sao cho phải.

Quản lý cửa hàng Kỷ Phạm Hi vẫn luôn chú ý chàng trai trẻ tuấn tú đeo đồng hồ Patek Philippe này. Trình Hiểu Vũ một mạch mua nhiều đồ trong tiệm như vậy, đương nhiên là đối tượng cần đặc biệt chú ý. Cô ta vội vàng tiến lên, nói với bảo an: "Mau buông vị tiên sinh này ra!"

Lúc này bảo an mới buông Đỗ Thần Hi ra. Trình Hiểu Vũ mỉm cười gật đầu với quản lý cửa hàng để bày tỏ lòng cảm kích, cô quản lý vội vàng đáp: "Không có gì đâu ạ."

Trình Hiểu Vũ lại quay sang Đỗ Thần Hi nói: "Đỗ ca, đã lâu không gặp."

Đỗ Thần Hi cảm thấy giọng nói có chút quen thuộc, nhưng nhìn Trình Hiểu Vũ thì lại không giống chút nào so với ký ức của anh. Tuy đã nghe bài hát "Kế hoạch thần tượng", nhưng anh không phải fan hâm mộ, cũng không mấy khi chú ý tin tức giải trí, nên đương nhiên không biết đây chính là Trình Hiểu Vũ đang rất nổi gần đây.

Dù đã được bảo an buông ra, nhưng hai bảo vệ vẫn không đi, chỉ đứng một người bên trái, một người bên phải kẹp anh ở giữa, sợ anh lại gây xung đột với gã thổ hào hơi mập kia. Đỗ Thần Hi mặt tái nhợt, cười gượng gạo, hết sức khó xử nói: "Xin lỗi, tôi thật sự không nhớ ra ngài là ai..."

Trình Hiểu Vũ đương nhiên biết mình đã thay đổi lớn đến mức nào sau khi giảm cân, anh thản nhiên nói: "Tôi là Trình Hiểu Vũ, từng mua nhà ở chỗ anh vào dịp lễ tình nhân."

Đỗ Thần Hi chợt bừng tỉnh, vội vàng đáp: "Ngài là Thiếu gia Vũ? Thật sự đã lâu không gặp... Không ngờ trong tình cảnh này mà vẫn cần ngài ra tay giải vây, thật sự là mất mặt quá..." Nói xong, Đỗ Thần Hi xấu hổ cúi đầu xuống, hốc mắt đã đỏ hoe.

Trình Hiểu Vũ an ủi vỗ vai Đỗ Thần Hi một cái, rồi quay đầu nhìn Hồ Hoàn Bân và Hàn Tuyết đang ngỡ ngàng khó hiểu nhìn chằm chằm mình, nói: "Anh có gì mà mất mặt chứ? Chỉ là gặp phải kẻ không ra gì thôi! Trên đời này cặn bã muôn hình vạn trạng, ai khi còn trẻ mà chưa từng gặp phải vài kẻ tồi tệ?"

Hồ Hoàn Bân đứng một bên nghe vậy thì có chút không vui, mở miệng hỏi: "Anh này trông lịch lãm sang trọng thế mà lại ăn nói kiểu gì vậy?"

Hồ Hoàn Bân đương nhiên có con mắt tinh đời, trên tay người ta đeo chiếc Patek Philippe trị giá ba bốn trăm vạn, mà ngay cả quản lý cửa hàng vốn đứng về phía bọn họ cũng chủ động ra mặt nói chuyện, đương nhiên đây không phải kiểu người "điểu ti" như Đỗ Thần Hi mà hắn có thể tùy tiện bắt nạt. Thế nhưng, hắn cũng không thể quá yếu thế trước mặt Hàn Tuyết, vì vậy chọn lời lẽ không quá đắc tội người, hơi móc mỉa Trình Hiểu Vũ một câu.

Trình Hiểu Vũ đương nhiên sẽ không khách khí với loại người này. Anh vừa nãy đã nghe rõ toàn bộ cuộc đối thoại giữa Đỗ Thần Hi và Hàn Tuyết, biết rõ tên đàn ông này đã có vợ, không phải hạng tốt lành gì, nên không chút lưu tình nói: "Tôi đang nói anh đấy! Sao mà anh lại nóng lòng can dự vào thế? Tôi không phải thuyền rơm đâu, đừng có tiện mồm trút giận lên tôi."

Hồ Hoàn Bân vốn không phải kiểu người hay chửi bới, làm sao là đối thủ của một người ăn nói sắc bén như Trình Hiểu Vũ được. Chỉ một câu "Tôi không phải thuyền rơm, đừng có tiện mồm trút giận lên tôi" thôi cũng đủ khiến hắn phải ngẫm nghĩ cả ngày. Sắc mặt hắn cũng trở nên khó coi, vốn đang hăm hở muốn tranh thủ cơ hội làm gì đó với Hàn Tuyết, kết quả vừa mới đến đã cãi vã vài câu với Đỗ Thần Hi, ôm một bụng bực tức, giờ lại có người giả vờ thanh cao đến tát thẳng mặt, tự nhiên trong lòng càng thêm khó chịu. Hồ Hoàn Bân, vốn là người tinh ranh, giờ đây không dám đối đầu với vị thiếu gia nhà hào môn vừa xuất hiện này, chỉ có thể trút giận lên Hàn Tuyết, oán trách nói: "Cô xem xem toàn là chuyện gì thế này? Tôi có làm gì đâu, bị mắng, giờ còn thành tôi sai à?"

Hàn Tuyết hơi sợ tính khí của Hồ Hoàn Bân, sợ đắc tội vị kim chủ này, nên lạnh lùng nói với Trình Hiểu Vũ và Đỗ Thần Hi: "Hai người các anh đừng có làm mất mặt xấu hổ ở đây nữa được không? Bao nhiêu người đang nhìn kia kìa! Đỗ Thần Hi, từ nay về sau chúng ta thật sự đừng liên hệ nữa. Anh đi đường độc mộc của anh, tôi đi đường rộng của tôi. Từng quen biết nhau một thời, tôi vẫn khuyên anh hãy sống thực tế một chút..."

Những lời này của Hàn Tuyết khiến Đỗ Thần Hi lòng đầy uất ức, cảm giác mình đầy rẫy oan khuất không biết nói với ai. Nếu Hàn Tuyết chỉ đơn thuần theo đuổi vật chất thì cũng chẳng có gì sai, cô ấy có quyền đó. Nhưng từ đầu đến cuối, Hàn Tuyết luôn treo mồi nhử anh ấy, có việc thì tìm anh ấy giúp đỡ, lịch trả lương của anh ấy, cô ta còn nắm rõ hơn cả anh. Những nỗ lực của anh ấy, cô ta cũng chẳng bận tâm. Nhưng hôm nay, Hàn Tuyết hoàn toàn không chút tình nghĩa cũ mà nói những lời ấy, lại khiến Đỗ Thần Hi triệt để tỉnh ngộ.

Trình Hiểu Vũ thấy thế, đương nhiên định giúp Đỗ Thần Hi trút giận. Anh quay đầu lại, nhìn Hàn Tuyết với vẻ ngoài điển hình của một tiểu thư trà xanh mới nổi, nói: "Trong tình yêu, cách cô đối xử với Đỗ ca đương nhiên không có đúng sai tuyệt đối! Đúng vậy, khi còn bé chúng ta thường được dạy rằng 'có công mài sắt có ngày nên kim' hoặc 'nỗ lực sẽ luôn có hồi báo', nhưng lại chẳng bao giờ được nói rằng có những việc dù bạn dốc cả đời nhiệt tình cũng khó mà đạt được, ví dụ như khiến một người không yêu bạn phải yêu bạn. Thế nhưng, là một người phụ nữ, đối với một người đã từng yêu mình, giữ thái độ thiện ý tối thiểu, đó là sự tu dưỡng cần có. Cô có làm kẻ thứ ba hay không, chúng ta không bàn ở đây, nhưng chẳng lẽ cô không sai khi đùa giỡn với một trái tim thuần khiết đã đối xử tốt với cô sao? Phụ nữ à phụ nữ, không ai nghèo mãi, ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây. Vẻ đẹp đích thực của tình yêu nằm ở chỗ, khi cô còn xuân sắc lựa chọn người đàn ông nghèo khó, và khi cô đã tàn phai nhan sắc, anh ấy vẫn như gió xuân chăm sóc. Đó mới là tình yêu mỹ lệ. Đương nhiên, người có tầm nhìn hạn hẹp như cô tự nhiên không thể nhìn thấy tương lai, thật đáng tiếc cô đã bỏ lỡ một cơ hội quý giá."

Tuy Hàn Tuyết cảm thấy Trình Hiểu Vũ có chút quen mắt, nhưng giờ phút này, Trình Hiểu Vũ nói một tràng thao thao bất tuyệt, lại còn nhắc đến chuyện cô làm kẻ thứ ba, chạm đúng chỗ đau khiến cô đầu óc nóng bừng. Cô chỉ nghĩ Đỗ Thần Hi làm gì có người bạn "ngưu B" nào như vậy, càng không có tâm trí đâu mà suy nghĩ xem Trình Hiểu Vũ là ai, liền há miệng cãi lại: "Anh dựa vào cái gì mà lên mặt dạy đời ở đây? Tôi lựa chọn kiểu người nào để sống thì liên quan gì đến anh chứ! Đúng là chó bắt chuột, chuyện bao đồng!"

Trình Hiểu Vũ cười cười nói: "Cô Hàn Tuyết, cuộc sống của cô thì tôi đương nhiên không có quyền can thiệp. Tôi chỉ rất tò mò, cô dựa vào cái gì mà xem thường Đỗ ca? Phải chăng cứ có xe, có nhà, có số dư trong tài khoản ngân hàng là có thể xứng với người như cô?"

Hàn Tuyết như thể vừa nghe thấy chuyện vô cùng khôi hài, cô cười "ha ha" nói: "Ồ! Xem ra anh nói năng lớn tiếng nhỉ? Chẳng lẽ anh định tìm cho Đỗ Thần Hi một công việc với mức lương mười vạn à?" Cô ta cho rằng Trình Hiểu Vũ chỉ là một phú nhị đại bình thường mà thôi, trong mắt cô ta, lương mười vạn đã là thu nhập đáng nể rồi.

Trình Hiểu Vũ cười cười quay sang Đỗ Thần Hi nói: "Đỗ ca, nhà cửa, xe cộ tôi tạm thời không cho anh được, anh phải tự mình cố gắng. Nhưng nếu anh đến làm việc cho tôi, tôi có thể trả anh mức lương mười vạn, thế nhưng điều kiện là anh phải đoạn tuyệt mọi liên hệ với người phụ nữ này..."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền liên quan đều được bảo lưu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free