(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 825: Dưới núi Phú Sĩ (tục)
Ngắm nhìn Trình Hiểu Vũ trong video, Y Tập Viện Tĩnh Mỹ đặc biệt hài lòng. Đến đây, cô đã hoàn thành toàn bộ kế hoạch quay chụp, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy có chút tiếc nuối, dường như thiếu sót điều gì đó. Vì một số lý do ai cũng biết, trong buổi phỏng vấn đã không đề cập đến gia đình hay đời sống tình cảm của Trình Hiểu Vũ. Đây là điểm chưa hoàn hảo của toàn bộ bu��i phỏng vấn.
Nhưng giờ đây, Y Tập Viện Tĩnh Mỹ quyết định phá vỡ điều cấm kỵ, quan tâm một chút đến vấn đề tình cảm của Trình Hiểu Vũ. Dù sao ở đây chỉ có hai người bọn họ, thực sự không được thì cắt bỏ đi thôi. Vì vậy, nàng nhìn Trình Hiểu Vũ, hỏi với giọng điệu dịu dàng và chân thành: "Hiểu Vũ quân, tôi biết không nên quan tâm đến cuộc sống riêng tư của cậu, nhưng tôi thực sự rất tò mò, cậu sẽ thích một cô gái như thế nào?"
Đối mặt với câu hỏi này, Trình Hiểu Vũ thật sự không biết trả lời ra sao. Lời thật lòng thì chắc chắn không thể nói, bởi vậy anh chỉ có thể đưa ra một câu trả lời chung chung: "Cái này phải xem cảm giác thôi! Cảm giác đúng thì mọi thứ sẽ đúng."
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ đương nhiên không hài lòng với câu trả lời như vậy, tiếp tục hỏi: "Không có yêu cầu nào khác sao? Chẳng hạn như tướng mạo, tính cách hay đại loại thế?"
"Tôi không thể phủ nhận mình thích người xinh đẹp..." Trình Hiểu Vũ vừa cười vừa nói.
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ đương nhiên không nghĩ Trình Hiểu Vũ là người nông cạn đến mức chỉ nhìn bề ngoài, nàng kiên nhẫn hỏi: "Có thể lấy một ví dụ không? Chẳng hạn như là kiểu người của ai đó, tôi tin rằng bất kỳ ai cũng sẽ hứng thú với câu trả lời của cậu..."
Trình Hiểu Vũ trầm ngâm suy nghĩ một hồi, cuối cùng mỉm cười nói: "Kiểu như chị Tĩnh Mỹ vậy..."
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ cũng khẽ cười, nói: "Dù câu trả lời của cậu rõ ràng là để lấy lòng, nhưng vẫn khiến tôi rất vui." Dừng một chút, nàng nói thêm: "Chỉ là câu trả lời của cậu thế này không khỏi quá không thật lòng."
Trình Hiểu Vũ ngắm nhìn Y Tập Viện Tĩnh Mỹ một cách tỉ mỉ, với ánh mắt thuần túy của một người đàn ông khi thưởng thức phụ nữ. Hôm nay nàng mặc bộ đồ công sở màu trầm, tôn lên những đường cong uyển chuyển bị bó sát. Quần tất đen như níu giữ những đường nét không thể bộc lộ hết, nhưng thực tế lại không hề ngần ngại phô bày vẻ đẹp gợi cảm ẩn sau sự kín đáo.
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ luôn ưa thích trang phục tối màu, đặc biệt là quần tất đen hoặc tím sẫm. Sở thích này thực sự rất hợp gu thẩm mỹ của Tr��nh Hiểu Vũ. Cơ thể nàng hiếm khi để lộ bất kỳ bộ phận nào ra ngoài, cách ăn mặc của nàng kín đáo hơn nhiều so với hầu hết phụ nữ. Nét mặt nàng từ trước đến nay luôn rất đoan trang, nhất là khi lên truyền hình đưa tin. Mỗi cái nhíu mày, mỗi nụ cười đều toát lên vẻ quý phái e dè, khiến người ta cảm thấy nàng ắt hẳn là một tiểu thư khuê các xuất thân danh giá.
Kiểu phụ nữ như nàng, càng kín đáo lại càng có sức hấp dẫn lớn đối với đàn ông.
Đồng thời, sự quyến rũ này không hề nông cạn, càng không phải loại mị lực hời hợt, thô thiển đến từ ngoại hình cơ thể sẽ nhanh chóng lụi tàn. Thay vào đó, nó phát ra từ sự hài hòa nhất quán giữa tâm hồn, khí chất, tính cách và hình thể, tạo nên một sức hút sâu sắc từ bên trong.
Loại mị lực này thường trực tiếp khơi gợi khát vọng chinh phục nguyên thủy của đàn ông.
Tựa như thiên nga đen. Thiên nga vốn là biểu tượng của sự thuần khiết, nhưng thiên nga đen lại vừa tràn đầy tư thái ưu nhã, vừa mang theo cảm giác thánh thiện pha lẫn chút u uế. Cái cổ dài vừa quyến rũ vừa kiêu hãnh, cùng với thân hình đầy đặn, mỹ lệ, quả thực là biểu tượng hoàn hảo nhất cho sự gợi cảm nhục dục và vẻ cao quý thuần khiết. Chẳng trách năm xưa thần Zeus đã phải lòng vẻ đẹp của Leda – vợ vua Sparta, rồi biến thành thiên nga để lén lút tư thông với nàng.
Bởi vậy có thể thấy, càng là cao quý, càng khiến người ta nảy sinh khát vọng chinh phục mãnh liệt. Đến cả Trình Hiểu Vũ, người đã quen ngắm nhìn mỹ nữ, cũng không khỏi thán phục. Y Tập Viện Tĩnh Mỹ, với vẻ gợi cảm tột cùng được nội liễm thành khí chất, thực sự là một tuyệt sắc giai nhân khuynh quốc khuynh thành.
Mặc dù là nhìn ngắm bằng con mắt của một người đàn ông, nhưng ánh mắt của Trình Hiểu Vũ rất trong trẻo. Ánh mắt tìm tòi nghiên cứu này không liên quan đến tình yêu nam nữ, mà chỉ là sự thưởng thức thuần túy.
Tất nhiên, không phải vì Y Tập Viện Tĩnh Mỹ kém hấp dẫn, mà là trong tâm trí Trình Hiểu Vũ luôn có một hình bóng, một giọng nói. Như sợi dây đỏ siết chặt lấy linh hồn, nó khiến anh luôn giữ gìn sự thuần khiết.
Trình Hiểu Vũ thoát ra khỏi vẻ đ��p của Y Tập Viện Tĩnh Mỹ, bỗng có chút dũng khí để trút bầu tâm sự. Có lẽ vì cách nói chuyện và hành động của Y Tập Viện Tĩnh Mỹ khiến anh buông bỏ chút cảnh giác. Anh nhìn Y Tập Viện Tĩnh Mỹ, có chút mơ màng nói: "Tôi không biết nên hình dung thế nào. Dù có dùng hết mọi lời ca ngợi hoa mỹ trong đầu, cũng không đủ để diễn tả cảm xúc trong lòng tôi. Đối với tôi, nàng chính là tinh không... không phải là một vì sao đơn lẻ, mà là cả một bầu trời đầy sao trên đầu tôi..."
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ không hề ghét ánh mắt của Trình Hiểu Vũ. Nàng đã tiếp xúc quá nhiều ánh mắt khao khát từ phái nam, nhưng ánh mắt thưởng thức đầy tôn trọng như của Trình Hiểu Vũ thì rất hiếm gặp. Đa phần, đó là ánh mắt của những đứa trẻ còn ngây thơ bị cuốn hút bởi vẻ đẹp tự nhiên, hoặc của những người già yếu không còn khả năng, chỉ có thể đứng từ xa mà ngắm nhìn.
Nhưng Trình Hiểu Vũ lại không thuộc hai kiểu người đó. Ánh mắt e dè này khiến Y Tập Viện Tĩnh Mỹ cảm thấy vui vẻ trong lòng, và càng thêm đồng tình với anh.
"Tinh không? Một sự hình dung rất đẹp!" Y Tập Viện Tĩnh Mỹ và Trình Hiểu Vũ đồng thời hướng ánh mắt ra ngoài cửa sổ. Màn đêm xanh thẫm buông xuống, ánh đèn đường dưới đất hắt lên khiến tầng trời thấp nhuộm tím đậm. Sắc trời dần đặc lại, bao trùm Tokyo trong màn đêm phồn hoa lười biếng, say đắm và quyến rũ như hơi men rượu. Và từng ngôi sao lấp lánh như kim cương vỡ điểm xuyết trên nền trời đen như nhung. Trong mắt họ, tinh hà rực rỡ, cuồn cuộn sóng dậy, hòa cùng ánh đèn muôn nhà gần đó tạo nên vẻ đẹp bất hủ. Những ánh sáng rực rỡ, mờ ảo ấy bao phủ thế giới này, nhìn từ xa tựa như một sự huyền bí vô tận.
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ nhìn một chút sườn mặt Trình Hiểu Vũ, nhẹ nhàng nói: "Nàng là tinh không, vậy cậu là gì đây?" Nàng rất muốn biết rốt cuộc là cô gái nào mà có thể khiến Trình Hiểu Vũ say mê đến thế. Nàng biết không phải Hạ Sa Mạt và Hứa Thấm Nịnh, bởi vậy điều này càng khiến nàng hiếu kỳ.
Trình Hiểu Vũ nhìn ngắm bầu tinh không lấp lánh, tựa hồ những đốm sáng li ti kia đang biến ảo thành dáng vẻ của Tô Ngu Hề. Anh nói: "Nếu có thể, tôi nguyện là bóng đêm thăm thẳm này! Chính vì có bóng đêm thăm thẳm không ai để ý này, mọi người mới có thể nhìn thấy những vì sao lấp lánh. Giá trị tồn tại của bóng đêm là để làm nổi bật ánh sáng của những vì sao."
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ lại có chút giận anh sao không tranh đấu, không quyết liệt. Nàng cau mày nói: "Hiểu Vũ quân, dù tôi chưa từng yêu đương, cũng thấy suy nghĩ của cậu như vậy là sai lầm. Cậu thành thật đến mức lầm tưởng sự hy sinh của mình là lãng mạn, lầm tưởng sự thiếu quyết đoán là khí chất nghệ sĩ, và còn lầm tưởng sự thờ ơ của mình là phong thái triết gia đứng ngoài cuộc. Có lúc cậu thực sự khá ngây thơ, nhưng lại không ngừng cần mẫn theo đuổi sự cao thượng."
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ nhìn Trình Hiểu Vũ từng chữ từng câu nói, nhìn sâu vào ánh mắt anh. Mọi vật dường như bị phủ một lớp màn sương vàng u buồn, hình dáng trở nên mờ ảo, lớn hơn so với thực tế. Trình Hiểu Vũ đang nói dối, nhưng anh lại không nhận ra mình đang nói dối. Khi người khác vạch trần, anh lại cảm thấy đôi khi lời nói dối là đẹp đẽ, là một sự nỗ lực.
Anh là người theo chủ nghĩa lý tưởng, sẵn sàng hy sinh vì lý tưởng của mình.
Người như vậy, trong mắt một số người là cao thượng, trong mắt một số người lại là ngu xuẩn.
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ cũng không thể phán định thái độ sống tự trói buộc mình này là tốt hay không tốt, nhưng nàng cảm thấy Trình Hiểu Vũ hẳn nên dũng cảm hơn, chân thành hơn khi đối mặt với cuộc đời mình.
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ khuyên nhủ: "Đến đây, hãy dũng cảm thổ lộ trước ống kính một chút! Nói ra suy nghĩ và tình yêu của mình, không cần phải che giấu... Hãy để cả thế giới biết!"
Trình Hiểu Vũ chỉ có thể cười khổ nói: "Yêu cầu này quá vô lý! Xin lỗi, tôi không làm được." Anh thậm chí không thể nói ra lý do.
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ bất mãn nói: "Này! Cậu cũng quá nhát gan rồi đấy chứ?" Nàng cảm thấy Trình Hiểu Vũ không nên từ chối cơ hội bứt phá như thế này.
Trình Hiểu Vũ lắc đầu nói: "Cô sẽ không hiểu đâu."
Thấy Trình Hiểu Vũ có ánh mắt hơi buồn, Y Tập Viện Tĩnh Mỹ đành lùi một bước. Giọng điệu của nàng cũng dịu lại, nói: "Vậy thì không cần nói tên nàng ra. Bây giờ, cậu có lời gì muốn nói với nàng, hãy mượn cơ hội này nói ra, tôi tin chắc nàng sẽ nghe thấy."
Trình Hiểu Vũ tiếp tục lắc đầu, cười cười nói: "Không cần thiết, cách này thực sự quá ngây thơ."
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ nghiêm túc nói: "Đàn ông không nên làm những điều ngây thơ để khiến phụ nữ vui sao?"
Trình Hiểu Vũ trầm mặc.
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ nói: "Không muốn nói, vậy thì hát đi! Tôi biết cậu nhất định đã từng viết ca khúc cho nàng." Y Tập Viện Tĩnh Mỹ không đợi Trình Hiểu Vũ từ chối, một lần nữa kéo anh đến bên cây đàn dương cầm. Nàng đã nhận ra Trình Hiểu Vũ là người rất bị động, không giỏi từ chối.
Trình Hiểu Vũ như một con rối, một lần nữa bị Y Tập Viện Tĩnh Mỹ kéo về bên cây đàn dương cầm. Anh hơi choáng váng ngồi xuống, những phím đàn đen trắng bỗng biến thành từng manh mối ký ức. Đây cũng là lý do Trình Hiểu Vũ không muốn chạm vào đàn dương cầm. Nhớ đến Tô Ngu Hề hẳn vẫn đang lặng lẽ, thờ ơ sống một cuộc đời bình lặng, cứng nhắc theo ý chỉ của số phận, trong lòng anh có ngàn vạn lời muốn nói với nàng, nhưng lại không biết phải nói gì.
Trong ký ức anh không ngừng hiện về: vào buổi sáng sớm, họ cùng nhau băng qua những con đường đông đúc trong tiếng nhạc phát ra từ âm thanh ô tô; trong những tiết học ban ngày chật chội và buồn tẻ, anh sẽ lén lút mở điện thoại xem các bức ảnh của nàng; vào ban đêm dưới ánh đèn, anh ngắm nàng luyện đàn dương cầm, luyện vũ đạo; anh xem nàng hát trên TV, trên sân khấu, dưới ánh đèn rực rỡ.
Nghĩ đến những lần cùng nàng chơi bóng rổ, nắm tay nàng, hôn môi nàng, cùng nàng hẹn hò, cùng nàng trải qua tai nạn, từng chút từng chút cuộc sống bên nàng, Trình Hiểu Vũ bỗng ngây ngô mỉm cười, nhưng ngay sau đó là sự trừng phạt của nỗi chia lìa, không chút thương tiếc đẩy anh vào bóng tối.
Điều này khiến anh nhìn thấy một bóng tối hoàn chỉnh và khổng lồ, tựa như một tấm lưới dày đặc không kẽ hở, bao trùm cuộc đời anh không sót một tia nào, cho đến khi anh dần co rút lại sau những giãy giụa nhợt nhạt.
Anh không kiềm được đưa tay đặt lên phím đàn, bắt đầu đàn theo bản năng. Giờ phút này, chỉ có giai điệu và câu hát như vậy mới có thể an ủi và trút bỏ những cảm xúc không biết bày tỏ ở đâu của anh. Từng nốt nhạc đầy ắp cảm xúc tuôn ra từ đầu ngón tay anh, từ cây đàn dương cầm như nối liền với thân thể anh.
Mưa lất phất tựa tuyết hoa cản đường Lệ tuôn trào, em có lạnh không? Gió này, lũ này, tôi cho em mài thành tà áo hoa Dù chuyển đến nơi khác cũng chẳng sợ Sao vẫn mãi lo lắng Khổ công chọn lựa hôm nay, muốn lái xe đưa em về nhà Thứ lỗi cho tôi không còn tặng hoa Vết thương hẳn sẽ lên da non Cánh hoa phủ kín mộ địa trong lòng mới đáng sợ Nếu không phải em, tôi không cưới Cuối cùng rồi cũng sẽ hóa thành tro tàn Đợi chờ cả đời, một ngày kia cần cái giá rất lớn Ai cũng đành giữ đôi tay Dựa vào ôm ấp cũng khó lòng cho em nắm giữ Muốn nắm giữ, trước hết phải hiểu cách chấp nhận mất đi Đã từng lang thang trên đường tuyết Vì sao lại rơi lệ cho những điều không đáng? Ai có thể bằng tình yêu mà muốn sở hữu riêng núi Phú Sĩ? Sao không biến nỗi bi ai Thành điều giả định do em hư cấu Hoa trong ống nghiệm không đến mức làm vấy bẩn đôi mắt Trước kia cứng đờ như đá Tùy duyên buông bỏ rồi bỏ đi
Tôi tuyệt chẳng hiếm có Vòng qua giữa đường một vòng Tôi liền hóa hư ảo
Anh nghĩ đến triều dâng sóng sau xô sóng trước, nghĩ đến dòng thời gian trôi chảy, và rồi nghĩ đến chính mình cuối cùng cũng sẽ già đi, sẽ mất đi... Bỗng nhiên anh khổ sở đến mức gần như nghẹt thở, giọng nói anh nghẹn ngào, cảm xúc trào dâng đến một đỉnh điểm không thể với tới. Tình cảm ẩn nhẫn này được anh diễn tả đến cực hạn qua tiếng hát và tiếng đàn.
Anh khao khát có được trí tuệ giải thoát, nhưng lại mịt mờ không tìm thấy. Anh hy vọng như cởi bỏ bộ y phục lụa hoa lệ vứt bừa trên bàn, rồi bất giác trượt xuống sàn nhà tối tăm một cách lặng lẽ không tiếng động.
Tiếng ca đau thương này như gió lạnh mang tuyết lướt qua tai Y Tập Viện Tĩnh Mỹ. Cảm xúc không cam tâm nhưng không thể không buông tay cứ vương vấn trong căn hộ vắng lặng. Từng sợi đau đớn như khói, như mưa không ngừng tuôn tràn, quấn lấy lòng Y Tập Viện Tĩnh Mỹ. Nàng chỉ cảm thấy trống rỗng và buồn vô cớ, mang theo chút u sầu nhàn nhạt của người đã trải qua bao sóng gió. Dù không thể hiểu hết nhiều câu hát, nhưng khúc ngâm chạm đến lòng người này vẫn không chút bạo lực nào truyền tải trọn vẹn cảm xúc của Trình Hiểu Vũ đến nàng.
Y Tập Viện Tĩnh Mỹ nhìn đôi mắt tĩnh mịch như biển, trống rỗng như băng của Trình Hiểu Vũ, nảy sinh một xúc động muốn ôm anh vào lòng, sưởi ấm anh, yêu thương anh. Nàng cũng không biết đây là bản năng của tình mẫu tử hay là sự rung động từ khao khát yêu đương sâu thẳm trong lòng.
Lễ tình nhân không cần nói ra điều gì Chỉ dám an ủi em lúc bắt đầu Tư thế này lại sẽ khiến em càng thêm đau lòng Ở lại trong xe sưởi ấm Hẳn phải khuyên nhủ thế nào Sao có thể chịu đau vẽ vết thương lên cổ tay Đời người sống được bao nhiêu tuổi là ngắn Thất tình thì còn ngắn hơn nữa Về nhà cần bao nhiêu dặm đường, ai có thể tính trước Quên đi ân oán giữa tôi và em Cây anh đào nở mấy đợt Hành trình Tokyo ngày trước còn xa xôi hơn một kiếp ... Em còn ngại không đủ sao Tôi đem trận gió lũ năm xưa này Trao tặng em để giải chú
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.