Trình Hiểu Vũ hoàn toàn không hay biết mình đã lọt vào tầm ngắm của tổ chức xã hội đen lớn nhất Nghê Hồng. Vụ án của anh ta, sau khi năm mới vừa sang, lại lần thứ hai lâm vào rắc rối khi mở phiên tòa.

Phía kiểm sát Nghê Hồng đã trình lên những chứng cứ mới nhất, khá bất lợi cho Trình Hiểu Vũ. Họ không chỉ có nhân chứng Kỷ Bổn Mỹ trở về từ nước A, mà còn thu thập được những chứng cứ chí mạng đối với Trình Hiểu Vũ từ tay Kỷ Bổn Mỹ.

Đó là vài chiếc túi nhựa dính vân tay nhuốm máu của Trình Hiểu Vũ, còn sót lại khi anh ta lấy đồ ăn từ tủ đựng đồ sau khi gây án. Những vân tay này, được hình thành từ vết máu, đều là của Trình Hiểu Vũ. Kiểm tra còn cho thấy chúng mang theo mẫu DNA của ba nạn nhân: Cát Bản Chân, Tiểu Sơn Tu Ti và Hà Khẩu Nguyên.

Thật ra, Kỷ Bổn Mỹ ban đầu định dùng vật chứng này để tống tiền Trình Hiểu Vũ và Hỉ Đa Xuyên Nghĩa. Nhưng khi biết tin Hỉ Đa Xuyên Nghĩa sắp kết hôn, cô ta lập tức đổi ý, giao nộp cho bên kiểm sát, khiến Trình Hiểu Vũ cũng bị vạ lây.

Với sự xuất hiện của bằng chứng này, từ lời khai đến vật chứng đã hình thành một chuỗi bằng chứng hoàn chỉnh, khiến việc Trình Hiểu Vũ giết người trở thành sự thật không thể chối cãi. Đồng thời, trong lời khai đầu tiên, Trình Hiểu Vũ đã thừa nhận việc mình giết người, và tại tòa cũng chưa từng phủ nhận hành vi này. Đây cũng là điều may mắn trong cái rủi, ít nhất sự tín nhiệm của anh ta vẫn còn rất cao, hình tượng d��ng cảm nhận trách nhiệm cũng chưa sụp đổ.

Thế nhưng cục diện tại phiên tòa xét xử lại xoay chuyển một cách thảm hại, trở nên cực kỳ bất lợi cho Trình Hiểu Vũ. Suốt mấy ngày xét xử liên tục, phía kiểm sát và đoàn luật sư bào chữa của Trình Hiểu Vũ đã tranh luận kịch liệt về việc liệu "sự kiện giết người tại tầng hầm Vạn Di Đình" có thuộc loại "phòng vệ khẩn cấp" hay không.

Phía kiểm sát Nghê Hồng cho rằng Trình Hiểu Vũ thuộc trường hợp "phòng vệ tưởng tượng" chứ không phải "phòng vệ khẩn cấp", hành vi của anh ta là cố ý giết người chứ không phải phòng vệ thái quá.

Còn đoàn luật sư bào chữa hùng hậu của Trình Hiểu Vũ, lại thông qua lời khai của tất cả nhân chứng và chứng cứ thuyết phục, cho rằng việc giết người là do không còn lối thoát nào khác, cũng là để cứu Kỷ Bổn Mỹ và Đay Sinh Tinh Khiết cùng những người khác đang bị Hà Khẩu Nguyên và đồng bọn giam giữ.

Nhưng bởi vì một sơ hở chí mạng, đã khiến tình hình vụ kiện của Trình Hiểu Vũ càng trở nên tồi tệ hơn.

Thấy Trình Hiểu Vũ lâm vào tình th�� nguy hiểm, Y Tập Viện Tĩnh Mỹ đã đẩy nhanh tiến độ công việc. Trong thời gian phiên tòa diễn ra, cô đã hoàn thành việc phỏng vấn và biên tập bộ phim 《Tôi không quan tâm một thời đại kết thúc, tôi chỉ quan tâm Trình Hiểu Vũ》. Đồng thời, cô vận dụng các mối quan hệ, với tốc độ nhanh nhất để bộ phim tài liệu này được duyệt, có thể phát sóng và gây tiếng vang.

Kẻ cáo già đó còn yêu cầu Hạ Sa Mạt tham gia vài chương trình giải trí như một điều kiện trao đổi cho cuộc phỏng vấn hứa hẹn sẽ tạo nên làn sóng người xem khổng lồ, vốn là điều không thể từ chối.

Trailer chương trình nhanh chóng được phát sóng vào khung giờ vàng mỗi ngày. Báo chí, tạp chí, truyền thông xã hội đã thoát khỏi chủ đề tai tiếng của Anh Tỉnh Thọ, tập trung vào đề tài "Thái tử phi tương lai của Nghê Hồng phỏng vấn Trình Hiểu Vũ: Người chính trực hay kẻ tà ác". Độ hot của chủ đề này thực sự không hề thua kém "Anh Tỉnh Thọ ẩn lui".

Không chỉ truyền thông Nghê Hồng, ngay cả truyền thông Hoa Hạ cũng tập trung vào "vụ án Trình Hiểu Vũ" đang gây chấn động dịp đầu năm. Tập đoàn "Thượng Hà", vì màn trình diễn "Hồng Bạch Ca Hội" đẳng cấp vượt trội của Trình Hiểu Vũ, cùng với việc vụ kiện của anh ta lâm vào khủng hoảng, đã chứng kiến cổ phiếu lao dốc không phanh, giảm sàn ba ngày liên tiếp ngay từ đầu năm mới.

Mãi đến khi "Thượng Hà" tuyên bố đĩa nhạc mới toanh của "Kế hoạch Thần tượng" sẽ chính thức ra mắt vào ngày mười bốn tháng hai, đà giảm giá mới dừng lại.

Còn Đài truyền hình Tương Nam, vốn đã hưởng lợi ngọt từ việc phát sóng "Hồng Bạch Ca Hội", lại một lần nữa độc quyền mua đứt bản quyền phát sóng truyền hình bộ phim 《Tôi không quan tâm một thời đại kết thúc, tôi chỉ quan tâm Trình Hiểu Vũ》. Mặc dù buổi truyền hình trực tiếp "Hồng Bạch Ca Hội" không vượt qua tỷ lệ người xem trung bình của "Lễ trao giải Kim Long", nhưng vào khoảnh khắc Trình Hiểu Vũ và Hạ Sa Mạt xuất hiện trên sân khấu, tỷ lệ người xem đã đạt tới 35%, bỏ xa "Lễ trao giải Kim Long".

Bản quyền phát sóng trực tuyến độc quyền được "S đứng" mua lại. Bởi vì lượng lớn báo chí, tạp chí, internet mỗi ngày đều làm nhiệm vụ tuyên truyền miễn phí, cộng thêm sự việc của Trình Hiểu Vũ thực sự quá chấn động, và đây cũng là lần đầu tiên anh ta nhận phỏng vấn, vì vậy chương trình này ngay trong ngày phát sóng đã trở thành một hiện tượng.

Đương nhiên, những người quan tâm anh ta không chỉ là những ngư��i hâm mộ. Với tư cách là fan của "Hoa Văn Nam Tử", Đoạn Thanh Thanh vốn ghét "Kế hoạch Thần tượng" và là một anti-fan cực đoan của Trình Hiểu Vũ. Cô đương nhiên cũng ngay lập tức xem bộ phim tài liệu phỏng vấn do Y Tập Viện Tĩnh Mỹ biên tập trên S đứng.

Video bắt đầu bằng cảnh Trình Hiểu Vũ mặc áo len trắng rộng rãi, độc tấu một bản dạ khúc trên đàn piano. Tiếng đàn dương cầm du dương, phảng phất chút buồn bã, cảnh đêm rực rỡ ngoài ô cửa kính cùng gương mặt tuấn tú của Trình Hiểu Vũ, tất cả tạo nên một khung cảnh hoàn mỹ.

Mặc dù Đoạn Thanh Thanh trước nay không nghe nhạc cổ điển, nhưng cũng không nhịn được nghe hết bản nhạc dễ nghe này. Ngay khi Trình Hiểu Vũ đánh đàn, màn hình đã tràn ngập bình luận. Rất nhiều bình luận đều là: "BGM: Như đã gợi ý, bản Dạ Khúc Op.9 No.2 của Chopin. Thầy Trình là 'Người được giải thưởng Chopin'".

Tiếp theo là: "Thầy Vũ đẹp trai quá trời. . . Em muốn bị bẻ cong mất."

"Thầy Vũ đánh đàn piano đẹp trai thật. . . ."

Đoạn Thanh Thanh khịt mũi khinh thường, bình luận: "Đôi tay đó không ch�� chơi piano hay, mà giết người cũng rất 'đỉnh' đấy. . . ."

Đáng tiếc, câu bình luận đó như đá ném ao bèo, không gây ra tranh cãi gì vì bình luận quá nhiều, che mất cả màn hình. Tuy nhiên, Đoạn Thanh Thanh phát hiện cũng có không ít lời mắng Trình Hiểu Vũ, điều này khiến cô có chút hả hê.

Sau khi Hiểu Vũ đàn xong 《Dạ khúc》, tiếp theo là một người phụ nữ xinh đẹp trong trang phục công sở xuất hiện. Vẻ đẹp của cô khiến Đoạn Thanh Thanh có chút tự ti. Người phụ nữ Nghê Hồng này nhìn qua đúng kiểu, dù có bỏ cả tháng lương chỉ để nhìn cô ấy một cái cũng không thấy tiếc.

Đoạn Thanh Thanh mắt không chớp nhìn chằm chằm thân hình xinh đẹp của người phụ nữ này. Cô từ từ bước về phía máy quay, giọng nói thanh tao, ung dung của cô vang lên ngay sau đó: "Tôi phải đi xem đã quay được chưa. Nếu cảnh quan trọng thế này mà không quay được, tôi sẽ phát điên mất. . ." Khi người phụ nữ Nghê Hồng này đến gần, hình ảnh bắt đầu mờ dần, tiêu đề xuất hiện giữa màn hình: 《Tôi không quan tâm một thời đại kết thúc, tôi chỉ quan tâm Trình Hiểu Vũ》.

Là một người phụ nữ, ánh mắt của Đoạn Thanh Thanh hoàn toàn bị người phụ nữ này thu hút. Mặc dù cô không biết người phụ nữ này là ai, nhưng khi nhìn thấy bình luận, trên đó giải thích rõ ràng: "Thái tử phi tương lai của Nghê Hồng, người dẫn chương trình Y Tập Viện Tĩnh Mỹ." Điều này khiến cô ngỡ ngàng. Đoạn Thanh Thanh cũng không nhịn được bình luận: "Thảo nào cô gái này xinh đẹp." Mặc dù Trình Hiểu Vũ vừa đánh đàn dương cầm rất đẹp trai, nhưng vì lập trường cá nhân, cô chỉ thấy dáng vẻ của Trình Hiểu Vũ thật "làm màu".

Vẻ đẹp của Y Tập Viện Tĩnh Mỹ đã gây ra không ít tranh luận, và trên màn hình cũng có nhiều bình luận "Hoàng tử Nghê Hồng có phúc quá" hoặc "Đừng lo, Thầy Trình sẽ 'giúp' Hoàng tử". Đương nhiên cũng có người suy đoán liệu Trình Hiểu Vũ có "cắm sừng" Hoàng thái tử Nghê Hồng hay không.

"Thầy Trình hình như ở Nghê Hồng còn từng vướng tin đồn tình cảm với Y Tập Viện Tĩnh Mỹ, nói là tình nhân. Không ngờ nhanh như vậy đã có tin đính hôn giữa Y Tập Viện Tĩnh Mỹ và Hoàng thái tử."

"Ủng hộ Thầy Trình làm hàng xóm của Hoàng tử Nghê Hồng (cười ra nước mắt)."

"Tôi lên mạng tìm ảnh Hoàng tử Nghê Hồng, không nghi ngờ gì nữa, anh ta đã bị 'cắm sừng' đến tận trời xanh rồi. . . ."

"Tôi muốn nói với Hoàng thái tử Đức Nhân của Nghê Hồng rằng: Nếu tình yêu có màu sắc, thì đó nhất định là màu xanh lá cây. . . ."

"Mặc dù tôi là anti-fan của Thầy Trình, nhưng trong chuyện này, tôi vẫn rất ủng hộ Thầy Trình. . ."

Màn hình tiếp tục với những bình luận tràn ngập màu xanh lá cây. Sau tiếng đàn dương cầm, cảnh tiếp theo là Trình Hiểu Vũ thức dậy vào buổi sáng, lại khiến vô số người kinh ngạc. Sau đó là cảnh Trình Hiểu Vũ nấu mì gói cho nhân viên, lại nhận được những lời tán dương ấm áp.

Đoạn Thanh Thanh đương nhiên cảm thấy mọi thứ đều đã được dàn dựng kỹ lưỡng từ trước. Cô không nhịn được lại bình luận: "Không hổ là đạo diễn nổi tiếng, diễn xuất thật tốt."

Ban đêm, Trình Hiểu Vũ và Y Tập Viện Tĩnh Mỹ đi ăn đêm. Trên đường đi bộ, anh nói với Y Tập Viện Tĩnh Mỹ rằng mình yêu thích nhất là máy b��n hàng tự động, đồng thời nói ra những lời khiến Đoạn Thanh Thanh cũng phải rùng mình.

Điều này khiến Đoạn Thanh Thanh bắt đầu do dự, liệu mình có thực sự hiểu Trình Hiểu Vũ không, liệu mình có vì thần tượng mà trở thành anti-fan của anh ấy không. Thế nhưng, cô nhanh chóng lắc đầu và nghĩ rằng, đây nhất định là do ê-kíp chương trình đang "tẩy trắng" hình ảnh cho Trình Hiểu Vũ, tất cả các phân đoạn và lời thoại đều đã được viết sẵn trong kịch bản.

Tiếp đó, Trình Hiểu Vũ và Y Tập Viện Tĩnh Mỹ uống rượu trong quán bar. Nhìn trạng thái của hai người, rõ ràng là họ đã uống thật, và còn uống không ít. Lúc này, Y Tập Viện Tĩnh Mỹ hỏi một câu mà rất nhiều người cũng muốn hỏi: Tại sao Trình Hiểu Vũ lại không muốn trở thành ca sĩ.

Trình Hiểu Vũ tha thiết trả lời rằng bởi vì anh không thích ánh đèn sân khấu. Đồng thời, anh vô cùng khiêm tốn nói rằng âm nhạc của mình là được Thượng Đế ban tặng, chỉ mong mọi người nhớ đến âm nhạc của anh ấy là đủ, còn bản thân anh ấy thì không quan trọng.

Lần này, càng nhiều người bày tỏ tình cảm với Trình Hiểu Vũ. Hàng loạt bình luận thổ lộ tình cảm chen chúc nhau, khiến Đoạn Thanh Thanh không nhìn rõ được gì, đành phải tắt bình luận.

Tiếp theo là hình ảnh Trình Hiểu Vũ ôm guitar biểu diễn 《Câu chuyện tình yêu Tokyo》 cùng nội dung ông chủ quán rượu kể về câu chuyện đời mình. Không ít cư dân mạng còn rơi nước mắt vì câu chuyện của ông chủ quán rượu, thậm chí còn chụp ảnh minh chứng là mình đã khóc thật.

Lần này, Đoạn Thanh Thanh không còn bình luận khinh bỉ nữa. Thật ra, trong lòng cô cũng rất cảm động, và cũng bắt đầu tự hỏi liệu cảm xúc của mình có đang sai lệch không.

Hình ảnh chuyển sang cảnh Trình Hiểu Vũ trở về, cô độc ngồi trong bóng tối vuốt ve cây đàn dương cầm màu đen. Máy quay chậm rãi kéo ra xa, hướng về bầu trời đầy sao yên tĩnh ngoài cửa sổ. Phụ đề xuất hiện: "Phần một kết thúc".

Ngay lập tức, video cũng chuyển sang phần quảng cáo dài đằng đẵng.

Khoảnh khắc nhìn Trình Hiểu Vũ cô độc ngồi trong bóng tối, tâm lý không thích anh vì anh là "đối địch" và đã giết người của Đoạn Thanh Thanh bắt đầu dao động. Cô cảm thấy một người như Trình Hiểu Vũ, dù có làm chuyện xấu, cũng thật khó để khiến cô căm ghét.

Phần tiếp theo bắt đầu. Đoạn Thanh Thanh lúc này đã từ anti-fan trở thành người qua đường. Cô gạt bỏ một phần căm ghét, bắt đầu nhìn nhận bộ phim tài liệu này mà không còn thành kiến.

Trong hình, Trình Hiểu Vũ cùng Y Tập Viện Tĩnh Mỹ đi nghe buổi hòa tấu của Dàn nhạc Giao hưởng Berlin tại "Học viện Âm nhạc Suntory". Anh đứng trong hành lang lộng lẫy, vàng son của "Học viện Âm nhạc Suntory", thao thao bất tuyệt về mối quan hệ giữa kiến trúc và âm nhạc: "Âm nhạc và kiến trúc là một chủ đề không thể tách rời. Những đám mây trôi nổi vẫn luôn phản chiếu trên những công trình kiến trúc thành thị. Gió gào thét thổi qua, trong cảnh đêm thành phố, ánh đèn lấp lánh, còi hơi vang lên, và tiếng chuông từ các nhà thờ hay tháp cao chính là dấu chấm câu cho kiến trúc và âm nhạc. . . Hãy suy ngẫm về những tư tưởng không đổi của những người say mê Nữ thần Muse đến chết. Trong thần thoại Hy Lạp, những văn bản sớm nhất đã nói về mối quan hệ giữa kiến trúc và âm nhạc, ghi chép rằng khi Nữ thần Muse đàn thụ cầm có thể khiến đá cứng tự động tạo thành tường thành. . . ."

Đoạn Thanh Thanh đối với đoạn dài dòng liên quan đến kiến trúc và âm nhạc của Trình Hiểu Vũ, mặc dù không hiểu nhiều lắm, nhưng vẫn lờ mờ nhận ra nó rất lợi hại. Giờ phút này, màn hình bình luận lại một lần nữa bùng nổ, hàng loạt bình luận tán dương liên tục xuất hiện, khiến cô không thể đọc kịp.

"Thầy Trình hoàn toàn có thể mở một khóa giảng rồi. . . ."

"Trước đây không biết thiên tài là như thế nào, bây giờ thì biết rồi. . . . . Thật không hiểu tại sao thầy Trình mới ngoài hai mươi tuổi mà lại có thể hiểu biết nhiều đến vậy! Cuộc đời hơn hai mươi năm của tôi đúng là sống hoài phí như chó."

"Nói thật tôi có chút không tin đây là những lời nói ra trong tình huống không có sự chuẩn bị từ trước. . . ."

"Tôi cũng cảm thấy vậy, cái này nhất định đã được học thuộc lòng từ trước rồi. . . ."

"Với tư cách là một nghiên cứu sinh ngành kiến trúc, tôi có th�� nói cho mọi người biết, Thầy Trình không hề nói linh tinh chút nào. . ."

"Chủ đề này quả thực quá ngầu, tôi quyết định luận văn tốt nghiệp của mình sẽ viết về cái này. . . . . Tôi học nhạc mà. . . ."

"Khiến người ta tức chết đi được! Nhan sắc cao, IQ cao, tài lực cao. . . . . Một nam sinh hoàn hảo "ba cao" thế này, khiến cả một thằng con trai như tôi cũng phải "cong" luôn rồi. . . ."

Lần này, màn hình bình luận lại gây ra không ít tranh cãi.

"Những ai nói nhất định là đã diễn tập từ trước, các bạn có thể lựa chọn không xem. Một người như thầy Trình, luôn từ chối phỏng vấn, có thể giả dối như vậy sao? Động não suy nghĩ một chút có được không?"

"Từ biểu cảm và động tác của thầy Trình, nhìn lại, quả thực không giống như đã diễn tập từ trước. . ."

Đoạn video tiếp theo, lại làm cho tất cả những người chất vấn phải lặng như tờ. Cảnh Trình Hiểu Vũ đua xe trên đường cao tốc đã được Y Tập Viện Tĩnh Mỹ biên tập một phần và đưa ra.

Video biên tập chính là cảnh anh bị những người đua xe khiêu khích, cùng một phần ��ối thoại với Y Tập Viện Tĩnh Mỹ. Anh xông lên, đi ngược chiều, giơ ngón giữa về phía đám thanh niên đua xe Nghê Hồng đang khiêu khích anh, đồng thời hô lên: "F.U.C.K! The world."

Khoảnh khắc này thực sự vô cùng chân thực, khiến vô số người xem cảm thấy, Trình Hiểu Vũ là một người trẻ tuổi có máu có thịt. Mặc dù anh có vô vàn ưu điểm, nhưng anh cũng có những tiếc nuối và phẫn nộ trong lòng. . . . . Cảnh quay này được tung ra, quả thực là một nét bút thần kỳ, khiến không ít khán giả từng cho rằng Trình Hiểu Vũ đang diễn theo kịch bản cũng phải thay đổi suy nghĩ.

Và cuối cùng, khi Trình Hiểu Vũ vừa đàn vừa hát 《Dưới chân núi Phú Sĩ》, ca khúc kinh điển này vang lên, màn hình lập tức bùng nổ với vô số bình luận. . . .

Ngay cả Đoạn Thanh Thanh nhìn gương mặt đau thương của Trình Hiểu Vũ, tiếng hát như gió mát mang theo tuyết lướt qua tai cô. Cảm giác không cam lòng nhưng lại buộc phải buông tay cứ quanh quẩn trong lòng cô. Từng sợi đau buồn như khói, như mưa không ngừng tuôn trào, quấn chặt lấy trái tim Đoạn Thanh Thanh. Cô cảm thấy trống rỗng và buồn vô cớ, mang theo chút thương cảm nhàn nhạt như đã trải qua bể dâu, khiến nước mắt cứ thế tuôn rơi không ngừng. . . . . Trong khoảnh khắc cuối cùng này, cô từ anti-fan trở thành fan.

Bản chuyển ngữ này là một phần quà tri ân từ truyen.free, xin được gửi đến quý độc giả.