(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 896: Vân chi đầu bên kia, ước định địa phương (nhất)
Trình Hiểu Vũ qua cửa kiểm soát an ninh mà không gặp bất kỳ trở ngại nào. Khi anh đến quầy làm thủ tục hải quan, anh đã hoàn toàn bình tĩnh khi mặc nữ trang và dùng giọng nam nói chuyện với nhân viên. Lúc đưa hộ chiếu, anh chủ động nhắc nhở đối phương: "Tôi là nam, chỉ là đang mặc nữ trang."
Gương mặt nhân viên hải quan không biểu cảm, chỉ ngẩng đầu nhìn Trình Hiểu Vũ thêm vài lần. Sau đó, anh ta cầm hộ chiếu lên, nhìn thấy tên Trình Hiểu Vũ thì hơi kinh ngạc, hỏi: "Anh thật sự là Trình Hiểu Vũ sao?"
Lúc này, nội tâm Trình Hiểu Vũ không chút xao động, cảm giác xấu hổ hay ngượng ngùng cũng chẳng còn. Anh chỉ đáp: "Đúng vậy, có cần tôi tháo tóc giả ra không?"
Nhân viên hải quan Nghê Hồng thay đổi vẻ mặt lạnh tanh vừa rồi, vội vàng cười xua tay nói: "Không cần, không cần, chỉ phiền anh vén mái tóc lên là được..." Mặc dù có chút hiếu kỳ không hiểu sao một nhân vật nổi tiếng lẽ ra đang ở trong tù lại đột nhiên xuất hiện ở sân bay trong bộ nữ trang, nhưng thông tin trên máy tính cho thấy không có vấn đề gì, anh ta cũng không cần thiết phải bận tâm hay tò mò.
Trình Hiểu Vũ đưa tay vén mái tóc lên, để lộ một gương mặt tuấn tú. Đối phương cẩn thận so sánh gương mặt Trình Hiểu Vũ rồi vừa cười vừa nói: "Trình Hiểu Vũ-san, tôi nghĩ chắc cũng chẳng có ai muốn giả mạo anh để xuất cảnh đâu... À, tôi là fan hâm mộ của anh đấy... Anh có thể ký tên giúp tôi được không?"
Trình Hiểu Vũ mỉm cười, đáp: "Không th��nh vấn đề." Anh viết tên mình một cách trôi chảy lên cuốn sổ đối phương đưa tới, rồi đối phương nói: "Cảm ơn anh, chúc anh một chuyến đi vui vẻ." Trình Hiểu Vũ cũng đáp lời "Cảm ơn", rồi nhận lại hộ chiếu và quay người bước đi.
Toàn bộ quá trình không hề xảy ra bất kỳ sự cố nào, điều này khiến Trình Hiểu Vũ, người vẫn luôn lo lắng không yên, cuối cùng cũng tạm thời ổn định được. Thực ra, trong số các chuyến bay mà Y Tập Viện Tĩnh Mỹ đã mua cho anh cũng có chuyến bay về Thượng Hải, nhưng khởi hành muộn hơn nửa giờ, và Trình Hiểu Vũ cũng không định trở về ngay lúc này. Anh cảm thấy mình cứ thế này mà về thì quả thực có chút mất mặt mũi...
Trình Hiểu Vũ đi đến cửa lên máy bay. Nhiều hành khách đã đứng dậy, xếp hàng chờ đợi đăng ký. Y Tập Viện Tĩnh Mỹ đã mua cho Trình Hiểu Vũ vé khoang hạng nhất, có thể ưu tiên lên máy bay. Trình Hiểu Vũ theo sự hướng dẫn của tiếp viên hàng không, ngồi vào chỗ của mình ở lối đi dành cho khách VIP, lúc này anh mới thở phào nhẹ nhõm.
Anh chưa từng nghĩ rằng mình lại có một cuộc đ���i thăng trầm đến thế, nhưng anh cũng không hề cảm thấy phấn khích hay kích động. Cuộc đời vốn dĩ nên là như vậy. Như rượu dù có trăm ngàn hương vị, nồng nàn quyến rũ, có thể làm người ta say đắm, nhưng điều con người thực sự cần nhất đôi khi chỉ là một chén nước lọc thông thường. Cũng như cuộc đời dẫu có trải qua đủ chua, ngọt, đắng, cay cùng muôn vàn biến cố, thay đổi khôn lường, thì cuối cùng, điều hy vọng cũng chỉ là được nắm tay nhau cùng nhìn dòng nước chảy dài, hưởng thụ hạnh phúc bình dị.
Khi máy bay từ từ lăn vào đường băng, tiếng động cơ máy bay gầm rú khiến đôi tai nhạy cảm của Trình Hiểu Vũ hơi nhức nhối. Thấy máy bay sắp cất cánh, tâm trạng căng thẳng của Trình Hiểu Vũ mới dần dịu lại. Tiếp viên hàng không nhắc nhở hành khách tắt các thiết bị điện tử trên người. Trình Hiểu Vũ lấy điện thoại ra tắt nguồn, và lúc này anh mới phát hiện một chuyện vô cùng tồi tệ.
Trên người anh giờ phút này, ngoài một cuốn hộ chiếu và một chiếc điện thoại di động, không còn gì khác. Vì đi quá vội, anh không mang theo tiền mặt hay thẻ ngân hàng... Mà hệ thống điện thoại của Nghê Hồng lại không tương thích với các quốc gia khác, thẻ SIM của anh hoàn toàn vô dụng ở đây. Bởi vậy, lúc này anh thậm chí không có một món đồ có giá trị nào để đổi lấy tiền mặt. Quần áo thì vẫn đang mặc nữ trang... Đơn giản là không thể bi kịch hơn.
Không chỉ vậy, khoảnh khắc này Trình Hiểu Vũ trên người cũng không có thiết bị định vị của Tô Ngu Hề. Thế là anh cứ thế mà tình cờ thoát khỏi sự kiểm soát của Tô Ngu Hề. Những sự cố và thay đổi bất ngờ này đều nằm ngoài dự liệu của Tô Ngu Hề. Dù sao nàng cũng không phải là thần... Hay nói đúng hơn, chính vì Trình Hiểu Vũ là điểm yếu của nàng, nàng mới tự mình rời bỏ thần đàn.
Cảm giác mất trọng lượng khi máy bay cất cánh khiến Trình Hiểu Vũ hơi khó chịu. Anh quay đầu nhìn qua cửa sổ, thấy sân bay dần thu nhỏ lại như một mảnh ruộng, rồi cả Tokyo hiện ra trước mắt Trình Hiểu Vũ như một mô hình xếp gỗ màu xám.
Nếu có ai hỏi Trình Hiểu Vũ thích nhất phần nào của những chuyến đi, Trình Hiểu Vũ nhất định sẽ nói rằng anh ấy thích cái khoảnh khắc đặt chân lên chuyến hành trình đầu tiên, và cả giây phút bánh máy bay chạm đất an toàn khi trở về.
Khi xuất phát, bạn tràn đầy mong đợi. Bạn mong chờ được nhìn thấy bình minh rực rỡ mà bi tráng ở Ngô Ca Quật, bạn mong chờ được cảm nhận hoàng hôn ấm áp, bình yên dưới chân núi tuyết ở Mexico, bạn mong chờ được nhàn nhã tìm kiếm ý nghĩa của chuyến đi trong sa mạc Sahara bên bờ Địa Trung Hải.
Nhưng có lẽ ý nghĩa của việc du hành, chính là để chúng ta nhận ra tầm quan trọng của mái nhà mình khi rời xa nó. Cái cảm giác chắc chắn khi được cuộn mình trên ghế sofa sau khi về đến nhà, cuối cùng cũng được trở về nơi mình thuộc về, được nhìn thấy nụ cười mình khao khát nhất, đó là một niềm hạnh phúc và thỏa mãn bình yên. Bạn sẽ không bao giờ có thể thay đổi tọa độ thân thương nhất, không muốn rời xa nhất trên bản đồ Trái Đất của mình – đó chính là nhà.
Thi sĩ đời Đường Giả Đảo có câu thơ: "Nhìn hoa tìm lối xa, nghe chim vào rừng mê".
Chuyến đi Tokyo đã giúp Trình Hiểu Vũ nhận ra rằng hành trình cuộc đời không phải lúc nào cũng diễn ra theo ý muốn của mình.
Chúng ta cầm trên tay bản đồ cuộc đời, thường tràn đầy tự tin vạch ra từng con đường, từng mục tiêu rõ ràng mà mình muốn đạt tới. Nếu mọi chuyện thực sự diễn ra theo ý muốn và kế hoạch, đó cố nhiên là điều đáng mừng. Nhưng đôi khi, những ân huệ "không cầu mà đến" bất ngờ xuất hiện lại càng khiến người ta kinh ngạc.
Những ảo cảnh mê hoặc mà anh lạc bước tới vì tai nạn và khốn cảnh dẫn lối, hay việc xông nhầm Đào Nguyên bởi lời gọi chân tình của một cô gái xinh đẹp – tất cả những điều ấy đều là phúc phận mà ông trời hào phóng ban tặng cho anh.
Đương nhiên, anh cũng hiểu rằng mọi hành động dũng cảm, bốc đồng đều phải trả giá, nhưng đối với Trình Hiểu Vũ mà nói, dù sao cuộc đời còn dài, có những điều rực rỡ, có những điều còn bỏ ngỏ.
Anh nhìn ra ngoài cửa sổ, biển mây bao la hùng vĩ, ngày càng cách xa nơi trái tim anh thuộc về. Trình Hiểu Vũ đang nghĩ không biết mẹ anh năm ấy rời khỏi Hoa Hạ đã mang theo tâm trạng như thế nào, liệu bà có từng nghĩ rằng mình sẽ không bao giờ còn có thể đặt chân lên mảnh đất bà yêu quý nữa hay không.
Trình Hiểu Vũ cứ thế không chớp mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm bầu trời xanh bao la và những dải mây trắng bất tận, dường như có thể nhìn thấy tòa thành phía bên kia những áng mây.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ được truyen.free dày công thực hiện và bảo hộ.