(Đã dịch) Em Gái Của Ta Là Idol - Chương 936: Loli phối nữ vương, thượng đế cũng điên cuồng (ba)
Trình Hiểu Vũ chẳng hề nghĩ đến mình sẽ mê muội đến mức “ý loạn tình mê”. Cái ôm của Hứa Thấm Nịnh chỉ có một phần nhỏ cảm giác xao động, mà điều anh cảm nhận được nhiều hơn cả là sự yên bình. Thực ra, Hứa Thấm Nịnh đối với anh mà nói, là một cô gái vô cùng đáng tin cậy.
Bởi vậy, dù đã nhìn thấy Tiểu Chi Nghiên lấp ló trong toilet, đưa một cánh tay cầm điện thoại ra lén lút quay chụp, anh vẫn không tránh thoát khỏi vòng ôm của Hứa Thấm Nịnh, mặc cho hai người họ trêu chọc.
Tâm trạng lúc này của anh giống như bị người nhà trêu ghẹo, dù hơi có chút giận dỗi, nhưng cảm giác vẫn ngọt ngào và hạnh phúc.
Đôi khi, Trình Hiểu Vũ cũng nghĩ về cách giải quyết những vấn đề tình cảm phức tạp và rắc rối như thế này. Anh rõ ràng những cô gái này không phải người phụ thuộc vào bất kỳ ai, càng không thể mơ tưởng kiểm soát hoàn toàn tất cả mọi thứ, nhưng anh phải dốc hết sức lực bảo vệ hạnh phúc của họ. Dù cho có rất nhiều việc tạm thời còn khó xử lý, khó giải quyết, ngập tràn ưu phiền và cảm giác bất đắc dĩ, anh vẫn sẽ xây dựng một pháo đài vững chắc, mang lại cho anh và các cô ấy cảm giác an toàn như ở nhà – đây là trách nhiệm của anh.
Hứa Thấm Nịnh không hề hay biết suy nghĩ trong lòng Trình Hiểu Vũ. Cô ôm anh và tạo dáng vài kiểu đầy quyến rũ. Trình Hiểu Vũ cũng giả vờ không biết mình đang bị chụp ảnh, đột nhiên bế bổng Hứa Thấm Nịnh lên, đặt cô xuống giường. Anh nghịch ngợm vỗ nhẹ vào cặp mông tròn trịa, mịn màng của cô, rồi nói: "Tiểu Nịnh, em không thể không nghe lời được. Nếu không vâng lời, ca ca sẽ phải dạy dỗ em đấy..."
Hứa Thấm Nịnh kêu lên một tiếng, dùng hai tay che lại cặp mông trắng nõn như ngọc của mình, lớn tiếng nói: "Trình Hiểu Vũ, anh dám..." Đây là lần đầu tiên Hứa Thấm Nịnh hoảng hốt đến thế. Ngay khoảnh khắc bị Trình Hiểu Vũ đánh nhẹ vào mông, thực ra cô ấy chẳng hề muốn phản kháng, ngược lại còn khó kiềm chế một chút khao khát... Chỉ là lúc này Tiểu Chi Nghiên đang quay phim, làm sao cô ấy có thể lộ ra vẻ mặt hưởng thụ được chứ?
Mặt Hứa Thấm Nịnh đỏ bừng, giống như người say rượu. Miệng thì lẩm bẩm "Trình Hiểu Vũ, anh dám...", nhưng thân thể lại không hề có chút giãy giụa nào, nằm lì trên giường, như thể đang chờ cơn bão táp ập đến. Hứa Thấm Nịnh, người vốn dĩ chẳng bao giờ thiếu chính kiến, giờ phút này thật sự không biết nên ứng phó thế nào... Nếu Trình Hiểu Vũ tiếp tục "dạy dỗ" cô ấy, liệu cô ấy có nên phản kháng không...
Trình Hiểu Vũ không ngờ Hứa Thấm Nịnh lại không hề xù lông. Nhìn tấm lưng trần mịn màng như gấm vóc, với những đường cong uốn lượn của Hứa Thấm Nịnh, anh nuốt khan một tiếng, nói: "Thôi được rồi hôm nay bỏ qua. Sau này em mà còn dám nghịch ngợm, anh vẫn sẽ đánh vào mông em đấy..."
Hứa Thấm Nịnh lật người lại, thuận tay lấy chiếc áo ngủ ren đen, nhanh chóng mặc vào người rồi nói: "Trình Hiểu Vũ, ngay cả bố em còn chưa bao giờ đánh em... Anh dám đánh em... Lần này anh chết chắc rồi! Hừ! Anh cứ chờ đấy!"
Trình Hiểu Vũ tuy thấy lạ với hành vi sấm to mưa nhỏ của Hứa Thấm Nịnh, nhưng cũng không nghĩ nhiều. Anh chỉ quay đầu nhìn về phía Tiểu Chi Nghiên đang ở trong toilet, nói: "Tiểu Chi Nghiên, nếu em không nghe lời, Hiểu Vũ ca ca cũng sẽ đánh em đấy. Mau đưa điện thoại cho ca ca nào, xem em đã quay được cái gì rồi..."
Tiểu Chi Nghiên lập tức hơi hoảng hốt nhảy ra, cầm điện thoại nói: "Hiểu Vũ ca ca, đừng trách em, tất cả là do Nịnh tỷ tỷ đe dọa em mà..."
Hứa Thấm Nịnh từ trên giường đứng dậy, hai tay chống nạnh nói: "Hiểu Vũ ca ca của em chỉ là hổ giấy thôi, đừng sợ anh ấy... Đưa điện thoại đây cho Nịnh tỷ."
Tiểu Chi Nghiên ôm điện thoại, do dự một lát rồi nói: "Nịnh tỷ tỷ... Đã nói rồi nha! Chị phải giúp em xin nghỉ phép, em muốn ở đây thêm một tuần nữa đó..." Sau đó lại quay đầu, như thể hiên ngang lẫm liệt vì nghĩa quên mình, nói: "Hiểu Vũ ca ca, anh đánh em đi! Vì được ở bên cạnh anh thêm một tuần nữa, anh có đánh em, em cũng cam lòng..."
Hứa Thấm Nịnh nhân lúc Trình Hiểu Vũ còn chưa kịp hành động, nhanh chóng chạy đến bên cạnh Tiểu Chi Nghiên, véo nhẹ má cô bé, nói: "Được rồi, Nịnh tỷ của em bao giờ nói không giữ lời chứ? Em nghĩ chị giống Hiểu Vũ ca của em à..."
Trình Hiểu Vũ thực ra cũng không quá để ý chuyện bị chụp ảnh, nhưng những lời Hứa Thấm Nịnh vừa nói lại khiến anh cảm thấy hơi tủi thân.
Anh hơi bực mình nói: "Anh bao giờ nói không giữ lời chứ?"
Hứa Thấm Nịnh sau khi lấy được điện thoại, không thèm để ý đến Trình Hiểu Vũ, trước tiên chỉnh sửa video một chút, cắt lấy đoạn đầu, sau đó mở WeChat, đăng lên nhóm "Thần tượng kế hoạch" rồi cười tinh quái nói: "Anh đúng là sắt đá thật đấy! Không đăng WeChat, không lên tiếng, Tú Tinh, Tú Trí, Hữu Ly, Tuyết Huyến muốn liên lạc với anh cũng không được. Em cũng không biết anh nghĩ sao, nên không tiện tự ý đưa số điện thoại của anh cho họ! Xem em bây giờ sẽ cho họ một cú sốc lớn đây... Haha!"
Trình Hiểu Vũ tối sầm mặt lại nói: "Em làm như vậy có ý nghĩa gì chứ?"
Hứa Thấm Nịnh đắc ý nói: "Họ đã lâu không nhìn thấy anh rồi, để họ nhìn thấy bộ dạng anh bây giờ, cho vơi bớt nỗi nhớ mong chứ sao..."
Trình Hiểu Vũ lắc đầu nói: "Em đúng là có chút nhàm chán thật đấy..."
Hứa Thấm Nịnh vừa đăng video lên, nhóm WeChat "Thần tượng kế hoạch" quả nhiên nổ tung. Cô vừa nhắn tin trả lời trên WeChat vừa nói: "Anh không định giải thích một chút sao? Vẫn muốn tiếp tục trốn tránh à? Em không rõ cụ thể chuyện gì đã xảy ra giữa anh và Tiểu Hề, nhưng đàn ông không cần chỉ vì một chút tổn thương tình cảm mà đã cảm thấy bị cả thế giới bỏ rơi... Em cũng hiểu được nỗi đau trong lòng anh, cũng biết trốn tránh có thể khiến anh dễ chịu hơn một chút. Nhưng trốn tránh lâu như vậy rồi, bây giờ anh cũng nên nghỉ ngơi, tỉnh táo lại rồi chứ?"
Trình Hiểu Vũ gật đầu, cười cười nói: "Đúng thế... Em định đối diện với chính mình... Nhưng còn Tú Tinh và các cô ấy, em... em thật sự không biết phải giải thích với họ như thế nào? Dù sao có một số chuyện anh biết... nhưng họ thì không biết!"
Hứa Thấm Nịnh biết rõ Trình Hiểu Vũ đang nhắc đến tình cảm vượt trên mức bình thường giữa anh và Tô Ngu Hề, cô nói: "Đúng là khó giải thích thật! Thế nhưng họ chưa chắc cần lời giải thích của anh... mà là hy vọng anh đừng cứ thế mà biến mất không một tiếng động! Hiểu Vũ, Khổng Tử nói: 'Quốc gia vạn thừa, kính sự nhi tín.' (Ý là người cai quản một đất nước hùng mạnh, có ngàn cỗ xe ngựa, thì phải nghiêm túc, kính cẩn với công việc mình đảm nhiệm; coi trọng uy tín, không lấn át dân chúng.) Một người đàn ông có thể không có năng lực, nhưng không thể không có trách nhiệm gánh vác... Đây không phải Trình Hiểu Vũ mà em yêu! Anh mà em yêu, dù biết rõ chuyện khó khăn, hi vọng xa vời vẫn dốc hết sức mình để làm cho xong. Anh mà em yêu, dù biết không nên bày tỏ tình cảm, vẫn đường hoàng dùng cách của mình để biểu đạt tình yêu nồng cháy. Anh mà em yêu, cũng không dựa vào tài hoa để giành lấy lợi ích lớn nhất, để có được danh tiếng thế tục. Dù cho tiếng nói bên ngoài có ồn ào đến đâu, anh vẫn luôn rõ ràng mình nên kiên trì điều gì..."
Hứa Thấm Nịnh đi đến bên cạnh Trình Hiểu Vũ, dịu dàng ôm anh, tựa đầu vào vai anh, nói nhỏ tựa như đang thủ thỉ: "Hiểu Vũ... Trở về đi! Chúng ta đều cần anh!"
Tiểu Chi Nghiên tuy không hiểu nhiều lắm những gì Hiểu Vũ ca ca và Tiểu Nịnh tỷ tỷ đang nói, nhưng vẫn biết rõ lúc này không nên nói gì cả, chỉ cần cho Hiểu Vũ ca ca một cái ôm là đủ. Cô bé cũng bước đến, ôm lấy cánh tay Trình Hiểu Vũ.
Trình Hiểu Vũ cũng biết mình đã quá cố chấp giữ mình trong một góc tâm hồn, và bỏ qua cảm nhận của quá nhiều người yêu thương anh. Anh cười khổ một tiếng, nói: "Nghe em nói cứ như thể... Anh đã sớm không còn định trốn tránh nữa rồi. Bây giờ anh không phải đang chuẩn bị tái xuất giang hồ sao?"
"Vậy còn Tú Tinh và các cô ấy, anh định làm thế nào?" Hứa Thấm Nịnh biết rõ Tô Ngu Hề mặc dù sẽ bảo vệ Tú Tinh và các cô ấy một cách thích đáng, nhưng sẽ không quản đến tương lai của họ. Đồng thời, cô mơ hồ biết Tô Ngu Hề dường như muốn hủy diệt "Thượng Hà"... Tuy nhiên, Hứa Thấm Nịnh không hoàn toàn đồng tình với cách làm của Tô Ngu Hề, cô cũng cảm thấy có chút luyến tiếc, vì ở đó có quá nhiều kỷ niệm đẹp của chính mình...
Trình Hiểu Vũ một tay xoa đầu Tiểu Chi Nghiên, một tay nắm lấy tay Hứa Thấm Nịnh đang ôm mình, cẩn thận suy nghĩ một chút rồi nói: "Anh còn cần một chút thời gian... Bây giờ vẫn chưa phải là thời điểm thích hợp nhất..."
Anh hơi ngập ngừng một chút, giọng nói êm dịu nhưng vô cùng kiên định: "Anh sẽ không bỏ mặc họ đâu..."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.