Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) F B I Thần Thám - Chương 10: Tiểu tổ chủ quản Vérenice

Là cô gái đeo dây chuyền kia, nhưng tại sao cô ấy lại ở đây?

Roan lập tức nhận ra cô bé, vội vàng thu súng lại, kiểm tra tình trạng của cô. Anh phát hiện cô bé bị trúng đạn vào vai, và việc mất quá nhiều máu chính là nguyên nhân chính khiến cô bất tỉnh.

Thấy sắc mặt cô bé tái nhợt, hơi thở cũng ngày càng gấp gáp, Mona vô cùng lo lắng, bất giác nhìn về phía Roan:

"Tôi nhớ lúc n��y cô ấy đã rời đi rồi mà. Làm sao bây giờ? Tôi vừa ném hòm thuốc cấp cứu cho cảnh sát tuần tra trên núi rồi!"

"Không sao đâu."

Roan khẽ nhúc nhích ánh mắt, trầm giọng nói:

"Trong tình trạng này, cô bé không nên di chuyển. Cô hãy lái xe quay lại chỗ cảnh sát tuần tra trên núi lấy hòm thuốc, tôi sẽ gọi điện cho bệnh viện gần đây, yêu cầu họ nhanh chóng cử xe cấp cứu đến."

"Được."

Mona gật đầu, thu súng lại rồi vội vàng lái chiếc SUV không cửa kính quay về theo đường cũ.

Khi chiếc SUV đã hoàn toàn khuất dạng, Roan gọi điện cho bệnh viện, yêu cầu họ nhanh chóng cử xe cấp cứu đến. Sau đó, anh quay người, xác nhận Conrad vẫn còn hôn mê, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, mở giao diện hệ thống màu xanh nhạt ra, đồng thời lấy ra bình thuốc cầm máu.

Đây là lần đầu tiên Roan sử dụng dược phẩm được mở khóa từ hệ thống. Dược dịch chứa trong một lọ thủy tinh nhỏ, trong suốt, hình vuông cao năm centimet, toàn thân màu đỏ. Mở nắp bình ngửi thử, anh không thấy chút mùi vị nào.

Thấy trên lọ thủy tinh ghi "uống", Roan đỡ cằm cô b��, đổ toàn bộ bình dược dịch vào miệng cô.

Vài giây sau, vết thương trên vai cô bé vẫn chưa khép lại, nhưng đã ngừng chảy máu.

Một lát sau, Mona lái chiếc SUV quay lại. Không đợi cô xuống xe, Roan đã giật lấy túi cấp cứu từ tay cô. Đến khi Mona xuống xe và đi đến bên cạnh cô bé, Roan đã gần như băng bó xong cho cô.

Mona cũng không nghĩ nhiều, chỉ cho rằng Roan đang vội vàng cứu mạng cô bé.

"À đúng rồi, Mona."

Vừa băng bó vết thương cho cô bé xong, Roan quay đầu, cười hỏi Mona: "Cô đã nghĩ kỹ sau khi được chính thức trở thành thám tử thì muốn vào đội điều tra nào chưa?"

Một giờ sau, Roan và Mona quay về tầng 23 tòa nhà Liên Bang Jacob.

Lúc này, văn phòng thực tập thám tử sáng trưng đèn đóm, vô cùng náo nhiệt. Nhóm thực tập thám tử đã ra ngoài thực hiện nhiệm vụ rồi quay về, ai nấy đều nhìn Roan và Mona đang ngồi ở phía trước, cúi đầu xì xào bàn tán, với ánh mắt ngưỡng mộ.

Theo quy định về thời gian thực tập, sau khi phá được vụ án, thực tập thám tử cần trình bày toàn bộ quá trình phá án cho một vài thám tử cấp cao phụ trách hướng dẫn. Các thám tử cấp cao sau khi nghe xong sẽ đặt câu hỏi và dựa trên biểu hiện của thực tập thám tử để cho điểm.

Điểm số này sẽ quyết định thực tập thám tử sau khi được chuyển chính thức sẽ đảm nhiệm chức vụ nào trong đội điều tra, ví dụ như thám tử kỹ thuật tìm kiếm tài liệu, thám tử phụ trách công việc bên ngoài, v.v.

Jody, người đang đứng cạnh Fisher nhưng đã bị Roan đánh một trận, đón lấy ly cà phê đồng đội đưa tới, nhấp một ngụm rồi khinh thường nhìn Roan và Mona nói:

"Cũng chỉ là vận may hơn chúng ta một chút thôi, tìm được manh mối của kẻ sát nhân trước chúng ta."

"Nghe nói lần này bọn họ bắt người đã làm hỏng một chiếc xe được tổng bộ cấp phát. Không biết lát nữa tổ trưởng sẽ trừng phạt họ thế nào đây."

"Chắc chắn là bị trừ lương rồi."

Thực tập thám tử đeo kính ngồi cạnh Jody cười nói:

"Tôi đi hỏi thử xem, họ đã làm hỏng chiếc SUV đời mới nhất của phòng Điều tra Hình sự chúng ta đó. Cứ nghĩ đến lời đồn về Tổ trưởng Vérenice bên ngoài mà xem..."

"Cô đang nói đến cái tính keo kiệt của cô ấy sao?"

"Khụ khụ."

Nói đến đây, hai người liếc nhìn nhau rồi cùng cười thích thú, ngồi đợi xem kịch hay.

Tổ trưởng mà hai người nhắc đến tên là Vérenice, là người lãnh đạo trực tiếp của các tổ trưởng từ đội điều tra số một đến số năm, và cũng là người nắm giữ mọi khoản chi tiêu của năm đội điều tra.

Ở một bên, nữ thực tập thám tử Elena nghe toàn bộ cuộc trò chuyện của hai người, khinh thường liếc nhìn họ một cái.

Còn không biết xấu hổ mà nói người khác gặp may! Cái đội của Jody kia tìm kiếm manh mối của kẻ sát nhân toàn là sai hướng! Cho dù cuối cùng không phải Roan và Mona tìm thấy hung thủ, thì cũng tuyệt đối không phải đội của Jody.

Nghĩ đến đây, Elena đưa mắt nhìn về phía Roan đang ngồi phía trước, ánh mắt dần trở nên mơ màng, bắt đầu say mê ngắm nhìn vẻ ngoài anh tuấn của anh.

"Đến đây, đến đây!"

Cửa lớn văn phòng bật mở, các thực tập thám tử vội vàng ngừng nói chuyện, ngồi thẳng tắp, với ý đồ để lại ấn tượng tốt cho các thám tử cấp cao sẽ lắng nghe quá trình phá án.

Điều mà các thực tập thám tử này không ngờ tới là, dù người mở cánh cửa lớn của văn phòng là các thám tử cấp cao quen thuộc của họ, nhưng người đầu tiên bước vào lại là Tổ trưởng Vérenice!

"Cái gì?"

"Tổ trưởng sao?"

"Cô ấy sao lại đến đây?"

Thấy Tổ trưởng Vérenice với mái tóc ngắn tinh anh, mặc bộ âu phục nữ và khuôn mặt không chút biểu cảm, cả văn phòng thực tập thám tử lập tức xôn xao.

Đứng sau lưng Vérenice là năm đội trưởng của các đội điều tra. Sáu người họ ngồi ở hàng ghế đầu trong văn phòng, còn những thám tử cấp cao vốn phụ trách nghe các vụ án thì giờ không còn chỗ ngồi, chỉ có thể đứng nép ở một bên.

Là một trong những người trong cuộc, Mona cũng hơi nghi hoặc, không hiểu tại sao một vụ án giết người nhỏ như vậy lại có thể thu hút sự chú ý của Tổ trưởng. Sau khi nghĩ mãi mà không ra, cô bất giác nhìn về phía Roan.

Roan thực ra cũng không hiểu tại sao mình lại thu hút sự chú ý của cấp trên. Nhưng anh cũng không bận tâm, "binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn", vả lại bản thân cũng chẳng làm gì sai trái. Thế là anh dứt khoát đứng dậy, nở nụ cười tự tin, thoải mái cùng Mona đi đến hàng ghế đầu trong văn phòng.

Bỏ qua Bronson, đội trưởng Đội số Một với vẻ mặt đen như đít nồi, Roan ra hiệu cho Mona đặt tài liệu trên laptop lên trước mặt Tổ trưởng Vérenice. Anh ho nhẹ hai tiếng rồi cười đáp:

"Chào buổi tối các vị cấp trên, tôi là thực tập thám tử Roan, đây là đồng đội của tôi, thực tập thám tử Mona."

Sau khi giới thiệu sơ lược về thời gian, địa điểm tử vong của nạn nhân và các thông tin liên quan khác, Roan bắt đầu trình bày toàn bộ quá trình phá án của mình trong mười hai giờ qua. Đầu tiên là xác định đường tẩu thoát của hung thủ trong công viên, sau đó dựa vào báo cáo khám nghiệm tử thi để tìm ra quán bar mà nạn nhân từng đến khi còn sống, và từ đó biết được manh mối về thân phận của người thứ hai đã theo dõi nạn nhân. Anh truy tìm nguồn gốc, gặp hung thủ tại biệt thự của kẻ theo dõi, cuối cùng trải qua đấu trí đấu dũng, vật lộn liều mạng, hao hết thiên tân vạn khổ mới thành công tóm gọn hung phạm.

Đoạn kinh nghiệm dày dặn này khiến các thực tập thám tử há hốc mồm kinh ngạc. Ngay cả vài đội trưởng đội điều tra, bao gồm cả Bronson, đội trưởng Đội số Một, cũng nghe tương đối nhập tâm.

Ngoại trừ Tổ trưởng Vérenice.

Thấy Roan đã kể xong những gì diễn ra hôm nay, Vérenice mặt không biểu cảm, lật cuốn sổ ghi chép trong tay, trầm ngâm vài giây rồi mở lời hỏi:

"Hung thủ Conrad là cựu quân nhân, tại sao hắn lại muốn giết phóng viên chiến trường Mike Robert và giáo sư đại học New York West Watts? Nguyên nhân là gì?"

Nghe câu hỏi của Vérenice, tất cả mọi người vừa rồi còn đang đắm chìm trong câu chuyện Roan kể đều giật mình tỉnh lại.

Không sai, Roan chỉ mới bắt được hung thủ, nhưng anh chưa làm rõ tại sao hung thủ lại làm vậy, nguyên nhân là gì, do thù riêng hay hận cũ?

"Thật xin lỗi, cấp trên."

Ở một bên, August vội vàng liếc mắt ra hiệu cho Roan, rồi giải thích:

"Roan là thực tập thám tử, không có quyền thẩm vấn hung thủ Conrad, cho nên cậu ấy..."

"Cho nên Roan không thể trả lời câu hỏi của cô, thưa c��p trên."

Bronson, đội trưởng Đội số Một, cười cắt lời August.

Sắc mặt August lập tức đen hơn cả đít nồi.

Bản văn này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free