Không vòng vo, Augus dùng sức vỗ vai Ruan:

"Sáu trăm nghìn tiền cảm ơn đã chuyển vào tài khoản của Tổ Điều tra số 5. Trong đó, bốn trăm nghìn lát nữa sẽ chuyển cho cậu!"

Ruan nghe vậy, trên mặt lập tức lộ ra nụ cười, lớn tiếng nói:

"Cảm ơn trưởng quan!"

"Không cần cảm ơn, đây là những gì cậu xứng đáng."

Augus xua tay, vụ cướp ngân hàng liên hoàn đó Ruan đóng góp nhiều nhất, đương nhiên cậu nên nhận phần hơn.

Khi Augus định nói tiếp, điện thoại di động trong túi hắn đột nhiên reo. Điện thoại là của Verenice gọi đến.

Verenice vẫn ngắn gọn, dứt khoát nói thẳng:

"Để cho Ruan tới phòng làm việc của tôi."

"Được rồi, trưởng quan."

Ruan nhận được lệnh, lập tức đến phòng làm việc của Verenice.

"Ngồi."

Trong phòng làm việc, Verenice đặt tập tài liệu vừa ký xong sang một bên, rồi ngả người ra sau tựa vào ghế, nhìn Ruan và cất giọng bình thản:

"Tôi vừa nhận được thông báo, buổi họp báo chiều nay, ngoài Đặc vụ Chủ quản Corbett, một trong những ứng cử viên Thống đốc New York là Nghị viên Matt cũng sẽ có mặt tham dự."

Nghe đến tên Nghị viên Matt, Ruan lộ rõ vẻ mặt đầy nghi hoặc:

"Đây là người nào?"

Verenice thấy vậy, nheo mắt lại:

"Cậu không biết?"

"Không."

Ruan liên tục lắc đầu, hắn không quá chú ý đến chính trị New York, cũng không mấy quan tâm đến cuộc tranh cử Thống đốc bang.

Verenice nghe vậy, cúi đầu trầm tư. Ruan sẽ không lừa dối mình về chuyện nhỏ này, hắn th��t sự không biết đối phương.

Vậy tại sao Nghị viên Matt lại phải tham gia buổi họp báo này?

Đối phương là ứng cử viên Thống đốc bang, còn họ là FBI. Hai bên tuy không hẳn là đối địch nhau, nhưng mối quan hệ cũng không mấy thân thiện.

Nghĩ đến khẩu hiệu tranh cử Thống đốc bang của Nghị viên Matt là "Hạ thấp tỉ lệ tội phạm ở New York", Verenice khẽ cau mày, trong đầu bắt đầu nảy ra nhiều suy nghĩ.

Nghe Verenice miêu tả về Nghị viên Matt, Ruan khẽ giật mình, đột nhiên nhớ ra một chuyện:

"Trưởng quan."

Ruan vội vàng ngẩng đầu nói:

"Vụ án giết người liên hoàn trước đây, tôi từng vô tình xuất hiện trên truyền hình, Nghị viên Matt chắc là đã biết tôi từ lúc đó..."

Nghĩ đến việc bản thân sau khi gia nhập Tổ Điều tra số 5, đã vô tình đạt được tỉ lệ phá án một trăm phần trăm. Ruan cảm thấy Nghị viên Matt có thể có một phần là quý trọng tài năng của mình, nhưng phần nhiều e rằng là muốn lợi dụng tôi.

"Hả?"

Nghe Ruan nói vậy, Verenice đầu tiên sững người, rồi chợt bừng tỉnh.

Là nàng không để ý đến điểm này.

Nếu đúng là như vậy, điều đó chứng tỏ Nghị viên Matt cũng đã chứng kiến cảnh Ruan dùng bút máy hạ gục kẻ giết người hàng loạt. Lại liên tưởng đến khẩu hiệu tranh cử của Nghị viên Matt... Verenice lập tức cũng có cùng suy nghĩ với Ruan.

Đó chính là đối phương rất có thể muốn nhân cơ hội này làm quen với Ruan, rồi tìm cách lợi dụng Ruan để đạt được mục đích chính trị của mình. Không trách được, những gì Ruan thể hiện trong thời gian gần đây dưới con mắt của những người tinh ý, thật sự là quá nổi bật.

Mặc dù Ruan là thám tử của FBI, nhưng cậu ấy còn quá trẻ. Những lão hồ ly dày dạn kinh nghiệm chính trường thường rất thích những người như Ruan.

Nghĩ tới đây, Verenice quả quyết trầm giọng nói:

"Ruan, cậu không cần đến buổi họp báo chiều nay."

Ruan gật đầu: "Được rồi, trưởng quan."

Những buổi họp báo như thế này, Ruan vốn dĩ không muốn tham gia.

Nguyên nhân đã được nhắc đến từ trước, Ruan không muốn nổi danh, chỉ muốn lặng lẽ phá án kiếm tiền, âm thầm phát tài.

Một đặc vụ FBI quá nổi tiếng chắc ch��n sẽ thu hút sự chú ý không ngừng của đám "vua không ngai" (giới truyền thông) ở New York, những kẻ chỉ muốn tăng tỉ suất người xem bằng mọi giá. Khi Ruan phá án sau này, cậu ấy sẽ vô hình trung gặp phải vô vàn khó khăn không đáng có. Ruan tuyệt đối sẽ không tự chuốc thêm phiền phức vào người.

Dĩ nhiên, nếu là những buổi lễ trao huân chương hoặc khen thưởng nội bộ của FBI, thì cậu vẫn sẽ tham gia. Dù sao cũng có tiền thưởng hoặc huân chương để nhận.

Về phần mình, Verenice quyết định sẽ điều tra về Nghị viên Matt này. Sau đó, cô nghiêng đầu suy nghĩ một lát, từ đống hồ sơ bên cạnh rút ra một tập tài liệu màu xanh dương, đưa cho Ruan và giọng nhẹ nhàng nói:

"À đúng rồi, đây là một triệu đô la tiền thưởng của vụ Jaguère."

Nhắc đến tiền thưởng, ánh mắt Verenice nhìn Ruan đầy vẻ hài lòng. Khoản tiền thưởng này CIA đã chuyển vào tài khoản chiều hôm qua, nhưng Jaguère thì tối qua đã bị Ruan tóm gọn rồi... Nhớ đến đám người bên CIA khi biết được tin này chắc sẽ ngớ người ra, trên mặt Verenice lộ ra một nụ cười mỉm.

Nhưng nụ cười rất nhanh lại bị cô thu lại. Trước mặt cấp dưới, Verenice luôn rất chú ý giữ vững uy nghiêm của mình.

"Cảm ơn trưởng quan."

Ruan thì không hề chú ý đến nụ cười trên mặt Verenice, toàn bộ sự chú ý của cậu ấy giờ phút này đều đổ dồn vào tập tài liệu trong tay.

Vừa rồi từ Augus, Ruan đã nhận được bốn trăm nghìn tiền cảm ơn, bên này lại có thêm một triệu... Ruan quyết định tối nay tan việc sẽ đi dạo một vòng ở Phố Wall. Bây giờ là năm 2005, vào thời điểm này, giá cổ phiếu của Apple, Google và các công ty tương tự dường như vẫn chưa cao lắm.

Ngoài ra, Nghị viên Matt này cũng cần phải điều tra thêm. Ít nhất cũng phải biết đối phương rốt cuộc có mục đích gì.

Buổi chiều, mười phút trước khi buổi họp báo bắt đầu, phía sau sân khấu.

"Xin chào, cô Đặc vụ Chủ quản."

Một người đàn ông da trắng lớn tuổi, đầu hói, mặc tây trang, khuôn mặt nghiêm túc, tiến đến trước mặt Verenice, cười và đưa tay ra:

"Tôi là Zemme Matt."

"Chào ngài Nghị viên Matt."

Bắt tay đối phương, Verenice xoay người lại, hướng hắn gi���i thiệu người đứng cạnh mình, một người đàn ông có mái tóc lưa thưa:

"Vị này là Đặc vụ Chủ quản của FBI."

"Xin chào, nghị viên tiên sinh."

Corbett, với mái tóc lưa thưa, đưa tay ra bắt tay đối phương.

Ba người hàn huyên một lát. Sau khi ngồi vào ghế, Nghị viên Matt bắt đầu đảo mắt quan sát xung quanh.

Kể từ lần trước thấy Ruan trên ti vi hạ gục tên sát nhân hàng loạt bằng bút máy, Nghị viên Matt đã nhớ kỹ tên của Ruan. Nhưng khi đó ông ấy đột nhiên có một số công việc phát sinh, nên tạm thời quên mất Ruan.

Khi Nghị viên Matt lần nữa thấy tên Ruan Greenwood trong sổ tay, sau khi tìm hiểu, ông biết rằng Bronson đã bị đá ra khỏi trụ sở FBI, và Ruan còn phá được vụ án mà Bronson chưa giải quyết.

Lần này, Nghị viên Matt càng có hứng thú với Ruan hơn.

Sau khi biết tin về buổi họp báo này vào hôm qua, Nghị viên Matt trầm tư một lát, đã quyết định hủy một lịch trình khác để tham gia buổi họp báo này. Dựa trên tài liệu mà cấp dưới của ông thu thập được, trong mấy vụ án gần đây, Ruan Greenwood mới là người chủ chốt phá án.

Đối mặt tình huống như vậy, Nghị viên Matt tin rằng Ruan nhất định sẽ tham gia buổi họp báo này. Ông muốn gặp mặt Ruan để nói chuyện, tìm hiểu Ruan rốt cuộc là người như thế nào, rồi mới đưa ra kế hoạch cho tương lai.

Nhưng... Người Ruan đâu?

Cẩn thận quan sát xung quanh, khóe miệng Nghị viên Matt giật nhẹ, gương mặt lộ rõ vẻ nghi hoặc.

Thấy được vẻ mặt và hành động của Nghị viên Matt, Verenice hơi nhíu mày. Nhưng ngay lúc đó không phải là lúc để bận tâm quá nhiều, buổi họp báo đã đến giờ. Verenice hít thở sâu một hơi, đứng dậy tiến về phía bục phát biểu có nhiều ống kính.

Đối mặt trước hàng loạt ống kính máy ảnh và micro, vẻ mặt Verenice vẫn vô cùng lạnh nhạt:

"Kính thưa quý vị phóng viên, buổi họp báo hôm nay xin được phép bắt đầu."

...

Cùng lúc đó, tại khu làm việc của Tổ Điều tra số 5, Ruan đang xem tài liệu về Nghị viên Matt do Mona giúp cậu tìm được, chống cằm trầm tư.

Bản quyền dịch thuật tác phẩm này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép.