(Đã dịch) F B I Thần Thám - Chương 193: chi cục thuế hình sự khoa điều tra (IRS-CI)
Nghe Augus có chuyện tìm mình, Ruan quay sang nhìn vẻ mặt cổ quái của Mona, nét mặt anh ta hơi cứng đờ.
Anh ta chợt nhớ đến cú chặn đầu xe kiểu Mỹ mình vừa thực hiện, vô tình làm hỏng đầu chiếc SUV.
Đúng lúc này, Lacie trở về Tổ Điều tra số 5.
Hai mắt Ruan sáng lên, anh hỏi:
"Thế nào, Lacie, đã bắt được tên nhân viên ngân hàng kia chưa?"
"Dĩ nhiên rồi!"
Lacie uống một ngụm lớn cà phê, cười giải thích:
"Tên đó nhát gan lắm, tôi chỉ cần dọa một chút là hắn khai tuốt tuồn tuột rồi. Hắn là kẻ liên lạc được Lyanni - Kyle mua chuộc. Bình thường thì chẳng có chuyện gì, nhưng cứ hễ phát hiện có người điều tra tình hình tài chính của công ty mỹ phẩm kia là hắn ta lập tức gọi điện báo cho Lyanni - Kyle."
Các thám tử chợt vỡ lẽ, Ruan cũng gật đầu, hiểu ra lý do Lyanni - Kyle hoảng sợ bỏ trốn trước đó.
Suy nghĩ một lát, Ruan quay đầu nhìn mọi người nói:
"Các vị, chúng ta cần rút ra bài học kinh nghiệm từ lần này. Sau này, nếu còn có những hoạt động tương tự, chúng ta cần phải luôn theo dõi sát sao thông tin về nhân vật mục tiêu và những người xung quanh hắn."
"Đúng vậy!"
"Anh nói đúng!"
Nghe vậy, các thám tử đều nghiêm túc gật đầu, William cùng các nhân viên kỹ thuật khác còn vỗ ngực cam đoan sau này chắc chắn sẽ chú ý nhiều hơn đến những khía cạnh này.
Ruan hài lòng gật đầu, sau đó tiện tay cầm lấy tập tài liệu điều tra từ tay Lacie, ung dung đi đến phòng làm việc của tổ trưởng.
"Chào trưởng quan."
Bước vào phòng làm việc của tổ trưởng, ngoài Augus ra, còn có một người đàn ông trung niên da trắng mặc bộ vest màu xám tro có sọc.
Gật đầu chào hỏi đối phương, Ruan đưa tập hồ sơ cho Augus, rồi vừa cười vừa nói:
"Thưa trưởng quan, hai nghi phạm đã bị bắt giữ, tên mật báo cũng đã được xử lý xong xuôi, cuộc hành động hôm nay thành công mỹ mãn."
...
Nhận lấy tài liệu, nhìn nụ cười ngây thơ, hồn nhiên trên mặt Ruan như thể hoàn toàn không biết chuyện gì đã xảy ra, khóe miệng Augus giật giật.
Chiếc SUV trong gara vẫn đang chờ Augus bỏ tiền ra sửa chữa đấy chứ, đúng là đồ vô tư lự chẳng biết xót của.
Tuy nhiên, Augus rất nhanh liền quên béng chuyện này đi, vả lại, tình hình chiếc SUV cũng không quá nghiêm trọng, ngân sách hoạt động của Tổ Điều tra số 5 cũng đủ chi trả cho khoản này.
"Vị này là thám tử cao cấp của Tổ Điều tra số 5 chúng ta, Ruan - Greenwood."
Đặt tập hồ sơ lên bàn, Augus cười giới thiệu với hai người:
"Còn vị này là trưởng nhóm điều tra cao cấp thuộc Khoa Điều tra Hình sự của Cục Thu��� (IRS)."
"Xin chào, thám tử Ruan."
Người đàn ông trung niên da trắng với vẻ ngoài không mấy điển trai cười và đưa tay về phía Ruan:
"Cứ gọi tôi là Elmer là được."
"Xin chào, trưởng quan Elmer."
Biết được thân phận của Elmer, Ruan lòng dấy lên sự tôn kính, vội vàng vươn tay ra bắt chặt lấy tay đối phương.
Khoa Điều tra Hình sự của Cục Thuế, tức IRS-CI, là một cơ quan đáng sợ khiến vô số công dân liên bang phải biến sắc khi nhắc đến.
Lý do của sự đáng sợ này rất đơn giản: các điều tra viên thông thường của IRS phụ trách quản lý các hành vi phi pháp như trốn thuế, lậu thuế, còn Khoa Điều tra Hình sự lại chuyên trách về tội phạm tài chính.
Trong số những người trốn thuế ở liên bang, ngoài những người giàu có bình thường ra, còn có cả các đại phú hào, những doanh nghiệp lớn và tập đoàn tài chính khổng lồ.
Mục tiêu chính của Khoa Điều tra Hình sự Cục Thuế chính là những đối tượng này.
Căn cứ Hiến pháp liên bang quy định, chính phủ liên bang có quyền thu thuế đối với mọi nguồn thu nhập của công dân liên bang.
Khái niệm "mọi nguồn gốc" này không chỉ bao gồm các khoản thu nhập hợp pháp thông thường, mà còn cả buôn lậu, rửa tiền, cướp bóc, buôn bán ma túy và vô số hành vi phi pháp khác.
Nhưng những kẻ chuyên hoạt động trong các ngành nghề phi pháp này thường không mấy tích cực trong việc nộp thuế.
Do đó, Khoa Điều tra Hình sự của Cục Thuế, rất nhiều lúc sẽ chọn dùng các biện pháp "vật lý" để thúc ép thu hồi các khoản thuế.
Trong quá trình áp dụng các biện pháp vật lý này, không cần nhắc đến vấn đề vũ khí, mà cụ thể là khi hành động, các đặc vụ của Khoa Điều tra Hình sự Cục Thuế có thể trực tiếp phá cửa bắt người mà không cần lệnh; phớt lờ cảnh báo Miranda; không quan tâm đến luật bảo mật; có quyền điều động toàn bộ thông tin tài liệu nội bộ của các cơ quan chấp pháp khác; nghi phạm không có quyền giữ im lặng, v.v.
Điều kỳ quái nhất chính là, cơ quan này có thể bắt người trước, sau đó mới thu thập chứng cứ.
Nghĩ tới đây, Ruan không chút biến sắc liếc nhìn Augus một cái.
Anh không nghĩ đối phương có thể mời trưởng quan c��a cơ quan này đến để xử lý vụ án rửa tiền của Canas.
Tuy nhiên, như vậy cũng tốt, trước đó Ruan vẫn còn đang băn khoăn một người có tiền như Canas có bao nhiêu khả năng tự thoát khỏi vụ án này.
Nhưng bây giờ Ruan đã hoàn toàn không lo lắng, bởi vì bị IRS-CI để mắt tới, cuộc đời sung sướng của Canas đã bước vào giai đoạn đếm ngược.
"Tôi từng nghe nói về cậu, Ruan. Kể từ khi cậu gia nhập Tổ Điều tra số 5, tỷ lệ phá án của tổ này liền tăng vọt."
Rụt tay về, Elmer quan sát Ruan kỹ lưỡng thêm vài lần, ánh mắt lộ rõ vẻ thưởng thức, rồi cười hỏi:
"Thế nào, có hứng thú về làm việc dưới trướng tôi không?"
Nghe lời này, Ruan còn chưa kịp phản ứng thì Augus đã lập tức trừng mắt đứng bật dậy:
"Này! Elmer, hôm nay tôi đã tặng cho ông một món quà rồi đấy, ông đừng có quá đáng!"
Augus và Elmer hồi trẻ từng cùng nhau làm việc rất lâu ở một cơ quan nào đó tại New York, hai người rất quen thuộc với nhau.
"Thật lòng mà nói, Augus, tôi cảm thấy một nhân tài như Ruan ở chỗ ông thì hơi lãng phí."
Nụ cười trên mặt Elmer không hề thay đổi, chẳng có vị lãnh đạo nào lại không thích nhân tài, nhất là một lãnh đạo như ông ta, người ngày ngày phải đấu trí đấu dũng với đám nhà giàu kia.
Tài liệu của Ruan đã được Elmer xem qua một cách đơn giản trước khi ông ta đến đây, và ngay lập tức, ông ta đã thích vị thám tử cao cấp FBI có đầu óc này.
Đối với Elmer mà nói, trí tuệ cao siêu quan trọng hơn nhiều so với thân thủ giỏi, huống hồ Ruan lại phá được nhiều vụ án đến vậy chỉ trong thời gian ngắn.
Cho nên Elmer cố tình lờ đi sự bất mãn của Augus, cười nói với Ruan:
"Nếu cậu về làm việc cho tôi, tôi có thể bảo đảm cấp bậc của cậu sẽ không thay đổi, vẫn là thám tử cao cấp!"
Đây quả là một sự thành ý không nhỏ.
"Cảm ơn sự ưu ái của trưởng quan."
Liếc nhìn Augus đang đứng cạnh bên, Ruan cười khẽ, nói:
"Nhưng tôi vẫn thích công việc trinh thám phá án hơn, tổ trưởng cùng quản lý tổ cũng rất chiếu cố tôi, hơn nữa công việc và cuộc sống ở FBI cũng phù hợp với tôi hơn."
Ruan cũng sẽ không nóng đầu mà nhảy việc sang Khoa Điều tra H��nh sự của Cục Thuế.
Nơi đó công việc thật sự có cường độ và hiệu suất cao, phải thiết lập án và kết án với tốc độ nhanh nhất, và từ đó thu được thuế, đó mới là mục tiêu thực sự của họ.
Hơn nữa, trong số đông đảo cơ quan chấp pháp của liên bang, nhân viên nội bộ của IRS có áp lực công việc lớn nhất, tỷ lệ lạm dụng chất kích thích và tỷ lệ phạm tội cũng cao nhất.
Mục tiêu đời này của Ruan là phá án, kiếm tiền và tận hưởng cuộc sống, chứ không phải dấn thân vào cuộc chiến công sở kiểu 996.
"Ha ha ha..."
Nghe vậy, Augus hài lòng cười to, bước ra khỏi sau bàn làm việc, hớn hở vỗ vai Elmer.
"Được thôi."
Elmer bị từ chối cũng không có vẻ tức giận, nụ cười trên mặt không đổi, lại rút từ trong túi ra một tấm danh thiếp đưa cho Ruan:
"Cầm lấy đi, sau này nếu cậu thay đổi ý định, có thể gọi vào số điện thoại này."
Nói xong, Elmer vỗ vai Ruan, sau đó cầm một tập hồ sơ rời khỏi phòng làm việc của tổ trưởng, trước khi đi vẫn không quên quay đầu bổ sung thêm:
"Đúng rồi, Augus, toàn bộ tài liệu liên quan đến vụ án rửa tiền của Canas, nhớ chuyển cho tôi một bản nhé!"
"Không thành vấn đề!"
Augus xua tay đồng ý, xoay người ngồi trở lại ghế của mình, tiện tay ném tập tài liệu sửa chữa SUV sang một bên, sau đó đưa hai tập hồ sơ khác cho Ruan, đồng thời vừa cười vừa nói:
"Mở ra xem thử đi."
Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.