Nhìn cảnh tượng trong phòng giám sát, tổ trưởng Linden nhíu mày, khẽ nói:

"Chỉ huy Verenice, cách thẩm vấn của Phó tổ trưởng Ruan thế này, có vẻ không ổn lắm phải không?"

Lẽ ra phải dùng lời lẽ thấu tình đạt lý để đàm phán với Earl Lợi, khiến hắn khai ra những manh mối liên quan đến Bevin-Heiman chứ?

Verenice liếc Linden một cái, hai tay vẫn khoanh trước ngực, thản nhiên nói:

"Ta tin tưởng Phó tổ trưởng Ruan."

"..."

Mí mắt Linden giật giật, "Cô tin thì tin chứ tôi thì không tin đâu!"

Thế nhưng nhìn thấy những người khác trong phòng giám sát vẫn giữ vẻ mặt bình thản, Linden hít sâu một hơi, cuối cùng vẫn quyết định tiếp tục theo dõi.

Trong phòng thẩm vấn.

"Fuck You!"

Nghe Ruan nói vậy, Earl Lợi cảm giác phổi mình sắp nổ tung vì tức giận, không thể kiềm chế được nữa.

Rầm!

Thế nhưng hắn vừa mở miệng chửi thề một câu, Ruan đã đột ngột vỗ mạnh xuống bàn, với vẻ mặt u ám, lớn tiếng nói:

"Ngươi có tư cách gì mà tức giận!

Ngươi giết chết một thám tử của Cục Điều tra Liên bang! Cô ấy giống như chị em ruột của chúng ta vậy!

Ngươi có biết điều này có ý nghĩa gì không?"

Tiếng động lớn từ cú vỗ bàn của Ruan khiến Earl Lợi giật mình. Hắn vừa định trả lời câu hỏi thì Ruan đã kề sát bên tai hắn, đầy cay nghiệt, thì thầm:

"Điều đó có nghĩa là cuộc sống trong tù sắp tới của ngươi sẽ vô cùng 'hạnh phúc'. Khi ngươi gặp khó khăn, cả cai ngục lẫn bạn tù đều sẽ không tiếc 'giúp đỡ' ngươi đâu."

"Đĩ chó!"

Earl Lợi chậm rãi quay đầu, nghiến răng ken két hỏi:

"Ngươi đang uy hiếp ta sao?"

"No."

Ruan lắc đầu, vẻ lạnh lùng trên mặt lập tức biến mất không dấu vết, thay vào đó là nụ cười ấm áp như ánh mặt trời:

"Ta vừa nói rồi mà, ta chỉ phác họa cho ngươi viễn cảnh cuộc sống nửa đời sau trong tù đó thôi.

Dù sao ngươi chính là kẻ chủ mưu sát hại thám tử FBI của chúng ta một cách có tổ chức, có kế hoạch, chúng ta sao có thể không 'giúp đỡ' ngươi một chút chứ?"

"Kẻ chủ mưu?"

Nghe thấy cụm từ này, lại nghĩ đến việc bản thân chỉ là một quân cờ sẽ phải vào tù 'hưởng thụ' cuộc sống, trong khi kẻ chủ mưu đứng sau phái người diệt khẩu mình thì lại chẳng sứt mẻ gì, thậm chí có thể tiếp tục phái người đến giết mình sau khi mình vào tù, Earl Lợi lập tức đứng bật dậy:

"Có ý gì? Các ngươi cho rằng kẻ chủ mưu của chuyện này là ta?"

Ruan dang hai tay ra:

"Không phải ư? Kẻ giết người chính là ngươi, động cơ đầy đủ cũng là ngươi, nếu không phải ngươi thì là ai?"

"Fuck!"

Earl Lợi đập mạnh xuống bàn, tức giận hô lớn:

"Kẻ chủ mưu thực sự vốn không phải ta, ta chỉ là bị người ta lợi dụng! Kẻ thực sự ra lệnh là..."

Nói tới đây, cả người Earl Lợi đột nhiên cứng đờ, lời nói cũng chợt ngừng bặt.

Trong phòng giám sát, nhìn Earl Lợi kinh ngạc ngồi xuống ghế và nhìn Ruan, tổ trưởng Linden cảm thấy tâm trạng mình lên xuống thất thường, suýt chút nữa thì tức đến nghẹn thở.

Vẻ mặt Verenice và Augus cùng những người khác cũng hơi biến sắc. Mona thì hai tay đan vào nhau, chăm chú nhìn hình ảnh trước mắt, trong lòng thầm cầu nguyện cho Ruan.

Trong phòng thẩm vấn, trong lòng Lacie cũng chợt giật mình.

Thế nhưng trước khi thẩm vấn bắt đầu, Ruan đã đoán được có thể xảy ra tình huống như vậy, nên đã dặn Lacie trước đó rằng, nếu gặp tình huống này thì đừng hoảng sợ, chỉ cần cúi đầu viết là được.

Bởi vậy, Lacie trong lòng thầm cảm thán Ruan liệu sự như thần, đồng thời tiếp tục cúi đầu viết chữ, không hề có thêm động tác nào khác.

Bản thân Ruan thì không hề nao núng, hắn nhìn đồng hồ đeo tay xem gi���, thậm chí còn nhấp một ngụm cà phê:

"Trong tình huống này mà vẫn không thừa nhận, vẫn còn muốn vu khống người khác sao?

Phải biết, nói dối trước mặt FBI không phải là một cách làm hay đâu, phải không?"

"Shit!"

Thấy Lacie không hề có động tác hay biểu cảm nào khác, cùng với Ruan với vẻ mặt bình tĩnh, ánh mắt tràn đầy khinh bỉ, Earl Lợi thầm mắng một tiếng, trong lòng lại càng kinh ngạc hơn nữa.

Earl Lợi nghi ngờ FBI thực tế đã biết kẻ chủ mưu thật sự không phải hắn, hắn chỉ là một con cờ, cuộc thẩm vấn hôm nay thực chất chỉ là để tìm bằng chứng thông qua hắn.

Nhưng nghi ngờ thì nghi ngờ, Earl Lợi phát hiện mình không thể tìm ra bằng chứng, không ai nói cho hắn biết FBI đã tìm được tên sát thủ kia và thân phận thật sự của hắn hay chưa.

Hơn nữa, nữ thám tử ngồi đối diện mình thì dửng dưng chỉ lo cúi đầu viết chữ, còn nam thám tử đã bắt hắn thì ngoài việc nói móc hắn, còn luôn nhìn đồng hồ, hoàn toàn trong vẻ chờ cho hết giờ mà tìm thú vui...

Nhìn biểu cảm trên mặt Earl Lợi lúc sáng lúc tối, các loại biểu cảm thay phiên xuất hiện, Ruan vẫn giữ vẻ mặt không đổi, nhưng trong lòng lại khẽ gật đầu, hắn đã đoán được ý nghĩ của Earl Lợi.

Nhưng Earl Lợi chẳng còn cách nào, bởi vì tình cảnh trước mắt của hắn thực sự là ở thế yếu, dù sao kẻ vào tù chính là hắn.

Ruan và mọi người, ngay cả khi không bắt được kẻ chủ mưu thật sự đứng sau, thì cũng sẽ không chịu tổn thất quá lớn. Còn bản thân Earl Lợi thì có thể bị kẻ chủ mưu tiếp tục mua chuộc sát hại...

Mà nếu quả thật dùng phương pháp của tổ trưởng Linden, dùng lời lẽ thấu tình đạt lý để đàm phán với Earl Lợi, trời mới biết đối phương khi phát hiện mình trở thành bên chiếm ưu thế, sẽ đưa ra những điều kiện quái gở gì.

Ruan thì không có thói quen bị động, bất kể lúc nào cũng vậy.

Nhấp xong ngụm cà phê cuối cùng, Ruan lại tiếp tục giễu cợt Earl Lợi vài câu. Sau đó, khi sắc mặt Earl Lợi vì tức giận mà tím bầm, hắn một hơi uống cạn ly cà phê, đứng dậy vỗ tay một cái, nói:

"Đi thôi, Lacie, quá trình đã xong rồi, đến lúc đưa Earl Lợi đến nhà tù để thẩm vấn sau."

"OK."

Lacie gật đầu, đứng dậy chuẩn bị rời khỏi phòng thẩm vấn.

Nhưng nàng vừa định rời đi, Earl Lợi đột nhiên hô lớn:

"Chờ một chút, ta có đầu mối muốn nói!"

Ruan hoàn toàn không để ý đến hắn, trực tiếp sải bước ra khỏi phòng thẩm vấn.

Lacie thì làm theo lời Ruan dặn trước đó, giả vờ sững sờ trong giây lát. Sau vài giây im lặng, nàng liếc nhìn hành lang bên ngoài phòng thẩm vấn, rồi chậm rãi xoay người, thấp giọng hỏi:

"Ngươi muốn nói gì?"

Thấy hành động của Lacie, Earl Lợi trong lòng vô thức 'ấn định' cho cô ta một vai diễn thám tử thường ngày bị Ruan bắt nạt. Hắn thở phào, sau đó nghiêm giọng nói:

"Ta chỉ đơn thuần là một sát thủ thôi, thực sự không phải kẻ chủ mưu, ta có bằng chứng!"

Trong phòng giám sát, Verenice, Augus, Ryder, Mona và mọi người thấy Ruan mở cửa lớn bước vào, tất cả đều đứng dậy vừa cười vừa vỗ tay chúc mừng hắn:

"Làm tốt lắm!"

"Ruan, cậu thật lợi hại!"

"Thật sự quá tuyệt vời!"

Tổ trưởng Linden lúc này cũng đứng lên vỗ tay cho Ruan.

Lúc này, hắn đã hoàn toàn nhìn r�� cách làm của Ruan, chẳng qua chính là thủ đoạn hát kép, kết hợp với việc đánh đòn tâm lý đối phương.

Nhưng để kết hợp hai phương pháp ấy một cách hoàn hảo như vậy... chỉ có thể nói, không hổ là người mới 25 tuổi đã trở thành phó tổ trưởng, thực sự có bản lĩnh.

Nghĩ tới đây, lại nghĩ tới đứa con trai chẳng làm nên trò trống gì, tối hôm qua vẫn cãi nhau om sòm với mình, ngang bướng không chịu thua, sắc mặt tổ trưởng Linden lập tức trở nên u ám.

Tối nay phải dùng thắt lưng mới được!

Con trai tổ trưởng Linden: "..."

Ruan cười xua tay tỏ vẻ khiêm tốn, sau đó chuyển ánh mắt sang màn hình giám sát bên cạnh.

Trong phòng thẩm vấn, Lacie không ngừng thúc giục Earl Lợi nói nhanh, nói vào trọng điểm, giọng điệu có phần gấp gáp. Nhưng Earl Lợi chẳng hề bận tâm, hắn vừa nhanh chóng nói xong địa điểm cất giấu bằng chứng, khi Lacie rời đi, hắn còn liên tục xua tay tỏ ý cảm ơn:

"Cô thám tử, cô vất vả rồi, rất cảm ơn cô!"

"..."

Nghe nói như thế, Lacie suýt chút nữa thì vấp ngã khi đóng cửa. Trong phòng giám sát, vẻ mặt của mấy người trở nên vô cùng phức tạp và kỳ quái, sau đó lại lần nữa vỗ tay cho Ruan.

Chờ Lacie đi vào phòng giám sát, mọi người lại cười đùa một trận, sau đó phát hiện Earl Lợi nói rằng bằng chứng được giấu trong một ngân hàng nào đó, là một cuốn sổ ghi chép và sổ sách kế toán.

Verenice thấy vậy trầm giọng nói:

"Ryder, cậu lập tức đi lấy bằng chứng về ngay."

"Không thành vấn đề!"

Nhìn bóng lưng Ryder nhanh chóng rời khỏi Tổ Điều tra số 5, Verenice hài lòng gật đầu, sau đó kéo tay Ruan, nhanh chóng đi vào phòng họp cách đó không xa.

Ruan: "???"

Mona: "!!!"

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả phiên bản chuyển ngữ trọn vẹn của tác phẩm này.