Trang viên Billy Foshan.

Trên con đường nội bộ của một khu biệt thự rộng lớn, một chiếc siêu xe Lamborghini bị kẹt chân ga đang lao vun vút về phía trước. Trên ghế phụ, một quả bom phát ra ánh sáng đỏ, đồng hồ đếm ngược trên đó đã chỉ còn chưa đầy 30 giây.

Ống kính lia sang hướng ngược lại với chiếc Lamborghini đang lao tới, một người đàn ông mặc áo khoác FBI đang chạy nhanh hết sức.

Nhờ tác dụng của một loại dược tề tăng tốc, Ruan chạy với tốc độ kinh người, rất nhanh đã bỏ xa một khoảng cách lớn.

Trên khoảng sân trống trước biệt thự phía xa, lúc này tĩnh lặng đến lạ thường. Đông đảo khách khứa, nhân viên phục vụ, Reeves, Vorita, Cục trưởng Cục điều tra liên bang Los Angeles và nhiều người khác, tất cả đều dán mắt nhìn vào bóng người đang chạy xa xa. Có người nắm chặt hai bàn tay, có người vẽ dấu thập trước ngực, còn có người chắp tay cầu nguyện trong im lặng. Điểm chung duy nhất là tất cả đều vô cùng căng thẳng.

"Cố lên! Ruan!"

"Chạy! Ruan! Chạy!"

Cùng lúc đó, Ryder đang dẫn ba thành viên đội SWAT nhanh chóng chạy về phía Ruan. Trong tay họ là những tấm khiên chống bạo động, chuẩn bị bảo vệ Ruan khi quả bom phát nổ.

Chiếc Lamborghini chưa kịp chạy quá xa đã đâm sầm vào tường rào của khu biệt thự, sau đó bị vùi lấp trong đống gạch đá.

Ba mươi giây trôi qua trong nháy mắt. Khi con số màu đỏ trên ghế phụ trở về 0, một vầng hào quang đỏ rực, chói mắt hơn nhiều, cũng bừng sáng bên trong chiếc Lamborghini.

Oanh ——

Tiếng nổ đinh tai nhức óc đột ngột vang lên. Chiếc Lamborghini cùng đống gạch đá vùi lấp nó lập tức bị nổ tung thành mảnh vụn, ngay sau đó, một đám mây hình nấm nhỏ, đen xám lẫn lộn, bốc lên cao.

Ngay trước một giây quả bom phát nổ, Ruan đã chạy được hai phần ba quãng đường với tốc độ kinh người, kịp hội ngộ với Ryder cùng ba thành viên đội SWAT.

"Ruan! Nằm xuống!"

Ryder hét lớn một tiếng, không chút do dự, lập tức dùng thân mình che chắn cho Ruan.

Một giây sau tiếng nổ, sóng xung kích khủng khiếp trực tiếp đánh bay tấm khiên chống bạo động, hất tung ba thành viên đội SWAT đang đứng chắn phía trước xuống đất.

Đám đông đang đứng trên khoảng sân trống cách đó không xa cũng bị sóng xung kích đẩy mạnh về phía sau, loạng choạng. Không ít phụ nữ ngã ngồi hoặc lật ngửa ra sau. Cùng lúc đó, những tấm kính của biệt thự gần đó cũng vỡ vụn, rơi lả tả.

Các mảnh vỡ từ vụ nổ bom đã phá hủy hoàn toàn hệ thống theo dõi bên trong biệt thự. Từ phòng theo dõi, Mona không thể nhìn rõ tình hình lúc này, cô lập tức vứt laptop xuống, chạy ra ngoài, vừa ấn nút bộ đàm vừa lớn tiếng gọi:

"Ruan! Tr�� lời tôi! Ryder! Nghe rõ chưa? Trả lời tôi! Tình hình bây giờ ra sao?"

Bộ đàm lúc này đang bật chế độ loa ngoài, Reeves, Lacie cùng tất cả nhân viên FBI khác đều có thể nghe thấy. Họ nín thở chờ đợi Ruan và Ryder đáp lại.

"Chúng ta không có sao."

Gạt tấm khiên đầy đá vụn sang một bên, Ruan, người chỉ bị vài vết thương nhỏ trên cánh tay, vỗ vào đùi Ryder, nhấn nút bộ đàm, cười nói:

"Vụ nổ không giết được ta, nhưng Ryder suýt chút nữa đè chết ta rồi."

"Yeah!!"

"Quá tuyệt vời!"

"Cảm tạ thượng đế!"

Nghe được giọng nói không nhanh không chậm của Ruan từ bộ đàm, tất cả nhân viên FBI tại chỗ đều thở phào nhẹ nhõm. Đám khách khứa và nhân viên phục vụ trên sân trống khi chứng kiến cảnh này cũng vỗ tay lớn tiếng hoan hô.

Bên kia, Ryder nhanh chóng bò dậy, đưa tay kéo Ruan đứng dậy, sau đó mặt đầy nghiêm túc nói:

"Lần hành động này của cậu thật sự quá nguy hiểm, Ruan."

"Chẳng phải mọi việc đều ổn thỏa rồi sao?"

Ruan cười phá lên, vỗ bụi trên người, vừa bước về phía khoảng sân trống trước biệt thự, vừa giải thích:

"Hơn nữa, cậu, Lacie, Mona, các thành viên đội SWAT, cùng với các thám tử FBI khác, mới nãy cũng nằm trong bán kính nổ của quả bom đó. Thời gian cấp bách, thật sự không kịp bàn bạc để lập ra phương án khác."

"Thế nhưng là..."

Ryder còn muốn nói tiếp điều gì đó, nhưng Ruan thấy Mona đang vội vã chạy về phía này từ đằng xa, liền vỗ vai anh ta, rồi sải bước đi tới.

Trong bối cảnh đám mây hình nấm đen xám xen kẽ và ánh lửa đỏ cam bùng cháy dữ dội, Ruan, người vừa cứu đám đông, với cánh tay đang rỉ máu, trên gương mặt anh tuấn vẫn nở nụ cười, dẫn theo bốn thành viên đội mình, bước về phía đám đông.

Đám đông trên khoảng sân trống trước biệt thự đều trợn tròn mắt, chăm chú nhìn cảnh tượng này. Cảnh tượng đó thực sự quá ấn tượng, đủ để khiến họ nhớ mãi cả đời.

Một trong số đó là thợ chụp ảnh kiêm quay phim phụ trách buổi tiệc hôm nay. Khi thấy được cảnh tượng này, một hình ảnh có thể sánh ngang với áp phích quảng cáo phim điện ảnh, trong tiềm thức, anh ta giơ máy ảnh trong tay lên và nhấn nút chụp.

Khi Ruan và nhóm người anh còn cách khoảng sân trống một đoạn, Mona cũng đã chạy đến trước mặt họ.

Ruan cười khúc khích, vừa giang hai tay, chuẩn bị đón Mona vào lòng, thì cô đột nhiên nhảy chồm vào lòng anh, đè anh ngã lăn ra đất.

"Ngươi..."

Cảm nhận được cơn đau truyền đến từ mông và lưng, khóe miệng Ruan giật giật. Anh vừa thốt ra một từ, Mona liền cúi người xuống, ghé sát vào tai anh, nghiến răng nghiến lợi nói nhỏ:

"Ruan, nếu như lần sau cậu còn dám làm như vậy, tôi sẽ khiến cậu cả đời phải nằm liệt trên giường."

Lời này có thật không vậy?

Ruan cau mày, vừa mới chuẩn bị đặt câu hỏi, Mona liền quay đầu lại, dùng môi mình bịt kín miệng Ruan, ngăn không cho anh hỏi.

"..."

Thấy Ruan bị Mona khống chế chặt chẽ, nằm trên đất không thể cựa quậy, Ryder và ba thành viên đội SWAT nhìn nhau, nhún vai, rồi tiếp tục bước đi, rời khỏi nơi này.

Trên khoảng sân trống cách đó không xa, đám khách khứa, nhân viên phục vụ và nhân viên FBI, những người vốn đang vỗ tay hoan hô vì Ruan, thấy cảnh này...

Tiếng hoan hô của họ càng lớn hơn, nhiều người còn huýt sáo vang dội.

Dù sao cũng là người dân Liên Bang, ai mà chẳng thích xem cảnh tượng mỹ nhân ôm hôn sau khi sống sót qua hiểm nguy như thế này.

Toàn bộ khoảng sân trống trước biệt thự tràn ngập không khí vui vẻ, nhưng trong đó có một người đặc biệt không vui, và hai người khác dù vui vẻ hơn nhưng cũng mang theo chút tâm trạng khác.

Người đặc biệt không vui dĩ nhiên là hung thủ Kayden Smith. Hắn lúc này đang mắng chửi ầm ĩ, điên cuồng giãy giụa, nhưng rất nhanh bị vài thành viên đội SWAT đè chặt xuống đất. Lacie lại rút ra một mảnh giẻ lau nhét vào miệng hắn.

Điểm khác biệt so với lần trước là, mảnh giẻ lau này là Lacie cố ý nhặt từ thùng rác lúc nãy. Mùi vị thì... chỉ có thể nói là thối không thể ngửi nổi mà thôi.

Hai người còn lại, dù vui vẻ nhưng mang theo chút tâm trạng khác, lần lượt là chủ nhân chiếc siêu xe Lamborghini, và con gái của Francois.

Chủ nhân chiếc Lamborghini lúc này khóc không thành tiếng. Anh ta là bạn học của con gái Francois, chiếc xe này là do anh ta cầu xin cha mình rất lâu mới có được để tham gia buổi lễ trưởng thành này.

Kết quả, anh ta mới lái chưa đầy một tháng, giờ đây chiếc xe đã biến thành một đống mảnh vụn bốc khói.

Về phần con gái của Francois, Lợi Cuống Tây Á... buổi yến tiệc hôm nay vốn là lễ trưởng thành của cô, vụ nổ bom đột ngột khiến cô vừa hoảng sợ lại vừa vô cùng tức giận.

Mà Ruan, sau khi lái chiếc xe chứa bom đi xa để cứu mạng mọi người và đã trở về an toàn vào lúc này, khiến Lợi Cuống Tây Á nhìn gương mặt đẹp trai của anh, hai tay chắp trước ngực, ánh mắt đắm đuối. Cô cảm thấy Ruan tuyệt đối chính là chàng hiệp sĩ do trời phái xuống để cứu cô.

Nhưng một giây sau, Ruan liền bị Mona đè ngã lăn ra đất. Ánh mắt đắm đuối của Lợi Cuống Tây Á liền trợn trừng, trong lòng cũng lập tức vọng lên tiếng thủy tinh vỡ tan...

Không biết rằng mình vừa đập tan ảo tưởng của một tiểu thư nhà giàu, Ruan và Mona hôn một lát, nhìn thẳng vào mắt nhau rồi liếm môi, cuối cùng cũng phải tách nhau ra đứng dậy.

Reeves cùng Cục trưởng Cục điều tra liên bang Los Angeles và nhiều người khác thấy vậy, cũng cuối cùng đã bước tới.

Nhưng so Reeves bọn họ nhanh hơn, là chủ nhân của biệt thự này, Francois.

"Xin chào, Phó tổ trưởng Greenwood."

"Chào ông, Francois."

Ruan đưa tay ra bắt tay đối phương. Francois, sau khi bày tỏ lời cảm ơn Ruan, mặt nở nụ cười, đặt ra một câu hỏi:

"Không biết Phó tổ trưởng Greenwood có hứng thú với việc làm phim không?"

Ruan: "?"

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.