Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) F B I Thần Thám - Chương 340: kiểm kê thu hoạch, Michelle thái độ, liên hoan

Nghe Ruan nói vậy, khóe miệng Mona khẽ nhếch, còn Lacie thì lập tức mắt sáng rỡ mở folder.

Tính cách của Michelle khá khách sáo, nhưng tốc độ cô ấy mở folder cũng nhanh hơn hẳn mọi khi.

Nội dung bên trong folder chính là số tiền một triệu đô la Mỹ mà một quỹ tài chính dưới trướng Pranav-O'Dell – con trai của vị đại phú hào đến từ Las Vegas mà họ từng điều tra trước đây – ��ã trao tặng cho tổ Điều tra đặc biệt của họ.

Tổ Điều tra đặc biệt hiện tại tổng cộng có bốn người, và Ruan cũng vừa nhận được một khoản vốn kếch xù khác, nên một triệu đô la Mỹ này được chia đều, mỗi người nhận hai trăm năm mươi ngàn đô la Mỹ.

"Tôi yêu anh muốn chết! Ruan!"

Vừa nhìn thấy con số 250.000, Lacie lập tức nhảy cẫng lên tại chỗ, túm lấy cánh tay Ruan, khuôn mặt đỏ bừng vì phấn khích nói:

"Ruan, tối nay anh muốn ăn gì? Để em đi mua ngay!"

Nói rồi, Lacie liếc nhìn Mona đang cúi đầu, mặt đỏ bừng, chìm đắm trong folder, rồi ghé sát tai Ruan thì thầm:

"Lúc điều tra vụ án phú hào Hollywood bị bắn trước đó, em đã lấy được thực đơn lúc sinh thời của Sand-Ghis mà anh nhắc tới từ cô thư ký tóc đỏ kia... Lát nữa em sẽ lén viết cho anh."

Ruan nghe vậy liền nhướng mày, "Cô coi thường ai đấy? Ta đây thân thể cường tráng, có hệ thống lại có dược tề, cần gì mấy thứ đó chứ?"

Trừng mắt nhìn Lacie một cái, Ruan ho nhẹ một tiếng, rồi hạ giọng nói:

"Nhớ cho vào ngăn kéo ngoài cùng bên trái trên bàn làm việc c��a tôi."

Không có ý gì khác, Ruan chỉ là tò mò về thói quen ăn uống của các tỉ phú, muốn tìm hiểu thêm, học hỏi những điều mới mẻ.

Mona, người biết rõ chuyện riêng tư của Ruan cũng như tính cách và sở thích của Lacie, không hề để tâm đến hai người đang xúm xít thì thầm với nhau. Cô mở ứng dụng máy tính trên máy vi tính, bắt đầu chăm chú tính toán xem mình đã thu hoạch được bao nhiêu trong khoảng thời gian này.

"Lần này là hai trăm năm mươi ngàn đô la Mỹ, còn có khoản tiền tài khoản hải ngoại kia, kinh phí phá án chuyên biệt, tiền lương và tiền thưởng mỗi tháng..."

Ánh mắt Mona càng ngày càng sáng, cô bắt đầu đắm chìm vào những phép tính cộng trừ, không thể thoát ra.

Trên chiếc ghế cạnh Mona, Michelle – người mới gia nhập tổ Điều tra đặc biệt chưa lâu nhưng tài sản đã vượt quá ba trăm ngàn đô la Mỹ – thở dồn dập, con ngươi co lại, vẻ mặt tràn ngập kinh ngạc.

Một mặt, cô kinh ngạc với tốc độ kiếm tiền của tổ Điều tra đặc biệt; mặt khác, cô cũng cực kỳ kinh ngạc trước sự hào phóng của Ruan đối với cấp dưới của m��nh.

Trước đây, khi còn làm việc ở phòng làm việc giám sát, cô đã quen với cảnh một số lãnh đạo chiếm tới tám, chín, thậm chí mười phần lợi lộc, chỉ cho cấp dưới một chén để họ nếm mùi.

Thậm chí, có khi họ còn chẳng để lại một giọt nào.

Nhạn qua nhổ lông?

Bọn họ căn bản không nhổ lông, mà là vặt sạch cả con ngỗng trời.

So với bọn sâu bọ kia, Ruan trong mắt Michelle đã bắt đầu tỏa sáng.

Ánh kim quang!

Thầm lặng quyết định sẽ cống hiến hết mình cho tổ Điều tra đặc biệt từ nay về sau, địa vị của Ruan trong lòng Michelle đã tăng vọt mấy bậc, chỉ đứng sau những cuốn sách cô trân quý một chút thôi.

Ruan không hề hay biết suy nghĩ trong lòng Michelle, nhưng "cảm nhận tình cảm" trong đầu anh mách bảo rằng, thái độ của Michelle đối với anh đã bắt đầu phát triển theo hướng thái độ của Lacie.

Trong "cảm nhận tình cảm" của Ruan, thái độ của Mona đối với anh gần như là một đống lửa rừng cháy rực, còn thái độ của Lacie cũng gần như một cây đuốc vừa được châm lửa.

Khi Michelle mới gia nhập tổ Điều tra đặc biệt, thái độ của cô đối với Ruan chủ yếu là tôn kính và kính nể.

Trải qua khoảng thời gian hợp tác và tiếp xúc này, ngọn lửa nhỏ trong lòng Michelle cũng đã được nhóm lên.

Đây cũng là lý do Ruan chọn chia đều số tiền này: Mặc dù hiện tại anh chưa đạt đến mức "tôi chẳng có hứng thú gì với tiền", nhưng cũng không phải đặc biệt thiếu thốn khoản tiền cảm ơn này.

Người đời ai cũng hướng lợi, Ruan đích xác thích tiền, nhưng anh càng coi trọng suy nghĩ và thái độ của đồng đội đối với mình.

Một người đồng đội không làm mình thất vọng vào thời khắc mấu chốt, không đâm sau lưng, thậm chí luôn kề vai sát cánh, còn quan trọng hơn số tiền này rất nhiều.

Cười đùa với Lacie một lát, Ruan suy nghĩ một chút, rồi nhìn về phía Michelle, nói:

"Tối nay chúng ta cùng đi ăn một bữa cơm đi, coi như là để chào mừng Michelle gia nhập tổ Điều tra đặc biệt của chúng ta!"

Michelle nghe vậy liền vội vàng đứng dậy:

"Ruan Phó tổ trưởng, tôi..."

"Cứ quyết định vậy đi!"

Ruan vung tay lên, không cho Michelle kịp nói thêm lời nào, một tay k��o Mona đang còn mải mê với những phép tính, cười hỏi:

"Hồi Michelle chưa đến, lần đó ba chúng ta đi nhà hàng tên là gì ấy nhỉ?"

"Anh nhớ em đã lưu số điện thoại của họ rồi mà, nhanh chóng nhắn tin đặt chỗ đi, chậm là hết chỗ đó..."

"Em biết! Em biết!"

Không đợi Mona lên tiếng, Lacie đã giơ tay lên xung phong:

"Cứ để em lo, em có số điện thoại của cô quản lý nhà hàng đó!"

Ruan: "..."

"Cái này em lại lấy được từ khi nào thế?"

Nhìn ba người đang ríu rít cười đùa, Michelle, vốn đã quen với sự cô độc, cảm thấy vô cùng cảm động, hốc mắt hơi ửng đỏ.

Thấy ngọn đuốc thuộc về Michelle trong "cảm nhận tình cảm" của mình càng lúc càng cháy sáng, khóe miệng Ruan hơi giương lên.

Tám giờ rưỡi tối, tại nhà hàng "Catch SX" ở khu bờ biển phía Tây Los Angeles.

Bởi vì ngày hôm nay tràn đầy niềm vui và tâm trạng hưng phấn, Mona và Lacie đã diện những bộ trang phục khá đơn giản nhưng vẫn cuốn hút. Bộ đồ dạo phố tôn lên hoàn hảo vóc dáng ưu tú của Mona, còn Lacie với phong cách hơi trung tính lại toát lên khí chất anh hùng bừng bừng.

Điều khiến ba người kinh ngạc chính là, Michelle không ngờ cũng chỉ trang điểm nhẹ nhàng.

Chiếc kính gọng vàng trên sống mũi, cùng với khí chất đặc biệt được bồi đắp từ những năm tháng đọc sách, khiến Michelle thu hút sự chú ý hơn hẳn ngày thường.

Lacie, người thấp bé nhất, đã cười hì hì chạy nhanh đến, kéo lấy cánh tay Michelle.

Ruan hơi kinh ngạc trước sự thay đổi của Michelle. Sau khi xác định ba cô gái không để quên đồ vật gì, Ruan liền dẫn các nàng cùng nhau đến vị trí đã đặt trong nhà hàng.

Dọc theo đường đi, Ruan với Mona vóc dáng hơn người ở bên trái, Lacie tràn đầy khí khái anh hùng ở bên phải, cùng với Michelle tri thức, hiểu lễ nghĩa, cả nhóm bốn người đã thu hút sự chú ý đặc biệt của mọi người.

Hơn nữa, khuôn mặt anh tuấn và khí chất đặc biệt của bản thân Ruan khiến không ít người qua đường chưa từng thấy mặt Ruan phải thắc mắc, đây là thiếu gia nhà giàu nào ra ngoài dạo chơi.

Người qua đường liên tục ngoái đầu nhìn theo, đồng thời, một vài phóng viên đi ngang qua còn tiện tay chụp mấy bức ảnh.

Bên trong nhà hàng, Ruan ngồi ở ghế chủ tọa, Mona ngồi bên tay trái anh, Lacie ngồi đối diện Ruan, còn Michelle ngồi đối diện Mona.

Đây là một nhà hàng lấy hải sản làm món chủ đạo. Vì việc lên món cần khá nhiều thời gian, Lacie vừa ngồi chưa được bao lâu đã cùng quản lý nhà hàng biến mất tăm hơi. Không lâu sau đó, Michelle cũng đi phòng vệ sinh.

Michelle rời đi không bao lâu, Mona tiến sát lại gần Ruan, khẽ hừ lạnh một tiếng, nói nhỏ:

"Thế nào, tối nay ba người chúng em ở cùng anh, anh có thấy thoải mái lắm không?"

Ruan nghe vậy liền liếc nhìn cô, kiểu như anh đã làm gì sai vậy.

Anh đối với Michelle, người lớn tuổi hơn mình và có dáng người bình thường, căn bản không có hứng thú.

Còn Lacie thì chỉ thích phụ nữ, anh càng không có hứng thú.

Bất quá, Ruan biết Mona vì sao lại nói những lời này, chẳng qua là tật xấu nhỏ của phụ nữ hay ghen mà thôi.

Không tranh luận gì với Mona, Ruan dưới bàn ăn nhẹ nhàng kéo lấy bàn tay nhỏ của Mona, rồi tiến sát đến hôn nhẹ lên môi cô, rất nhanh đã dùng lời nói ngọt ngào dỗ Mona vui vẻ trở lại.

M��t lát sau, Michelle trở lại. Ruan và Mona buông tay nhau ra. Khi phục vụ bắt đầu mang thức ăn lên, Lacie cũng với vết son môi trên cổ áo và một chai rượu vang đỏ do nhà hàng tặng kèm, ngồi lại vào ghế của mình.

... (Ba người đồng loạt nhìn nhau)

Ruan nuốt xuống thức ăn trong miệng, rồi nhìn Lacie đang ăn ngấu nghiến như thể đã đói mấy chục năm, bất đắc dĩ nói:

"Lacie, ăn xong bữa cơm này, em sẽ không còn nửa hiệp sau nữa chứ?"

Để ủng hộ công sức của nhóm biên tập, bạn hãy tìm đọc phiên bản hoàn chỉnh của tác phẩm này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free