Nghe thấy giọng Mona, Ruan vội vàng cầm điện thoại ra khỏi phòng họp, vừa đi vừa hỏi: "Tình huống gì?"

"Tôi vẫn luôn thắc mắc, Hux là một gã đã đi tù ra tù nhiều lần, ba mươi lăm tuổi mà tiền gửi ngân hàng chưa đến năm trăm đôla, vậy hắn lấy đâu ra tiền để mở một câu lạc bộ bắn súng như vậy chứ?"

Mona lùi lại một bước, nhường chỗ, rồi đưa thông tin trên máy tính cho Ruan xem và giải thích: "Việc mở một câu lạc bộ bắn súng không phải chuyện nhỏ, cần một khoản vốn lớn để khởi nghiệp. Vì thế, tôi đã điều tra tình hình tài chính của Hux, phát hiện ban đầu hắn nhận được một khoản tiền lớn, từ một tập đoàn kinh doanh cá nhân."

Ruan cúi người nhìn vào màn hình máy tính, trên đó là thông tin về tập đoàn kinh doanh cá nhân kia, cho thấy tập đoàn này sở hữu hơn năm mươi công ty TNHH, đều được thành lập ở nước ngoài.

"Quần đảo Cayman, Belize, Marne đảo..."

Đọc địa chỉ thành lập của các công ty này, lông mày Ruan khẽ nhướn lên: "Có vẻ như những công ty này đều được dùng để chuyển vốn và rửa tiền, có thể tẩy trắng những khoản tiền lớn mà không để lại dấu vết... Đằng sau chuyện này, e rằng là một con cá lớn."

"Nhưng tôi không thể tìm ra thông tin thực sự của các công ty đó."

Mona đứng sau lưng Ruan, gãi đầu. Các công ty này đan xen sở hữu cổ phần lẫn nhau, hành vi phân tán đầu tư quá phức tạp, lại có nhiều thông tin không được công khai, chỉ một mình cô ấy không thể nào điều tra ra chủ sở hữu thực sự của các công ty này.

"Tôi sẽ chỉ cho cô một cách."

Ruan suy nghĩ một lát, quay người mỉm cười với Mona: "Hãy đối chiếu chéo tài khoản của các công ty này với các thực thể đại diện của chúng, xem khu vực nào có nhiều đại diện nhất, rồi tìm chủ sở hữu của những đại diện đó là ai."

Nghe Ruan nói vậy, mắt Mona sáng rực, cô vỗ mạnh vào cánh tay Ruan một cái rồi lập tức bắt đầu gõ bàn phím: "Được rồi, tôi sẽ bắt tay vào làm ngay."

Trên máy tính của Mona, các trang dữ liệu phức tạp liên tục hiện lên. Ruan đứng sau lưng cô, trầm ngâm hồi lâu, chợt nhớ ra điều gì đó, anh vội vã quay người đi vào phòng họp, rồi trở lại phòng làm việc của tổ trưởng.

Một lúc lâu sau, trên mặt Mona đột nhiên nở một nụ cười, cô giơ tay lên cao giọng nói: "Ruan! Tôi..."

Rầm!

Lời nói vừa cất lên, từ trong phòng làm việc của tổ trưởng đột nhiên vọng ra tiếng gõ bàn. Mona giật mình, vội dừng lời nói, quay đầu kiểm tra, sau đó thấy Ruan cầm một xấp tài liệu, bước ra khỏi phòng làm việc của tổ trưởng với vẻ mặt vô cảm.

Ruan nhanh chóng hỏi trước Mona: "Mona, cô đã tra ra được gì rồi?"

"À... tôi đã tìm thấy một trong năm mươi mấy công ty đó có một quỹ ủy thác dưới quyền sở hữu. Quỹ ủy thác đó đã mua mười mấy tòa nhà ở một thành phố nào đó tại Canada. Chủ tịch của quỹ ủy thác này tên là Lannico - Sheffield. Và chồng của Lannico - Sheffield, tên là Trevion - Sheffield."

Mona điều tra thông tin cá nhân của hai vợ chồng, sau đó để phần lớn màn hình hiển thị thông tin về người chồng: "Theo hồ sơ nội bộ của FBI, Trevion - Sheffield từng bị khởi tố với nhiều tội danh như buôn bán ma túy, giết người, nhưng chưa bao giờ bị kết tội. Ngoài ra, cơ sở dữ liệu nội bộ của FBI cũng suy đoán rằng vài vụ cướp ngân hàng ở California, các băng nhóm buôn bán ma túy, các vụ thuê người giết người... đều có liên quan đến hắn. Chỉ là không có bằng chứng, hắn là một nhân vật xã hội đen đúng nghĩa."

Ruan gật đầu, giải thích: "Trước đây, chúng ta vẫn luôn tập trung vào các vụ án mà Taylor - Davis từng xử lý khi còn sống, nên không tìm thấy bất kỳ manh mối nào. Vừa rồi tôi đã kiểm tra nhật ký công tác của Taylor - Davis, trong đó ghi rõ rằng tháng sau ông ấy sẽ cùng Bộ Tư pháp Liên bang xử lý một vụ án lớn, nhưng nhật ký không ghi rõ nội dung cụ thể của vụ án đó. Tôi vừa gọi điện cho Bộ Tư pháp, họ đã gửi cho tôi báo cáo về vụ án đó, trong đó cho thấy vụ án có liên quan đến Trevion - Sheffield."

Sở dĩ Ruan vừa rồi gõ bàn không phải vì anh ta chợt nghĩ ra điều này, mà là vì tài liệu Bộ Tư pháp gửi tới, lướt qua một cái đã thấy toàn là những vệt đen. Trong toàn bộ tài liệu, Ruan chỉ đọc được tên Trevion - Sheffield cùng với tên của nạn nhân Taylor - Davis và Hux, còn lại không thấy gì cả. Hàng chục trang giấy đều bị bôi đen, các khối đen chiếm tới 98%. Thấy tài liệu bị bôi đen gần hết, Ruan chỉ còn biết im lặng. Tuy nhiên, nghĩ đến sau này khi một vị tổng thống liên bang bị khởi tố, FBI đã đưa ra tài liệu công khai cũng toàn là những vệt đen khi đối mặt với truyền thông, khiến truyền thông và công chúng xôn xao... Ruan chỉ có thể cảm thán rằng các cơ quan thực thi pháp luật của liên bang quả thực là "cha truyền con nối", hoàn toàn không quan tâm đến dư luận hay hình ảnh, miễn là đạt được mục đích.

"Vậy ý anh là..."

Mona trầm ngâm vài giây, ngẩng đầu nhìn Ruan, nói: "Bộ Tư pháp bí mật chuẩn bị một phiên tòa để đưa Trevion - Sheffield vào tù. Taylor - Davis là một trong các công tố viên, còn Hux là bồi thẩm viên hoặc nhân chứng. Kết quả là Trevion - Sheffield không biết bằng cách nào đã nắm được thông tin này và sau đó tìm người giết Taylor - Davis và Hux."

"Dựa trên thông tin tôi nhận được từ Bộ Tư pháp cho biết phiên tòa này đã bị hoãn ngày, về cơ bản có thể khẳng định điều này." Ruan khoanh tay gật đầu đồng tình với lập luận của Mona, rồi nói thêm:

"Tôi đã yêu cầu Bộ Tư pháp cung cấp danh sách đầy đủ những người tham gia phiên tòa đó, bao gồm quan tòa, các thành viên bồi thẩm đoàn và nhân chứng, lát nữa họ sẽ gửi thông tin cho tôi. Chúng ta cần tìm ra kẻ đã tiết lộ thông tin này. Trevion - Sheffield chắc chắn có rất nhiều kẻ thù trong nhiều năm qua, một khi các tội danh của hắn được xác định, chắc chắn Trevion - Sheffield sẽ phải dành phần đời còn lại trong tù. Để tránh vào tù, Trevion - Sheffield có lẽ sẽ tiếp tục hành động, biết đâu sau này sẽ có thêm bồi thẩm viên hoặc nhân chứng thiệt mạng."

Chế độ bồi thẩm đoàn là một đặc điểm nổi bật trong luật pháp liên bang, nghĩa là ngoài quan tòa, tại phiên tòa còn có khoảng 12 bồi thẩm viên ngồi lắng nghe các bằng chứng, lời khai nhân chứng, lời bào chữa của luật sư và mô tả của công tố viên, cuối cùng đưa ra phán quyết pháp lý đối với bị cáo. Mười hai vị bồi thẩm viên này thường được lựa chọn ngẫu nhiên. Khi gặp các vụ án hình sự, thông tin cá nhân của họ sẽ được giữ bí mật, nhằm ngăn chặn bị cáo hoặc nguyên cáo liên hệ với họ trước hoặc sau phiên tòa. Nhiều người ca ngợi chế độ bồi thẩm đoàn này, cho rằng nó đảm bảo tính công bằng và dân chủ của các phán quyết tư pháp, đồng thời có thể tăng cường sự công nhận và cảm giác tham gia của công dân liên bang đối với hệ thống tư pháp. Nhưng cũng chính vì sự tồn tại của chế độ bồi thẩm đoàn mà liên bang lại xuất hiện một loạt luật sư bào chữa "khéo ăn nói". Họ không chỉ thông thạo luật pháp, hiểu cách vận dụng pháp luật, mà còn luôn có thể "thuyết phục bồi thẩm đoàn bằng cả lý lẽ và tình cảm", giúp tội phạm thoát tội hoặc được giảm nhẹ tội trạng. Dù sao thì bồi thẩm đoàn cũng là con người, là con người thì sẽ bị ảnh hưởng bởi thành kiến cá nhân và các giá trị xã hội. Một bộ phim nào đó đã thể hiện rõ điều này: một luật sư đã thắng kiện nhờ nói với bồi thẩm đoàn rằng "Đây không phải là tự do" – một giá trị chính trị đúng đắn. Về ưu nhược điểm của chế độ bồi thẩm viên, Ruan không đưa ra đánh giá. Vào một giờ chiều, anh dán hình ảnh của mười hai vị bồi thẩm viên và sáu nhân chứng mà Bộ Tư pháp đã gửi lên tường phòng họp. Chỉ quét mắt một lượt, Ruan quay đầu nhìn Mona, Lacie và Michelle, hỏi: "Vậy trong số mười tám người còn sống sót này, có ai có liên hệ với Trevion - Sheffield hay tổ chức của hắn không? Có ai nhận được khoản tiền lớn bất thường, hoặc gần đây chi tiêu đột ngột tăng cao bất thường không?"

Lacie và Mona đồng loạt lắc đầu. Michelle giơ tay, cầm một hồ sơ cá nhân lên, nói: "Tôi đã tìm thấy một người, cô ta có thể là người mật báo trong bồi thẩm đoàn."

Khám phá thế giới truyện kỳ thú và hấp dẫn, chỉ có tại truyen.free.