"Theo ta lên núi!"

"Nhanh lên!"

Trương công tử, một kẻ phản diện điển hình, đại diện cho giới địa chủ quyền quý, sớm đã ra mặt đầu quân cho người Nhật. Hắn nghiễm nhiên trở thành một tên tay sai đắc lực.

Đôi khi, tên tay sai ấy còn tự cho mình hơn người. Lợi dụng đêm loạn lạc hôm nay, khi các phe phái đang bận rộn không thể đoái hoài, hắn dẫn theo vài tên tùy tùng xông thẳng lên Thanh Phong quán, một cước đạp văng cánh cửa gỗ.

"Ngươi..."

Thúy Hồng cứ ngỡ là tiểu đạo sĩ, nào ngờ lại là hắn, sắc mặt nàng tức thì trắng bệch.

"Hắc hắc!"

"Mày nghĩ có thể trốn mãi ở đây cả đời sao? Tao xem hôm nay ai bảo vệ được mày, đi theo tao!"

"Thả tôi ra! Thả tôi ra!"

Thúy Hồng ra sức giãy giụa, Trương công tử giáng một bạt tai thật mạnh, trút hết nỗi tức tối dồn nén: "Mày chính là con điếm, cả đời mày vẫn là kỹ nữ! Mày nghĩ chuộc thân rồi thì có thể làm người lương thiện sao? Đừng có mơ! Trong sạch, trinh tiết không phải việc mày có thể làm. Bị tao để mắt đến là cái phúc của mày đấy, ngoan ngoãn về với tao, khỏi phải chịu khổ!"

"Thả tôi ra!"

"Thả tôi ra!"

Vài tên ở lại cướp phá đạo quán, số còn lại áp giải Thúy Hồng xuống núi.

Nàng loạng choạng bước trên sơn đạo, ngóng nhìn về phía tây thành, nơi ánh lửa đang bừng bừng cháy. Trong gió, tiếng khóc nghẹn ngào ẩn hiện, tựa như trăm nhà gặp nạn, vạn quỷ kêu la. Nàng không kìm được mắng lớn:

"Đồ súc sinh! Mày đã làm những gì?"

"Chẳng có gì, chỉ là thu dọn mấy kẻ không biết điều thôi."

"Đó đều là những người già, dân làng ở quê mày đấy!"

"Tao cần gì quan tâm chúng là ai. Vùng đất này sau này là địa bàn của người Nhật, đi theo người Nhật mới có ngày sống dễ chịu, mày cũng vậy thôi."

"Nàng ấy đâu rồi? Các ngươi đã làm gì nàng?"

"Ha ha, con bé đó dù giỏi giang đến mấy cũng không phải đối thủ của người Nhật! Tao nói cho mày biết, cao thủ số một của bọn chúng đã sớm mai phục trong thành rồi. Giờ này chắc đã đâm cho con bé ấy mấy nhát thủng tim, ngày mai sẽ bêu đầu thị chúng thôi..."

Thúy Hồng sững sờ tại chỗ.

Nàng nhìn gã này, rồi lại nhìn xuống vực sâu bên sườn núi. Nhân lúc mấy kẻ kia không để ý, nàng bất ngờ ôm chặt lấy eo Trương đại thiếu, khiến hắn giật nảy mình: "Mày làm gì? Buông tao ra, con điên này!"

"Buông tao ra! Cứu tao với!"

"A!"

Trước khi đám gia đinh kịp xông tới, nàng dồn hết toàn bộ sức lực, cùng gã lao thẳng xuống khe suối.

...

Thúy Hồng đã chết.

Sơn thành đã chìm trong cảnh hỗn loạn.

Tiểu đạo sĩ tìm thấy thi thể. Thân thể nàng vẫn còn hơi ấm, khuôn mặt xinh đẹp bị cành cây cào xước những vệt máu, đã chẳng còn nét diễm lệ tục trần như khi mới gặp.

Người phụ nữ này, đối với mình mà nói, dường như không quan trọng, nhưng lại dường như rất đỗi quan trọng.

Ánh trăng phủ khắp mặt đất, sao thưa lác đác trên nền trời.

Tiểu đạo sĩ nắm tay nàng, lần đầu tiên thành kính đọc lên toàn bộ kinh văn: "Phải tránh xa con đường lầm lạc, chúng sinh không còn tri giác, tựa kẻ mù nhìn nhật nguyệt. Ta vốn quá u tối, khó thoát khỏi bờ bến mênh mông..."

"Chuyên cần học vô vi, sẽ ngộ chân đạo tự thành. Không mê muội, không hoang mang, không chấp ta, không chấp danh. Niệm tụng tội phúc câu, vạn lần tâm cấu thanh..."

...

"Con cảm thấy mình không hợp tu đạo, nhưng sư phụ cứ bắt con tu. Mỗi ngày tảo khóa đọc kinh đều thấy đau cả đầu. Sư phụ luôn bảo con có đạo tính, nhưng vẫn chưa khai khiếu."

"Khai khiếu? Khai khiếu là thế nào ạ?"

"Con cũng không biết."

...

*Chuyển cảnh.*

Như một cảnh mở đầu phim, tiểu đạo sĩ thức dậy, rửa mặt, nấu cháo, rồi tảo khóa. Chỉ có điều, nàng không còn vội vã, qua loa nữa, mà thực hiện từng bước một cách nghiêm cẩn.

Nàng cẩn thận quét dọn đạo quán, gói ghém hành lý rồi bước ra ngoài, quay lưng về phía ống kính, ánh mắt dõi sâu vào bên trong.

Kế hoạch đã thất bại, quân đội Nhật Bản sắp sửa ti���n vào thành.

"Kẹt kẹt!"

Nàng nhìn rất lâu rồi mới đóng cánh cửa gỗ lại, quay người. Đôi mắt nàng giờ đây không còn sự thanh tịnh của bầu trời xanh, mà trầm tĩnh như biển sâu.

Những bậc đá rêu phong uốn lượn xuống dốc, trăm năm vẫn còn nguyên vẹn. Trời vừa hửng sáng, sương mù giăng kín, nàng bước xuống núi, thần thái hàm súc, khí độ tự nhiên toát ra.

Dưới chân núi, tên ăn mày què chân vẫn còn đó, điên điên khùng khùng cất tiếng hỏi:

"Thần tiên xuống núi đấy à?"

"Đúng vậy!"

"Xuống núi làm gì vậy?"

"Giết giặc!"

...

**Từ trạch.**

Nha muội ngồi quanh bàn, người nghiêng về phía trước, hai tay chống cằm, mắt dán chặt vào màn hình, dừng lại ở khuôn mặt tiểu đạo sĩ.

Nàng giữ nguyên tư thế ấy đã vài phút, bản thân chẳng hề hay biết, chỉ chăm chú ngắm nhìn vị tiểu đạo trưởng nhỏ bé kia – một người vừa dễ thương vừa mạnh mẽ, vừa đẹp trai vừa cuốn hút, vừa xinh đẹp vừa bi thảm, vừa khiến người ta rung động!

Có một câu chuyện cũ, người ta thường nói "người nâng vai diễn" hoặc "vai diễn nâng người". Tức là, một tác phẩm đặc sắc có thể giúp một diễn viên chưa quá nổi bật tỏa sáng, hoặc một diễn viên xuất chúng có thể khiến một tác phẩm không quá hay trở nên lôi cuốn.

Nhưng hôm nay, nha muội cảm thấy câu nói đó đã lỗi thời rồi!

Bởi vì trước mặt vị tiểu đạo trưởng này, tất cả vai diễn đều là "người nâng vai diễn" cả! Không sai, nàng chính là thiên vị như thế đấy. Chỉ với một bộ phim ngắn ngủi, nàng đã tìm thấy lẽ sống mới, trở thành một fan cuồng trung thành.

"Hô..."

Mãi một lúc sau, nha muội mới nhấp một ngụm nước ngọt có ga, chợt nhớ ra một chuyện: "Ơ, nàng tên gì ấy nhỉ?"

Nha muội lập tức xem lại kỹ, kéo từ đầu đến cuối phim, nhưng trong phần danh sách diễn viên lẫn giới thiệu tóm tắt đều không hề có tên.

"Mẹ nó chứ!"

"Ngay cả tên cũng không cho là sao trời đất ơi!!!"

Nàng kêu rên không ngừng, lập tức nhắn tin riêng cho Tiêu Dao Du đáng ghét kia, chỉ để hỏi tên, một fan hâm mộ online hèn mọn.

Sau đó, nàng xoa tay hăm hở, bắt đầu lại công việc review phim ảnh đã lâu bị bỏ xó của mình. Quả nhiên, chỉ có "Kỳ Tích Thời Đại / Tiêu Dao Du" cùng "Điện Động Bổng" mới có thể chạm đúng điểm G của nàng!

"Hello, các bạn! Tôi lại trở lại đây! Ấy, khỏi cần mọi người nói, lần này tôi đành nén nhục, tự vả mặt mình. Nhưng tôi cam tâm tình nguyện bị vả mặt như vậy thêm nhiều lần nữa! Hôm nay tôi sẽ giới thiệu cho mọi người một tác phẩm, ừm, một "tác phẩm ba không" mang tên « Xuống Núi »."

...

Trước đây, cứ mỗi lần nhắc đến "trần nhà nhân thiết", tôi lại ca ngợi nhân vật nào đó "ngầu" thế này thế nọ, và tôi cũng từng có những đánh giá tương tự. Nhưng sau khi xem xong bộ phim này, tôi vỗ ngực tự tin mà nói: "Tôi của ngày trước quá ngây thơ rồi!"

Cái này mẹ nó mới chính là "trần nhà nhân thiết" của phim nội địa!

Đùng đùng đùng đùng, long trọng giới thiệu nhân vật chính hôm nay của chúng ta: tiểu đạo trưởng của tôi!

Khi nàng ngốc manh thì thế này; khi "công khí" mười phần thì thế này; khi "đẹp mạnh thảm" thì thế này; khi "tô tạc thiên" thì thế này...

...

Tiểu đạo trưởng của tôi vốn là tiên nhân trên núi, nhưng trớ trêu thay, nàng lại phải giáng trần một lần.

Thúy Hồng chính là kiếp nạn của nàng. Trong quá trình hai người bầu bạn, tiểu đạo trưởng của tôi dần dần bước xuống phàm trần, có những cảm xúc trần tục mà trước đây chưa từng có.

Khi nàng thốt lên câu "Ta che chở ngươi", đó là lần chuyển biến đầu tiên.

Khi nàng ra ngoài giúp đỡ, vô cớ bị mắng là Hán gian, rồi trở về núi phàn nàn với Thúy Hồng, đó là lần chuyển biến thứ hai.

Tận mắt chứng kiến Lâm quán chủ phản bội, vung đồ đao chĩa vào đồng bào, đó là lần chuyển biến thứ ba.

Khi nhìn thấy thi thể Thúy Hồng và niệm kinh siêu độ cho nàng, đó là lần thứ tư.

Cho đến đây, tiểu đạo trưởng của tôi đã hoàn toàn hòa nhập vào thế tục, nhưng đồng thời, nàng cũng triệt để khai khiếu, lĩnh ngộ được đạo tính mà sư phụ từng nhắc đến.

Ai nói tu đạo nhất định phải ẩn cư thâm sơn, chẳng màng thế sự phàm tục?

Đến màn cuối cùng, tiểu đạo trưởng của tôi buông kiếm xuống núi, màn đối thoại một hỏi một đáp giữa nàng và lão ăn mày đã chạm đúng vào tâm can và gu thẩm mỹ của tôi!

Nha muội không ngại giữ kẽ, xuyên suốt bài viết, nàng cứ một mực dùng danh xưng "tiểu đạo trưởng của tôi" như thế này:

"Đây thực sự là một sự theo đuổi, một sự miêu tả chân thực về con đường tu hành đặc biệt của người dân bản xứ chúng ta giữa thời loạn. Thật tráng lệ biết bao! Thật đẹp biết bao! Bởi vì, như người đời thường nói: "Tam Thanh tọa hạ khó bề phục mệnh, cứu độ chúng sinh mới chính là an ủi bản thân!""

(Hết chương)

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.