Thượng Hải.

Trong phòng quay hình của một đài truyền hình.

Vương Trình đứng trước gương trong phòng vệ sinh, hai tay chống lên bồn rửa mặt, với vẻ mặt không cảm xúc nhìn chằm chằm bản thân mình rõ mồn một trong gương.

Đó là một thiếu niên mười tám, mười chín tuổi, khuôn mặt tuấn tú pha lẫn một nét dịu dàng, rất giống Tôn Long trong ký ức của Vương Trình, nhưng đồng thời lại có nét sắc sảo, cương nghị và góc cạnh rõ ràng như Ngạn Tổ.

Xét về nhan sắc, anh còn vượt trội hơn cả thời kỳ đỉnh cao lúc trẻ ở kiếp trước của Vương Trình, khiến anh lập tức có cảm giác nhập vai sâu sắc.

Thân cao hơn một mét tám, vừa vặn đạt đến ngưỡng cửa tiêu chuẩn của một thần tượng trong thời đại mới.

Dáng người cân đối, chỉ là đôi chân dài hơn so với những người cùng chiều cao, nên tổng thể vóc dáng trông càng thêm thon dài và cân đối.

Một thiếu niên với nhan sắc gần như đạt điểm tuyệt đối như vậy, vốn dĩ phải hăng hái, tràn đầy khí thế...

Thế nhưng!

Giờ đây, một đôi mắt trên gương mặt gần như hoàn mỹ kia lại tràn ngập cái nhìn thấu sự đời đầy tang thương, cùng những cảm xúc phức tạp như kinh ngạc, tiếc nuối, vốn dĩ không nên xuất hiện trên người một thiếu niên mười tám, mười chín tuổi.

Vương Trình khẽ lẩm bẩm: "Đúng là đã trọng sinh đến một thế giới khác ư? Không uổng công ta đã bỏ ra mấy trăm triệu làm từ thiện, người tốt quả nhiên gặp quả lành..."

Khóe miệng anh dần d���n nhếch lên.

Ánh mắt dần tràn ngập sự kinh ngạc, mừng rỡ!

Anh nhấc hai tay lên ngắm nghía, rồi duỗi người vươn vai, hít thở sâu, cảm nhận cơ thể trẻ trung đầy sức sống này. Vương Trình chậm rãi đưa hai tay lên, nhẹ nhàng vuốt lên mái tóc đen nhánh từ hai bên thái dương, cả người đứng thẳng tắp, hơi ngửa đầu nhìn lên trần nhà, cười lớn: "Ha ha, trẻ tuổi, khỏe mạnh, thật tốt..."

Sau khi mất đi sức khỏe, lại bị bệnh tật giày vò đến mất mạng, giờ đây có lại được sức khỏe, anh mới biết thứ mà nhiều người thường coi nhẹ này quý giá đến nhường nào.

Đời trước, thời trẻ anh vì muốn nổi danh mà liều mạng phấn đấu, dù chưa đầy bốn mươi tuổi đã đứng trên đỉnh cao của ngành giải trí, thế nhưng bốn mươi lăm tuổi thì bị chẩn đoán mắc ung thư. Sau đó anh chỉ có thể chuyển sang làm công tác hậu trường, bước vào chế độ dưỡng sinh, dùng những phương pháp chữa trị tốt nhất để kéo dài mạng sống, nhưng cuối cùng cũng chỉ sống thêm được mười năm, vừa tròn năm mươi lăm tuổi đã qua đời trên giường bệnh ở viện!

Trong suốt thời gian điều trị bệnh, trên giường bệnh chịu đựng sự giày vò của bệnh tật và thuốc men, từng chút một chứng kiến bản thân tiến dần đến cuối đời, Vương Trình không ít lần hối hận vì tuổi trẻ đã không biết quý trọng thân thể. Trước cảnh sinh mệnh không thể cứu vãn được, anh cũng không ít lần nghĩ đến việc sớm kết thúc sinh mệnh để thoát khỏi sự giày vò đau khổ này.

Vừa tròn năm mươi lăm tuổi, đối với một huyền thoại giải trí đã đứng trên đỉnh cao cả ba lĩnh vực điện ảnh, truyền hình và ca nhạc mà nói, ra đi quá sớm. Nếu như thân thể khỏe mạnh, anh chắc chắn vẫn còn có thể để lại nhiều tác phẩm đặc sắc hơn.

Vương Trình từng nghĩ, trải qua mười năm đau ốm giày vò, anh đã sớm coi nhẹ chuyện sinh tử.

Nhưng giờ phút này, nhìn gương mặt trẻ tuổi trong gương, cảm nhận cơ thể trẻ trung đầy sức sống và khỏe mạnh, anh mới biết mình không phải coi nhẹ sống chết, mà chỉ là coi nhẹ cái chết, nhờ vậy anh có thể đối mặt tử vong một cách thong dong hơn.

Nhưng đồng thời, anh lại có khao khát sâu sắc hơn, đến tận linh hồn, đối với sinh mạng và sức khỏe!

Nếu có thể có lại được, anh sẽ không tiếc bất cứ thứ gì để bảo vệ sức khỏe và sinh mạng của mình.

Giờ đây anh thật sự đã có lại được, trong lòng anh chỉ còn một ý nghĩ!

Đời này, anh nhất định phải sống đến một trăm tuổi!

Anh không muốn phải trải qua thêm một lần mười năm đau ốm giày vò, và năm mươi lăm tuổi đã lìa xa cõi đời!

...

Rất nhiều cảm xúc dần dần chảy xuôi trong lòng Vương Trình, khiến ánh mắt anh không ngừng biến đổi, cuối cùng tất cả đều hóa thành quá khứ!

"Một kiếp người... cứ thế trôi qua... Ha ha..."

Lắc đầu!

Trong mắt Vương Trình tràn đầy sự bình thản của người đã nhìn thấu tất cả.

Mọi thứ đã từng có đều không còn quan trọng nữa.

Dù bạn đã từng có được bao nhiêu, cũng chẳng thể sánh bằng sinh mệnh của chính mình.

Khi chết đi, mọi thứ đã từng có đều trở nên vô nghĩa.

Chỉ khi còn sống, mới có thể tiếp tục có được!

"Giờ đây đã biết rõ, cũng không tính là muộn!"

Vương Trình ngồi thẳng dậy,

Một lần nữa cảm nhận cơ thể trẻ trung khỏe mạnh và đầy sức sống, anh vô cùng hài lòng.

Đã hiểu ra.

Vậy thì hãy bắt tay vào thực hiện, hãy trân quý nó đi.

"Giờ thì nghỉ hưu, tìm một ngôi làng nhỏ để ẩn cư, thi thoảng câu cá, trồng rau, uống chút trà. Nếu thiếu tiền thì viết vài cuốn sách, kịch bản, hoặc những bài hát từng nổi tiếng ở kiếp trước, chắc hẳn cũng đủ để thỏa mãn cuộc sống nghỉ hưu rồi nhỉ?"

Sau khi cảm xúc bình tĩnh trở lại, Vương Trình lập tức bắt đầu lên kế hoạch cho cuộc sống nghỉ hưu dưỡng lão.

Anh hiện tại chỉ muốn bản thân có thể sống khỏe mạnh và lâu hơn một chút.

Những thứ khác, đều không quan trọng.

Danh vọng? Khi chết đi, chẳng có gì cả. Dù là ngôi sao nổi tiếng đến mấy, theo thời gian, cũng chẳng ai nhớ đến.

Lợi lộc? Kiếm bao nhiêu tiền đi nữa, khi chết cũng không mang theo được, thứ duy nhất thuộc về mình chỉ là một mảnh mộ địa.

Hiện tại mười chín tuổi...

Chăm chỉ dưỡng sinh!

Sống đến chín mươi chín tuổi, không quá đáng chứ?

Vẫn còn tám mươi năm để tận hưởng cuộc sống.

Tám mươi năm ư? Có vẻ thời gian cũng chẳng nhiều nhặn gì.

Vương Trình không hiểu sao trong lòng lại dâng lên một tia sốt ruột, anh bắt đầu suy tư về những kiến thức dưỡng sinh mình tích lũy được trong thời kỳ dưỡng bệnh ở kiếp trước. Nếu bây giờ bắt đầu dưỡng sinh, chắc chắn có thể sống quá trăm tuổi chứ?

"Vương Trình, làm gì mà lâu thế? Mọi người đang đợi cậu đấy."

Bên ngoài truyền đến một tiếng gọi, kéo Vương Trình thoát khỏi dòng ký ức và suy nghĩ miên man, anh mới sực nhớ ra tình cảnh hiện tại của mình.

Anh hiện đang tham gia chương trình thực tế tuyển chọn tài năng mang tên "Ngôi Sao Phương Đông" do Đài Truyền hình Thượng Hải tổ chức.

Với nhan sắc và khí chất như vậy, anh tự nhiên đã được những người săn lùng tài năng phát hiện.

Năm ngoái anh vừa ký hợp đồng thực tập sinh với Đông Hưng Giải Trí Thượng Hải. Sau một năm luyện tập cơ bản, Vương Trình cùng vài thực tập sinh khác thuộc công ty lập thành một nhóm, đến tham gia chương trình thực tế tuyển chọn tài năng "Ngôi Sao Phương Đông" của Đài truyền hình Thượng Hải nhằm thử sức ra mắt lần đầu.

Vương Trình khẽ nhíu mày.

Anh vừa mới dự định lập tức nghỉ hưu ẩn cư kia mà!

Giờ mới phát hiện, trên người vẫn còn hợp đồng thực tập sinh sao?

Hồi tưởng kỹ càng, vẻ mặt anh giãn ra đôi chút. May mắn thay, hợp đồng anh ký không phải loại hợp đồng thực tập sinh bán thân dài hơi mười năm, tám năm mà các công ty giải trí hay áp dụng, chẳng khác nào lao động trẻ em...

Khí chất và hình tượng của Vương Trình rất hiếm có, nên lúc đó anh bị mấy nhà công ty giải trí tranh giành. Dưới sự cạnh tranh đó, hợp đồng tự nhiên cũng thoáng hơn một chút.

Cuối cùng, Vương Trình ký với Đông Hưng Giải Trí một hợp đồng thực tập sinh có thời hạn ba năm, đây là hợp đồng ngắn nhất trong số các công ty.

Mặc dù đãi ngộ không cao, nhưng thời gian lại là ngắn nhất.

Vương Trình lúc đó cũng vô cùng tự tin vào bản thân. Mặc dù tỷ lệ chia thấp nhất là 1:9, tức anh chỉ nhận được một phần mười, nhưng anh yêu cầu thời hạn hợp đồng phải ngắn hơn. Các công ty khác không muốn ký hợp đồng ngắn ba năm, ít nhất là năm năm, dài nhất là mười năm – mà thời hạn đó đã vượt quá chu kỳ sinh mệnh dài nhất của một ngôi sao lưu lượng, chỉ cần hết hợp đồng là đã đủ để vắt kiệt giá trị của họ rồi!

Trong thời đại lưu lượng, ngôi sao lưu lượng như một sản phẩm công nghiệp được sản xuất hàng loạt từ dây chuy��n của các công ty, có tính sao chép và đồng hóa cao. Vì vậy, các công ty giải trí cũng chẳng mấy để ý đến từng ngôi sao lưu lượng, đều đưa ra những hợp đồng thực tập sinh cực kỳ hà khắc – ngươi muốn ký thì ký, không ký thì sẽ có người khác nguyện ý ký.

Chỉ có Đông Hưng Giải Trí chấp nhận ký hợp đồng ngắn ba năm với Vương Trình, nhưng tỷ lệ chia lại tiếp tục giảm xuống, từ 2:8 xuống còn 1:9. Vương Trình chỉ có thể nhận được một phần mười từ thành quả lao động của mình, một phần mười này còn phải chia cho người quản lý, đến tay thì chẳng còn lấy nổi một phần mười, sau đó còn phải nộp thuế. Nhưng cuối cùng Vương Trình vẫn chọn Đông Hưng Giải Trí vì thời hạn hợp đồng ngắn nhất.

Nói hợp đồng này là làm không công cũng không quá lời...

Nhưng đây chính là vòng sinh thái của thời đại lưu lượng, dù là ngôi sao lưu lượng nổi tiếng đến mấy, cũng chỉ là làm công cho công ty quản lý phía sau.

Bất quá, lúc này Vương Trình cũng chẳng để ý đến điều này. Chia bao nhiêu ư? Không quan trọng. Tiền bạc mà thôi, anh đã sớm coi nhẹ rồi. Thời gian ngắn là quan trọng nhất. Khi hợp đồng kết thúc, anh sẽ được tự do. Anh sẽ có thể sớm nghỉ hưu để dưỡng lão. Vẫn còn hai năm nữa, anh chỉ hy vọng trong hai năm hợp đồng này, đừng ảnh hưởng đến sức khỏe và tuổi thọ của mình.

Cốc cốc cốc...

Tiếng gõ cửa khẽ khàng vang lên.

Vương Trình vội vàng kéo suy nghĩ về, đứng dậy khẽ nói: "Mời vào!"

Cánh cửa phòng vệ sinh được đẩy ra.

Một người phụ nữ trung niên trông bình thường, hơi mập bước vào. Đây là Trương Tú Hoa, người quản lý tạm thời của nhóm anh, cũng có thể coi là bảo mẫu của họ, luôn đi theo họ trong suốt quá trình làm chương trình, giúp sắp xếp sinh hoạt hàng ngày và những việc vặt khác.

Vương Trình nhanh chóng điều chỉnh cảm xúc, sau đó vận dụng diễn xuất đẳng cấp ảnh đế quốc tế từng giành được hai lần ở kiếp trước. Anh nhìn Trương Tú Hoa, vẻ mặt hiện lên sự bối rối, khẽ nói: "Hoa tỷ..."

Mặc dù đây là phòng vệ sinh của đài truyền hình nơi ghi hình, người ra vào sẽ không quá nhiều, nhưng cũng không phải nơi có thể ở lại lâu.

Trương Tú Hoa nhìn trên gương mặt gần như hoàn mỹ của Vương Trình hiện lên vẻ đau khổ, buồn bã và tự trách, trong lòng cô cũng không kìm được dâng lên nỗi đau lòng và yêu thương, khẽ nói: "Tiểu Trình, chuyện Hàn Văn, em đừng để bụng làm gì. Cậu ấy cũng sốt ruột, cũng là vì mọi người có thể tiến sâu hơn, mong muốn mọi người thể hiện tốt hơn chứ không riêng gì nhắm vào em đâu."

Vương Trình trong đầu hiện lên hình ảnh ký ức vừa rồi, anh biết chuyện gì đã xảy ra.

Ngày mai là thời gian nhóm của họ tham gia thi đấu loại của chương trình, một khi thua, họ sẽ phải khăn gói trở về.

Mặc dù đây là lần đầu tiên họ biểu diễn ra mắt khán giả, coi như bị đào thải, công ty về sau cũng sẽ tiếp tục sắp xếp tài nguyên để họ cố gắng ra mắt.

Nhưng mà... Chàng thiếu niên nào mà không mong muốn nhanh chóng nổi danh?

Thế nên! Mấy ngày nay, họ mỗi ngày đều luyện tập, từ sáu giờ sáng cho đến hơn một giờ sáng hôm sau... Mỗi tối, vừa kết thúc là họ chỉ cần đặt lưng xuống giường là có thể ngủ thiếp đi vì mệt mỏi.

Về phần Vương Trình, mặc dù là người đảm nhận vai trò nhan sắc trong nhóm, thế nhưng thiên phú và thực lực các mặt khác cũng rất bình thường, dù không đến mức cản trở nhưng cũng không phải là người nổi bật nhất. Lại thêm mấy ngày nay quá đỗi mệt mỏi, nên vừa rồi anh đã mắc lỗi vài lần trong lúc luyện tập, đội trưởng Trương Hàn Văn đã nghiêm khắc nói Vương Trình vài câu!

Đều là những thiếu niên tâm cao khí ngạo, làm sao chịu được vài lần bị bạn đồng trang lứa răn dạy?

Sau khi cãi vã vài câu với Trương Hàn Văn, anh đã một mình chạy vào phòng vệ sinh, vừa rồi còn không kìm được mà rơi vài giọt nước mắt...

Hình ảnh ký ức chợt lóe lên.

Vương Trình trong lòng cảm khái.

Đây không phải chính là những gì anh từng trải qua từ thuở ban đầu ở kiếp trước sao?

Chỉ có điều... Kiếp trước anh trải qua còn gian khổ hơn nhiều, sự vất vả phải bỏ ra còn gấp mấy lần.

Nếu là Vương Trình của lúc trước, anh chắc chắn sẽ nói phải nỗ lực thêm chút nữa, khắc khổ thêm chút nữa mới có thể thành công...

Còn bây giờ, anh chỉ muốn lập tức về phòng đi ngủ nghỉ ngơi...

Hiện tại đã hơn một giờ sáng.

Thức đêm, ngủ muộn là kẻ thù của làn da, sát thủ của sức khỏe, và là kẻ thù lớn nhất của tuổi thọ!

"Em biết, Hoa tỷ, bây giờ em chỉ muốn về ngủ."

Vương Trình khẽ nói, ánh mắt anh lướt qua Trương Tú Hoa rồi nhanh chóng né tránh, như thể rất ngượng ngùng.

Trương Tú Hoa ngây người một lúc, sau đó khẽ nói: "Vương Trình, chị biết các em gần đây rất vất vả. Thế nhưng mọi người ai cũng giống em, thậm chí họ còn có thể mệt mỏi hơn em. Em là một thành viên của nhóm, buổi biểu diễn sắp bắt đầu rồi, lúc này em không thể lùi bước... Em cũng không muốn trở thành gánh nặng của nhóm đâu, phải không?"

Gánh nặng?

Vương Trình nhớ lại một chút, đúng là hôm nay anh thật sự là gánh nặng của nhóm, nên mới xảy ra xung đột!

Nhưng mà, đến lúc biểu diễn, anh chắc chắn sẽ không phải là gánh nặng của nhóm!

Những động tác vũ đạo trong ký ức, đối với anh mà nói vẫn rất đơn giản, theo kịp nhịp điệu của đám nhóc đó thì đương nhiên không thành v���n đề.

Lăn lộn trong giới giải trí cả một đời, Vương Trình vẫn luôn kiên trì nguyên tắc: đã làm thì phải làm tốt nhất. Chính vì vậy anh mới có thể đứng trên đỉnh cao cả ba lĩnh vực điện ảnh, truyền hình, ca nhạc, và ngay cả khi chuyển sang làm công tác hậu trường cũng có thể làm mọi việc thành công!

Đây là sự kiên trì đã khắc sâu vào bản chất của anh.

Hoặc là không làm, còn nếu làm thì phải làm tốt nhất.

Mà bây giờ, anh đã xác định mình có thể làm được tốt nhất rồi.

Thế nên! Mau để tôi đi nghỉ ngơi đi, nếu không tôi sẽ đoản mệnh mất.

Vương Trình lắc đầu: "Hoa tỷ, chị nghĩ rằng việc tiêu hao thời gian nghỉ ngơi như thế này, để tất cả mọi người với dáng vẻ mỏi mệt đi cưỡng ép luyện tập, sẽ có hiệu quả không? Ai cũng rất mệt mỏi, bao gồm cả đội trưởng Trương Hàn Văn, đều đang cố gắng kiên trì, thế nhưng mỗi người đều không thể tập trung tinh thần. Kiểu này là làm nhiều mà hiệu quả chẳng bao nhiêu."

"Nghỉ ngơi thật tốt, sau khi lấy lại sức rồi tập trung luyện tập, hiệu quả chắc chắn sẽ tốt hơn!"

"Cho nên, Hoa tỷ, đề nghị của em là, bây giờ giải tán, ai về phòng nấy nghỉ ngơi, ngủ một giấc thật ngon, dưỡng đủ tinh thần rồi hẵng luyện tập tiếp!"

Nếu như không phải còn có hợp đồng ràng buộc, sợ sau này bị công ty làm khó, Vương Trình căn bản lười giải thích những điều này, đã đi thẳng về phòng ngủ rồi.

Hiện tại, ai cản trở anh giữ gìn sức khỏe, người đó chính là kẻ thù của anh.

Trương Tú Hoa ngạc nhiên nhìn kỹ Vương Trình, suy nghĩ vài giây rồi gật đầu nói: "Em nói đúng, các em hiện tại quả thực rất cần nghỉ ngơi. Huấn luyện cường độ cao liên tục khiến các em đều quá mệt mỏi, tinh thần căng thẳng quá mức, kiểu huấn luyện này hiệu quả giảm đi rất nhiều..."

"Được rồi, em đi nghỉ ngơi đi, chị sẽ đi thông báo Hàn Văn và mọi người, ai cũng đi về nghỉ ngơi hết."

Vương Trình gật đầu: "Hoa tỷ cũng nghỉ sớm một chút."

Nói xong, Vương Trình liền xoay người rời khỏi phòng vệ sinh, đi về phía phòng mình.

Trương Tú Hoa nhìn bóng lưng Vương Trình, trong lòng nhạy cảm nhận thấy, Vương Trình hiện tại có vẻ không giống lắm so với trước đây.

Bất quá, cô cũng không suy nghĩ nhiều, nhanh chóng đi vào phòng tập, vỗ tay và hô lớn với mấy chàng trai trẻ: "Các cậu trai, hôm nay đến đây thôi, tất cả về nghỉ ngơi đi, nghỉ ngơi thật tốt, ngày mai lại tiếp tục."

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này trên truyen.free.