(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 165: Khoái Triệt một vạn kiểu chết
Lữ Hậu nhẹ nhàng vuốt ve lưng Lưu Trường.
Đứa bé này nằm trong lòng a mẫu, bình yên chìm vào giấc ngủ.
Lưu Doanh bước vào Tiêu Phòng điện, toan mở miệng thì Lữ Hậu đã lắc đầu. Lưu Doanh nhìn thoáng qua Lưu Trường đang ngủ say, không nói gì thêm, khẽ khàng ngồi xuống đối diện Lữ Hậu.
"Đình Úy đã bắt được Loan Bố cùng Trương Bất Nghi rồi." Lưu Doanh thì thầm.
Lữ Hậu trầm tư một lát, rồi nói: "Cứ để bọn họ tịnh tâm tĩnh trí hai ngày, sau đó sẽ thả ra."
"Còn người nông dân kia?"
Trong mắt Lữ Hậu hiện lên một tia sát ý: "Con định xin tha cho hắn sao?"
Lưu Doanh cúi đầu: "A mẫu, vốn dĩ hắn có thể rời đi mà. Hắn tìm đến Đình Úy, kể chuyện này. Trẫm đã hỏi hắn, hắn nói thật sự không đành lòng nhìn thấy mẹ con tương tàn, nên mới trình báo, hy vọng có thể kịp thời ngăn cản Trường đệ, để tránh hắn phạm phải sai lầm lớn. Hắn không phải người xấu."
"Con biết gì chứ, cứ giam giữ trước đã, tự ta sẽ thẩm vấn."
"Vâng!"
Lưu Doanh hoàn toàn không dám phản bác Lữ Hậu. Hắn lén lút nhìn Lưu Trường một cái, rồi hỏi: "Còn chuyện này thì sao?"
"Con lo việc lớn của thiên hạ, chuyện gia đình cứ để ta lo."
"Vâng!"
Lưu Doanh nhanh chóng rời đi. Trong Tiêu Phòng điện, lại chỉ còn lại Lữ Hậu và Lưu Trường.
Khi Lưu Trường dụi mắt, ngáp một cái rồi ngồi dậy, Lữ Hậu vẫn nhẹ nhàng vỗ lưng hắn. Lưu Trường mắt nhắm mắt mở gọi: "Mẫu thân! Đói bụng!"
Lữ Hậu khẽ liếc về phía chiếc bàn cạnh đó. Lưu Trường quay đầu nhìn theo, hóa ra a mẫu đã chuẩn bị sẵn đồ ăn. Hắn vội vàng đứng dậy, ngồi vào bàn và bắt đầu ăn ngấu nghiến. Lữ Hậu nhìn hắn, trầm ngâm một lát, rồi nói: "Loan Bố cùng Trương Bất Nghi đã bị Đình Úy nhốt vào rồi."
"Khụ, khụ!" Lưu Trường suýt nữa bị nghẹn.
Lữ Hậu trừng mắt liếc hắn một cái: "Ăn từ từ thôi!"
Lưu Trường ngẩng đầu lên, nổi giận đùng đùng chất vấn: "Tuyên Nghĩa lão già lừa đảo này dám bắt xá nhân của ta sao?"
"Là ta bảo hắn bắt. Với lại, không được vô lễ với Tuyên Công."
"Hả? A mẫu bắt bọn họ làm gì? Bắt Trương Bất Nghi thì không nói làm gì, con đã sớm ngờ gã này sớm muộn gì cũng phải vào đại lao Đình Úy, nhưng sao lại bắt Loan Bố?"
"Loan Bố muốn giết Tịch Dương Hầu, rồi sau đó tự sát tạ tội."
"Trương Bất Nghi ngăn hắn lại, hai người đánh nhau tàn nhẫn. Nếu Đình Úy đến chậm một chút, con đã phải đi nhặt xác cho cả hai người họ rồi."
Lưu Trường trợn mắt há hốc mồm: "Vì sao? Bọn họ vì sao phải như thế?"
"Bởi vì bọn họ là bề tôi của con. Bọn họ yêu mến con nên mới hành động như vậy. Tịch Dương Hầu cũng không phải kẻ thù của con, bọn họ đều không muốn con phải mang tiếng xấu. Nếu nói là kẻ thù, có lẽ a phụ của con mới là kẻ thù, là ông ấy hạ lệnh giam giữ, cũng là ông ấy thấy chết mà không cứu."
"Con đã hiểu chưa?"
"A mẫu. Thả bọn họ ra đi."
"Cứ để bọn họ tịnh tâm tĩnh trí một thời gian. Làm việc lỗ mãng như vậy, nếu không có Quý Bố, bọn họ suýt nữa đã gây ra đại họa. Ta vốn tưởng Loan Bố là người ổn trọng, có thể phó thác đại sự, ai ngờ theo con mấy năm lại cũng thành ra thế này!"
Lữ Hậu trông có vẻ rất bất mãn với Loan Bố: "Lần này, nhất định phải làm hắn ghi nhớ thật lâu."
Khi Lưu Trường rời khỏi hoàng cung, người đến đón hắn chính là Quý Bố. Lưu Trường liếc nhìn Quý Bố, có chút không vui nói: "Đây chẳng phải là xá nhân của Thái hậu sao? Sao lại đứng ở đây?"
Quý Bố cũng chẳng thèm để ý lời châm chọc của Lưu Trường, hắn đáp: "Là đứng đây chờ con trai Thái hậu."
"À, không hổ là trung thần của quả nhân, mới sáng sớm đã đứng đợi ở đây rồi."
"Đại vương, ngài giờ còn nhỏ tuổi. Đợi vài năm nữa lớn hơn, ngài tự nhiên sẽ hiểu ai làm việc mới là đúng đắn."
Lưu Trường cũng chỉ châm chọc vài câu, không trách tội gì thêm, rồi lên xe. Quý Bố đưa hắn về tới Đường vương phủ. Lúc hắn đến, mọi người đang vui chơi, Trương Yển cũng có mặt ở đó. Giờ đây, ngày nào Trương Yển cũng rất do dự, nhưng lần nào cũng vẫn đến đây chơi, dần dần còn quen với cái cảm giác bị đánh. Lưu Nhạc thì rất bất mãn, cảm thấy Lưu Trường đã làm hư con trai mình, nhưng Trương Ngao lại không bận tâm, ông ta cho rằng đại trượng phu nên như vậy!
Hồi trước Trương Yển bị bắt vào Đình Úy, Lưu Nhạc sợ đến tái mặt, còn Trương Ngao lại rất vui vẻ, cảm thán con trai cuối cùng đã trưởng thành. Kết quả là Lưu Nhạc suýt nữa đánh cả hai cha con một trận.
Lưu Trường đã đến, nhóm bạn bè nhao nhao đến bái kiến. Lưu Trường nghiêm túc nói: "Quả nhân có chuyện quan trọng muốn báo cho các ngươi!"
"Hả? Đại vương? Đã xảy ra chuyện gì?"
"Loan Bố tiến vào Đình Úy." Lưu Trường bất đắc dĩ nói.
Mọi người sắc mặt đại biến, chửi ầm lên Đình Úy: "Loan xá nhân tốt như vậy, sao cũng bị nhốt vào rồi?!"
"Đúng vậy! Cái lão Đình Úy này thật sự là phân biệt chẳng ra gì!"
"Không biết Loan xá nhân ở trong đó sẽ phải chịu bao nhiêu khổ cực."
Nhìn thấy nhóm bạn bè nhao nhao lên tiếng vì Loan Bố, Quý Bố chợt cảm thấy có chút vui mừng. Mấy kẻ này tuy khốn nạn, nhưng vẫn rất trọng tình nghĩa.
Chu Thắng chợt đổi giọng, vội vàng nói: "Trước khi Loan xá nhân ra ngoài, chúng ta nên cư xử thật thà một chút, giờ không ai có thể gây sự với chúng ta đâu!"
Quý Bố sắc mặt tối sầm, ông ta vẫn còn đánh giá cao đám hỗn đản này quá.
Vì trời rất lạnh, nhóm bạn bè cũng chẳng còn hứng thú leo tường trộm dê nữa. Họ đốt đuốc ngay trong sân, dùng ván gỗ trượt băng, ném tuyết và làm đủ trò. Lưu Trường cũng không chơi với họ quá lâu, chỉ đứng một bên cười ha hả nhìn họ.
"Đại vương, ngài còn mạnh mẽ hơn tôi nghĩ."
"Hả?" Lưu Trường liếc nhìn Quý Bố. "Ngươi đừng vì từng đánh bại ta mà cho rằng ta yếu ớt. Đợi vài năm nữa ta lớn hơn chút, ta sẽ cho ngươi biết thế nào là mạnh mẽ!"
Quý Bố vuốt râu: "Cái mạnh mẽ mà tôi nói, thực sự không phải sức lực, mà là dũng khí."
"Đời này của quả nhân, thứ không thiếu nhất chính là dũng khí."
"Đây là điểm giống tiên hoàng nhất của Đại vương. Tiên hoàng cũng vậy, dù gặp phải chuyện gì, ông ấy vĩnh viễn cũng không chịu khuất phục."
"Xì, ông ta sẽ không bị đánh bại ư? Hồi đầu ông ta bị Hạng Vũ đuổi chạy khắp nơi, ngươi nghĩ ta không biết sao? Ông ta mỗi lần thiết yến, vậy mà còn trơ trẽn khoác lác rằng cả đời chưa từng bại trận một lần, hồi nhỏ ta còn tin sái cổ!"
"Tiên hoàng nói không sai, ông ấy quả thực chưa từng bị đánh bại."
Lưu Trường khinh thường nhìn Quý Bố, không thèm để ý đến tên gian thần chỉ biết a dua nịnh hót này nữa.
Đúng lúc đó, Phiền Thị Nhân bỗng nhiên đến bên cạnh Lưu Trường, nói: "Đại vương, huynh đệ tốt của ngài đã đến, đang chờ ngoài cửa kìa."
"Ôi chao! Huynh đệ tốt của ta đến rồi!" Lưu Trường đại hỉ, vội vàng kêu lên: "Đừng đùa nữa! Theo quả nhân ra đón bằng hữu!"
Người huynh đệ tốt của Đường vương đứng ngoài cửa, phía sau còn có mấy tùy tùng đi theo. Hắn mặc áo lông dày sụ, mặt mũi đỏ bừng vì lạnh. Thấy Lưu Trường dẫn mọi người ra, hắn vội vàng tiến lên, toan bái kiến thì Lưu Trường đã một tay nâng hắn dậy, nói: "Huynh đệ chúng ta, không cần đa lễ!"
"Đại vương, đã lâu không gặp, ngài lại cao thêm rồi. Tương lai ngài nhất định sẽ là dũng sĩ cường tráng nhất!"
"Ha ha ha, tất nhiên rồi! Đi, cùng ta vào phủ!"
Lưu Trường lôi kéo tay hắn, đưa hắn vào phủ: "Ta đang định sai người đi đón ngươi, sao ngươi lại tìm được đến đây?"
"Là giáp sĩ cửa thành dẫn tôi tới."
"Tình hình Nguyệt thị thế nào rồi?"
Hai người vào trong phòng, người huynh đệ tốt giũ tuyết trên người xuống, ngồi đối diện Lưu Trường. Nhắc đến Nguyệt thị, hắn liền lắc đầu cay đắng: "Tình hình không được tốt lắm. Từ sau trận chiến lần trước giữa Nguyệt thị và Hung Nô, Mạo Đốn đã ghi hận Nguyệt thị, đánh ba trận liên tiếp. Ta cũng tham gia, suýt nữa bỏ mạng trên chiến trường."
"Chúng ta căn bản không phải đối thủ của người Hung Nô. Chúng ta đã phải từ bỏ những vùng đất ban đầu, nơi đó đều bị Hung Nô cướp phá. Nếu không phải Đại vương đã tiếp nhận những người già yếu của chúng ta, cho phép họ rời đi sớm, e rằng họ cũng đã phải chết dưới lưỡi đao của Hung Nô."
"Hả? Sao các ngươi không cầu viện binh?"
"Đại vương, Hung Nô đã bao vây chúng ta tứ phía ba vòng, chúng ta căn bản không thể ra ngoài đưa tin. Các kỵ sĩ được phái đi đều bị người Hung Nô bắt giữ, chém đầu. Nếu không phải trận tuyết lớn này, Mạo Đốn rút quân trở về, ta cũng chưa chắc đã có thể đến Trường An lần nữa."
Lưu Trường cau mày. Nguyệt thị cũng là một bộ lạc mạnh mẽ, mà trên thảo nguyên bao la, Hung Nô có thể đánh cho họ đến mức ngay cả việc cầu viện cũng không làm được. Mạo Đốn này, quả thực lợi hại.
"Các ngươi đừng chạy nữa. Nếu cứ tiếp tục chạy, chưa cần Hung Nô đánh, các ngươi cũng sẽ chết đói. Hãy đến Đường quốc đi."
"Hả?"
"Hãy trực tiếp di chuyển đến lãnh thổ Đường quốc. Quả nhân sẽ phân cho các ngươi một mảnh đất ở Thượng Quận. Vua của các ngươi chỉ cần phụng huynh trưởng của ta làm thiên tử là được, không cần phụng ta làm chủ. Hắn vẫn sẽ làm vua của mình, tiếp tục quản lý bộ tộc của hắn, Đường quốc sẽ che chở các ngươi."
Người huynh đệ tốt cúi đầu, sắc mặt có chút do dự.
Lưu Trường giận tím mặt: "Chẳng lẽ ngươi vẫn không tin ta ư? Ta còn có thể thôn tính bộ tộc của các ngươi sao? Nếu ngươi không tin ta, vậy thì cứ rời đi! Ta xem như không có người bạn này!"
"Đại vương, đương nhiên tôi tin ngài, chỉ là địa vị của tôi hèn mọn, không thể tự mình quyết định chuyện này. Còn phải để vương của tôi đưa ra quyết định."
"Được, ta sẽ viết một phong thư cho vương Nguyệt thị. Khi ngươi rời đi, hãy mang về giúp ta!"
"Vâng!"
Lữ Hậu và Quý Bố xuất hiện ở Đình Úy. Tuyên Nghĩa vội vàng bảo thuộc hạ đợi ở ngoài, còn mình thì đi theo bên cạnh Thái hậu, tiến vào đại lao.
Lữ Hậu đi vào đại lao, ánh mắt lạnh như băng. Dưới sự dẫn dắt của Tuyên Nghĩa, bà nhanh chóng đi đến chỗ người nông dân kia.
"Tuyên Công, ngài cứ đợi ở ngoài."
"Vâng!"
Tuyên Nghĩa cúi mình cáo biệt. Lữ Hậu lúc này mới đánh giá người nông dân trước mặt. Qua hàng rào, người nông dân quỳ rạp trước mặt Lữ Hậu, sợ hãi tột độ.
"Ai đã phái các ngươi đến? Triệu vương? Trần Bình? Tào Tham?"
Nghe Lữ Hậu chất vấn, người nông dân sợ hãi ngẩng đầu lên, nói: "Thái hậu tha mạng ạ!"
"Ta hỏi ngươi, là ai phái các ngươi đến?" Lữ Hậu rất bình tĩnh hỏi.
Người nông dân khóc lóc kể lể: "Không có ai phái chúng tôi đến cả. Tôi cùng sư phụ đang du lịch ở Đường quốc. Sư phụ thấy nông cụ của Đường quốc đặc biệt thích thú, liền dẫn tôi đến bái kiến Đại vương. Sư phụ quả thực đã nói chuyện với Đại vương rồi, nhưng chúng tôi là người bên ngoài, không biết chuyện ở Trường An. Chúng tôi đều nghĩ Đại vương đã biết rõ tình hình thực tế."
"À? Thật vậy sao?"
"Sư phụ phát hiện Đại vương không biết rõ tình hình sau, cũng không có nói chuyện này."
"Vậy sao ngươi lại muốn mê hoặc Đường vương?"
"Tôi... tôi sợ hãi. Tôi sợ Đường vương sẽ giết tôi. Ngài ấy liên tục ép hỏi, tôi không dám không nói."
"Vậy tại sao lại tìm đến Đình Úy?"
Người nông dân ngẩn người, ngây ngô nói: "Đại vương không đánh tôi."
"Cái gì?"
"Đại vương không đánh tôi. Cũng không giết tôi. Ngài ấy để tôi chạy."
"Ha ha." Lữ Hậu nở nụ cười lạnh: "Ngươi nghĩ ta cũng dễ lừa gạt như Đường vương sao?"
Người nông dân run rẩy: "Không dám lừa gạt Thái hậu. Sư phụ từng dạy tôi: người không thể vô cớ cướp lương thực, người không thể vô cớ đoạt mạng sống. Đường vương không phải người xấu. Tôi không muốn ngài ấy vì tôi mà chết."
Lữ Hậu híp hai mắt, lạnh lùng nói: "Giết."
"Thái hậu..." Người nông dân kia lại lần nữa bật khóc, thần sắc gần như sụp đổ.
Quý Bố liếc nhìn hắn, nói: "Thái hậu, vẫn nên đợi khi mọi chuyện rõ ràng, rồi hãy để Đình Úy thẩm lí và phán quyết. Giờ còn rất nhiều điểm đáng ngờ, không thể giúp người khác diệt khẩu được."
Lữ Hậu thoáng do dự: "Được rồi."
Sau khi Lữ Hậu rời đi, Quý Bố không đi theo bà mà lại đi tìm Loan Bố và Trương Bất Nghi. Khi Quý Bố nhìn thấy Loan Bố, ông ta cũng giật mình. Loan Bố tóc tai bù xù, trên mặt có mấy vết thương, một bên mắt gần như không mở được.
"Trương Bất Nghi lại có thể đánh ngươi ra nông nỗi này sao?" Quý Bố có chút kinh ngạc. Ông ta biết rõ thực lực của hai người này. Loan Bố tuy không phải vô cùng vũ dũng, nhưng kiếm pháp vẫn có chỗ đáng gờm. Còn về phần Trương Bất Nghi, gã không có sức mạnh hoang dã, căn bản không phải đối thủ của Loan Bố.
"Hừ." Trương Bất Nghi hừ lạnh một tiếng. Quý Bố lúc này mới thấy Trương Bất Nghi đang nằm vật vã cạnh Loan Bố. Hắn mặt mũi bầm dập, bị đánh đến mức gần như không thể đứng dậy, thậm chí nếu không nhìn kỹ còn chẳng nhận ra được. Quý Bố bật cười.
Loan Bố và Trương Bất Nghi đều quay đầu đi chỗ khác, không nhìn Quý Bố, biểu đạt sự bất mãn trong lòng.
Quý Bố lại hỏi: "Hai người các ngươi đã biết lỗi chưa?"
"Lỗi ư? Cho dù là sai, cũng là chuyện trung thành với quân vương, không như ai đó, ăn bổng lộc triều đình, lại không hết lòng vì việc nước."
"Ngu ngốc." Quý Bố xụ mặt. "Giữa Đại vương và Thái hậu, tuyệt đối không thể có sự ly gián."
"Nếu không có Thái hậu, Đại vương sẽ trở thành dáng vẻ gì? Hắn sẽ trở thành bạo quân tàn khốc và nguy hiểm nhất Đại Hán. Đại Hán sẽ chìm vào một cuộc nội chiến khổng lồ, huynh đệ tương tàn, mười phần chết đến chín."
"Nếu không có Đại vương, Thái hậu sẽ trở thành dáng vẻ gì? Điều đó chính các ngươi tự hiểu!"
"Thuở đầu khi người nông dân đến đây, ta đã dặn dò các ngươi phải trông chừng Đại vương cẩn thận, tuyệt đối không được để Đại vương một mình tiếp xúc với ông ta. Thế mà các ngươi thì sao? Đã dễ dàng bị Đại vương lừa gạt như vậy rồi. Các ngươi làm xá nhân kiểu gì thế?!"
Quý Bố lớn tiếng răn dạy. Loan Bố và Trương Bất Nghi lập tức không nói nên lời.
"Ta đã già rồi, tương lai tất nhiên là các ngươi sẽ phụ tá Đại vương. Nếu sau này các ngươi còn hành động lỗ mãng như vậy, thì sẽ không còn ai có thể ngăn cản các ngươi nữa đâu."
Quý Bố nói xong, quay người rời đi, chỉ còn lại Loan Bố và Trương Bất Nghi nhìn nhau.
Trong khi đó, Lưu Trường đang thử ngựa.
Người huynh đệ tốt tặng cho Lưu Trường một thớt bảo mã. Con ngựa này cực kỳ cao lớn, toàn thân trắng muốt, tứ chi dài miên man, được coi là giống chiến mã anh tuấn bậc nhất, rất xứng với Đường vương. Vừa nhìn thấy con ngựa này, Đường vương đã yêu thích vô cùng. Bạn bè vây quanh chiến mã, nhưng con ngựa cũng chẳng hề sợ hãi. Người huynh đệ tốt đưa cỏ khô cho Lưu Trường, Lưu Trường bạo gan, trực tiếp đưa tay đút cho nó.
Con chiến mã liền dúi đầu vào tay Lưu Trường gặm cỏ khô.
Lưu Trường cười ngây ngô: "Ôi huynh đệ tốt của ta, thứ này quý giá quá, thật sự quá quý giá! Quả nhân làm sao dám nhận đây!"
"Đại vương không cần khách sáo. Đại vương đã thu nhận dân Nguyệt thị của tôi. Dân Nguyệt thị ở Thượng Quận không bị quan lại ức hiếp, cuộc sống tốt hơn nhiều so với ở cố hương. Con ngựa này là do vương của tôi đích thân chọn lựa, bảo tôi mang đến dâng tặng ngài."
"Ha ha ha, tốt!"
Lưu Trường nhẹ nhàng vuốt ve mặt tuấn mã. Tuấn mã khịt mũi một cái.
Lưu Trường kích động nhìn mọi người xung quanh: "Các ngươi nói xem, con chiến mã này nên đặt tên là gì? Gọi Tào Tham hay gọi Quý Bố?"
"Hay là gọi Tuyên Nghĩa đi!"
Người huynh đệ tốt ở một bên nói: "Đại vương đừng vội cưỡi, con ngựa này tính khí hung hãn, tốt nhất nên cho ăn bốn năm ngày rồi hẵng cưỡi."
"Biết rồi! Biết rồi!"
Để đáp lễ, Lưu Trường tặng vương Nguyệt thị một thanh đại cung của Đại Hán. Loại cung lớn này khi cưỡi ngựa bắn cung thì không phát huy được tác dụng gì, nhưng trông rất đẹp, rất thích hợp để trưng bày trong nhà khoe khoang. Thanh đại cung này là Lữ Sản tặng cho Lưu Trường. Lữ Sản từng bỏ ra rất nhiều tiền mua thanh cung này, nhưng bản thân lại không dùng được. Sau này ông ta liền tặng cho Lưu Trường. Ban đầu Lưu Trường cũng rất thích, nhưng thanh đại cung này có tác dụng trang trí lớn hơn tác dụng thực tế, vì vậy nó vẫn luôn bị đặt trong phủ phủ bụi.
Còn đối với người huynh đệ tốt, Lưu Trường bảo hắn mang một ít sắt khí từ Đường quốc về làm lễ vật.
"Huynh đệ tốt của ta, ngươi nhất định phải khuyên bảo thật kỹ vương của ngươi. Hung Nô hung tàn, làm việc từ trước đến nay đều là "trảm thảo trừ căn", hắn tuyệt đối sẽ không buông tha Nguyệt thị. Nếu vương Nguyệt thị bằng lòng đến Thượng Quận của ta, bộ tộc có thể sống yên bình. Những người mà các ngươi đưa tới trước đây cũng đang sống rất tốt ở Thượng Quận."
Sau khi Lưu Trường dặn dò xong, người huynh đệ tốt mới trịnh trọng cáo biệt hắn.
Người huynh đệ tốt vừa rời đi, Lưu Trường liền không thể chờ đợi được nữa, nói: "Phiền Kháng, Chu Thắng, lại đây, đứng ở đây, ta muốn lên ngựa!"
"Hả? Đại vương. Người ta nói ngựa này tính khí hung hãn mà."
"Không phải ngựa chứng thì ta còn không cưỡi đâu!"
"A mẫu!"
Khi Lưu Trường vui vẻ đi tới Tiêu Phòng điện, Lữ Hậu cắn răng, trong mắt tràn đầy lửa giận.
Nàng nhìn chằm chằm Lưu Trường, với bộ quần áo toàn thân lấm lem bùn đất, rách rưới: "Con đi Vân Trung đánh trận với người Hung Nô đấy à? Sáng nay mới thay bộ quần áo mới tinh mà! Cái thằng nhãi ranh này!"
Lưu Trường đã chuẩn bị sẵn sàng cho khoảnh khắc bỏ chạy, hắn thì thầm: "Không phải đâu, tại cái tên giáp sĩ kia hết! Ngày tuyết rơi dày như thế mà nhất định phải ra ngoài tuần tra, tuần tra thì thôi đi, còn muốn đuổi theo con làm con ngã một cú."
Lữ Hậu hít sâu mấy hơi, đè nén cơn tức giận trong lòng, mắng: "Vào trong thay quần áo mau!"
"Vâng ạ!"
Lưu Trường cười toe toét chạy vào trong phòng. Rất nhanh, hắn thay bộ quần áo khác, rồi bước ra, sửa sang lại dây buộc, nói: "A mẫu, bộ này cũng không mặc vừa nữa rồi, chật quá, làm con không thoải mái."
Hắn ngẩng đầu lên, lại thấy một người khác đang ngồi trước mặt Lữ Hậu.
Bởi vì, người này chính là Tịch Dương Hầu Thẩm Thực Kỳ.
Thẩm Thực Kỳ thẳng lưng, ngồi trước mặt Lữ Hậu, sắc mặt vô cùng nghiêm túc.
Lưu Trường quay người toan trở vào, nhưng Lữ Hậu lại lên tiếng: "Tịch Dương Hầu đến tìm con đấy."
Lưu Trường dừng lại. Lữ Hậu đứng dậy, đi đến bên cạnh Lưu Trường, ra hiệu hắn sang ngồi, còn mình thì bước vào trong phòng. Hiển nhiên là muốn để hai người họ nói chuyện riêng.
Lưu Trường miễn cưỡng ngồi xuống trước mặt Thẩm Thực Kỳ. Mặc dù hắn không truy cứu chuyện đã qua nữa, nhưng hắn cũng không thể nở nụ cười mà đối diện với người này.
"Tìm ta có chuyện gì?"
"Tôi đến tìm Đại vương là để nói cho ngài biết tình hình thực tế."
"Hả? Tình hình thực tế là cái gì?" Lưu Trường cười khẩy, lắc đầu: "Ngươi đi đi, ta không thích ngươi, đừng đến tìm ta nữa."
"Không, Đại vương nên biết rõ. Nếu Đại vương muốn hỏi tội, muốn giết tôi, Đại vương cứ việc động thủ bất cứ lúc nào."
Lời nói này khiến Lưu Trường đặc biệt phẫn nộ. Hắn đứng dậy, mắng: "Lão già khốn nạn! Ta đã nói không muốn truy cứu rồi, ngươi còn ở đây nói cái gì nữa! Ngươi muốn ép ta giết ngươi sao? Ngươi có biết Khoái Triệt đã chết thế nào không?!"
"Biết. Khoái Triệt mê hoặc Sở vương mưu phản, bị Đại vương đâm chết."
"À... Ta có thể đâm chết hắn! Cũng có thể đâm chết ngươi!"
"Thần biết tội lỗi của mình, nhưng trước khi Đại vương đâm chết thần, xin ngài hãy ngồi xuống, nghe thần kể rõ."
Truyện này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.