(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 239: Khốn nhiễu sử quan thứ nhất chuyện khó khăn
Lối đánh của Mạo Đốn tương tự Lưu Trường. Hắn cũng không bao giờ giữ chân đại quân ở hậu phương, mà luôn là một mãnh nhân xông pha trước hàng quân. Thuật cưỡi ngựa, bắn tên của hắn cũng là đệ nhất trong số người Hung Nô. Đại quân Hung Nô thường dùng kèn hiệu để chỉ huy. Mạo Đốn không có đại kỳ, nên người Hung Nô xưa nay cũng chẳng biết Đại Thiền Vu c��a mình đang ở đâu. Đây đều là những kinh nghiệm Mạo Đốn đã đúc kết được.
Khi Đường quân tác chiến, phần lớn thời gian họ bày trận nghênh địch. Nhưng trên thảo nguyên, đây lại là cuộc chiến vận động. Chủ tướng không cần chỉ huy đại quân quá nhiều, vì mỗi tướng lĩnh đều biết mình phải làm gì, chiến thuật cũng rất đơn giản. Tuy nhiên, việc để lộ vị trí chủ tướng lại cực kỳ nguy hiểm. Trong chiến tranh vận động, Mạo Đốn vốn chẳng có cái gọi là "trung quân" như vậy. Giữa thảo nguyên mênh mông với địch nhân toàn kỵ binh, để lộ vị trí chủ tướng là một hành động vô cùng ngu xuẩn.
Lúc trước, khi giao chiến với Kê Chúc, Lưu Trường cũng đã xác định vị trí chủ tướng địch thông qua động tĩnh của đối phương.
Thế nhưng, vào thời khắc này, Lưu Trường lại rất chắc chắn, người đang đối mặt chính là Mạo Đốn.
Mạo Đốn ngẩng đầu lên, trừng mắt nhìn Lưu Trường đang hung thần ác sát. Nhìn bộ giáp và đại kỳ sau lưng Lưu Trường, hắn cũng rõ ràng thân phận của đối phương. Lưu Trường đang lao thẳng đến, nhưng trong mắt Mạo Đốn không hề có một tia sợ hãi. Hắn nở một nụ cười gằn, thúc ngựa lao về phía Lưu Trường. Khi hai bên sắp chạm mặt, Lưu Trường đột nhiên vung đao, như muốn chém ngang Mạo Đốn thành hai đoạn.
Khi Lưu Trường vung đao hết sức, Mạo Đốn đơn tay ôm chặt ngựa chiến, nghiêng người né tránh, gần như treo mình trên lưng ngựa. Hắn dễ dàng tránh được nhát chém của Lưu Trường, đồng thời, thanh đao trong tay vung ngược lên chém tới. Lưu Trường chỉ cảm thấy cánh tay như bị cắn một cái. Hai con chiến mã lướt qua nhau, Lưu Trường không thể đánh trúng Mạo Đốn. Lưu Trường tiếp tục xung phong, liên tục chém giết mấy tên Hung Nô trước mặt. Khi quay đầu lại, Mạo Đốn cũng đã quay mặt về phía hắn. Hai người lại một lần nữa thúc ngựa, lao vào nhau.
Lưu Trường xưa nay chưa từng thấy thuật cưỡi ngựa như vậy. Người này rõ ràng không có yên ngựa, vậy mà lại làm được những động tác mà dù có yên ngựa cũng không thể thực hiện. Khi hai người một lần nữa đến gần, Lưu Trường không vội ra tay. Lúc hai bên sắp lướt qua nhau, Lưu Trường, đã có kinh nghiệm, vung đao từ trên xuống dưới chém về phía Mạo Đốn. Lần này Mạo Đốn không né tránh nữa, mà cũng vung đao lên. Hai thanh đao đột nhiên va chạm, lực mạnh khiến Lưu Trường đột nhiên ngửa người về phía sau. Sắc mặt Mạo Đốn tái nhợt, gần như không giữ được thanh đao trong tay. Hai người lại giao thủ một hiệp.
Lưu Trường một lần nữa xông lên đánh giết. Cho đến khi xoay người lại, Mạo Đốn lúc này đã rút cung, nhắm thẳng vào Lưu Trường. Lưu Trường dùng cánh tay che mặt, giận dữ xông lên liều chết. Mạo Đốn không ngừng cưỡi ngựa bắn cung, tốc độ bắn tên của hắn cực nhanh. Một bên xông về phía Lưu Trường, trong tay hắn đã bắn ra bốn năm mũi tên.
Ngay cả khi đang xung phong, độ chính xác của Mạo Đốn vẫn vô cùng tốt, gần như tất cả đều trúng mục tiêu. Một mũi tên thậm chí cắm vào khôi giáp của Lưu Trường, suýt nữa làm vỡ đầu hắn. Đợi đến khi hai người gặp nhau lần nữa, Lưu Trường gầm thét, hai tay cầm đao, nghiêng người chém về phía Mạo Đốn, muốn mượn quán tính chém hắn thành hai khúc. Mạo Đốn không chút do dự, một lần nữa vung đao phản kích. Hai người lại giao tranh một chiêu. Dưới cú va chạm cực mạnh đó, thanh đao trong tay Mạo Đốn trực tiếp bay ra ngoài. Mạo Đốn ngửa người ra sau, gần như nằm rạp trên lưng ngựa, hắn như dính chặt vào lưng ngựa vậy, lại một lần nữa lướt qua.
Lúc này, Lưu Trường mừng rỡ khôn xiết. Kể từ khi xuất chinh đến nay, hắn chưa từng gặp ai có thể trụ được ba hiệp trong tay mình, thậm chí không gặp ai có thể một chọi một làm mình bị thương. Đây vẫn là lần đầu tiên! Cái tên Mạo Đốn chó má này, ngược lại cũng có chút bản lĩnh!
Khi Lưu Trường chuẩn bị giao thủ lần thứ tư, hắn lại phát hiện, Mạo Đốn lần này không quay người lại nữa, mà chỉ thúc ngựa chạy như điên, biến mất trong đám kỵ binh của hắn.
"Mạo Đốn!!!"
Lưu Trường gầm lên, thúc ngựa đuổi theo. Những tên Hung Nô phía trước xúm lại tấn công hắn, Lưu Trường chém loạn xạ. Những kẻ này căn bản không cản nổi, máu thịt văng tung tóe, lũ lượt ngã ngựa. Lưu Trường không ngừng chém giết, không ngừng xung phong, lờ mờ thấy bóng người cưỡi con ngựa đen to lớn ở đằng xa. Lưu Trường tăng tốc độ, tiếp tục truy kích. Khi hai người một đuổi một chạy, Mạo Đốn chợt xoay người, như ngồi trên lưng ngựa vậy, xoay người liền bắn ra một mũi tên.
Lưu Trường hoàn toàn không ngờ đến thủ đoạn này. Mũi tên bay với tốc độ cực nhanh, thẳng hướng mặt hắn. "Phanh ~~"
Một tên Hung Nô phi thân nhào tới, vậy mà đỡ được mũi tên này cho Lưu Trường.
Lưu Trường sững sờ, quay đầu nhìn lại, Quý Bố đang hét lớn: "Đại vương!! Lệnh kỳ! Rẽ sang trái!!"
Quý Bố thấy Lưu Trường đuổi theo Mạo Đốn, chỉ lo lắng an nguy của hắn, liền cùng nhau đuổi giết tới. Hắn đi theo bên trái Lưu Trường. Khi thấy Mạo Đốn sắp xoay người, hắn liền ném một tên Hung Nô qua. Quả nhiên, Mạo Đốn xoay người chính là một mũi tên. Quý Bố vừa sợ vừa hiểm đã kịp ngăn mũi tên này cho Lưu Trường.
Lưu Trường cắn răng, giận dữ nhìn Mạo Đốn biến mất trong biển người. Nhưng hắn vẫn tuân theo lệnh kỳ của Hàn Tín, đuổi theo hướng đã được chỉ định.
Người Hung Nô nhanh chóng bắt đầu tháo chạy. Một khi người Hung Nô muốn chạy trốn, căn bản không cách nào ngăn lại. Hàn Tín chỉ có thể dốc toàn lực, cố gắng giữ chân càng nhiều kẻ địch càng tốt...
Khi Mạo Đốn tháo chạy khỏi chiến trường, các tâm phúc của hắn lũ lượt đi theo bên cạnh, tất cả đều im lặng, chỉ không ngừng chạy như điên.
Không biết đã chạy bao lâu, Mạo Đốn cuối cùng cũng giảm tốc độ, xoay người nhìn về phía sau.
Đại lượng kỵ binh Hung Nô đang bỏ chạy tán loạn. Một tướng lĩnh bên cạnh Mạo Đốn vội vàng hỏi: "Đại Thiền Vu? Tại sao phải lui?"
Mạo Đốn không nói gì, hai tay hắn khẽ run, máu không ngừng nhỏ giọt từ ngón tay, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy. Hắn đã không còn cầm nổi cung nữa. "Cho bọn họ cũng trở về..." Mạo Đốn vừa mở miệng, máu đã tràn ra khóe miệng, hắn ngã xuống khỏi lưng ngựa.
"Đại Thiền Vu!!!"
Các tướng lĩnh thất kinh, lũ lượt xuống ngựa, vội vàng đỡ lấy Mạo Đốn. Có người bắt đầu thay thế hắn hạ lệnh, còn những người khác mang hắn vội vàng thoát khỏi chiến trường.
Mạo Đốn ngồi trên xe ngựa, nhìn đôi tay mình, ánh mắt ảm đạm, yên lặng không nói.
Các tướng lĩnh cưỡi ngựa chiến, chạy hai bên. Họ nhìn Mạo Đốn, hắn cô tịch ngồi trên xe ngựa, từ lúc tỉnh lại đến giờ, cũng không nói một câu nào. Các tướng lĩnh quan sát hắn, nhìn mái tóc đã điểm bạc của hắn, kinh ngạc nhận ra, hóa ra Đại Thiền Vu đã già rồi.
Từ thống lĩnh Hung Nô cho đến thống nhất thảo nguyên, Mạo Đốn đã dùng trọn vẹn hai mươi bảy năm.
Vị Đại Thiền Vu tưởng chừng thiết huyết, cường hãn này, kỳ thực cũng chỉ là một lão già ngoài năm mươi, gần lục tuần mà thôi.
Trên thảo nguyên, tuổi tác như vậy đã là vô cùng trường thọ. Tuổi thọ của người Hung Nô so với bách tính Đại Hán còn ngắn hơn, tỷ lệ người già trong bộ tộc cũng vô cùng ít ỏi.
"Cha!!!"
Có người cưỡi ngựa cao lớn, phi nhanh đến bên Mạo Đốn. Người này có dáng vẻ cực giống Mạo Đốn, toàn thân vết máu loang lổ, cũng là từ chiến trường xông ra. Hắn khóc lóc vọt đến bên Mạo Đốn, đang định mở miệng, Mạo Đốn lại tức giận mắng to: "Chờ đến khi ta chết rồi hẵng khóc!"
Người nọ nhất thời nín bặt.
Đây là con trai thứ ba của Mạo Đốn, Luyên Đê hộ bôi. Hắn khác với Kê Chúc vài phần, tính cách nóng nảy hung tàn, thuộc loại chỉ học được sự tàn khốc của Mạo Đốn, mà không kế thừa được những khả năng khác. Mạo Đốn cũng không mấy yêu thích hắn. Dĩ nhiên, Mạo Đốn cũng chưa bao giờ thích bất kỳ đứa con nào của mình, hắn cho rằng những đứa con này đều là một lũ phế vật.
Hộ bôi lo lắng nói: "Con nghe nói, cha bị Đường vương đánh bị thương... Rất lo âu, nên đến thăm."
Mạo Đốn mặt tối sầm, cố nén không nổi giận.
"Cha! Người đừng tức giận, Đường vương kia chẳng qua là ỷ người tuổi cao mà thôi! Nếu người trẻ hơn hai mươi tuổi, hắn tuyệt đối không phải đối thủ của người!"
"Thua là thua rồi, đâu ra lắm lý do biện minh... Đường vương kia sức mạnh vô cùng, dù ta trẻ hơn ba mươi tuổi, cũng tuyệt đối không có sức lực như hắn."
Mạo Đốn ngay sau đó chăm chú hỏi: "Ngươi có phát hiện không? Ngựa của bọn chúng?"
Hộ bôi vội vàng nói: "Phát hiện! Ngựa của bọn chúng là lấy được từ người Nguyệt Thị!"
"Ngươi cái đồ ngu xuẩn!!! Ta nói là yên ngựa của bọn chúng!"
Mạo Đốn giận dữ, phẫn nộ kêu lên: "Con trai của hoàng đế Hán triều dũng mãnh như hổ, mà con trai ta lại ngu độn như cừu!"
Hộ bôi cúi đầu, không nói nên lời.
"Con cũng là quan tâm cha mà..."
"Cha!!"
Lập tức, từ xa xa lại truyền đến một tiếng hét kinh hãi. Lại có m��t người cưỡi ngựa chiến phi nhanh tới, hắn cũng là con trai của Mạo Đốn. Hộ bôi bỗng nhiên ngẩng đầu lên, ánh mắt lóe lên một tia sát khí.
Mạo Đốn bình tĩnh nhìn bọn họ, sau đó nhắm hai mắt lại, không biết đang suy nghĩ gì.
...
Hàn Tín tung ra lá bài tẩy, giành được một đại thắng chưa từng có. Bọn họ đã đánh tan quân chủ lực của Mạo Đốn trên chiến trường chính diện.
Khi người Hung Nô rút lui, khắp núi đồi đều là ngựa chiến lang thang.
Hàn Tín cũng không bận tâm đến việc lần này thu hoạch rốt cuộc được bao nhiêu. Đối mặt với lời tán dương của mọi người, hắn cũng không có nửa điểm xúc động. Giờ phút này, hắn chỉ ngồi trước mặt Lưu Trường, nhìn Lưu Trường rút mũi tên trên khôi giáp của mình. Lưu Trường vừa rút vừa la lớn: "Nếu không phải sư phụ ra lệnh cho ta thay đổi phương hướng, ta sớm đã giết chết Mạo Đốn rồi. Đều tại sư phụ, khiến ta bỏ lỡ chiến công như vậy!"
Hàn Tín liếc hắn một cái, "Trước khi nói mạnh miệng, hãy rút mũi tên trên đầu ngươi ra đã... Đây chính là khôi giáp bền chắc, nếu không Mạo Đốn sớm đã bắn thủng ngươi rồi."
"Sư phụ à... Đáng tiếc quá, chỉ còn thiếu một chút nữa thôi là ta có thể giết chết Mạo Đốn."
Lưu Trường trông có vẻ hơi mất mát.
Hàn Tín lại lắc đầu, "Điều này cũng không quan trọng... Cuộc chiến lần này đã khiến Hung Nô bị trọng thương. Mạo Đốn dù có sống sót, cũng không cách nào lại xuôi nam được nữa... Đây mới là điều quan trọng nhất."
"Điều này cũng đúng thật..."
Lưu Trường vô tâm vô phế lại bắt đầu cười ngây ngô, "Sư phụ, trận chiến này, ta có thể coi là công đầu chứ?"
"Quý Bố là công đầu."
"A?? Tại sao chứ, rõ ràng quả nhân giết nhiều nhất, hơn nữa xông nhanh nhất!"
"Nhưng ngươi không tuân lệnh, tự ý truy đuổi Mạo Đốn. Còn Quý Bố thì nghe theo lệnh ta, hoàn thành sứ mệnh của mình, giữ lại hơn mười ngàn người Hung Nô. Đó mới là công đầu."
"Quý Bố là xá nhân của ta, công lao của hắn cũng phải tính vào quả nhân!"
Hàn Tín bị hắn chọc tức bật cười, mắng: "Đồ thụ tử! Nào có chuyện quân vương tranh công với tướng lĩnh! Ngươi nên nhường l��i công lao của mình!"
"Dựa vào cái gì?!"
"Sao thế, ngươi còn muốn dựa vào chiến công để thăng tước sao? Những thứ này, đối với ngươi vô dụng."
Hàn Tín nói, chợt đứng dậy, chăm chú nhìn Lưu Trường trước mặt, "Quán Anh suất lĩnh bắc quân, ở Cao Khuyết... Nếu có người ngăn ở Hà Nam, hắn liền không cách nào trở về... Từ Vân Trung chạy tới Hà Nam, từ Hà Nam hướng về Trường An... Chỉ cần mấy ngày."
"Chiếm lấy Trường An, lệnh thiên tử nhường ngôi... Hiệu lệnh chư hầu bái kiến, nếu không thuận theo, có thể suất quân xuất chinh, Hung Nô cũng không thể thừa lúc loạn mà đánh tới..."
"Trường... Ngươi hãy làm hoàng đế đi."
Nụ cười trên mặt Lưu Trường nhất thời đông cứng lại, hắn ngẩng đầu lên, nghiêm nghị nhìn Hàn Tín.
"Ngài muốn ta giết chết huynh trưởng của mình và mẹ sao?"
"Thiên hạ hiện nay, toàn bộ nguyên nhân họa loạn, cũng là bởi vì ngươi không phải hoàng đế."
"Chỉ cần ngươi đăng cơ làm hoàng đế, các đại thần sẽ không dám la ó nữa... Thái hậu sẽ không còn suy nghĩ cầm quyền... Huynh trưởng của ngươi cũng có thể an tâm làm một chư hầu vương. Toàn bộ mâu thuẫn cũng sẽ được giải quyết dễ dàng."
"Nếu như ngươi cố kỵ danh tiếng của mình, ta có thể giúp ngươi làm chuyện này."
Hàn Tín vô cùng nghiêm túc.
Lưu Trường nhếch mép cười lên, "Danh tiếng? Ta xưa nay chưa từng cố kỵ thứ này."
"Ta căn bản không phải là nguyên liệu để làm hoàng đế. Ở Tấn Dương, chỉ riêng lật xem nửa canh giờ tấu biểu, ta đã thấy nhức đầu rồi. Nếu ở Trường An, đó chính là ngày đêm lật xem... Làm hoàng đế mệt mỏi biết bao, tự do tự tại làm Phiên vương, mọi sự vụ lớn nhỏ đều để đại thần lo liệu, bản thân cưỡi ngựa đi săn bắn, điều này tốt biết bao."
"Bây giờ, thiên tử vẫn có thể nhường cho ngươi... Nhưng ngươi còn trẻ như vậy, tương lai nếu thiên tử không nhường cho ngươi, ngươi lại nên làm thế nào?"
"Hoàng đế tương lai cũng phải có gan đó đã."
"Được, coi như có thể cho phép ngươi... Con của ngươi lại nên thế nào? Hậu duệ của ngươi lại nên thế nào?"
"Giao sinh sát quyền to cho người khác, không có hành vi nào ngu xuẩn hơn điều này."
"Sư phụ... Thiên hạ này quá lớn... Lần này, chúng ta thu phục được đất đai, có thể thiết lập hai quận... Ta muốn tự mình đánh xuống một giang sơn, còn lớn hơn giang sơn của cha. Những nơi cha chưa từng đặt chân đến, ta cũng muốn cắm cờ Đại Đường vào... Cần gì cứ mãi đặt tinh lực vào mảnh ranh giới trong Đại Hán này?"
"Cha ta từ một đình trưởng, có thể khai sáng nên một thiên hạ như vậy. Thân ta là một chư hầu vương, chẳng lẽ còn không thể vượt qua ông ấy sao?!"
"Ta ngược lại cảm thấy, nên lo lắng không phải hậu duệ của ta... mà là hậu duệ của nhị ca."
"Sư phụ, ngài thấy thế nào?"
Lưu Trường cười ngây ngô hỏi.
Hàn Tín híp mắt lại, "Ngươi là muốn tạo ra hai cái Đại Hán sao... Ngươi không sợ tương lai sẽ bùng nổ nội chiến khổng lồ sao?"
"Ta cũng không phải thần tiên, sống tốt cuộc đời mình là được rồi. Tương lai thế nào, lẽ nào còn phải ta bận tâm sao?!"
Hàn Tín nhất thời cứng họng, không khuyên Lưu Trường nữa, "Chỉ mong tương lai ngươi không phải hối hận vì quyết định ngày hôm nay."
"Cả đời ta, chưa từng làm bất kỳ điều gì mà sau đó phải hối cải."
Khi Quán Anh trở về, hắn cũng không biết cuộc đối thoại này. Các tướng lĩnh tụ tập lại một chỗ, cùng nhau ăn mừng. Trận đại chiến này, Đại Hán lại sắp có thêm rất nhiều Triệt Hầu. Những tướng quân này tự nhiên cũng vô cùng vui vẻ. Mọi người tụ tập, giữ lại thú binh, còn lại đều chuẩn bị trở về Tấn Dương.
Quán Anh mặt bất đắc dĩ ngồi trên chiến xa chủ tướng trung quân, lúng túng nhìn Hàn Tín bên cạnh.
Hắn suýt nữa quên mất, mình mới là chủ tướng của cuộc chiến này.
Nhưng ngồi ở đây, Quán Anh lại cảm thấy rất bất an. Ánh mắt xung quanh nhìn hắn luôn có vẻ kỳ lạ, khiến hắn đứng ngồi không yên, như có gai sau lưng.
Khi Trương Thương dẫn mọi người đến nghênh đón họ, quần thần càng kính cẩn đại bái Quán Anh.
"Đại thắng lần này, hoàn toàn nhờ công của tướng quân!"
Quán Anh hắng giọng một cái, "Thật ra thì vẫn là bởi vì Hoài Âm Hầu..."
"Nếu không phải tướng quân trọng dụng Hàn Tín, há có thể giành được thắng lợi như vậy?"
"Ách... Cái này..."
Quán Anh cũng không biết nên nói gì, chỉ là mặt mày đen sạm, bất đắc dĩ tiến vào thành trong sự đại lễ của mọi người. Cũng may Hàn Tín cũng không cảm thấy Quán Anh cướp công của mình. Sau khi rời chiến trường, hắn liền bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần, không nói gì. Chỉ có Lưu Trường ngồi bên cạnh hắn, lải nhải không ngừng than thở.
Mọi người trở về Tấn Dương, dĩ nhiên phải mở tiệc mừng công. Lưu Trường cùng mọi người uống rượu làm vui, trông rất vui vẻ. Đám người cũng lũ lượt tán dương Đường vương. Bọn họ đều biết Đường vương thích kiểu này. Quả nhiên, bọn họ vừa tâng bốc như vậy, Lưu Trường càng cao hứng, cứ đòi ban thưởng cho họ.
Nhưng kết quả thu hoạch đến giờ vẫn chưa có, tiền tuyến vẫn còn đang dọn dẹp chiến trường, thống kê chiến quả. Muốn ban thưởng vẫn phải chờ thêm một thời gian.
Bữa tiệc cũng không tổ chức trong vương cung, mà ở trên giáo trường. Lưu Trường hạ lệnh, khao thưởng ba quân, để toàn bộ các tướng sĩ cũng an tâm ăn uống. Các tướng lĩnh vẫn là lần đầu tiên thấy được cảnh tượng như vậy. Lưu Trường cũng không bận tâm gì đến uy nghi quân vương, ôm lấy các tướng quân bên cạnh, lớn tiếng nói chuyện, lại sai người tấu nhạc. Đám người lũ lượt hát vang nhảy múa.
Lưu Trường say bí tỉ nhìn những nhạc sĩ kia, lớn tiếng kêu lên: "Quả nhân có chiến công này, các ngươi vì sao không biên ra bài 'Đường vương phá trận vui' nào?! Cứ hát những bài khiến người nghe không hiểu! Cũng nhớ kỹ cho ta! Lần sau tấu nhạc, phải là khúc nhạc tâng bốc quả nhân. Nếu không, quả nhân liền nấu các ngươi!"
...
Ngày thứ hai Lưu Trường trở lại Tấn Dương, liền vội vàng gọi Thái Sử Tư Mã Hỉ đến bên cạnh mình.
Tư Mã Hỉ rất cung kính đứng ở một bên, cũng không biết Lưu Trường vì sao lại gọi mình.
Lưu Trường rất ôn hòa cười, mới nói: "Thái Sử à, quả nhân xuất chinh lần này, thu hoạch khá tốt, trải qua rất nhiều, ngài thân là Thái Sử, có phải nên ghi lại không?"
"Đó là dĩ nhiên."
"Vậy ngài vì sao không đến hỏi thăm quả nhân chứ?"
"Quả nhân nhưng có rất nhiều chuyện muốn nói cho ngài!"
Tư Mã Hỉ lúc này mới lên tiếng: "Đại vương, kỳ thực thần đã bắt đầu ghi chép. Từ Quý Bố và những người xuất chinh khác, thần đã hỏi thăm kỹ lưỡng. Còn có những người khác làm chứng... Tình hình xuất chinh của Đại vương, thần cũng đã ghi chép gần đủ rồi..."
"A? Quý Bố bọn họ thì biết gì chứ... Ngài nên đến hỏi quả nhân chứ!"
Tư Mã Hỉ nghiêm mặt, không nói lời nào.
Lưu Trường vội vàng hỏi: "Có thể cho quả nhân nhìn một chút, ngài rốt cuộc đã ghi chép thế nào không?"
"Không thể."
"Vậy ngài phải đàng hoàng ghi chép đó nhé. Quả nhân đích thân giết cường địch, suýt nữa giết chết Mạo Đốn, không ai cản nổi. Những điều này ngài đều phải nhớ!"
"Thần biết."
"Đúng rồi, quả nhân lúc trước đã phát minh rất nhiều thứ. Bây giờ những vật do Thượng Phương Đường quốc phát minh, kỳ thực đều là do quả nhân thiết kế!"
"Thần biết."
"Còn có, quả nhân từng cùng thiên tử đi tuần tra, thường xuyên trừng trị những kẻ xấu ở địa phương, ở địa phương khá có uy danh!"
"Thần biết."
Lưu Trường giận tím mặt, "Vậy thì có cái gì là ngươi không biết đây này?!"
Tư Mã Hỉ sững sờ, ngay sau đó hỏi: "Đại vương, có một việc, thần thật sự vẫn không biết... Thần hỏi thăm nhiều người, mỗi người nói đ��u không giống. Xin hỏi đại vương, Khoái Triệt người Tề đó rốt cuộc đã chết thế nào? Đại vương vì sao giết hắn? Lại là giết bằng cách nào?"
"Nha... Khoái Triệt à?"
"Hắn vì ta viết sách, trong lời nói có nhiều ý chê bai, không thành thật, ghi chép không chi tiết, vì vậy bị giết."
Tập truyện này được tạo ra để phục vụ bạn đọc yêu thích thế giới tiên hiệp và kiếm hiệp.