(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 240: Đại Hán khắp nơi đều là tài đức sáng suốt vương
Đại vương! !
Lão nhân thấp bé, da xanh đen sụp lạy. Lưu Hằng đứng trước mặt, mỉm cười đỡ ông dậy, không cho ông hành lễ.
"Ngươi và ta đều là chư hầu của Đại Hán, cần gì phải khách sáo đến thế?"
"Nếu không có Đại vương, đất nước chúng tôi đã không còn. Đại vương không hề xem thường, lại hết lòng tương trợ, ân đức sâu nặng ấy, tôi suốt đời khó quên!"
Lão nhân lại sụp lạy lần nữa. Lưu Hằng đỡ ông dậy, thân thiết nói: "Đại vương đừng nên làm vậy. Ta nghe nói, Đại vương chính là hậu duệ của Việt Vương xưa, dòng dõi Hoa Hạ chân chính, làm sao lại là người ngoài chứ? Huống chi, theo quả nhân thấy, người có phong thái Hoa Hạ, có phẩm đức, đều là con dân của Đại Hán cả. Nếu có khó khăn, xin ngài cứ tùy thời sai bảo..."
Lúc này, người đang bái kiến Lưu Hằng chính là Mân Việt vương. Mân Việt vương bị kẹp giữa Nam Việt và nước Ngô. Bởi vì đất đai cằn cỗi, dân cư thưa thớt, ban đầu Lưu Bang đã sắc phong ông làm Mân Việt vương, để làm vùng đệm giữa họ với Nam Việt, thực hiện chính sách "lấy di chế di".
Mân Việt vương lau nước mắt, nghiêm túc nói: "Lúc trước Đại vương đến, ban phát lương thực, vật liệu, phái người đến dạy dỗ cách canh tác, khai hóa dân trí... Các quần thần đều cho rằng Đại vương có ý đồ khác, ngay cả bản thân tôi cũng nghĩ vậy. Sau đó Đại vương lại đến giúp tôi chinh phạt cường đạo, quần thần cũng cho rằng ngài sẽ nhân cơ hội đoạt ngôi vương của tôi. Nhưng ngài bình định cường đạo xong liền không báo mà đi, chúng tôi vô cùng áy náy."
"Thiên tai lớn lần này, Mân Việt chúng tôi mất mùa, dâng tấu lên triều đình thì triều đình đang đại chiến với Hung Nô, không rảnh bận tâm... Đại vương đã dùng lương thực của nước Ngô để cứu tế chúng tôi..."
Mân Việt vương rưng rưng nước mắt nhìn Lưu Hằng, sắc mặt ông ta lập tức trở nên vô cùng nghiêm nghị. Ông nói: "Đại vương, lão hủ không có tài cán gì, chỉ vì ân đức của Cao Hoàng Đế mà được làm Mân Việt vương. Nhưng dưới sự cai trị của tôi, bách tính Mân Việt liên tiếp gặp khổ nạn. Đây đều là lỗi của tôi. Tôi nguyện ý dâng tấu thiên tử, phế bỏ Mân Việt quốc, biến thành quận của Đại vương, xin Đại vương thay mặt cai trị!"
Lưu Hằng lập tức nghiêm mặt, giận dữ nói: "Chẳng lẽ quả nhân giúp đỡ Mân Việt, chính là vì cướp đoạt vương vị của ngài sao?"
"Nước Ngô và Mân Việt vốn là quốc gia huynh đệ. Quả nhân tương trợ chính là vì nhân nghĩa, chứ không hề có mưu đồ gì."
"Nếu ngài còn nói như vậy nữa, ta sẽ không đến Mân Việt nữa!"
"Đại vương! ! Lão phu thành tâm mời ngài đó!"
"Ngài đừng nói thêm nữa. Quả nhân có thể cử quan lại đến giúp đỡ ngài, và họ sẽ tuân theo mệnh lệnh của ngài. Nhưng xin đừng nói như vậy nữa. Quả nhân không phải là kẻ hám lợi, cũng không phải kẻ bỏ đá xuống giếng."
Mân Việt vương trợn tròn mắt há hốc mồm, nhìn vị Ngô vương trẻ tuổi trước mặt, thậm chí không nói nên lời. Mấy vị đại thần bên cạnh Mân Việt vương lúc này lại tiến lên, áy náy nói: "Lúc trước chúng tôi đã trách lầm ngài, còn khuyên Đại vương phải đề phòng ngài... Đây đều là lỗi của chúng tôi, xin ngài cứ trị tội!"
Lưu Hằng cười nói: "Các ngươi đều là vì quân vương của mình mà bày mưu tính kế, thì có gì là sai chứ? Quả nhân đã đặc biệt bày tiệc, mời chư vị cùng ta dự tiệc!"
Nước Ngô cũng đã sắp xếp một bữa tiệc. Lưu Hằng ngồi ở vị trí chủ tọa, Mân Việt vương ngồi bên cạnh ông. Mân Việt vương vốn định ngồi ở hàng dưới, nhưng Lưu Hằng lại không cho, nắm lấy tay ông ta. Quần thần nước Ngô và Mân Việt lần lượt ngồi ở hai bên. Mọi người vui vẻ. Thức ăn rất đạm bạc, cũng không có nhiều thịt cá. Lưu Hằng giải thích nói: "Nước Ngô và Mân Việt đều không giàu có. Đây đã là những món ngon nhất mà quả nhân có thể chuẩn bị rồi, mong các vị đừng chê bai."
Kể từ khi đến nước Ngô, Ngô vương thắt lưng buộc bụng, cả ngày chỉ mặc một bộ xiêm y như vậy, không xây thêm vương cung, giảm bớt thuế khóa cho dân chúng. Mọi người đều hiểu con người Lưu Hằng, không ai cảm thấy bị mạo phạm. Ánh mắt nhìn Lưu Hằng đều tràn đầy tôn sùng.
Lưu Hằng vừa cười vừa nói: "Bữa tiệc lần này, cũng là để ăn mừng ấu đệ Đường vương của ta. Đường vương ở phương Bắc, đại phá Hung Nô, thu hoạch vô kể... Người của Đường quốc gần đây đang bán khắp nơi các loại súc vật, nghe nói đều thu được từ Hung Nô. Rất nhanh, chúng ta cũng có được số lượng lớn bò cày. Đến lúc đó, quả nhân cũng nhất định sẽ phân phát một phần cho Mân Việt..."
Lưu Trường ở phương Bắc đối kháng Hung Nô, đồng thời Lưu Hằng cũng ở phương Nam đối phó Nam Việt.
Lưu Trường đã trải qua một trận chiến lớn, đoạt lại Hà Nam từ tay Hung Nô. Còn Lưu Hằng thì không chiến mà thắng, đã kéo được Mân Việt, vốn thân cận với Nam Việt, về phía mình.
...
Lúc này, Lưu Trường đang ngồi trong vương cung, gãi đầu.
Công văn, tấu biểu chất chồng như núi.
Trương Thương thì ngồi một bên, vuốt chòm râu, chờ Lưu Trường đọc xong những tấu biểu này.
"Sư phụ, thật sự cần thiết đến vậy sao?"
"Trong triều đình, ngài phụ trách chính vụ, Vương Lăng coi sóc việc trị an, Cái Công phụ trách lễ nghi, Lý Thái Úy quản binh mã, Chu Kiến giám sát, Trương Bất Nghi xét xử, Quý Bố trấn giữ Tấn Dương, Loan Bố bảo vệ vương cung, Lưu rộng phụ trách tông thất, Phùng Kính cai quản quan lại, Triệu Công quản lý tài chính, Trần Đào phụ trách công vụ... Những người này đều là những người ta tin tưởng, có thể giao phó trọng trách..."
"Lưu Bất Hại, vị tướng quân thường trực bên ta, đã theo ta nhiều năm."
"Ở các địa phương, Chu Táo, Nhậm Ngao, Trương Tương Như, Tôn Xích, những người này đều do mẹ ta chọn lựa, những người trung trực, tài năng."
"Có những người này giúp ta cai quản Đường quốc, chẳng lẽ ta còn phải tự mình làm mọi việc sao?"
Đừng tưởng Lưu Trường không bận tâm đến quốc sự, mọi việc lớn đều giao cho quần thần lo liệu. Nhưng trên thực tế, sức khống chế của Lưu Trường ở Đường quốc vẫn rất mạnh mẽ. Trong các cơ quan trọng yếu của triều đình, đều là người thân cận với hắn. Không phải thầy của hắn thì cũng là xá nhân, không phải do hắn mời về thì cũng là do hắn giữ lại.
So với một số vị vương ngay cả quốc tướng của mình cũng không quản nổi, sức khống chế của Lưu Trường như vậy đã là rất đáng nể. Đây cũng là mấu chốt vì sao Lưu Trường có thể buông tay làm chưởng quỹ. Trong triều có nhân tài kiệt xuất phò tá, những người này đều là những tâm phúc đáng tin cậy, vậy hắn còn cần gì phải vẽ vời thêm nữa?
Đội ngũ hiền tài của hắn lúc này cũng đang phân bố ở khắp nơi, có người giữ chức quan, có người điều hành công việc. Chờ họ trưởng thành, có thể tiếp nhận vị trí của những tâm phúc hiện tại, Lưu Trường hoàn toàn không lo lắng một chút nào.
Nghe Lưu Trường nói như vậy, Trương Thương nói: "Đại vương nói không sai, nhưng chúng ta dù sao cũng đều là thần tử của Đại vương. Đại vương có thể tin tưởng quần thần, nhưng cũng phải biết ý tưởng của quần thần, biết hành vi của quần thần... Nếu không, làm sao Đại vương có thể cai trị Đường quốc?"
"Có lão sư ở đây, chẳng lẽ quả nhân còn sợ không thể cai trị tốt Đường quốc sao?"
Trương Thương lắc đầu, thở dài.
"Đại vương a, lão thần đã già rồi... Không biết còn có thể phò tá Đại vương được bao lâu nữa..."
"Ngài đừng nói những lời như vậy... Nhị ca vừa mới vui đùa với hai nữ nhân, đã muốn rã rời cả người. Mà ta nghe nói, sư phụ ngài đây mỗi ngày cũng không chỉ 'ân ái' với hai người... Vậy mà ngài vẫn sinh long hoạt hổ như vậy, ta còn không được dũng mãnh như ngài. Sư phụ, ngài nói thật đi, ngài có bí quyết đặc biệt nào không? Bình thường ngài ăn gì vậy?"
"Thần bình thường ăn... Việc thần ăn gì không quan trọng! Điều quan trọng là bách tính Đường quốc được ăn gì!"
Trương Thương nghiêm mặt, nghĩa chính ngôn từ nói: "Ngài là quốc quân, nên quan tâm đến việc làm cho dân chúng có thể ăn cơm no, mặc ấm! Sau chiến sự lần này, sự tích lũy nhiều năm của Đường quốc đã không còn chút gì. Chính là lúc nên an tâm khôi phục quốc lực, phát triển dân sinh. Xin Đại vương hãy đặt tâm tư vào giang sơn xã tắc!"
Lưu Trường bất đắc dĩ nhìn vị lão sư trước mặt, "Ngài nói nghe thật hay quá."
"Đương nhiên là muốn trị lý. Quả nhân đã nghĩ kỹ rồi, sẽ đưa quân biên phòng đến quận Sóc Phương, để họ khai khẩn đất đai, xây dựng thành trì ở đó... Tiến hành đồn điền quân sự... Tộc Tiên Ti và người Hồ không phải đã bị Hung Nô đánh bại sao? Hãy để tộc nhân của họ đến định cư ở các vùng Sóc Phương. Khích lệ bách tính đến đó, nơi này có đất đai màu mỡ, rất thích hợp cho việc canh tác."
"Trong trận chiến với Hung Nô lần này, thu được rất nhiều chiến lợi phẩm. Có thể dùng số lượng lớn súc vật để đổi lấy vật liệu, lương thực, nông cụ từ các nước..."
"Đối với bách tính trong nước, trước tiên miễn thuế khóa cho họ một thời gian đi... Dù sao hiện tại chúng ta cũng chưa chuẩn b�� đánh trận gì... Đúng rồi, Thượng Phương cục nên mở rộng quy mô. Ta vẫn còn rất nhiều ý tưởng, hãy để Thượng Phương cục dốc toàn lực nghiên cứu phát minh."
Lưu Trường trình bày mấy ý tưởng của mình. Trương Thương chỉ nghiêm túc lắng nghe, không phản bác.
Lưu Trường lại nói: "Thống trị quốc gia, quan trọng nhất vẫn là nhân tài... Hiện tại quốc học còn quá ít, hãy xây dựng quốc học ở khắp Đường quốc, đừng chỉ xây một chỗ, hãy bồi dưỡng thêm nhiều nhân tài... Bên Thái học sẽ cử đến không ít quan lại, hãy để Vương tướng đi nghênh đón họ... Còn chương trình học của quốc học, quả nhân cũng quyết định sửa đổi một chút..."
Thầy trò hai người nghiêm túc bàn bạc về phương hướng tiếp theo. Lưu Trường vừa cười vừa nói: "Sư phụ a, những chuyện này, cũng phải phiền ngài tổ chức lo liệu. Bàn về việc đánh trận, trong Đường quốc, không ai là đối thủ của ta. Nhưng bàn về việc thống trị quốc gia, thì e rằng khắp thiên hạ cũng không ai sánh kịp ngài... Phụ thân ta từng nói, quân vương nếu việc gì cũng muốn tự mình làm, thì cần gì đến đại thần nữa?"
"Là một quân vương, có thể không hiểu trị quốc, nhưng phải biết bổ nhiệm nhân tài có thể trị nước!"
"Ngài chính là một hiền tài như vậy!"
"Đại vương nói có đạo lý... Nhưng mà, ngài đem tất cả mọi chuyện đẩy hết cho ta, bản thân lại muốn đi chơi, thì có chút quá đáng rồi."
...
"Sư phụ, nếu không thì ngài hãy ở lại đây đi."
"Dù sao cũng đã mời được ngài đến đây, hãy ở lại Đường quốc luôn đi. Cứ để Quán Anh và những người khác quay về là được rồi."
Trong Đại Tuyên Thất điện, Lưu Trường nhìn Hàn Tín trước mặt, nghiêm túc nói.
"Ta ở lại Đường quốc làm gì?"
"Thao luyện quân đội, thống suất đại quân!"
"Việc thao luyện quân đội có thể giao cho Lý Tả Xa, việc xuất chinh nghênh địch trong thời gian ngắn cũng sẽ không còn nữa."
Hàn Tín rất bình tĩnh nói: "Thôi thì hãy trở về Trường An đi... Ở Thái học, cũng không đến nỗi không có việc gì làm."
"Nhưng ta khó khăn lắm mới mời được ngài đến đây, cớ sao ngài lại phải quay về?"
"Ở nơi nào cũng như nhau thôi..."
Hàn Tín đứng dậy, phân phó nói: "Chiến tranh giữa hai quốc gia không chỉ quyết định bởi tài năng của tướng lĩnh, mà còn do quốc lực của họ. Sau khi ta rời đi, ngươi đừng chỉ nghĩ đến việc chơi bời, phải thật tốt cai trị đất nước. Chuyện trong triều, nếu ngươi giao phó cho các đại thần làm, lại không can thiệp, dễ dàng sinh loạn. Đường quốc không chịu nổi một trận nội loạn đâu."
"Sư phụ... Quân đội thường trực nằm trong tay ta... Triều thần đều là tâm phúc của ta... Ai dám làm loạn chứ? Ai sẽ làm loạn chứ?"
"Không nói đâu xa, chỉ riêng Trương tướng, là có thể cai trị Đường quốc đâu ra đó, gọn gàng ngăn nắp. Có hắn ở đây, Đường quốc sẽ không loạn lên nổi đâu."
"Ngươi sẽ không sợ, dân Đường chỉ biết Trương tướng, mà không biết có quân vương sao?"
"À... So với tạo phản, Trương tướng thực ra lại thích quả phụ hơn."
"Ta không phải nói hắn sẽ mưu phản đâu... Ta biết ngươi không thích việc chính sự, nhưng giao cho đại thần thì được. Nhưng ngươi phải cho họ biết rằng ngươi hiểu rõ những chuyện này. Nếu không, họ sẽ che giấu, lừa gạt ngươi."
"Cho dù là xá nhân của ngươi, tâm tư cũng mỗi người một khác, huống chi Đường quốc có nhiều đại thần như vậy?"
Lưu Trường nhếch mép cười, "Sư phụ, ngươi có biết Tú Y không?"
"Ừm?"
...
Hàn Tín cuối cùng cũng rời đi. Quán Anh cùng các tướng quân khác cũng đi theo ông ta. Lưu Trường tự mình đưa tiễn. Sau khi tiễn các tướng sĩ bắc quân, những tướng lĩnh còn lại cũng bắt đầu quay về. Lý Tả Xa đang trên đường từ Bắc Địa quận trở về, Chu Bột cũng chuẩn bị về nước Triệu. Cũng chính lúc này, một người áo đen bí ẩn lại đến Tấn Dương.
Người này ẩn mình trong bóng đêm, không lộ mặt, lén lút đi vào vương cung Đường quốc.
Lưu Trường cười bước lên phía trước, "Ca! !"
Người đến chính là Yến vương Lưu Tị.
Theo quy định, chư hầu vương không thể tùy tiện rời khỏi đất phong của mình, huống chi là đi vào vương cung của chư hầu vương khác. Nhưng Lưu Tị cũng như Lưu Trường, đều là những người không quá giữ quy củ. Lưu Tị cười cúi mình hành lễ với Lưu Trường. Lưu Trường đỡ ông ta dậy, kéo ông ngồi xuống. "Ca sao huynh lại đích thân đến đây?"
"Ta còn đang định đi thăm huynh đây..."
"Ta đặc biệt đến để bái tạ Đại vương!"
Lưu Tị tự hào nói: "Trong trận chiến lớn lần này, nước Yến thu được kết quả không tệ. Đây đều là nhờ ân đức của Đại vương. Đại vương đã cho ta mượn lương thảo, quân giới, lại còn phái sĩ tốt đến tương trợ! Ân tình này, chỉ có thể đích thân đến cảm tạ!"
Có thể thấy được, Lưu Tị vô cùng vui vẻ. Trong trận chiến lớn lần này, nước Yến là người ít bị tổn thất nhất. Đường quốc hao tốn lượng lớn tiền bạc, lương thực, phải trả cái giá rất lớn. Quân đội nước Triệu còn bị tiêu diệt toàn bộ. Ngay cả bắc quân cũng chịu tổn thất nặng nề dưới sự xung phong của Mạo Đốn. Duy chỉ có Yến vương là gần như không hề giao chiến với kẻ địch.
Giống như Lưu Trường, ông đã tiêu diệt mấy bộ tộc dọc đường, làm rỗng hậu phương lớn của Hung Nô, còn khiến người Ô Hoàn, Phù Dư quy phụ. Thế lực của ông đã một lần nữa trở về khu vực bán đảo, thu được lượng lớn quân nhu. Họ thực sự đã thu lợi lớn.
Mà Lưu Tị trong lòng cũng hiểu rõ, nước Yến mặc dù có được thành quả như vậy, cũng là bởi vì Lưu Trường. Lưu Tị vẫn luôn rất thân thiết với Lưu Trường, coi thường các chư hầu vương khác. Hai người huynh đệ ngồi chung một chỗ, ăn thịt uống rượu, vừa nói chuyện chiến trường.
Lưu Tị dù không vũ dũng bằng Lưu Trường, nhưng trong tông thất cũng có thể xếp thứ hai.
Hắn có thể cưỡi ngựa bắn cung, có sức mạnh. Xuất chinh lần này, đích thân giết chết hơn mười người, cũng được coi là một mãnh tướng. Đồng thời, năng lực trị nước của Lưu Tị cũng không tồi. Nước Yến dưới tay ông ta thực sự tốt hơn vô số lần so với thời kỳ trước. Khuyết điểm duy nhất là có chút không nghe lời khuyên của người khác.
Lưu Trường mặc dù nóng nảy, nhưng ít ra còn biết lắng nghe lời khuyên của người khác, mặc dù lời khuyên của người khác cuối cùng lại biến thành ý tưởng của chính Đường vương. Còn Lưu Tị thì hoàn toàn bộc trực, nóng nảy, căn bản không để tâm đến ý kiến của quần thần.
Hắn đến Tấn Dương hôm nay, cũng không chỉ để cảm tạ Lưu Trường.
Lưu Tị nghiêm túc nói: "Đại vương... Bây giờ người Ô Hoàn và Phù Dư cũng không dám cùng nước Yến là địch. Ta muốn phái người thu phục vùng đất Liêu Đông! Vùng Liêu Đông ngoài kia, chính là nơi tàn dư của nước Yến trước đây."
"Ngày xưa, nhà Tần xuất binh đánh Yến, nước Yến diệt vong. Người Yến là Vệ Mãn đã dẫn hơn ngàn người tiến vào Triều Tiên, chiếm giữ thành Wanggeom, tự lập làm vương... Bọn họ hiện đang ở ngoài Liêu Đông... Quả nhân là Yến vương, Vệ Mãn hắn làm sao dám xưng vương?"
Lưu Trường nhìn ông ta, hỏi: "Huynh trưởng là muốn thu phục vùng đất ngoài Liêu Đông?"
"Đúng!"
"Chỉ là Đường quốc ta lương thảo đã cạn, sĩ tốt mệt mỏi, e rằng không thể giúp được gì nhiều."
"Đại vương, tôi cũng không cần Đại vương phái sĩ tốt đến giúp đỡ trước. Nước Yến chúng tôi cũng có đủ lương thảo... Chỉ là, nước Yến chúng tôi lại không có được vị tướng lĩnh nào giỏi giang... Quả nhân muốn đích thân xuất chinh, nhưng lại không thể không xử lý quốc sự... Nên mong Đại vương có thể cho tôi mượn một vị tướng lĩnh, để thu phục vùng đất Liêu Đông!"
"Mượn tướng ư? Tốt! Huynh nói đi, huynh muốn mượn ai?"
"Chu Bột!"
"Chu Bột? Tốt... Khoan đã... Chu Bột ư?"
Lưu Trường sững sờ hỏi: "Huynh trưởng! ! Chu Bột là quốc tướng của nước Triệu mà, chứ đâu phải bộ hạ của ta. Huynh muốn mượn hắn, nên đi tìm Triệu vương chứ, cớ sao lại đến tìm ta?"
Lưu Tị vừa cười vừa nói: "Ai mà chẳng biết, nay thiên hạ phương Bắc này chính là do Đại vương làm chủ. Yến và Triệu bất quá chỉ là cánh tay của Đại vương thôi!"
"Đại vương có thể điều động tướng sĩ nước Triệu, nước Yến. Ta cùng Triệu vương cũng đều nguyện ý tuân theo mệnh lệnh của ngài. Đại vương là người đứng đầu phương Bắc, vị tướng của nước Triệu, tự nhiên cũng là tướng của Đại vương!"
Lưu Trường gãi đầu, "Huynh trưởng a... Ta với Như Ý (Triệu vương) cũng khá thân thiết. Nếu nói mượn thì hắn nhất định cũng không keo kiệt đâu. Chỉ là... Nước Triệu bị đánh tan tác, quân đội bị diệt sạch, Chu Bột lại là quốc tướng của họ. Trong lúc dầu sôi lửa bỏng này, lại đưa quốc tướng đi, thì nước Triệu biết làm sao bây giờ?"
"Đại vương, Chu Bột giỏi việc chiến trận, chứ không giỏi việc trị nước... Tôi cũng không làm khó Đại vương. Tôi và Triệu vương không quá thân thiết. Nếu Đại vương có thể viết cho tôi một bức thư giới thiệu, để tôi có thể hội đàm với Triệu vương. Những chuyện khác, tôi sẽ tự mình nói với Triệu vương. Tôi sẽ không mượn không tướng của hắn, mà sẽ có sự bồi thường xứng đáng."
"Mở rộng cương thổ, đây là đại sự... Tốt, ta sẽ viết cho huynh trưởng một bức thư. Còn những chuyện khác, thì phải xem Triệu vương có đồng ý hay không."
Lưu Tị liên tục cúi lạy cảm tạ, dâng những lễ vật mà mình mang theo cho Lưu Trường. Lưu Tị hoàn toàn coi Lưu Trường là bá chủ chư hầu, cứ như nước nhỏ ngày xưa hầu hạ đại vương, cung kính đối đãi ông. Điều này khiến Lưu Trường cũng không biết phải làm sao. Mặc dù làm như vậy là không đúng lễ nghi, nhưng cái cảm giác này cũng không tồi chút nào.
Ở Lý Tả Xa dẫn quân quay về, cuộc chiến tranh này cuối cùng cũng kết thúc.
Đường quốc thành công thu phục hai quận Sóc Phương và Ngũ Nguyên, thu được vô số chiến lợi phẩm. Mặc dù đã làm cạn kiệt quốc kh��, nhưng xét tổng thể, làm cường địch bị trọng thương, lại còn mang về không ít vật liệu, được coi là một chiến thắng vĩ đại. Đường vương sớm đã bị chiến thắng vĩ đại này làm cho choáng váng đầu óc, trở nên dương dương tự đắc, hễ thấy ai cũng hỏi công lao của mình so với các Hiền vương khác thì thế nào.
Bất quá, Lưu Trường cũng thực sự bắt đầu đặt toàn bộ tinh lực vào quốc sự.
Hắn cũng không còn tùy tiện nhúng tay vào quốc sự nữa, ngược lại là triệu tập quần thần đến, lắng nghe đề nghị của họ, và hỏi họ nên cai trị đất nước như thế nào tiếp theo.
Đây là lần đầu tiên quần thần Đường quốc có cơ hội được trình bày ý kiến trước mặt Đại vương, tất nhiên sẽ không bỏ lỡ. Họ liên tục dâng tấu trình bày. Ý kiến của mỗi người đều không giống nhau, thậm chí có phần gay gắt, xung đột lẫn nhau. Tỷ như Triệu Bình chủ trương "trọng thương" cùng Vương Lăng chủ trương "nông bản", lại tỷ như Trương Thương chủ trương "quản chế" cùng Cái Công chủ trương "buông lỏng".
Quần thần mỗi người một ý, triều nghị nhanh chóng trở nên hỗn loạn.
Lưu Trường ngồi ở vị trí chủ tọa, vung tay nói: "Không cần nói nhiều... Trong việc quốc sự, hãy cứ theo lời Trương tướng mà làm!"
Cái Công đang định nói, Lưu Trường cũng không nể mặt ông, lớn tiếng kêu lên: "Dân sinh là trọng yếu, đúng vậy! Nhưng Đường quốc ta lại khác với các phiên quốc khác. Ta đã hạ quyết tâm rồi! Ai còn dám phản bác, cứ theo tội bất tuân chiếu chỉ mà xử lý!"
Cái Công không phản bác, nhắm hai mắt lại.
Tiếp đó, Lưu Trường lại trong số nhiều đề nghị đã đưa ra lựa chọn. Hắn không giống Lưu Doanh nghi ngờ, chần chừ như vậy. Chỉ cần cảm thấy đối phương nói có lý, liền trực tiếp hạ quyết định, để quần thần dốc toàn lực thực hiện. Cảm thấy không đúng, liền trực tiếp mở miệng quở trách, mắng cho một trận. Triều nghị nhanh chóng kết thúc. Lưu Trường ngồi ở vị trí chủ tọa, lớn tiếng tuyên bố quyết định và sắp xếp của mình. Quần thần nhao nhao nhận lệnh.
So với phiên triều nghị hỗn loạn ban đầu ở Trường An, triều nghị Tấn Dương lại rất quy củ, cũng rất nghiêm túc.
Lưu Trường tổng quản đại sự, đưa ra quyết định. Quần thần ai nấy đều biết bổn phận, trách nhiệm của mình, trên dưới có trật tự, đâu ra đấy, gọn gàng ngăn nắp.
Một vị Đại vương như vậy... Dường như cũng không tồi chút nào?
Mọi câu chữ trong bản dịch mượt mà này đều là tâm huyết của truyen.free, mời độc giả cùng thưởng thức.