(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 273: Đó là Cao Hoàng Đế tiếng hát
Sứ thần nước Nam Việt ngồi trước mặt Lưu Trường, lòng đầy lo âu, bất an. Loan Bố đứng một bên, cũng đang trừng mắt nhìn vị sứ thần này. Thấy vẻ sợ sệt của đối phương, Lưu Trường không khỏi nở nụ cười lạnh.
"Sứ giả à, ngài chắc hẳn không muốn chứng kiến cảnh Nam Việt thây phơi máu chảy triệu dặm thảm khốc đâu nhỉ?"
Lưu Trường chẳng hề che giấu ý đồ, vừa mở lời đã là lời đe dọa. Sứ thần hoảng sợ, vội vã thưa: "Đại vương, Nam Việt và Đại Hán vẫn luôn giao hảo, Đại vương nước thần lại càng có mối thâm giao với ngài..."
"Thâm giao ư? So với Tề vương thì thế nào? Tề vương cũng là chí thân của quả nhân, nhưng hắn lại keo kiệt, không chịu dâng quận huyện để quả nhân xây hành cung viên lâm! Quả nhân liền phế bỏ vương vị của hắn, ra lệnh tướng quân Quý Bố dẫn quân giết sạch quần thần của hắn! Nam Việt so với nước Tề thì thế nào? Nam Việt Vương so với Tề vương thì ra sao?"
Lưu Trường hằm hằm sát khí tra hỏi. Sứ thần Nam Việt chỉ biết run rẩy, lưng toát mồ hôi lạnh, không thốt nên lời.
Kỳ thực, ngay sau khi nghe tin Lưu Trường lên nắm quyền, phản ứng đầu tiên của Nam Việt Vương không phải vui mừng, mà là sợ hãi. Thực lực Nam Việt không thể sánh bằng Hung Nô, trong khi hai nước láng giềng Trường Sa và Ngô không ngừng tăng cường quốc lực, khiến tình thế Nam Việt ngày càng nguy cấp. Nam Việt có thể tiếp tục tồn tại cho đến nay, là bởi vì những vị hoàng đế Đại Hán trước đây vẫn được xem là minh quân. Đại Hán chinh phạt Nam Việt không phải là không thể chinh phục, xét về dân số, hai bên hoàn toàn không cùng đẳng cấp, giống như một người tráng kiện vật lộn với một đứa trẻ. Thế nhưng, đứa trẻ này lại ở một nơi quá hiểm trở, khiến người tráng kiện cũng có nguy cơ nhiễm bệnh. Lưu Bang cũng không có ý định chinh phạt Nam Việt, bởi ông cho rằng tiêu diệt Nam Việt sẽ lợi bất cập hại. Còn Lưu Doanh không làm như vậy, đơn thuần chỉ vì chán ghét chiến sự, không muốn khai chiến thêm lần nào nữa. Lữ hậu ngược lại từng có ý định nuốt chửng Nam Việt, nhưng vẫn phải cố kỵ Hung Nô, cùng với sự can gián của quần thần, nên cũng đành bỏ đi ý định ấy.
Về phần Lưu Trường, Triệu Đà quá rõ đây là hạng người như thế nào. Hắn ta hoàn toàn chẳng màng lợi hại, Nam Việt yếu ớt, hắn liền nhất định sẽ tấn công, cũng chẳng thèm bận tâm đến nguy hiểm. Về phần quần thần khuyên can, cái tên này có nghe lọt tai không? Quần thần gián ngôn, hắn chỉ nghe những gì có lợi cho mình, còn những lời mình không mu��n nghe, hắn hoàn toàn xem như không nghe thấy. Mà sau khi Lưu Trường lên nắm quyền, quả thật, tình hình cũng đã có chút bất đồng.
Nước Ngô lập tức rút lại vẻ hòa nhã ban đầu, Lưu Hằng bắt đầu thao luyện quân đội, thỉnh thoảng lại "săn thú" ngay trước những biên quan trọng yếu của Nam Việt. Trường Sa vương tính tình lại mềm yếu, nhưng quốc tướng của hắn là Quán Anh, lại là một hung thần ác sát, thường xuyên quấy phá gây sự trên biên cảnh Nam Việt, đánh đập tướng lĩnh Nam Việt, hoàn toàn là đang bức bách Nam Việt Vương mưu phản. Ban đầu, những nước láng giềng xung quanh Nam Việt đều dỗ ngọt Triệu Đà bằng lời lẽ tử tế, chỉ hy vọng lão già này đừng gây phiền toái cho mình. Nhưng ngày nay, họ lại thay đổi cách thức bức bách Triệu Đà, thậm chí hận không thể Triệu Đà lập tức trở mặt với mình để họ có cớ chém vài cái đầu. Kiểu cách của các tướng lĩnh, phần lớn là làm theo ý quân vương. Thời Lưu Bang, các tướng lĩnh địa phương phần lớn đều rất gian xảo; thời Lưu Doanh, họ lại tỏ ra ôn hòa; đến thời Lưu Trường, họ liền biến chất thành lũ man rợ. Không chỉ ở Nam Việt, mà ở những nơi khác, trên bảo dưới nghe, các tướng lĩnh biên quan thường xuyên ra ngoài gây hấn, hành động của họ hoàn toàn phù hợp với hai chữ "hung hãn" và "càn quấy." Có lẽ là bởi vì họ đều biết, làm như vậy sẽ không bị Lưu Trường trừng phạt, biết đâu còn được ban thưởng... Dù sao, Lưu Trường lại chẳng thích họ tỏ ra quá sợ hãi.
Đối mặt với những cuộc gây hấn ngày càng thường xuyên, Nam Việt Vương đau đầu không ngớt. Trong nước Nam Việt thật sự không có ai có thể dùng, danh tướng duy nhất có lẽ chỉ còn Triệu Đà mà thôi... Chẳng lẽ lại để chính Triệu Đà dẫn quân xuất chinh ư? Ông ấy đã lớn tuổi như vậy, làm sao còn có thể đối đầu với Quán Anh? Triệu Đà cảm thấy không cần phải làm đến mức ấy, vì vậy, ông vội vàng phái người đến Trường An lấy lòng Lưu Trường.
Khi sứ thần lên đường, Triệu Đà dặn dò kỹ lưỡng rằng, đối mặt với Lưu Trường, phải khen ngợi thật nhiều. Cái tên này thích được nịnh nọt chứ không thích bị chống đối, cứ nịnh hót cho vừa lòng hắn, thì Nam Việt sẽ tốt hơn nhiều.
"Đại vương là quân vương tài đức sáng suốt, đức hạnh của ngài từ xưa đến nay chưa từng có, ngay cả bậc hiền tài như Nghiêu Thuấn cũng không thể sánh bằng..."
Sứ thần sau một thoáng ngớ người, liền lập tức áp dụng chiêu "nịnh bợ" mà Triệu Đà đã dạy. Sứ thần khen ngợi một hồi, Lưu Trường nhất thời lộ vẻ vui mừng, mong chờ nhìn hắn.
"Ha ha ha ~~~"
"Khái."
Loan Bố đứng một bên, vội vàng hắng giọng một tiếng, cắt đứt nụ cười ngây ngô của Lưu Trường. Lưu Trường sực tỉnh, nghiêm mặt lại: "Ngươi có khen quả nhân lên tận trời, cũng bằng không! Quả nhân từ trước đến nay ghét nhất loại người a dua nịnh hót!"
Sứ thần vội vàng thưa: "Thần chẳng qua là kể rõ sự thật thôi, nào dám thổi phồng Đại vương? Trước mặt quân vương tài đức sáng suốt như Đại vương, ai lại dám làm chuyện nịnh bợ? Khi thần đến đây, Đại vương nước thần đã dặn dò thần rằng, trước kia với Đại Hán có nhiều hiểu lầm, nhưng nay Đại vương thống trị Đại Hán, thì nhất định phải tỏ lòng kính trọng lớn nhất đối với Đại Hán. Đại vương văn võ song toàn, một mình ngài với hơn ngàn người đánh bại Hung Nô, đuổi Mạo Đốn bỏ chạy khỏi quân doanh, chuyện ấy ai mà chẳng biết? Ai dám bất kính với Đại vương?"
"Ha ha ha ~~~" Lưu Trường lại phá lên cười.
"Đại vương... hay là nói chính sự đi." Loan Bố lại một lần nữa nhắc nhở.
"Phải rồi, chúng ta đang nói chuyện Nam Việt. Muốn bày tỏ lòng kính trọng, một quận thì làm sao đủ?"
"Đại vương! Nước Nam Việt của thần yếu ớt, không cường thịnh như nước Đường, càng không có cương thổ rộng lớn như Đại Hán, không có quân vương tài đức sáng suốt như ngài để thống trị, càng không có hiền thần phò tá như Đại vương, cũng không có dũng tướng thống lĩnh ba quân như Đại vương... Sự dũng mãnh của Đại vương, thiên hạ vô địch!"
Vị sứ thần này tuy nhát gan, nhưng nói năng cực kỳ nhanh nhẹn, luôn dùng mọi cách để nịnh hót Lưu Trường, khiến hắn lâng lâng, không nhịn được phụ họa theo: "Sự dũng mãnh của quả nhân, thiên hạ ai có thể địch?"
Loan Bố cười lạnh nói: "Đương nhiên rồi. Khi ở Trường An bị Tào tướng truy đánh, khi ở ngoài biên ải bị Kê Trúc truy kích, hay khi ở nước Kinh lùng bắt ấu vương cùng lão tướng, sự vũ dũng của Đại vương đã được thiên hạ biết đến rồi."
Lưu Trường liếc trừng Loan Bố một cái. Sứ thần cũng không dám tiếp tục ca ngợi sự vũ dũng nữa, vội vàng nói: "Đại vương chắc hẳn biết rõ tình hình Nam Việt. Đại vương là truyền nhân của Tuân Tử, tinh hoa của Hoàng Lão, dòng dõi binh gia, bậc thánh hiền Pháp gia, thiên hạ này còn ai học vấn uyên thâm hơn Đại vương? Ảnh hưởng của Đại vương đối với Bách gia học vấn, đối với bậc hiền tài đời sau, dù ngàn đời vẫn còn dư âm!"
Loan Bố gật đầu một cái: "Đây cũng là sự thật. Những hành động của Đại vương cũng có tác dụng vô cùng lớn đối với các bậc hiền tài đời sau. Nói chung, Đại vương đã làm gần hết những điều mà các hôn quân ngàn đời có thể làm. Sau này, các đại thần nếu muốn dùng điển cố để châm chọc hôn quân thời đó, cứ việc trực tiếp dẫn lời của Đại vương là được. Có thể nói là ảnh hưởng sâu rộng!"
Sứ thần bất đắc dĩ nhìn sang Loan Bố. Vị Đại vương này tuy thích nghe lời ngọt, nhưng người dưới trướng hắn quả thật lợi hại, chỉ vài lời đã khiến mình câm nín.
Lưu Trường liếc về Loan Bố một cái, lại hằm hằm nét mặt: "Hay là nói chính sự đi!"
"Đại vương, Nam Việt của thần chỉ có ba quận đất. Chúng thần nguyện dâng ra một quận để Đại vương xây dựng hành cung viên lâm, thu thập kỳ trân dị thú phương Nam, mọi báu vật quý hiếm, để Đại vương tận tình hưởng dụng! Còn hai quận còn lại, đều là đất đai chưa khai hóa, cho dù dâng lên cho Đại vương, cũng vô dụng thôi mà..."
"Ngươi chớ bận tâm có hữu dụng hay không, cứ dâng cho ta là được!"
"Đại vương, Nam Việt nguyện ý hoàn toàn nghe theo mọi sự phân phó của Đại vương. Đại vương có thể cử quốc tướng đến quản lý công việc Nam Việt, mở cửa biên quan, không còn đề phòng Đại Hán..."
Sứ thần nói thêm. Lần này, Loan Bố cũng có chút động lòng. Nếu là như vậy, Nam Việt liền thực sự trở thành chư hầu của Đại Hán, không khác gì các nước Tề, Sở, hoàn toàn tuân theo lệnh triều đình. Đây cũng là một cách hay. Hiện giờ Đại Hán muốn thu phục, thống trị Nam Việt, đều cần phải trả giá đắt. Nếu có thể thu phục theo cách này...
Ngay khi Loan Bố cũng có chút động lòng, Lưu Trường lại tỏ ra cực kỳ cứng rắn.
"Ba cái quận, một quận cũng không thể thiếu!"
"Nếu không, ngày mai quả nhân sẽ lên đường, diệt sạch Nam Việt của ngươi, khiến cả nước trên dưới, chó gà không tha, toàn bộ xử tử!"
"Ta hỏi ngươi, cho hay là không cho? Chiến hay không chiến?"
"Đại vương a!!!"
"Chiến hay không chiến?!" Lưu Trường lớn tiếng ép bức. Loan Bố lại đứng dậy nói: "Đại vương, có thể để sứ thần trở về suy nghĩ thật kỹ."
Lưu Trường phất phất tay, vị sứ thần kia liền rời đi. Đợi hắn đi khuất, Loan Bố vội vàng nói: "Đại vương à, Nam Việt nếu có thể thực lòng quy thuận, thì sẽ có lợi cho Đại Hán biết bao. Đại vương vì sao phải hung hăng ép bức người khác? Việc muốn ba quận của Nam Việt, sao sánh bằng việc khiến cả nước Nam Việt xưng thần?"
"Loan Bố à, ngươi xem hắn cũng đã đáp ứng cả nước xưng thần rồi đó. Điều này tuyệt đối chứng tỏ hắn rất sợ chúng ta, và cũng nói rõ họ không có đủ sức lực để tác chiến với chúng ta."
"Lúc này, chính là phải không ngừng bức bách họ!" Lưu Trường tự tin nói.
Loan Bố đối với tính cách "hiếp yếu" của Đại vương cũng có một cái nhìn trực quan hơn.
"Nhưng mà, Đại vương, Đại Hán thiếu lương thực..."
"Lại là những lời này! Thiếu lương thực, thiếu lương thực, thiếu lương thực!!! Đại Hán ta có vô số đất đai canh tác, làm sao lại luôn thiếu lương thực chứ?!"
Loan Bố liếc về Lưu Trường một cái, bụng nghĩ: chẳng phải vì ngài giảm thuế, không nghe lời can gián, thì biết làm sao bây giờ?
Có lẽ cũng chú ý tới ánh mắt của Loan Bố, Lưu Trường hơi mất tự nhiên hỏi: "Ngươi nói liệu có liên quan đến việc quả nhân giảm thuế không?"
"Ai... Đại vương, giảm thuế là chuyện tốt, tuy nói triều đình có vất vả chút, nhưng trăm họ lại tốt hơn rất nhiều. Chẳng qua, về sau Đại vương muốn chế định chính sách, vẫn nên hỏi ý kiến quần thần nhiều hơn, không thể tự mình quyết định. Đại vương không cho triều thần mở miệng, sau đó lại trách quần thần không can gián mình, Đại vương nên noi theo Tề Uy Vương..."
"Noi theo Tề Uy Vương ư? Thế bây giờ A Thành đại phu là ai?"
Loan Bố sắc mặt tối sầm: "Thần là muốn Đại vương noi theo Tề Uy Vương giỏi lắng nghe lời can gián, chứ không phải để Đại vương học theo hắn đi nấu A Thành đại phu!!!"
"Người đời trị quốc, đều học cái thiện, lấy cái ác để răn mình. Vì sao Đại vương lại cứ muốn học cái ác, lấy cái thiện để khuyên răn mình chứ?"
"Ha ha ha, Loan xá nhân đừng tức giận, quả nhân chỉ là nói đùa thôi!"
"Ai... Đại vương chuẩn bị đối đãi Nam Việt như thế nào?"
Lưu Trường nghiêm túc nói: "Bọn họ tặng lễ, ta nhận, nhưng chính sách đối với Nam Việt không thể thay đổi. Việc họ đến tặng lễ bây giờ, cũng là bởi vì nước Ngô và Trường Sa ngày càng cường thịnh, nhất là nước Ngô. Quận Dự Chương của nước Ngô có mỏ đồng, Tứ ca liền chiêu mộ những người bỏ mạng thiên hạ đến đây đúc tiền, lại nấu nước biển lấy muối ở phía đông, khiến nước Ngô trở nên vô cùng giàu có... Quốc lực hùng mạnh, nắm giữ Đồng Sơn và mỏ muối biển."
"Ngay cả quốc lực nước Sở đều không còn sánh bằng nước Ngô. Cứ tiếp như thế, Tứ ca sớm muộn có thể dựa vào năng lực của mình mà tiêu diệt Nam Việt."
"Nước Trường Sa tuy không giàu có bằng nước Ngô, nhưng Quán hầu lại thao luyện binh sĩ rất nhiều, thường xuyên cướp bóc man di bốn phương về Trường Sa để khai hoang canh tác... Sớm muộn cũng có thể một mình đối phó Nam Việt."
"Triệu Đà tuy mạnh, nhưng gặp phải quả nhân, đó cũng là không làm gì được!"
Lưu Trường hiển nhiên đang nuôi ý định tiêu diệt Nam Việt. Loan Bố lại nêu ra quan điểm của mình: "Đại vương, bàn về tác chiến, Nam Việt Vương không bằng ngài và Quán Anh; bàn về thống trị địa phương, thu phục lòng dân, hắn không bằng Ngô vương. Nhưng bàn về giáo hóa man di, về tầm ảnh hưởng ở Nam Việt, không ai có thể sánh bằng Triệu Đà. Vậy vì sao Đại vương không trọng dụng Triệu Đà, lợi dụng hắn để mở rộng cương giới Đại Hán xuống phương Nam xa hơn nữa?"
"Triệu Đà có mối giao hảo với Đại vương, hắn có tài năng, man di phương Nam cũng nguyện ý phục tùng hắn. Đại vương lấy Ngô vương làm lá chắn, lấy Nam Việt Vương làm mũi kiếm, các nước phía Nam, ai dám bất kính với Đại vương? Triệu Đà không hề có ý tranh bá với Đại vương, điều hắn nghĩ, chỉ là muốn b���o toàn quốc gia và tông tộc của mình, để tế tự không bị gián đoạn."
"Nếu Đại vương có thể khoan dung hắn, biến Nam Việt thành một phần lãnh thổ của Đại Hán, rồi từ Nam Việt xuất binh, khai cương mở đất, chẳng phải sẽ tốt hơn sao?"
Loan Bố nắm bắt được đặc điểm Lưu Trường thích phô trương thanh thế, thích mở mang bờ cõi, liền từ hướng này mà khuyên giải hắn. Lưu Trường không khỏi trầm tư: "Nhưng mà, Triệu Đà sẽ thật lòng quy thuận sao?"
"Vì sao sẽ không chứ? Hắn cũng là nhân kiệt, đương nhiên hiểu đạo lý. Bây giờ Đại Hán cường thịnh, dân chúng thịnh vượng, giàu có, quốc lực ngày càng đi lên. Phía Bắc đánh bại Hung Nô, phía Đông diệt Triều Tiên, phía Tây thông với Tây Vực. Nước Ngô, nước Trường Sa cường thịnh; nước Sở, nước Tề làm hậu viện cho họ; trong nước có các tướng lĩnh hung mãnh, lại có Thái úy Hàn Tín thống soái đại quân; lại có Đại vương... hiền... minh quân trấn giữ, hắn làm sao dám không quy thuận?"
Đến đoạn cuối cùng, Loan Bố nói rất miễn cưỡng, dù sao, hắn không phải Trương Bất Nghi, không thể nói dối một cách trôi chảy như vậy.
Lưu Trường nhếch mép cười: "Không sai, cứ làm như vậy!"
"Nhưng mà, ta phải đi hỏi ý kiến một người."
"Đại vương cuối cùng cũng biết hỏi ý kiến người khác rồi..." Loan Bố hơi ngạc nhiên hỏi: "Hỏi ai ạ?"
"Sư phụ ta, Hoài Âm Hầu!"
...
Lưu Trường sải bước tiến vào phủ Thái úy. Đập vào mắt hắn là một đám quan lại bận rộn. Trước kia, phủ Thái úy trong một thời gian dài khá yên tĩnh, không có quá nhiều việc phải xử lý. Nhưng cho đến khi Hàn Tín đến, mọi việc mới hoàn toàn khác biệt. Hàn Tín khác với Trương Thương, đó là một người nói là làm. Trong một thời gian ngắn sau khi trở thành Thái úy, Hàn Tín đã liên tiếp hoàn thành mấy việc lớn. Ông ta đã chấn chỉnh một loạt tướng lĩnh, lý do là những người này không có chút quân công nào, hoàn toàn dựa vào tước vị của cha mà đảm nhiệm vị trí trọng yếu. Ngay sau đó, ông đề bạt một loạt người trẻ tuổi, trong đó, người được Hàn Tín coi trọng nhất là Chu Á Phu, một trong các hiền sĩ. Đối mặt với hành vi công khai loại bỏ dị kỷ, sắp xếp thân tín của Hàn Tín, mọi người đều vô cùng sợ hãi. Đây là muốn làm phản ư? Hàn Tín dù sao cũng là người có tiền án, cũng như Lưu Trường vậy, bất kể hắn làm gì, mọi người đều cho rằng hắn muốn mưu phản.
Sau khi hoàn thành việc thay máu trong quân, Hàn Tín lại kìm nén ý nghĩ của mình, lần nữa sắp xếp lại quân đội Đại Hán hiện tại. Chủ yếu vẫn là bố trí ở Lũng Tây, các nơi phía Bắc, hơi giảm bớt quân đội ở Vân Trung, Đại Nhạn Môn và các nơi khác, chiến lược nghiêng về phía Tây Bắc.
Khi Lưu Trường bước vào trong phòng, Hàn Tín đang bận rộn viết quân lệnh. Hàn Tín không chút kiêng dè, hoàn toàn không lo lắng mình sẽ bị nghi kỵ, thậm chí dám vượt quyền Lưu Trường để hạ lệnh cho quân đội. Cử động như vậy, nếu là người khác làm vậy, Lưu Trường chắc chắn sẽ không tha, nhưng đối mặt với sư phụ, Lưu Trường vẫn rất khoan dung.
"Sư phụ! Người đang viết gì đấy?"
"Ba Thục có giặc loạn!"
Hàn Tín cũng không ngẩng đầu lên, tiếp tục nói: "Đây là cơ hội tốt để thao luyện những thanh niên trai tráng trong quân. Ta chuẩn bị để Chu Á Phu dẫn các tướng lĩnh trẻ tuổi đi bình loạn."
"A?"
Lưu Trường kinh ngạc hỏi: "Chỉ là vài trăm tên gây chuyện mà thôi, cần phải phái nhiều người như vậy ư?"
Hàn Tín nhìn Lưu Trường một cái: "Ngươi nếu là quận trưởng địa phương, trong hạt có giặc loạn, ngươi sẽ báo cáo sự thật, hay sẽ cố gắng giảm bớt số lượng kẻ địch?"
"Ách... Ta hiểu rồi. Nhưng mà, cho dù có giảm bớt, cũng không quá nghìn người chứ."
"Ba Thục lắm giặc loạn. Những người này vẫn luôn không yên phận... Thỉnh thoảng lại muốn gây chuyện. Từ Cao Hoàng Đế đến nay, chưa từng hoàn toàn thái bình. Hiện giờ đất Ba Thục lương thực dồi dào, ta chuẩn bị nhân cơ hội này, mang lại trăm năm thái bình cho Ba Thục."
Lưu Trường lập tức hiểu rõ ý Hàn Tín, hắn gật đầu: "Được, vậy cứ để họ đi đi."
"Sư phụ à... Con đến đây là có một chuyện quan trọng muốn thương nghị với người... Nam Việt phái sứ thần đến rồi."
Lưu Trường nghiêm túc kể lại cuộc đối thoại với Loan Bố, điểm khác biệt duy nhất là những lời của Loan Bố đã trở thành những suy nghĩ của quả nhân.
Nghe Lưu Trường nói vậy, Hàn Tín không chút nghĩ ngợi đáp: "Dưỡng tinh súc duệ, từng bước gặm nhấm. Có thể giữ lại tông tộc và việc tế tự của hắn, nhưng nước ấy nhất định phải hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát của ngươi. Tốt nhất là đưa Triệu Đà về Trường An, hoặc dời đến nước Ngô, để hắn không cách nào thống trị Nam Việt, nhưng vẫn giữ lại vương vị cho hắn!"
Lưu Trường gật đầu như có điều suy nghĩ. Hàn Tín lại không vui vẻ nói: "Nam Việt chỉ là chuyện nhỏ, hoàn toàn không cần ngươi tự mình nhúng tay. Ngươi nên suy tính đến Tây Vực. Bây giờ các nước Tây Vực rối rít ngả về phía Hung Nô, ta chuẩn bị xuất binh, chinh phạt Kê Trúc và Ô Tôn, khiến họ mất đi quyền kiểm soát ở Tây Vực. Nếu Tây Vực hoàn toàn rộng mở đối với họ, thì Trường An sẽ gặp nguy hiểm... Lũng Tây nhất định phải được xây dựng tốt..."
So với Nam Việt, Hàn Tín lại có hứng thú hơn với Tây Vực. Theo ý kiến của Hàn Tín, các nơi ở Đại Hán đều có trường thành và địa hình hiểm yếu đ��� phòng bị cường địch, duy chỉ có Tây Vực là một lỗ hổng lớn. Nếu Hung Nô hoàn toàn chiếm cứ Tây Vực, vậy sau này họ sẽ có thêm nhiều lựa chọn xuất binh, tuyến phòng ngự của Đại Hán sẽ bị kéo dài, bốn bề bị quấy nhiễu, vô cùng bất lợi cho Đại Hán. Vì vậy, Tây Vực nhất định phải sớm được nắm giữ trong tay Đại Hán.
"Được, bây giờ... lương thực hơi không đủ. Sư phụ chờ một chút, rất nhanh con có thể gom đủ lương thực. Đến lúc đó... con làm tiên phong, sư phụ sẽ là hậu thuẫn, chúng ta cùng nhau chinh phạt Kê Trúc và Ô Tôn!"
Từ chỗ Hàn Tín đi ra, Lưu Trường trong lòng đã có tính toán.
Đồng thời, cũng trong ngày hôm đó, các tội nhân từ nước Tề áp giải đến đây, đều bị chém đầu thị chúng. Tào Quật mặc dù không bị chém giết, nhưng Lưu Trường lại phế bỏ tước hầu của hắn, ra lệnh hắn ở nhà sám hối. Quý Bố chính thức nhận lấy trọng quyền ở nước Tề, bắt đầu thay thế Tề vương để chỉnh đốn lại nước Tề.
Dưới bóng đêm, Lưu Trường ngồi trên bậc đá ngoài điện Tuyên Thất, ngắm nhìn vầng trăng sáng vằng vặc phía xa. Gió lạnh nhẹ nhàng vuốt ve cơ thể hắn, nhưng hắn không cảm thấy lạnh, chỉ cảm thấy nhẹ nhõm, khoan khoái.
"Gió lớn nổi lên này ~ mây tung bay ~ Uy thêm hải nội này ~ thuộc về cố hương ~ An phải mãnh sĩ hề ~ thủ bốn phương!!"
Loan Bố đứng cách đó không xa, lặng lẽ nhìn Lưu Trường khẽ ngâm xướng. Hắn rút bội kiếm ra, vì tiếng hát của Đại vương mà múa. Kiếm quang lạnh lùng, tiếng hát phóng khoáng.
Từng câu chữ trong bản biên tập này đều được trau chuốt tỉ mỉ bởi đội ngũ truyen.free.