Lữ hậu cô độc ngồi trong Trường Nhạc cung.

Mặc dù lúc này có không ít người vây quanh bên cạnh nàng, khóc lóc thảm thiết, không ngừng an ủi, nhưng những thanh âm đó chỉ khiến nàng thêm phần phiền muộn.

Lữ Tu khóc vô cùng thương tâm, nói một câu đã không kìm được nước mắt. Trong số các anh chị em họ Lữ, Lữ Tu và Lữ Thích Chi thân cận nhất, còn Lữ Trĩ lại có quan hệ tốt nhất với đại ca Lữ Trạch. Dĩ nhiên, điều này không có nghĩa là Lữ hậu không yêu quý Lữ Thích Chi, sự qua đời của ông cũng khiến bà rất đau lòng.

Ngoài em gái, còn có con gái bà, công chúa Lỗ Nguyên, cũng vô cùng yêu quý người cậu ruột này.

Và cả những người như Đại Tào, Tiểu Tào, Phàn Khanh.

Những người phụ nữ quyền thế nhất Đại Hán cũng tụ tập bên cạnh Lữ hậu. So với tiếng khóc than của họ, Lữ hậu lại tỏ ra quá đỗi bình tĩnh. Lữ Tu đau buồn nói: "Huynh trưởng mất rồi, ba người con trai của ông ấy từ nay sẽ phải sống bơ vơ, cô độc. Đại tỷ có thể ban cho họ tước vị riêng biệt, để sau này họ không bị bắt nạt."

"Không cần."

Lữ hậu vừa mở miệng đã từ chối yêu cầu của em gái.

Lữ Tu sững sờ nhìn bà, bàng hoàng hỏi: "Trước đây, khi huynh trưởng mất, người đã phong hai con trai của ông ấy làm hầu. Đại tỷ mất rồi, người cũng phong con trai của bà ấy làm hầu. Tại sao đến bây giờ, khi nhị ca qua đời, người lại không muốn sắc phong?"

Lữ hậu hít sâu một hơi, khinh thường phất tay, "Ngươi về đi."

"Đại tỷ! Người!"

Lữ hậu đột nhiên quay đầu đi. Dưới ánh mắt đó của bà, Lữ Tu lập tức không dám nói thêm lời nào, nuốt lại tất cả những gì định nói. Nàng đứng dậy, trong mắt tràn đầy bi ai, run rẩy bước ra ngoài. Thấy dáng vẻ ấy của dì, công chúa Lỗ Nguyên lập tức không đành lòng, vội vàng nói: "A mẹ! Cái này là vì sao ạ? Dì vốn đã..."

Nào ngờ, khi Lữ hậu bắt đầu nhìn thẳng vào nàng, Lỗ Nguyên lập tức không dám nói thêm lời nào.

Trong nháy mắt, điện trở nên tĩnh lặng, không một ai dám cất lời.

Khi Lữ Tu bi phẫn bước ra đại điện thì vừa vặn gặp Lưu Trường ở ngay đó. Lữ Tu mặt mày hoảng loạn, suýt chút nữa đụng phải Lưu Trường. May mà Lưu Trường nhanh tay, vội vàng đỡ nàng, "Dì? Ngài không phải đang ở cùng a mẹ sao? Sao lại vội vã thế này?"

Thấy Lưu Trường, Lữ Tu không kìm được nữa, bật khóc.

"Trường à, nhị ca cũng từng lập nên chiến công lẫy lừng. Ban đầu vì việc của Thái hậu mà bôn ba vất vả, không ngờ lại chẳng được hậu đãi!"

Ngay sau đó, nàng kể cho Lưu Trường việc Thái hậu không chịu phong con cháu nhị ca làm Triệt Hầu.

Lưu Trường lắng nghe rất nghiêm túc, thỉnh thoảng gật đầu.

"Dì nói đúng thật!"

"A mẹ sao lại có thể như vậy?"

"Đại cữu phụ của con, cùng các con của đại di, cũng được phong hầu, sao đến lượt cậu hai thì lại không phong hầu?"

Lưu Trường lớn tiếng nói. Lữ Tu hai mắt sáng rỡ, vội vàng kéo tay hắn, "Trường à, a mẹ thương con nhất, con hãy đi làm chuyện này đi."

Lưu Trường vỗ ngực, "Cái này dì cứ yên tâm đi, con sẽ lo liệu tốt chuyện này. Con của đại cữu phụ, con của đại di, ngay cả con cháu bà con xa của a mẹ, bây giờ cũng đều được phong hầu, hưởng thụ vinh hoa phú quý. Cái phú quý này, không thể để riêng họ hưởng thụ được!"

Lữ Tu đang định gật đầu, chợt nhớ ra điều gì đó, sắc mặt lập tức cứng lại.

Con trai của đại ca, Lữ Thai, vì say rượu mà hỏng việc, bị bãi chức, suýt mất mạng. Con trai của đại tỷ, Lữ Bình, vì đầu cơ trục lợi quân giới mà bị xử tử ngay lập tức... Còn nhiều hầu tước khác của nhà họ Lữ, mười người thì có đến tám người cũng vì đủ thứ chuyện mà bị bãi chức, xử tử, hoặc lưu đày...

Lữ Tu rùng mình một cái, lập tức tỉnh táo lại, vội vàng lắc đầu, "Thôi, thôi, quên đi!"

"Thế thì sao mà được? Dì cứ yên tâm đi! Con sẽ đích thân lo cho họ một tiền đồ xán lạn, để nửa đời sau họ không phải lo âu!"

Lưu Trường vừa nói vừa bước vào điện, Lữ Tu sốt ruột đến chết đi được.

"Ta hiểu rồi, lúc này con còn muốn chọc giận ta sao?!"

"Dì à... Vậy hãy cùng con trở về, bầu bạn với a mẹ."

"Nhưng bà ấy bảo con về rồi..."

"Con sao lại giống nhị ca con thế? Bảo về là về ngay ư? Học theo a cha con đi. Ngày xưa khi a mẹ bảo a cha con cút đi thật xa, nếu a cha con đi thật, thì đâu có nhị ca con, phải không? A mẹ người này ấy mà, thực ra giống hệt con nít, rất dễ nói chuyện, chỉ cần cứ đeo bám bà ấy, bà ấy sẽ đồng ý tất cả thôi, con từ nhỏ đã như vậy..."

Lưu Trường đắc ý kể lể những "chiến tích" không mấy vẻ vang của mình.

Lưu Trường đưa Lữ Tu trở lại điện.

Quả nhiên, đúng như Lưu Trường nói, Lữ hậu không còn chất vấn em gái vì sao chưa rời đi nữa. Về chuyện làm thế nào để đối phó với mẫu hậu, Lưu Trường rất có kinh nghiệm: chỉ cần không chống đối, bà ấy nói gì thì cứ gật đầu nấy, mặt dày cười ngô nghê, ôm tay làm nũng, thế là mọi chuyện sẽ ổn cả.

Dĩ nhiên, cách này chỉ hữu dụng với người thân của Thái hậu. Người ngoài, nếu không được bà yêu quý thì đừng nên thử.

Lưu Trường đến, Tào Xu liền dẫn những người khác đến biệt điện nghỉ ngơi, để hai mẹ con họ có thể nói chuyện riêng.

"A mẹ... Việc của cậu đã được sắp xếp ổn thỏa rồi, có thật là phải đưa ông ấy về huyện Đan Phụ an táng không?"

"Đây là di nguyện của cậu con."

Lưu Trường gật đầu, rồi nói: "Cậu mất đi là một cái kết viên mãn, a mẹ không cần quá đau buồn... Có một việc, con không biết nên nói với a mẹ thế nào."

Thấy Lưu Trường có vẻ chần chừ, Lữ hậu rất không vui, "Con muốn tru diệt Thái thượng hoàng sao?"

"A? Dĩ nhiên không phải."

"Thế thì con còn rụt rè cái gì!"

Lưu Trường im lặng hồi lâu, mới nói: "Cậu muốn vận chuyển về Đan Phụ an táng, trẫm phát hiện... Lữ Lộc và những người khác đã chuẩn bị rất nhiều vật tùy táng cho cậu: mấy xe ngựa vàng, lụa, áo giáp, vũ khí, thậm chí cả ngựa chiến, các loại ngọc khí, đồ đồng, đồ s��t. Ngay cả khi hạ táng, cũng chỉ mặc Kim Lũ Ngọc Y... Ai... A mẹ à, như thế này thì quá mức rồi."

"Ta biết, nói chuyện này vào lúc này không được hay cho lắm... Nhưng đây cũng không phải là tình huống hiếm thấy."

"Phong tục hậu táng ở Đại Hán, ngay cả những gia đình nghèo khổ, khi sống không dám ăn ngon mặc đẹp, cũng muốn chuẩn bị vật tùy táng để sau khi chết được hưởng thụ... Những bậc Triệt Hầu thì khỏi phải nói. Khi huynh trưởng ta hạ táng, con cái của ông ấy để thể hiện lòng hiếu thảo, đã dùng vàng làm áo giáp để tùy táng..."

"Cái phong khí này không thể nào dung túng thêm nữa."

"Một lượng lớn vật liệu đều bị chôn xuống đất... Điều này thật sự quá lãng phí."

Lưu Trường nói ra suy nghĩ của mình, rồi lén nhìn a mẹ một cái, nói: "Con biết a mẹ rất yêu cậu, nhưng việc này nếu muốn cấm chỉ, chỉ có thể bắt đầu từ người thân cận của con. Nếu lần này con không phản đối, sau này khi ban lệnh cấm chỉ một lần nữa, họ sẽ chỉ dựa vào thân phận của mình, dựa vào sự yêu thích của trẫm mà coi thường pháp luật về giản tiện mai táng..."

"Trẫm chuẩn bị ban một đạo lệnh cấm hậu táng... Sẽ bắt đầu từ cậu. Ngay cả sau khi trẫm chết, cũng tuyệt đối sẽ không mang theo quá nhiều vật tùy táng... Tự mình làm gương."

Nghe Lưu Trường nói, Lữ hậu chậm rãi liếc nhìn hắn.

"Cậu con qua đời, tất cả mọi người đang đau buồn vì chuyện này, mà con vẫn còn suy nghĩ đến chuyện phong tục hậu táng sao?"

"A... Đúng là như vậy."

Không ngờ, sau khi Lưu Trường thừa nhận, Lữ hậu không hề tỏ ra chút phẫn nộ nào. Ánh mắt vốn còn chút cô độc của bà lập tức trở nên ôn hòa. Bà tỏ vẻ vô cùng an ủi, "Con nên lên ngôi sớm hơn."

"Con cuối cùng cũng bắt đầu dùng ánh mắt của một hoàng đế để quan sát xung quanh rồi... Con nói rất đúng, phong tục hậu táng vốn không ổn. Con đã nghĩ đến những điều xa xôi, điều mà ta chưa từng nghĩ tới... Con cứ ra lệnh cấm đi. Nếu bên phía cậu con có người phản đối, ta sẽ thuyết phục họ chấp nhận."

Lữ hậu thực sự rất vui vẻ, ngay cả chính bà cũng chưa từng để ý đến chuyện hậu táng này.

Xem ra con trai mình cuối cùng cũng đã trưởng thành rồi. Đúng như Lưu Trường đã nói, phong tục hậu táng ngày càng trở nên thịnh hành. Phong tục hậu táng thời Tây Hán, là điều mà hậu thế không dám tưởng tượng. Những năm đầu Tây Hán, quốc gia nghèo nàn xơ xác, trong triều đình không tìm ra nổi sáu con ngựa cùng màu, vậy sáu con ngựa cùng màu đó có thể tìm ở đâu? Có thể tìm thấy dưới lòng đất.

Dân chúng không có đồ sắt để chế tác nông cụ, vậy đồ sắt có thể tìm ở đâu? Có thể tìm thấy dưới lòng đất.

Việc hậu táng thời Tây Hán, từng đạt đến mức khiến người ta căm phẫn. Riêng vàng, cũng được hạ táng từng tấn từng tấn, dẫn đến sau này vàng không đủ dùng, vàng thật dần biến thành đồng thau.

Trong lịch sử, Văn Đế từng không thể chịu nổi phong tục hậu táng này, tự mình làm gương. Tuy nhiên, Văn Đế chưa từng hạ lệnh giản tiện mai táng, ông chỉ thông qua hành vi của mình để khuyến nghị. Sức ảnh hưởng của Văn Đế chỉ kéo dài hai đời. Đến thời cháu trai ông, phong tục hậu táng lại bùng phát, trở nên khoa trương hơn gấp bội... Cái phong khí này cứ thế kéo dài đến cuối thời Hán, một vị quân chủ đã hạ lệnh cấm hậu táng. Con trai ông cũng thừa kế đức tính này từ cha mình, nhờ nỗ lực của họ, tình hình mới có chút cải thiện.

Vì vậy, khi Lưu Trường công khai nói về việc giản tiện mai táng, Lữ hậu lập tức nghĩ đến rất nhiều điều. Nỗi bi thương ban đầu vì Kiến Thành Hầu cũng vơi đi đáng kể.

Con trai có tiền đồ, đối với thiên hạ Đại Hán, bà đã không còn gì để lo lắng nữa.

Lưu Trường nhếch mép cười. Lữ hậu cũng bổ sung thêm những đề nghị hữu ích cho ý tưởng của hắn.

Khi Lưu Trường cùng bà bàn bạc xong, dương dương tự đắc bước ra khỏi Trường Nhạc cung, Trương Thích Chi đang đợi hắn.

"Bệ hạ, Thái hậu có chấp thuận đề nghị của thần không?"

"Ban đầu không chấp thuận, nhưng sau khi trẫm một phen dùng lý lẽ biện luận, và trình bày nhiều ý tưởng của riêng mình, bà ấy mới đồng ý đề nghị của chúng ta."

Trương Thích Chi im lặng một lát. Từ xưa đến nay, chưa từng nghe nói có quân vương nào lại tranh công với các đại thần. Ngay cả Hạ Kiệt và Trụ Vương, dù không làm điều ác nào mà không làm, cũng chưa từng nghe nói đến việc chiếm công lao của đại thần làm của riêng mình. Có thể nói, ở một số phương diện, Đại vương đã đạt đến trình độ khiến cả Hạ Kiệt, Trụ Vương cũng phải hổ thẹn. Trong cuộc thi bắt chước Kiệt Trụ, họ cũng chỉ có thể giành hạng nhì.

Tuy nhiên, cũng may mắn, Đại vương trừ việc có chút tham công, hơi thích phô trương, hơi tàn bạo, hơi ham rượu thịt, hơi không nói lý, hơi ngang ngược, hơi thích nịnh nọt... ra thì không có khuyết điểm gì nữa cả.

Mặc dù vậy, Trương Thích Chi cũng không hề bận tâm đến những khuyết điểm nhỏ nhặt của Đại vương. Dù sao, ưu điểm của Đại vương nhà mình chính là có thể lắng nghe bất kỳ đề nghị hữu ích nào. Ví dụ như đề nghị giản tiện mai táng này của bản thân ông, cũng chỉ có Đại vương nhà mình mới có thể nghe lọt tai. Nếu đổi sang một vị hoàng đế khác, hoặc là sẽ từ chối, hoặc là sẽ chỉ khen ngợi tấm lòng của ông, chứ tuyệt đối sẽ không thực sự hạ lệnh thi hành.

Bởi vì phong tục hậu táng thịnh hành, gần như toàn bộ chư hầu, Triệt Hầu đều làm như vậy. Ngăn cản họ giản tiện mai táng, vậy chẳng khác nào công khai thách thức toàn bộ người có quyền thế trong thiên hạ. Không có uy nghiêm và thực quyền nhất định, căn bản không làm được chuyện này. Quyền lực lớn nhỏ của quân vương có liên quan đến chế độ, nhưng thực ra cũng có mối quan hệ rất lớn với chính bản thân quân vương.

Cùng một chế độ, Lưu Doanh có thể không làm được, trong lịch sử Văn Đế cũng chỉ miễn cưỡng làm được, nhưng Lưu Trường lại có thể làm được. Điều này không phải nói Lưu Trường có thủ đoạn mạnh hơn Văn Đế, chủ yếu là vì Lưu Trường đủ "ngu ngốc", không có gì không dám làm, cũng chẳng màng cân nhắc hậu quả.

Trương Thích Chi thực sự rất thích một vị quân vương như vậy. Chỉ cần có thể thực hiện chí hướng hoài bão của mình, công lao này có toàn bộ dâng cho Đại vương thì có sao đâu?

"Bệ hạ! Vậy chúng ta khi nào thì thúc đẩy việc này?"

"Hôm nay liền thúc đẩy. Mau giúp ta đi tìm tam công!"

"Vâng!"

Trương Thích Chi rất thích phong cách nhanh nhẹn, dứt khoát này của Đại vương, tuyệt đối không trì hoãn, nghĩ gì làm nấy.

Lưu Trường ngồi trong điện Hậu Đức, trước mặt chất đầy thịt, đang ăn ngấu nghiến.

Chu Xương lập tức nhíu mày, "Bệ hạ, Kiến Thành Hầu qua đời... Ngài thân là vãn bối... Dù không đi giữ đạo hiếu... cũng không nên..."

Lưu Trường chẳng thèm để ý, vung tay lên, "Cậu yêu ta nhất. So với việc ta quỳ gối trước mộ ông mà khóc lóc, có lẽ ông ấy sẽ vui hơn khi thấy ta chén một miếng thịt lớn! Ta bảo ngươi đến đây không phải vì chuyện ăn thịt, mà là có một việc khác quan trọng hơn nhiều."

Chu Xương đành bất đắc dĩ. Triệu Bình, Trương Bất Nghi cũng lần lượt ngồi xuống. Lưu Trường liếc nhìn họ, cảm thấy số người vẫn còn hơi ít, liền sai Trương Thích Chi đi gọi Trần Bình, Sài Võ, Lưu Kính, Phùng Kính, huynh đệ Hảo, Thúc Tôn Thông, Vương Điềm Khải và những người khác đến. Chủ yếu là để tam công cửu khanh tề tựu một lượt.

Sau khi mọi người lần lượt đến đầy đủ, Lưu Trường mới nói ra suy nghĩ của mình.

"Mặc Tử nói: "Giúp việc dân chúng, làm điều lợi cho dân"".

"Hàn Tử nói: "Mùa đông mặc áo ấm, mùa hè mặc áo mát, dùng quan tài gỗ ba tấc, để tang hai ngày"".

"Ngày nay người ta chỉ chú trọng cái chết mà không để ý đến cái sống. Con cháu bây giờ, khi trưởng bối còn sống không phụng dưỡng, đợi đến khi người mất rồi, lại muốn đua nhau làm vật tùy táng, thể hiện lòng hiếu thảo của mình."

"Trẫm thật sự không muốn, và cũng thật sự không đành lòng."

Lưu Trường chợt trích dẫn lời Mặc Tử và Hàn Tử, lại tỏ ra khinh bỉ phong tục hậu táng đương thời, ra dáng một vị quân vương tài đức sáng suốt, khiến tam công cửu khanh trố mắt há hốc mồm. Đại vương sao sau khi làm hoàng đế lại khác thế? Đại vương chợt trở nên tài đức sáng suốt như vậy, quần thần thực sự không tài nào thích ứng nổi, điều này căn bản không giống lời mà Đại vương có thể nói ra.

Chu Xương vô cùng an ủi. Nếu sớm biết Đại vương sau khi lên ngôi lại trở nên tài đức sáng suốt như vậy, thì ông đã không phản đối Đại vương lên ngôi đến thế.

"Bệ hạ nói rất đúng! Nên như vậy! Giản tiện mai táng mà phụng dưỡng chu đáo! Thật là nhân đức!"

Chu Xương là người đầu tiên bày tỏ sự đồng tình. Còn lại mấy vị đại thần thì vẻ mặt đủ kiểu, giống như Sài Võ đã cảm thấy không cần cấm chỉ, "Bệ hạ, người có khả năng thì hậu táng, đó là chuyện nhà, không cần can thiệp."

Cũng có những người ủng hộ kiên quyết như Trương Bất Nghi, "Bệ hạ nói gì chính là cái đó! Bệ hạ đã nói giản tiện mai táng, ai dám nhắc đến hậu táng nữa?!"

Quần thần liền theo đề nghị này của Lưu Trường mà bàn bạc. Giản tiện mai táng là không phù hợp với truyền thống Nho gia, nhưng đối với những đại Nho như Thúc Tôn Thông mà nói, Nho gia chẳng có truyền thống gì cố định cả, tất cả đều xem sở thích của Đại vương. Đại vương thích gì, thì Nho gia sẽ có truyền thống đó.

"Bệ hạ nói giản tiện mai táng, là để giảm bớt áp lực cho những người con cháu hiếu thuận kia, là thương xót cho họ, để họ không vì hư danh mà bị liên lụy..."

"Bệ hạ nói phụng dưỡng chu đáo, là để các vãn bối phụng sự trưởng bối tốt hơn... Là để trọn vẹn đạo hiếu! Bệ hạ thật là nhân đức biết bao!"

Một lời của Thúc Tôn Thông đã định tính chất cho đề nghị của Lưu Trường. Ánh mắt mọi người phức tạp. Theo lý mà nói, Nho gia các người chẳng phải nên mãnh liệt phản đối sao? Tại sao ngươi lại đồng ý nhanh đến thế??

Lưu Trường nhìn quần thần bàn bạc, tiếp tục giữ vẻ mặt từ bi, thở dài một tiếng, rồi nói tiếp: "Thúc Tôn công nói rất có lý."

"Hiện nay, những người làm con trai, khi cha mẹ còn sống chẳng chịu hiếu thuận tử tế, đợi đến khi họ chết rồi, mới dùng những vật phẩm hoa lệ để an táng. Con trai như vậy, sao có thể gọi là hiếu thuận? Mà những người già như thế, sao có thể nói họ đã sống tốt? Những vật phẩm dùng để an táng này, nếu được cho họ hưởng thụ khi còn sống, chẳng phải tốt hơn sao?"

Mọi người gật đầu. Nếu Bệ hạ đã muốn đề nghị giản tiện mai táng, vậy họ cũng không có lời nào khác để nói, cứ đồng ý là xong.

Lưu Trường nói tiếp: "Trẫm là một quân vương nhân nghĩa, không đành lòng nhìn dân chúng chịu khổ. Sự phô trương lãng phí như vậy, đối với người sống hoàn toàn vô dụng... Làm sao có thể dung túng? Trẫm đã nghĩ kỹ rồi, từ nay về sau ở Đại Hán, sẽ không cho phép hậu táng nữa. Người trẻ tuổi phải phụng dưỡng cha mẹ mình thật tốt, trưởng bối phải yêu thương con cái mình thật tốt, không thể lấy vật tùy táng để phán định lòng hiếu thuận... Nếu có kẻ vi phạm, khi còn sống thì toàn bộ bị chém đầu cho chó ăn!!! Khi chết thì đào mồ mả, lấy đầu treo lên tường!!!"

Khoảnh khắc đó, quần thần trố mắt há hốc mồm.

Lời giải thích của Bệ hạ, từ một vị nhân quân dịu dàng, thắm thiết, không chút gay gắt nào, bỗng nhảy vọt sang một thái cực khác. Đoạn trước nghe còn ổn, nhưng câu nói tiếp theo vừa thốt ra, cả đoạn lời lập tức biến chất.

"Không thể được! Bệ hạ!"

Triệu Bình đau xót nói: "Đoạn lời trước của Bệ hạ, đó là lời của một nhân quân, nhưng mệnh lệnh phía sau này... Ai, Bệ hạ, xin hãy để thần lo liệu việc này."

Triệu Bình vẫn luôn rất chú trọng danh tiếng của Lưu Trường. Câu nói sau vừa thốt ra, hình tượng của Bệ hạ lập tức từ hiền quân biến thành bạo quân. Điều này ông không thể nào chịu đựng nổi. Rõ ràng là một chuyện tốt như vậy, đương nhiên phải sắp xếp cho thích đáng, há có thể chỉ vì người ta hậu táng mà đi đào mồ mả của người ta? Hạ Kiệt và Trụ Vương cũng không dám làm như vậy.

Nhưng thái độ của Lưu Trường lại rất rõ ràng. Hắn phẫn nộ nói: "Ngươi đừng nghĩ sai! Trẫm không phải là đang dùng lòng tốt để nói chuyện với họ về việc giản tiện mai táng, phụng dưỡng chu đáo, trẫm đang hạ lệnh! Nếu không có hình phạt, họ lấy đâu ra mà chịu nghe lệnh của trẫm? Cứ theo ý của trẫm mà lo liệu. Trẫm ngược lại muốn xem, ai dám vi phạm lệnh của trẫm nữa!"

"Bệ hạ! Chuyện này cần phải từ từ, không thể trực tiếp hạ lệnh như vậy!"

"Trẫm cứ trực tiếp hạ lệnh đấy, ngươi làm gì được nào?"

Lưu Trường lập tức trở nên hung tợn, đâu còn dáng vẻ hòa nhã vừa nãy.

"Trương Thích Chi, ngươi hãy lo liệu chuyện này!"

"Đồng thời, trẫm còn phải hạ lệnh: sau khi trẫm chết, cũng không được hậu táng! Chỉ cần chuẩn bị cho trẫm một bộ áo giáp thường ngày, những thứ khác chẳng cần gì cả. Nếu tương lai có đại thần nào dám phản đối, liền chặt đầu hắn! Giết tam tộc hắn!! Không, giết ngũ tộc hắn!! Ngay cả trẫm cũng không hậu táng, thử xem còn ai dám hậu táng nữa. Vương hầu Triệt Hầu cũng thế, nếu còn dám hậu táng, trực tiếp quy vào tội tiếm việt mà xử tử!"

"Còn nữa, chuyện giữ đạo hiếu này thật sự quá rườm rà. Khi còn sống cả năm không đi thăm một lần, chết rồi thì lại muốn canh giữ mấy tháng để thể hiện lòng hiếu thuận? Vớ vẩn! Sau này, kỳ hiếu đổi thành ba ngày! Thời gian nghỉ phép là bảy ngày! Không cho phép đám người lại vì cha mẹ qua đời mà từ quan giữ đạo hiếu hai ba năm nữa!"

"Bắt đầu từ trẫm, sau khi trẫm chết, cho phép họ giữ đạo hiếu ba ngày. Kẻ nào dám giữ thêm một ngày, chặt đầu cho... chó ăn!"

Đám quần thần chỉ im lặng nhìn Đại vương. Bất luận chính sách có nhân từ đến đâu, một khi từ miệng Đại vương nói ra, lập tức có thể biến thành chính sách hà khắc.

Đức của Đại vương, trúc trên núi không ghi hết tội; chính sách của Đại vương, mãnh hơn hổ dữ.

Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.