(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 351: Cậu cùng Trọng Phụ cũng đều có các khó xử
Nghe đại vương ra lệnh, Trương Thích Chi vừa vui mừng khôn xiết, nhưng đồng thời cũng cảm thấy vô cùng áy náy.
Hắn vui là bởi vì cuối cùng mình cũng có thể thực hiện chiếu chỉ giản tiện việc mai táng của đại vương. Sở dĩ áy náy, là vì lời hắn nói với đại vương quá ít. Hắn chỉ bắt đầu từ đoạn Mặc Tử nói về việc hậu táng, rồi sau đó hoàn toàn do đại vương tự mình phát huy, khiến chiếu lệnh bỗng nhiên trở nên cực đoan.
Nếu biết trước, hắn đã trình bày hết mọi lẽ, để đại vương ban chiếu chỉ một cách toàn diện, có đầu có đuôi, cũng chẳng đến nỗi khiến các tướng lĩnh sợ hãi đến vậy.
Lưu Trường vẫn như thường lệ phát huy phong độ ổn định, sau khi hoàn thành nhiệm vụ hù dọa quần thần hằng ngày, vị hôn quân này chậm rãi đứng dậy, ngay trước mặt quần thần mà vươn vai. Dù là hành động vô lễ như vậy, cũng chẳng có ai dám thốt lên lời nào.
Lưu Trường phất phất tay, giữ lại người huynh đệ tốt của mình, rồi cho những người khác lui ra. Khi quần thần rời đi, ánh mắt họ nhìn về Trương Thích Chi phần lớn đều đầy vẻ bất thiện. Họ rất rõ ràng, việc đại vương đột nhiên nói đến giản tiện việc mai táng, chắc chắn có liên quan đến người này. Mà việc này lại được tiến hành vội vã như vậy, không thể ức hiếp được Lưu Trường, lẽ nào còn không ức hiếp được ngươi sao?
"Hừ, gian nghịch!"
"Ưng khuyển!"
"Ác quan!"
Trương Thích Chi nghe những tiếng chửi rủa, sắc mặt vẫn rất bình tĩnh, hoàn toàn không để ý tới những điều này. Sau khi đám quần thần lần lượt rời đi, Trương Bất Nghi chậm rãi đi tới bên cạnh hắn, với vẻ mặt thờ ơ, "Ta nói cho ngươi biết nhé, đừng tưởng rằng quần thần nói ngươi mấy câu gian nghịch, ưng khuyển, ác quan là ngươi đã có thể sánh kịp ta, ngươi còn kém xa lắm. Đừng vì mấy lời đánh giá đó mà dương dương tự đắc..."
"Trương công... Nhưng bọn họ là đang mắng ta mà..."
"Lời tán dương nào có thể sánh bằng lời chửi rủa của kẻ địch đâu?"
Trương Bất Nghi hỏi ngược lại một câu, ngay sau đó cười rồi rời khỏi miếu đường.
Trương Thích Chi vội vàng đi theo phía sau hắn.
Mà ở điện Hậu Đức, Lưu Trường nắm tay người huynh đệ tốt. Người huynh đệ tốt này những năm qua cần cù chăm chỉ, nay đã được cất nhắc lên vị trí Thái bộc của Đại Hán. Đừng xem chức Thái bộc chỉ là trông coi ngựa cho hoàng gia, trên thực tế địa vị rất cao. Thái bộc tiền nhiệm là Hạ Hầu Anh.
"Ha ha ha, hai huynh đệ chúng ta đã lâu không gặp rồi!"
Người huynh đệ tốt v��i vàng cúi đầu, "Bệ hạ, quân thần khác biệt, sao dám cùng bệ hạ xưng huynh gọi đệ!"
"Ai, ngươi lúc nào lại học theo cái lối của Nho gia vậy?"
"Bệ hạ, Hạt Quan Tử viết: "Chủ biết bất minh, lấy quý vi đạo, lấy ý vi pháp, dắt lúc ai thế, tạo hạ che bên trên..."
Người huynh đệ tốt với bộ râu dài giống như Cái Công, người mặc triều phục, giờ phút này nhẹ nhàng vuốt râu, liền bắt đầu giảng giải đạo lý quân thần cho Lưu Trường, "Cho nên nói: nhỏ thì tương tế, lâu thì tương bạn, vui chơi đồng phẩm, tế tự cùng phúc, sinh tử cùng yêu, tai họa cùng lo, nơi ở cùng vui, hành động cùng nhau, chia sẻ hoạn nạn, đau buồn cùng ai, vui mừng đủ để tương trợ, hiểm nguy đủ để cùng ngăn..."
"Nhưng, Lữ Thị Xuân Thu nói: Thuở thái cổ, chưa từng có vua chúa. Dân chúng tụ tập sinh sống ở những nơi bầy đàn, chỉ biết mẹ mà không biết cha, không phân biệt anh em, vợ chồng, nam nữ. Không có đạo lý trên dưới, già trẻ. Không có lễ nghi tiến thoái. Không có tiện nghi của quần áo, lương thực, cung điện, của cải tích trữ. Không có khí giới, tàu xe, thành quách hiểm trở để phòng bị. Đó chính là mối họa khi không có vua. Vậy nên, đạo nghĩa quân thần không thể không rõ ràng..."
Người huynh đệ tốt nói hồi lâu, sau đó cười hỏi: "Có thể thấy được cái gọi là đạo làm quân thần, không chỉ giới hạn trong Nho giáo. Học vấn trong thiên hạ, không gì sánh bằng Đạo. Bệ hạ nghĩ sao?"
"À? À... Đúng vậy, đúng vậy, ngươi nói đúng ý trẫm... Hay lắm... Vậy thì..."
Lưu Trường mờ mịt gật đầu.
"Được rồi, chúng ta đừng nói về những chuyện này nữa... Huynh đệ tốt à, ngươi vậy mà cũng đã lên tới vị trí Cửu khanh rồi, ha ha ha, trẫm đều chưa từng nghĩ tới..."
"Đây cũng là bởi vì bệ hạ ưu ái ạ."
"Ai, cái này cùng trẫm không có quan hệ gì, là Chu Xương, Triệu Bình, Trương Thương ba người chung nhau tiến cử ngươi, nói ngươi học vấn uyên bác, có được chân truyền của Hoàng Lão, có thể đảm đương việc lớn... Trẫm cũng không nghĩ tới, ngươi có thể thuyết phục bọn họ, không tệ, không tệ... À phải rồi, tình hình ở Đường quốc thế nào rồi?"
"Áo không đủ che thân, lương thực thiếu thốn."
"Nói thật!"
Người huynh đệ tốt mới cất tiếng đáp: "Đường quốc càng thêm cường thịnh, theo lời bệ hạ phân phó, ở ngoài biên ải đã cho xây dựng nhiều thành trì. Đường sá đã được xây dựng xong, thông suốt bốn phương, dân chúng không còn đói khổ, trị vì thanh minh. Chẳng qua là quần thần trăm họ, vẫn luôn tưởng nhớ đến bệ hạ, cũng mong bệ hạ có thể trở về Đại Đường..."
"Ha ha ha, trẫm dù là Thiên hạ cộng chủ, đó cũng là Đường vương!"
"Trước kia trẫm còn phải lén lút mang lại lợi ích cho Đường quốc, bây giờ trẫm đã là thiên tử, chẳng cần che giấu gì nữa. Ngươi yên tâm đi, trẫm sẽ thiên vị Đường quốc!"
Người huynh đệ tốt nở nụ cười khổ, "Bệ hạ, không thể thiên vị ạ..."
"Ngươi còn là người Đường quốc hay không? Làm Thái bộc, chẳng lẽ không còn quan tâm đến Đường quốc sao?"
"Không chỉ là ta muốn thiên vị, ngươi cũng phải thiên vị mới đúng!"
Người huynh đệ tốt lắc đầu, chẳng tiện nói gì thêm. Lưu Trường ngay sau đó lại hỏi tình hình các đại thần. Người huynh đệ tốt ��áp lời: "Bệ hạ à, Vương công đã nhiều lần dâng thư xin từ chức, ngài vì sao không chịu ạ?"
"Một quốc tướng tài giỏi như vậy, trẫm há có thể để ông ấy rời đi được chứ?"
"Bệ hạ có điều chưa biết. Vương công tuổi cao, bây giờ đi đâu cũng cần người đỡ. Đã không thể tự mình ăn uống, tấu biểu cũng cần người khác đọc hộ. Vương công có công với xã tắc, mong bệ hạ thương xót."
"À?? Ông ấy chẳng phải mới qua cái tuổi cổ hi sao? Sao lại nghiêm trọng đến mức này?"
"Cái này..."
Lưu Trường lần này lại không cưỡng cầu, cau mày suy tư chốc lát, "Nếu là như vậy, vậy hãy để Vương công từ quan nghỉ ngơi đi... Vị trí của ông ấy... hãy để Trương Tương Như đảm nhiệm."
"Vâng!"
Kỳ thực đại vương thật ra rất dễ nói chuyện, chẳng phải người không biết phải trái. Lưu Trường lại hỏi tình huống Cái Công. Cái Công cũng đã rất già yếu, nay đang nằm liệt trên giường, vẫn thường hỏi thăm tình hình của Lưu Trường. Biết được những tình huống này, Lưu Trường cũng có chút ý muốn trở về Đường quốc thăm nom một chuyến.
Người huynh đệ tốt phụng bồi Lưu Trường đợi rất lâu, cuối cùng mới cáo lui.
Đang lúc Lưu Trường suy nghĩ nên tìm lý do gì để đi Đường quốc, ba tiểu gia hỏa lại đang vây quanh các Trọng Phụ.
Triệu vương cùng Giao Đông vương vẫn đang cư ngụ trong vương phủ Đường. Khi ba tên phá phách này dẫn theo một đám nhóc con, mang theo các chiến lợi phẩm đến vương phủ Đường định lén lút tiêu thụ, thì chạm mặt hai vị Trọng Phụ. Tên ôm dê trong tay chẳng hề sợ hãi, cười khẩy kêu lên: "Tốt, vậy mà lại có kẻ dám lén lút xông vào vương phủ Đường!"
Ba huynh đệ bị dọa sợ đến suýt chút nữa muốn bịt miệng hắn lại.
Như Ý tò mò quan sát tên tiểu tử này, hỏi: "Ngươi là ai?"
"Ta gọi Chu Thượng! Trọng Phụ của ta chính là Điều hầu!"
Như Ý gật đầu một cái, tên phá phách này là con trai của Chu Thắng Chi à.
"Vậy ngươi vì sao không nói tước vị của cha ngươi, ngược lại muốn nói Trọng Phụ đây này?"
"Nói nhảm, tước vị của cha ta thấp mà!"
Lưu Tường có chút sợ hãi thì thầm vào tai Chu Thượng điều gì đó. Chu Thượng sợ đến tái mặt, chỉ kịp hét to một tiếng, đám tiểu tử kia lập tức giải tán. Thế hệ hiền sĩ mới này thật sự là đời sau kém hơn đời trước, biết mình đã đụng phải thiết bản, chạy nhanh như cắt. Ba huynh đệ nhà họ Lưu cũng định chạy theo, nhưng đứng trước mặt hai vị Trọng Phụ, nào dám chạy.
Lưu Tường, Lưu Khải, Lưu An bọn họ cảm thấy lần này các Trọng Phụ nhất định sẽ mắng cho một trận tơi bời. Không ngờ, họ chẳng những không quở mắng, thậm chí còn kéo họ vào phủ dùng bữa.
Lưu Như Ý cười ha hả nhìn mấy đứa trẻ trước mặt, "Các ngươi đúng là không được rồi, lần này đi ra ngoài mới mang về có một con dê..."
Hắn nhìn về phía Lưu An, "Cha ngươi năm đó nhưng mỗi người một con dê đấy... Nhà Kiến Thành Hầu cũng suýt chút nữa bị họ ăn đến phá sản..."
Lưu Tường có chút không phục, "Trọng Phụ, chúng nó ôm chỉ là cừu con, còn chúng con, đây là dê lớn đó!"
Lưu Kiến phá lên cười, hứng thú bừng bừng nhìn sang Như Ý, "Tam ca, Thất ca cũng có ngày phải chịu cảnh này rồi!"
Lưu Như Ý tò mò hỏi: "Bất quá, dê của các ngươi là bắt từ đâu vậy?"
Lưu An chần chờ chốc lát, nói: "Bắt từ nhà Trung đại phu."
"Trung đại phu là ai à?"
"Tào Quật!"
Lưu Như Ý cùng Lưu Kiến lần nữa vui vẻ phá lên cười. Lưu Kiến lắc đầu, "Đó chẳng phải là cậu của các ngươi sao! Hay lắm... Bắt cậu mình không tha phải không... Vậy các ngươi bình thường chỉ ăn thịt dê thôi à?"
"Không... Thỉnh thoảng cũng sang nhà Vũ Dương Hầu ăn gà."
Lưu Như Ý cùng Lưu Kiến cảm thán, may mà chúng ta chỉ là Trọng Phụ, không phải là cậu. May mà con cái nhà đại tỷ vẫn còn tương đối có tiền đồ, không đến nỗi làm chuyện trộm gà trộm chó.
Đang lúc họ còn đang bùi ngùi, Lưu Tường chỉ cảm thấy trong xương cốt có điều gì đó chợt bừng tỉnh, liền bật khóc quỳ xuống trước mặt họ.
"À? Sao vậy? Ngươi khóc cái gì?"
"Trọng Phụ à! Chúng con ở chỗ này ăn uống no say, nhưng con nhớ tới tình cảnh trăm họ ở đất Hà Tây bên kia áo không đủ che thân, bụng ăn không no, con liền đau lòng quá..."
Khoảnh khắc ấy, Lưu Như Ý cùng Lưu Kiến chỉ cảm thấy sau lưng lạnh cả người. Chết tiệt, sao lại quên làm Trọng Phụ còn có một kiếp nạn như thế này!
Lưu Như Ý đôi môi khẽ run, "Thật ra thì... Triệu quốc của ta cũng rất nghèo khó..."
"Trọng Phụ! Trăm họ ở Hà Tây của con còn chưa đủ một trăm ngàn người nữa là!"
Lưu Tường đau lòng nhức óc khóc kể.
Triệu vương thở dài một tiếng, "Chỗ ta còn c�� chút lương thực..."
Lưu Tường nhìn về phía Giao Đông vương. Lưu Kiến trầm mặc hồi lâu, "Ta sẽ đưa chút nông cụ."
Thấy mọi chuyện thuận lợi như vậy, Lưu Khải liền quỳ xuống.
"Hai vị Trọng Phụ à! Ngô quốc của con hằng năm cùng Nam Việt giao chiến..."
"Còn có Đường quốc của con!"
Lưu Như Ý cùng Lưu Kiến tạm thời quyết định hay là trở về phong quốc. Dù sao việc nước là quan trọng nhất, ở lại đây, họ cũng không yên tâm. Tốt nhất là về sớm một chút, mau chóng lo liệu việc lớn, không thể tiếp tục lười biếng ở đây được nữa.
Lưu Kiến rất là bi phẫn, "Huynh trưởng à, ban đầu rõ ràng là Thất ca lúc đầu đi ăn xin, vì sao cuối cùng báo ứng lại rơi vào trên người chúng ta đâu?"
"Bởi vì Thất ca của ngươi căn bản chẳng phải người tốt lành gì, tìm hắn kể khổ, hắn không phản bác, vặn lại ngươi một câu cũng đã là may mắn lắm rồi."
...
Tin tức Đường vương lên ngôi truyền khắp bốn phương tám hướng. Mặc dù không cử hành nghi thức quá long trọng, nhưng đại sự như vậy đương nhiên không thể giấu giếm. Sau khi c��c nơi lần lượt biết được tình hình này, phản ứng hoàn toàn khác biệt. Ở Đường quốc, Triệu quốc, Yên quốc – những nơi vốn là đại bản doanh của Đường vương, trăm họ nhảy cẫng hoan hô.
Trăm họ Đường quốc vui vẻ vì vương của họ đã lên làm hoàng đế, tự động ăn mừng cho đại vương. Cho dù đại vương biến thành bệ hạ, họ vẫn không hề đổi giọng, mở miệng là gọi đại vương. Tất nhiên, điều này chỉ giới hạn trong người Đường quốc. Nếu thương nhân từ nơi khác đến buôn bán cũng hùa theo họ gọi đại vương, thì sẽ bị người Đường đánh cho một trận. "Ngươi dám không kêu bệ hạ? Đại vương cũng là ngươi gọi?"
Người Đường quốc mấy lần dâng thư, thỉnh cầu đại vương dời đô Đại Hán từ Trường An đến Tấn Dương.
Trăm họ Triệu quốc vui vẻ, đó là bởi vì Đường vương cuối cùng cũng chịu ở lại Trường An. Sau này, ngài ấy sẽ không còn dẫn người Đường quốc đến ức hiếp chúng ta nữa chứ???
Trăm họ Yên quốc vui vẻ, là bởi vì Yên vương hạ lệnh, ai dám không vui, sẽ chặt đầu kẻ đó.
Ở một số phương diện, Yên vương cùng Đường vương rất giống nhau, cùng hiếu võ, cùng tàn khốc. Mà Yên vương đối với Đường vương thì sùng bái một cách mù quáng. Nếu không phải Tuyên Nghĩa kiên quyết ngăn cản, hắn đã bỏ dở chiến sự để đến Trường An bái kiến thiên tử rồi. Vì chiến sự không thể thoát thân, hắn chỉ đành phái thái tử của mình đến Trường An, thay thế mình bái kiến bệ hạ.
Vị thái tử thích đánh cờ này đã vui vẻ lên đường đến Trường An.
Tại khu vực Trung Nguyên, Lương vương để ăn mừng Đường vương lên ngôi, cố ý mở kho phát thóc, cho dân chúng cùng nhau ăn mừng. Thôi thì, nước của thổ hào là vậy mà, thóc lúa ư, quả nhân có rất nhiều!
Ở phương nam, Sở quốc cũng sôi nổi khắp chốn. Các công tử, quý tộc Sở quốc có quan hệ khá thân thiết với Lưu Trường, cũng cảm thấy Lưu Trường là người Sở chân chính, tự ý lái xe đi hoan hô cho ngài ấy, sau đó bị Đình úy bắt giữ. Sở vương bệnh nặng, không biết còn sống được bao lâu, mà quốc tướng cũng vì sợ Đường vương, hạ lệnh ăn mừng.
Về phần Ngô quốc cùng Nam Việt, th�� không cần nói nhiều, đơn giản là ăn mừng như Tết.
Ngô vương tự mình cùng dân chúng ăn mừng. Ngô vương từ trước đến nay vốn bình dị gần gũi, ngài ấy cùng dân chúng uống rượu, cười ha hả ăn mừng đại sự này. Nam Việt Vương thì hận không thể cùng dân chúng nhảy múa. Nam Việt Vương vui đến phát điên, chẳng màng đến thân già này, vậy mà ăn hết nửa con dê, uống cạn một bầu rượu, cùng quần thần múa hát. Ông già này vui đến phát điên, miệng không ngừng gọi thánh thiên tử.
Trong thiên hạ, dường như chỉ có Tề quốc là có biểu hiện bất đồng.
Lưu Trường ở Tề quốc có đánh giá không mấy tốt đẹp. Bởi vì Lưu Trường ở Tề quốc đã tiêu diệt quá nhiều hào tộc. Theo lời những người này tuyên truyền, Tề vương chính là chết trong tay Đường vương. Hơn nữa, vì lý do Đường quốc đã cướp đi quận Tề Bắc trước đó, quan hệ giữa Tề quốc và Đường quốc vẫn luôn không mấy tốt đẹp.
Vì vậy, tình hình ở đây khác biệt rất lớn. Quận Tề Bắc thì ăn mừng như Tết, còn Tề quận thì chìm trong không khí tang tóc.
Dĩ nhiên, Thành Dương quốc, Giao Đông quốc – những nước nhỏ tách ra từ Tề quốc, vẫn khá vui vẻ.
"Quốc tướng!"
"Người Đường quốc ở quận Tề Bắc lại đánh mấy thương nhân của chúng ta..."
"Người Thành Dương quốc xông vào thôn dã, suýt chút nữa đốt mấy nhà của chúng ta..."
Quý Bố ngồi ở thượng vị, nghe các đại thần bẩm báo. Do người Tề biểu hiện sự kháng cự đối với việc Đường vương lên ngôi, dẫn đến xung đột không ngừng với các nước láng giềng. Quý Bố trầm mặc chốc lát, mới nói: "Hãy bắt những kẻ phạm tội lại, xử trí theo luật pháp."
"Nhưng bọn họ cũng không phải là người Tề..."
"Ta không dùng luật pháp Tề quốc để xử trí bọn họ, đây là luật pháp Đại Hán. Chẳng lẽ họ không phải người Hán sao?"
"Nếu quan lại của họ không cho phép..."
"Vậy thì bắt cả quan lại của họ cùng một chỗ!"
Quý Bố vung tay lên, hoàn toàn không xem những người đó ra gì. Mấy vị đại thần này còn chút chần chừ. Đình úy Tề quốc lại thấp giọng nói: "Các ngươi sợ cái gì... Quốc tướng từng là xá nhân của bệ hạ đấy."
Đám người bừng tỉnh ngộ, đúng vậy, chúng ta sợ cái gì? Ở trên đất này, ai dám trêu chọc Quốc tướng chứ!
Tiếp theo, lại là một vài chuyện của trăm họ Tề quốc.
Người Tề cũng hiếu võ như vậy, khi bị ức hiếp, rất khó không đánh trả.
"Có mấy du hiệp sang Thành Dương quốc gây hại..."
Quý Bố vẫn tương đối công chính, vô luận là đối ngoại hay đối với bên trong, đều xử trí theo luật pháp.
"Quốc tướng à... Du hiệp tụ tập thành nhóm gây hại, lại còn không tuân phục ý chỉ của bệ hạ... Có cần xử tử không?"
"Bọn họ hại người là bởi vì hương nhân bị đánh. Không cần ngạc nhiên, điều cốt yếu là phải làm việc nhân đức. Nếu động một chút là trọng phạt, chẳng phải sẽ làm hỏng danh tiếng của bệ hạ sao?"
Quý Bố lắc đầu, tuyệt không đồng ý.
Vừa lúc đó, lại có một đại thần tấu lên, "Quốc tướng, có một đám nho sinh cùng nhau dâng thư, mong bệ hạ đừng làm chuyện như vậy... hãy trả lại triều chính cho huynh trưởng..."
Mặt Quý Bố liền lạnh tanh, "Đem tất cả những kẻ này tống giam, rồi xử tử."
Đám người trợn mắt há hốc mồm, suy nghĩ chốc lát, nhưng rồi chợt nhớ đến lời nhắc nhở của vị đình úy vừa rồi.
"Quốc tướng từng là xá nhân của bệ hạ đấy..."
...
Lưu Trường cưỡi xe, tiến đến tuần tra tình hình xây dựng thành Trường An.
Để không muốn khiến những người qua đường kinh sợ, cũng là để xe ngựa có thể bình thường thông hành, Lưu Trường không chọn chiếc xe ngựa chín thớt của ngài, chỉ chọn một chiếc xe thông thường. Bản thân ngài thì ngắm nhìn hai bên đường, trong tay còn cầm bản thiết kế Trường An mà Dương Thành gửi cho ngài. Dương Thành người này, trừ việc hơi nhát gan, thì năng lực cũng khá tốt.
Người này chia thành Trường An làm ba vòng thành trong và ngoài, dự định xây dựng dựa trên ý tưởng lấy nội thành làm hoàng cung, các thành ngoài làm khu dân cư, phường chợ và đất canh tác. Mà thành Trường An ban đầu còn chưa xây xong tường thành, cũng vào lúc này bắt đầu động công trở lại. Giờ đây phần lớn thành Trường An, e rằng cũng sẽ biến thành hoàng cung sau này, vậy sẽ là một khu kiến trúc khổng lồ sánh ngang A Phòng Cung.
Bản dự thảo thiết kế đều do chính Dương Thành quyết định, Lưu Trường cũng rất là hài lòng.
Bây giờ quốc thái dân an, lương thực đầy đủ sung túc, mà Trường An cũng đã đến mức không thể không sửa chữa. Trường An hôm nay tương đối chật chội, trăm họ cũng sắp không còn chỗ chen chân. Các nơi tự ý xây dựng kiến trúc, trông như những cái nhọt mọc ngoài thành Trường An vậy, rất không mỹ quan. Trong thành do dân cư quá đông đúc, trở nên dơ bẩn, lộn xộn. Đây chính là đô thành của Đại Hán, sao có thể không có chút dáng vẻ của một đô thành chứ?
Về phần hoàng cung, đây chẳng qua là một mắt xích trong kế hoạch thành Trường An mới, nhân tiện xây dựng mà thôi.
Ban đầu Lưu An từng nói muốn xây dựng hoàng cung. Lưu Trường cảm thấy mới vừa lên ngôi liền xây dựng cung điện, thực sự có chút không hay. Ngày thứ nhất báo cho Dương Thành, ngày thứ hai Dương Thành đưa bản thiết kế đến, ngày thứ ba mới bắt đầu động công. Cái này hợp tình hợp lý, sẽ không tỏ ra mình là kẻ tham hưởng lạc như bạo quân.
Bây giờ Lưu Trường xuất h��nh, Vệ úy nhất định phải đi theo. Giống như ban đầu Lưu Bang vậy, Lưu Trường mong muốn xuất hành không gây chú ý thì không thể nào được.
Lưu Trường quan sát vị Vệ úy bên cạnh mình, ánh mắt tràn đầy vẻ khinh bỉ.
"Cuối cùng ngươi cũng được như nguyện rồi."
"Ban đầu ngươi ở Trường An, mấy lần muốn bắt trẫm, nhưng lần nào cũng không đuổi kịp. Bây giờ lại lúc nào cũng có thể đi theo bên cạnh trẫm!"
Vị Vệ úy này là người quen cũ của Lưu Trường. Lưu Trường còn nhớ, ban đầu hắn chỉ là một tướng lĩnh cấp thấp, từng nhiều lần dẫn theo binh sĩ đến bắt trẫm, hoàn toàn không hề e ngại trẫm, lúc nào cũng mặt mày cau có. Không nghĩ tới, đã nhiều năm như vậy, cái tên tiểu nhân vật kia, bây giờ lại trở thành một trong Cửu khanh, chức Vệ úy, trọng thần phụ trách an nguy của thiên tử!
Mà Lưu Trường cũng rốt cuộc biết tên của hắn, người này gọi Trương Mạnh.
Trương Mạnh bởi vì tận tâm với nhiệm vụ, thái độ đối với Đường vương cũng không hề lùi bước, được Thái hậu coi trọng, từ đó một đường thăng tiến đến đ��a vị hiện tại.
Nhưng hắn vẫn như trước đây, mặt mày nghiêm nghị, khó đối phó.
"Ngươi làm Vệ úy thật đáng tiếc, ngươi cũng có thể làm Đình úy được đấy!"
Bản dịch này được tạo bởi truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.