"Ngươi có tin hay không chén này, trẫm chỉ cần một tay là có thể nắm chặt rồi bóp nát?"

Lưu Trường chỉ vào chén cơm trước mặt, nhìn sang người hầu cận bên cạnh.

Người hầu cận nhìn cái chén, rồi lại nhìn bàn tay của bệ hạ.

Ngay sau đó, hắn lập tức gật đầu một cách đầy tin tưởng, "Thần tin ạ."

"Ngươi mẹ nó tin tưởng mà còn không đi lấy cho trẫm một cái chén lớn hơn?!"

Người hầu cận vội vã xin tội, cầm chén chạy biến ra ngoài. Rất nhanh, trước mặt Lưu Trường xuất hiện một cái tô. Cái tô này quả thực không hề nhỏ, gần như to bằng đầu người bình thường. Thế nhưng, khi Lưu Trường cầm nó lên, cái tô trông lại vô cùng bình thường, hoàn toàn chẳng có vẻ gì là lớn cả. Chủ yếu là vì bàn tay của đại vương... quá đỗi to lớn. Vài ngày trước, Điển Khách Phùng Kính đến can gián bệ hạ, trực tiếp chỉ ra năm lỗi lầm gần đây của người, mong bệ hạ sửa đổi.

Thế là, Lưu Trường vung tay tát thẳng vào mặt Phùng Kính, bàn tay gần như che kín cả khuôn mặt ông ta, gió cũng không lọt, rồi sau đó ấn thẳng xuống đất...

Cho đến hôm nay, nghe nói vị Điển Khách này vẫn còn đang dưỡng thương tại phủ.

Lưu Trường ăn ngấu nghiến, rồi cũng hỏi han tình hình của Phùng Kính. Biết được ông ta vẫn còn dưỡng thương tại phủ, Lưu Trường tỏ vẻ coi thường: "Từ khi Trương Thích Chi dám chống đối trẫm, đám đại thần của trẫm cứ như phát điên cả rồi, dám thẳng thừng chỉ trích tội của quả nhân! Tấu biểu thì nhiều không kể xiết, mà những người này, phần lớn đều là muốn cầu danh, mong muốn thông qua trẫm để nâng cao danh vọng của mình. À, nào có dễ dàng như vậy? Trẫm còn muốn thông qua bọn họ để rèn luyện võ nghệ của bản thân đây!"

Điều tệ hại nhất khi bổ nhiệm Trương Thích Chi, chính là khiến các đại thần sinh ra ảo giác rằng "tôi cũng có thể làm được như vậy".

Bọn họ thấy Trương Thích Chi lợi dụng thái tử để tăng vọt danh vọng, cũng không khỏi đặt ánh mắt lên những người tông thất. Nhưng làm sao bây giờ, giờ phút này những người tông thất đều bị Trương Thích Chi dọa sợ đến không dám ra ngoài. Ngay cả Triệu Đà, người đến Trường An làm khách, cũng vạ lây theo. Trương Thích Chi trước sau vạch tội ông ta năm lần, thậm chí còn dẫn người bắt đi viên trưởng sử tùy thân, chỉ vì viên trưởng sử đó khá có văn tài. Triệu Đà khóc không ra nước mắt: "Ta căn bản không phải người tông thất mà!"

Đến cuối cùng, dường như chỉ còn mỗi bệ hạ là vẫn còn tung tăng tiếp xúc thường xuyên với quần thần.

Mà trong v�� án chén ngọc trước đó, Trương Thích Chi đã thành công thuyết phục bệ hạ. Điều này khiến danh vọng của Trương Thích Chi tăng vọt. Đây chính là bệ hạ cơ mà, một người khó chiều, sẵn sàng trừng phạt bất cứ ai, vậy mà cũng có thể bị thuyết phục sao?

Vì thế, nơi của Lưu Trường liền trở thành một "khu vực tai nạn" nghiêm trọng. Trước sau có sáu người đến can gián, thẳng thừng chỉ trích tội của Lưu Trường. Sau đó, bốn người phải dưỡng thương trong ngục, còn hai người dưỡng thương tại phủ nhà mình.

"Thực ra, việc họ dám can gián như vậy, cũng đủ chứng tỏ bệ hạ chính là một hiền quân. Chứ nếu không, làm sao họ dám đến?"

Lữ Lộc nói lên quan điểm của mình, Lưu Trường sững sờ, "Ngươi nói có lý! Xem ra, trẫm quả thực là một minh quân tài đức!"

Lưu Trường vừa nói vừa ăn thêm vài miếng kê trước mặt. Ăn một lát, chợt nhíu mày, "Hôm nay món này có vẻ không đúng lắm thì phải..."

"Hả?!"

Lữ Lộc gần như nhảy dựng lên, toan giằng lấy thức ăn trước mặt Lưu Trường để ngửi.

"Ngươi vội vàng gì chứ? Món ăn được mang đến đây, món nào mà chẳng trải qua vài lượt thử độc... Trẫm chỉ là cảm thấy vị nó khác lạ thôi... Ngươi mau gọi vị Thượng thực giám phụ trách đồ ăn đến đây!"

Rất nhanh, vị quan Thượng thực giám tròn vành vạnh phụ trách đồ ăn liền xuất hiện trước mặt Lưu Trường.

Lưu Trường nhìn cái bụng phệ có thể sánh với Ngũ ca của hắn, cười trêu: "Khó trách trẫm luôn cảm thấy ăn không đủ no, hóa ra tất cả đều chui vào cái bụng này cả!"

Chỉ một câu nói như vậy đã khiến vị Thượng thực giám Cao Khử sợ toát mồ hôi hột. Hắn lập tức quỳ lạy xin tội. Lưu Trường phất tay: "Trẫm nói đùa thôi... Ngươi phụ trách đồ ăn, tất nhiên phải tự mình nếm trước. Đây cũng là cái bụng tận tâm với nhiệm vụ của ngươi mà... Đứng lên đi. Hôm nay món kê này, vì sao lại khác với những món trẫm từng ăn trước đây?"

Cao Khử đáp: "Tâu bệ hạ, đây là món kê từ đất Thục, do Trung Lang thự trưởng hạ lệnh chuẩn bị..."

"À, Lữ Lộc, ngươi lập tức dẫn người đi bắt vị Thự trưởng này, giao cho Đình úy!"

Lữ Lộc ngẩn người, hỏi: "Tâu bệ hạ... Vì sao vậy ạ..."

Cao Khử cũng vô cùng kinh ngạc, nhưng không dám nói thêm lời nào. Vị bạo quân này làm việc từ trước đến nay không theo quy tắc nào cả, muốn bắt ai thì bắt, ai dám nói thêm gì?

Lưu Trường khinh thường nói: "Ngươi còn không hiểu sao? Người này rõ ràng muốn can gián trẫm. Hắn đổi thành kê Thục, trẫm chỉ c��n gọi hắn đến, hỏi vì sao làm như thế, hắn nhất định sẽ thao thao bất tuyệt một tràng dài, rồi lái câu chuyện sang Tề vương – chính là Tề vương dám thẳng thừng chỉ trích tội của quả nhân kia... Sau đó thông qua hắn để can gián trẫm, buộc trẫm phải chấp nhận việc quần thần can gián đủ điều..."

Lữ Lộc sợ ngây người. Bệ hạ, người có phải suy nghĩ hơi quá rồi không?

Lưu Trường tự tin nói: "Trẫm hiểu rõ lắm những người này. Họ đều là những kẻ muốn làm quan đến phát điên, hoặc là muốn nổi danh thiên hạ. Cứ coi trẫm làm bàn đạp, trẫm còn có thể chiều theo ý họ ư?"

"Đi bắt hắn đi!"

"Vâng..."

Lữ Lộc đành chấp thuận. Đang định bước ra ngoài, chợt nhớ ra điều gì đó, bèn quay người nhìn Cao Khử, hỏi: "Là vị Trung Lang thự trưởng nào vậy?"

"Là Phùng Đường, Trung Lang thự trưởng phụ trách Khởi cư."

"Ừ."

Lữ Lộc vừa định đi ra, Lưu Trường lại gọi hắn lại, nghi ngờ nhìn Cao Khử, "Tên là gì cơ?"

"Phùng Đường ạ."

"Sao trẫm lại thấy cái tên này quen tai thế nhỉ?"

"Chẳng lẽ là thân thích c���a Phùng Kính? Thôi được, ngươi cứ dẫn hắn đến gặp trẫm trước đã!"

Lưu Trường liền cùng Cao Khử ngồi vào ăn cơm. Cao Khử vốn không dám, nhưng vì có lệnh của Lưu Trường, hắn đành phải cùng Lưu Trường dùng bữa. Hai người đang ăn ngấu nghiến thì Lữ Lộc dẫn người bước vào điện. Quả nhiên, người này chính là đang chờ có người đến mời mình.

Lưu Trường ngẩng đầu, quan sát lão già trước mặt.

Lão già này đã lọt vào "tầm ngắm" của Lưu Trường. Dù không đến mức khiến ông ta "tức điên" như Thúc Tôn Thông, nhưng trông cũng chẳng mấy cường tráng. Ông ta vóc người khô gầy, ánh mắt hơi sắc bén, mang một vẻ mặt "Pháp gia". Lưu Trường cảm thấy, mình đã có thể phân biệt học phái thông qua tướng mạo: những người mặt nghiêm nghị như vậy, cứ như thể ai cũng thiếu tiền mình, khả năng cao là Pháp gia; những người râu ria gọn gàng, nói chuyện cứ nhìn chằm chằm mũi chân, khả năng cao là Nho gia.

Luôn híp mắt, ánh mắt lơ đãng không cố định, khả năng cao là Hoàng Lão; làn da ngăm đen, trông như lão nông, khả năng cao là Mặc gia.

"Ngươi là thân thích của Phùng Kính?"

"Không ạ."

"À... Nhìn tuổi của ngươi, chắc cũng đã làm việc trong cung khá lâu rồi nhỉ?"

"Thần xuất sĩ muộn ạ."

Lưu Trường gật đầu, "Vậy thì là thần tử của trẫm rồi."

"Tâu bệ hạ, món kê hôm nay có hợp khẩu vị của người không ạ?"

"Hà hà hà, món kê Triệu này cũng không tệ lắm."

Phùng Đường sững sờ, chần chừ một lát rồi nói: "Tâu bệ hạ, đây là kê Thục..."

"Đồ cuồng đồ lớn mật! Đây rõ ràng là kê Triệu! Sao ngươi dám phạm tội khi quân?!"

"Tâu bệ hạ... Điều này..."

Lưu Trường chỉ vào món kê trước mặt, nhìn sang Lữ Lộc, "Đây là kê ở đâu?!"

"Kê Triệu ạ!"

"Cao Khử! Đây là kê gì?!"

"Kê... Kê Triệu ạ!"

"Hừ, có ai không, kẻ này lừa gạt trẫm, mau đem hắn giao cho Đình úy, để hắn suy nghĩ cho kỹ!"

Lưu Trường vung tay, lập tức hai thị vệ kéo Phùng Đường đi ra ngoài. "Đây là kê Thục! Là kê Thục mà! Tâu bệ hạ! Kê Thục đó! Người không thể nghe theo lời gian tặc! Há có thể chỉ hươu bảo ngựa!!!"

Theo tiếng kêu càng lúc càng nhỏ dần, Lưu Trường hài lòng lau miệng, nhìn sang Lữ Lộc bên cạnh: "Mà nhắc mới nhớ, cái món kê Thục... à không, kê Triệu này cũng không tệ lắm. Sau này chuẩn bị nhiều thêm chút."

Lưu Trường ăn no, đang định tìm Tào Xu để cãi nhau thì có người hầu cận đến tìm, nói Thái hậu cho mời.

"À mẫu hậu ~~~~"

Lưu Trường cười bước vào điện, hắn xoa xoa bụng, đang định nói gì đó thì thấy nét mặt nghiêm nghị của mẫu hậu. Lưu Trường lập tức thay đổi thái độ, mặt tươi cười nịnh nọt, hớn hở bước đến bên cạnh mẫu hậu: "Mẫu hậu? Lại là ai chọc giận người rồi ạ?"

"Ta nghe nói... Ngươi đã đánh bị thương không ít đại thần trong triều... Có thật không?"

"Chuyện này... Đến cả người bên cạnh trẫm cũng bất trung rồi!"

Lưu Trường thở phì phò ngồi xuống: "Mẫu hậu, là bọn họ mắng con trước mà!"

"Ngày xưa, khi phụ hoàng ngươi còn tại vị, nếu có đại thần đến can gián, lời họ nói có lý, phụ hoàng ngươi sẽ cởi mũ cúi đầu thỉnh giáo họ!"

"Nhưng con không đội mũ mà."

"Câm ngay!"

"Vâng."

"Trường à, quân vương có thể cư���ng thế, nhưng tuyệt đối không thể không nghe lời can gián. Con người ai cũng có lúc mắc sai lầm. Nếu con không cho người khác nói, vậy làm sao mà sửa đổi được? Những gì con nghe được bây giờ đều là lời hay, lời nịnh hót, cứ như thế, con sẽ bị mê hoặc, không nhìn rõ được tình hình thật sự. Làm sao có thể vì họ nói thật mà phải trừng phạt họ chứ? Dù là trừng phạt, cũng nên để Đình úy xử trí, nào có chuyện thiên tử lại đánh những đại thần dám can gián! Đồ hỗn xược nhà ngươi! Ngươi đơn giản là..."

Lữ hậu càng nói càng tức giận, trong tay vung gậy, suýt chút nữa quật vào người Lưu Trường.

"Không phải, mẫu hậu... Bọn họ căn bản không phải muốn nói thật, họ chỉ lợi dụng con thôi... Không nói gì khác, cứ nói đến Phùng Kính xem, ông ta còn nói trẫm không săn bắn theo quy định mùa màng sẽ gây ra thiên tai. Chẳng phải là nói vớ vẩn sao? Con đi săn, chỗ đó sẽ xảy ra tai họa ư?? Con đi bắn dã thú chứ có phải đi bắn Thái Nhất đâu!"

"Đó là ông ta khuyên con bớt ham chơi, dành nhiều tâm tư hơn cho chính sự."

"Hắn còn nói tr��m xây Hoàng lăng ở Hà Tây, vận dụng quá nhiều vật liệu, sau này không tiện tế bái, muốn trẫm cắt đứt công trình. Vậy phải nói sao đây? Trẫm xây Hoàng lăng ở Hà Tây là vì trăm năm an ninh của Tây Bắc, chẳng lẽ lại nghe theo lời ông ta, xây được một nửa rồi bỏ dở?"

Lữ hậu lắc đầu: "Con có nghe hay không là chuyện của con, nhưng không thể bịt miệng họ... Con có biết làm như vậy người trong thiên hạ sẽ bàn tán về con thế nào không?"

Lưu Trường đắc ý nói: "Mẫu hậu không cần lo lắng! Con có thể tìm một phù thủy, sai hắn đi giám sát những kẻ bàn tán. Phù thủy cáo ai bàn tán, con sẽ giết kẻ đó. Sau đó sẽ phái người đi giám sát trăm họ, cứ như vậy, họ sẽ không dám nói thêm lời nào nữa!"

Lữ hậu hít sâu một hơi, không nhịn được cơn giận trong lòng nữa.

"Ta bảo con học Lệ vương! Ai không học mà lại đi học Lệ vương chứ!"

"Ôi! Mẫu hậu! Con sai rồi! Con không học Lệ vương! Con học Vũ vương! Con hối lỗi! Không, con học Tề vương! Tề vương!"

Đám hầu cận trong Trường Lạc Cung, rất lâu sau đó, cuối cùng cũng lại nghe được tiếng hát của Cao Hoàng đế. Tiếng hát ấy hùng hồn đến mức lượn lờ trên xà nhà ba ngày, dư âm không dứt.

Lữ hậu cũng vô cùng tức giận. Ban đầu Lưu Doanh, đại thần nói gì hắn nghe nấy, điều này khiến bà rất bất mãn. Giờ thì thay bằng Lưu Trường, được thôi, lời đại thần còn chưa nói xong đã bị thiên tử một quyền đánh ngã rồi. Trời ơi, con cái nhà ta sao lại chẳng có đứa nào bình thường vậy! Trời muốn diệt ta sao!

Lưu Trường nhe răng nhăn mặt ngồi trước mặt Lữ hậu, nhìn bà thở hồng hộc, chần chừ một lát, hỏi: "Mẫu hậu, người ăn cơm chưa?"

"Hử?!"

"À, con không có ý đó... Người đánh cũng đánh xong rồi, có muốn ăn chút gì không?"

"Trường à... Đại thần có kẻ cầu tài, có kẻ cầu quyền, có kẻ cầu danh... Bất luận ai cũng có tư tâm... Có vài chuyện, không gây hại quá nhiều cho con, con cứ chấp nhận cũng chẳng sao cả... Làm hoàng đế không cần quá thông minh, cũng không cần tự mình làm tất cả mọi việc. Con muốn cưỡi ngựa, thì trước tiên cũng phải cho ngựa ăn no..."

"Làm hoàng đế không thể quá thông minh? Vậy ch���ng lẽ cả đời trẫm cũng không làm được một vị hoàng đế tốt ư!"

"Không, con là một hoàng đế tốt, vừa vặn như thế."

"Cảm ơn mẫu hậu!"

Lữ hậu liếc hắn một cái, rồi nói: "Họ muốn can gián, con cứ nghe. Dù con có biết đạo lý này rồi, cũng phải giả vờ như không biết, rồi lại vờ như bừng tỉnh ngộ... Con biết nên làm thế nào rồi chứ? Nếu chỉ vài lời nói mà có thể khiến họ cam tâm tình nguyện làm việc cho con, cớ gì mà không vui vẻ làm theo?"

"Được... Con biết rồi... Vậy bây giờ con thả người ra được không?"

"Không cần. Đợi thêm một người nữa đến can gián đi... Có bậc thang thì con mới có thể bước xuống..."

Điều đáng lúng túng là, những ngày sau đó, Lưu Trường vẫn không chờ được "bậc thang" nào. Sau những chuyện trước đó, không ngờ chẳng còn ai dám đến can gián nữa. Dù là chỉ cần có người mở miệng nói qua tình hình của những kẻ bị phạt, Lưu Trường cũng đã có cớ để thả người rồi. Lưu Trường cũng rất bực mình: đám đại thần này sao lại sợ hãi đến vậy? Vì sao chẳng ai đến can gián nữa? Ch���ng lẽ trẫm là loại người không nghe lọt lời can gián sao?

"Khụ khụ, quần thần còn có điều gì muốn tấu không?"

Trong buổi triều nghị, Lưu Trường nhìn chằm chằm quần thần, ánh mắt đặc biệt dừng lại trên người Chu Xương.

Ngươi thường ngày chẳng phải rất giỏi can gián sao?

Can đi chứ!

Chu Xương cũng hoang mang nhìn thiên tử. Hôm nay bệ hạ sao cứ nhìn chằm chằm mình mãi vậy? Lục Giả đã trở về rồi, chẳng lẽ người muốn mình chủ động xin cáo lui, nhường vị trí cho lão già chó đó?

Lưu Trường thấy Chu Xương không có phản ứng, bèn quay sang nhìn Triệu Bình. Triệu Bình trong lòng cũng rất hoang mang. Hắn nhận ra đại vương... bệ hạ đang chờ điều gì đó, nhưng rốt cuộc bệ hạ đang chờ điều gì?

Đúng lúc đó, Trương Bất Nghi chợt đứng dậy, bái lạy tâu: "Tâu bệ hạ!"

"Thần nghe nói, ngày xưa Tề Uy Vương hạ lệnh rằng: tất cả đại thần, quan lại, trăm họ, ai có thể trực tiếp phê bình lỗi lầm của Trẫm thì được thưởng thượng đẳng; ai có thể dâng thư can gián Trẫm thì được thưởng trung đẳng; ai có thể công khai chỉ trích, bàn tán về sơ suất của Trẫm ở nơi công cộng, miễn là lời đó lọt đến tai Trẫm, cũng được thưởng hạ đẳng..."

"Tề Uy Vương đã nghe theo lời can gián của những người này để sửa đổi sai lầm của mình, rất nhanh sau đó, nước Tề liền trở nên cường thịnh."

"Bây giờ có đại thần đến can gián bệ hạ. Mặc dù lời can gián của họ có thể không đúng, có khi là đặt điều, nói ra những quan điểm sai lầm; hơn nữa, phương thức can gián của họ cũng rất không phù hợp, là thông qua việc trực tiếp khiển trách bệ hạ để thực hiện. Nhưng bệ hạ là một minh quân tài đức, chính vì không muốn bịt miệng những người thực sự có đề xuất, cũng nên tha cho họ."

Đúng, đúng, trẫm chờ chính là điều này!

Lưu Trường mừng rỡ khôn xiết, vung tay lên, nói: "Cứ theo lời ngươi mà làm đi!"

Khoảnh khắc đó, quần thần kinh ngạc.

Chu Xương và Triệu Bình càng không thể tin được nhìn Trương Bất Nghi. Người này bắt đầu nói tiếng người từ khi nào vậy?

Quần thần kịp phản ứng, vội vàng cúi lạy, lớn tiếng ca tụng bệ hạ thánh minh.

Sau khi triều nghị kết thúc, Lưu Trường lại kéo tay Trương Bất Nghi, thấp giọng trò chuyện.

"Làm sao ngươi biết trẫm đang suy nghĩ chuyện này vậy?"

"Những ám chỉ của bệ hạ trước đó, gần như đã công khai rồi, làm sao thần lại không biết được?"

"Ha ha ha, nếu tất cả đại thần của trẫm cũng được như ngươi thì tốt biết bao nhiêu!"

Lưu Trường vỗ vai Trương Bất Nghi, xoay người chuẩn bị ra khỏi điện. Vừa mới đi chưa được bao lâu, liền nghe thấy một giọng nói quen thuộc.

"Ngươi biết Khoái Triệt chết như thế nào không?!"

"Khoái Triệt cũng chỉ vì không chịu cho ta mượn xe ngựa mà bị phụ hoàng nấu chín!"

"Nói bậy!"

Lưu Trường lớn tiếng cắt ngang Lưu An. Nghe thấy tiếng phụ hoàng, Lưu An run bắn cả người, quay người toan chạy, nhưng bị Lưu Trường mấy bước đuổi kịp, nắm lấy gáy áo nhấc bổng lên, rồi lại đặt xuống bên cạnh mình. Mà đối tượng bị Lưu An dọa dẫm, chính là Viên Trung Lang phụ trách việc đi lại của Lưu Trường.

Lưu Trường nhìn vị Viên Trung Lang này, rồi lại nhìn Lưu An, hỏi: "Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

"Thái tử muốn dùng xe của người... Thần không dám đưa cho ngài ấy..."

"Sau đó ngươi lại dùng Khoái Triệt ra để dọa hắn? Ngươi không có chút của riêng mình nào sao?"

Lưu An cúi đầu: "Phụ hoàng, bây giờ ở Trường An chỉ có xe của người là an toàn nhất, không ai dám ngăn cản... Lại còn có thể tùy ý ra khỏi thành..."

"Cho nên ngươi mới muốn trộm xe của ta? Đồ hỗn xược nhà ngươi!"

"Đến đây, hôm nay trẫm sẽ cho ngươi biết Khoái Triệt chết như thế nào..."

Đúng lúc Lưu Trường đang xách Lưu An lên, chuẩn bị ném hắn đi thì có người hầu cận đến.

"Tâu bệ hạ, Thúc Tôn Thông đã sai đệ tử của ông ấy đến trước, mời người đến phủ của ông ấy."

"Ồ? Xem ra chuyện biên soạn tài liệu giảng dạy đã bàn xong xuôi rồi... Lục Giả làm việc quả là nhanh nhẹn. Hai người họ cùng làm, trẫm ngược lại có thể yên tâm!"

Lưu Trường buông đứa "hỗn xược" trong tay xuống, ngay sau đó lên xe, chuẩn bị đến phủ đệ của Thúc Tôn Thông.

Thúc Tôn Thông để Lưu Trường đến gặp mình, chứ không phải ông ta đến gặp Lưu Trường, không phải vì Thúc Tôn Thông kiêu ngạo, mà là vì Lưu Trường tự mình hạ lệnh. Thúc Tôn Thông đã quá già rồi, Lưu Trường lo sợ lão già này xảy ra bất trắc trên đường, vì vậy cố ý hạ lệnh rằng sau này có việc gì, ông ta cứ phái đệ tử đến mời mình, không cần đích thân chạy đến hoàng cung.

Lữ Lộc vừa lái xe vừa hỏi: "Người thực sự muốn giao việc biên soạn tài liệu giảng dạy cho Nho gia sao?"

"Đúng vậy... Chỉ riêng mảng giáo dục vỡ lòng này thôi, ai có thể bì kịp Nho gia chứ?"

"Ngoài Thúc Tôn Thông và Lục Giả, trẫm còn muốn mời Giả Nghị, Trương Bất Nghi, Vương Sinh, Trần Đào và những người khác cùng tham gia... Tuy nhiên, chủ yếu vẫn là lấy Nho gia làm nòng cốt..."

"Nhưng bệ hạ chẳng phải vẫn luôn lo lắng Nho gia sẽ nhân cơ hội chèn ép các học phái khác sao?"

"Ha ha ha, bây giờ Pháp gia lại trỗi dậy rồi, Nho gia muốn xưng bá, nói dễ vậy sao?"

Họ vừa trò chuyện vừa đi đến phủ đệ của Thúc Tôn Thông. Có đệ tử ra đón, hành lễ bái kiến rồi mời họ vào trong phòng.

Lưu Trường nghênh ngang bước vào phòng, liền thấy Thúc Tôn Thông đang ngồi trên chiếc giường hẹp.

"Thúc Tôn Công! Trẫm đến rồi!"

"Ha ha ha, ngài đã bàn bạc xong với Lục Công rồi chứ?"

Lưu Trường ngồi xuống trước mặt ông, cười dò hỏi.

Thúc Tôn Thông chậm rãi mở mắt, nghiêm trang nhìn thiên tử trước mặt.

"Tâu bệ hạ... Xin thứ cho thần mạo phạm."

"Ôi... Thần không đợi được nữa rồi... Thật sự không chịu nổi."

"Tháng ngày trôi nhanh quá, tuổi tác không chờ ta nữa rồi..."

"Hử?"

"Thúc Tôn Công, ngài đang nói gì vậy ạ..."

"Thúc Tôn Công?"

"Thúc Tôn Công!!!"

Thúc Tôn Thông hơi mở mắt, ánh mắt vô hồn liếc nhìn phía trước. Đầu ông ta rũ xuống vai, ánh nhìn đặc biệt phức tạp, tràn đầy tiếc nuối, day dứt và sự bất đắc dĩ sâu sắc.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.