(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 387: Đây là miếu đường, không phải Đường quốc!
Học thuyết của Thân Bất Hại có tiềm năng ứng dụng rất lớn.
Mặc dù Thân Bất Hại đã có thể tiến hành biến pháp cho đến cuối đời, sau này, ảnh hưởng của ông lại không bằng những Pháp gia đại lão khác. Tuy nhiên, tư tưởng học thuật của ông sau này không ngừng bị đủ loại kẻ xấu lợi dụng, trong đó có cả những nhân vật như Hán Tuyên Đế, Gia Cát Vũ Hầu. Học thuyết này tuy có tiềm năng rất lớn nhưng cũng dễ bị lạm dụng đến mức tệ hại.
Các quân vương nước Hàn thời Chiến quốc đã khiến chính sự trong nước trở nên rối ren, tăm tối, một số hành động của họ thật sự khiến người ta khó hiểu.
Phái Pháp coi trọng sự uy nghiêm của luật pháp, vì vậy cần không ngừng gây dựng danh tiếng. Còn phái Thuật thì không có sự phức tạp như vậy, hoàn toàn dựa vào năng lực cá nhân; năng lực cá nhân càng mạnh, quyền lực có thể thi hành càng lớn, và ngươi càng có thể linh hoạt vận dụng nó.
"Thảo nào nước Hàn diệt vong nhanh đến thế, Thân Bất Hại thuật này, rõ ràng là để những quân vương tầm thường lợi dụng!"
Lưu Trường lộ rõ vẻ khinh thường.
Lữ Lộc nhìn vị bệ hạ đang khoa trương, không nhịn được lên tiếng: "Bệ hạ, thần ngược lại thấy không phải vậy. Thân Bất Hại thuật sẽ đắc tội nhiều đại thần, chỉ có quân vương cường thế mới có thể vận dụng. Nếu là quân vương tài năng không đủ, chẳng phải sẽ lạm sát trung lương, khiến dân chúng lầm than sao?"
"Học thuyết của Thân Bất Hại coi trọng việc quân vương kiểm soát tốt hơn các đại thần của mình. Nếu đã có đủ năng lực, quần thần tự khắc phục tùng, cần gì dùng đến học thuyết của ông ta?"
Lữ Lộc chần chừ chốc lát, nói: "Thực ra cũng không phải, học thuyết của Thân Bất Hại không chỉ nhấn mạnh việc quân vương kiểm soát đại thần, mà còn đề cao biến pháp, minh pháp, để dân chúng trong nước đều biết điều gì nên làm, điều gì không nên..."
"Vớ vẩn!"
"Minh pháp đó là tư tưởng của Thương Ưởng!"
Lưu Trường rất không khách khí ngắt lời Lữ Lộc.
"Ta bảo ngươi ngày thường đọc sách nhiều hơn, mà ngươi xem đi, đến cả nòng cốt của phái Pháp và phái Thuật cũng còn mơ hồ. Những vị thầy ban đầu ta mời cho ngươi, đúng là uổng công!"
Bị Lưu Trường khiển trách là vô học, điều này thực sự có chút quá sỉ nhục.
Lữ Lộc mặt đỏ bừng, chống chế: "Thần đọc nhiều tư tưởng Hoàng Lão, đối với Pháp gia không hiểu rõ lắm."
"Không hiểu rõ thì ngươi nói làm gì? Ban đầu khi Hàn Võ Vương cùng Thân Bất Hại bàn về chính sự, Thân Bất Hại đã từng nói, không thể để dân chúng trong nước biết quá nhiều, nếu không sẽ mất đi lòng kính sợ... Ông ta nói là chính danh, chính pháp, là để dân chúng sợ hãi luật pháp, còn minh pháp là lời của Thương Ưởng!"
Lữ Lộc trợn tròn mắt, "Bệ hạ, nước Hàn nào có Võ Vương chứ... Ngài là nói Hàn Chiêu Hầu đó ạ?"
Lưu Trường không vui nói: "Đó chính là sự khác biệt giữa ngươi và trẫm."
"Ngươi lúc đi học, luôn chấp nhặt những chuyện không quan trọng. Là Hàn Võ Vương hay Hàn Chiêu Hầu, điều đó có ý nghĩa gì chứ? Quan trọng chẳng lẽ không phải là chuyện bàn chính sự đó sao? Ngươi chỉ nhớ Hàn Chiêu Hầu, trẫm lại nhớ đến quá trình bàn chính sự của họ, biết được tư tưởng mà Thân Bất Hại muốn thể hiện... Đó chính là lý do ngươi không bằng trẫm!"
"Đọc sách không phải là để nhớ những điều vụn vặt, mà là phải học để ứng dụng, nắm vững những kiến thức thực sự hữu ích cho mình. Bằng không, đọc sách để làm gì?"
Lữ Lộc kinh hãi, khom lưng cúi lạy.
"Thần xin chịu giáo huấn!"
Cách đó không xa, Tư Mã Hỉ có vẻ suy tư, liền nhanh chóng hạ bút.
Lưu Trường cũng chú ý tới điều này, ông không khỏi mừng rỡ, phất phất tay, gọi Tư Mã Hỉ đến. Tư Mã Hỉ cảnh giác tiến lại gần Lưu Trường, không ngừng đề phòng vị bạo quân này, bởi y là kẻ thực sự dám ra tay cướp đoạt.
"Bệ hạ."
"Bây giờ nhiều học phái đã đến Trường An, một số cuộc biện luận giữa họ vẫn có ý nghĩa. Ngươi phải cử nhiều người đi ghi chép lại... Việc chỉnh lý điển tịch này vẫn cần được coi trọng."
Tư Mã Hỉ hơi ngạc nhiên, bấy nhiêu năm qua, đây là lần đầu tiên bệ hạ giao phó chính sự cho ông. Một vị bệ hạ như vậy quả thực có chút xa lạ. Tư Mã Hỉ nghiêm túc hỏi: "Phải ghi chép cuộc biện luận của học phái nào ạ?"
"Cứ ghi chép lại hết, tổng sẽ có thứ hữu dụng... E rằng bây giờ chúng ta chưa dùng được, nhưng về sau chưa chắc đã không dùng được."
"Những người này đã đến Trường An, thì không thể bỏ qua họ!"
"Những danh sĩ này giấu sách, coi làm gia truyền, không muốn người ngoài biết, hành động như vậy thật sự quá ích kỷ. Ngươi phải nghĩ cách lấy được những cuốn sách này từ tay họ, có bao nhiêu thì lấy bấy nhiêu!"
Lưu Trường hớn hở giao phó.
Tư Mã Hỉ lại rất không vui, ông cau mày nói: "Thân là quân vương, sao có thể đi cướp sách của đại thần được?!"
"Thần không thể phụng mệnh!"
"Ban đầu Tần Vương và Sở Vương phối hợp với nhau, Tần Vương phụ trách thu gom sách khắp thiên hạ, Sở Vương phụ trách thiêu hủy. Sau đó, rất nhiều điển tịch trong thiên hạ đã bị thất truyền. Ngay cả Nho gia, một học phái hiển hách như vậy, những điển tịch quan trọng nhất cũng không còn tìm thấy được nữa, huống hồ các học phái khác thì càng thê thảm hơn."
"Trong Thiên Lộc Các của hoàng cung, số cổ tịch còn tìm thấy cũng không nhiều..."
"Những năm trẫm lên ngôi, thiên hạ chưa từng lại xuất hiện những nhân vật như Tuân Tử, Khổng Tử, Hàn Tử. Trẫm nghĩ, không phải không có quân vương tài đức sáng suốt, mà có lẽ là do sách vở bị thất truyền!"
"Trẫm đã mấy lần hạ lệnh, thu gom điển tịch trong thiên hạ, tiến hành in ấn, phát cho trăm họ đọc và học tập, mong muốn ở khắp nơi đều xuất hiện nhiều hiền tài hơn... Thậm chí ngay cả sách tàng trữ trong Thiên Lộc Các cũng đã phát ra ngoài. Nếu phụ hoàng còn sống, vì hành động này, người chắc chắn sẽ cởi giày đánh ta!"
"Nhưng họ thì sao? Chú trọng tư lợi mà không màng đại nghĩa thiên hạ! Chẳng lẽ những điển tịch này cứ phải bị giấu trong tay họ, rồi cùng họ chôn vùi xuống mồ sao?! Trẫm in xong, đâu phải không trả lại cho họ!"
Nghe Lưu Trường nói vậy, Tư Mã Hỉ cũng có chút dao động.
Quả thực bệ hạ nói không sai. Đầu thời Hán, thực sự có rất nhiều sách bị thất truyền. Mà các hào tộc và những kẻ tự xưng là danh sĩ này, điều thích làm nhất là tàng trữ sách, coi sách là sức mạnh của gia tộc, thậm chí một số người còn giữ lại các bản độc nhất để chôn theo mình... Bệ hạ trọng văn phong, bản thân ông cũng không nên phản đối.
Lưu Trường nhếch mép cười, "Hóa ra những người này cũng lẩn tránh trẫm, lần này khó khăn lắm mới tới Trường An... Trẫm biết ngài rất thích sách, thường xuyên đến thăm các vị đại thần, mượn điển tịch của họ để nghiên cứu. Chẳng lẽ ngài không muốn biết những người này đang cất giấu bao nhiêu bảo vật sao?"
"Trẫm lại nghe nói, trong số các đại nho đến Trường An, có một người họ Nạp, phụ thân của ông ta là tiến sĩ nước Tần, đã trăm tuổi rồi, trong nhà cất giữ một quyển 《Thượng Thư》. Chẳng lẽ ngài không muốn xem sao?"
Giọng nói của Lưu Trường đầy sức cám dỗ. Sức hấp dẫn của toàn bộ quyển Thượng Thư đối với Tư Mã Hỉ, một người không có thú vui nào khác ngoài đọc sách, quả thực không hề nhỏ.
Tư Mã Hỉ chần chừ một chút, nói: "Bệ hạ, đây là chuyện tạo phúc thiên hạ, cũng không phải là không thể..."
"Chẳng qua là, tuy Thái Sử cũng phụ trách sưu tầm và chỉnh lý điển tịch... nhưng những người này coi sách như trân bảo, địa vị của thần không cao, làm sao mà tiếp cận được đây?"
Lữ Lộc vừa mới bị Lưu Trường làm cho mất mặt, vốn chỉ muốn xuất hiện, kết quả lại tự vạch trần khuyết điểm, giờ phút này đương nhiên là muốn bù đắp một phen.
Ông ta lập tức nói: "Chuyện này có gì khó! Họ giờ đều ở Trường An mà! Chúng ta trói họ lại rồi bảo người nhà mang sách đến chuộc không phải tốt hơn sao? Ví dụ như con trai của Phục Thắng, chúng ta trói hắn lại, bảo phụ thân hắn mang Thượng Thư đến đổi, nếu không cho, chúng ta liền xé..."
Tư Mã Hỉ nhất thời nổi giận xung thiên, định mắng chửi, thì Lưu Trường đã mắng trước: "Rắm chó!"
Lữ Lộc sững sờ, mờ mịt nhìn Lưu Trường.
Lưu Trường phẫn nộ khiển trách: "Ngươi là Thị Trung của trẫm, sao có thể nói lời như vậy? Ngươi là làm quan hay làm cường đạo?!"
Lữ Lộc nhất thời ngớ người, ông ta muốn nói gì đó, nhưng nhìn sang Tư Mã Hỉ bên cạnh, lại đành nhịn xuống.
Tư Mã Hỉ liếc nhìn bệ hạ, nói: "Có quân vương thế nào, thì có thần tử thế đó."
Lưu Trường nhìn chằm chằm ông, rồi cũng gật đầu, "Ngài nói đúng!"
Tư Mã Hỉ bất đắc dĩ hỏi: "Bệ hạ, nếu thần trực tiếp đến tận nhà đòi, e rằng họ sẽ không cho... Hoặc giả... Chất Cẩu... Những người khác thích hợp hơn."
Tư Mã Hỉ tuy rất khao khát điển tịch, nhưng vẫn không đành lòng nói ra tên "Chất Cẩu".
"Rắm chó! Chất Cẩu đi đòi sách thì gọi là đòi điển tịch sao? Mẹ nó, đó là tịch biên gia sản!"
Lưu Trường lắc đầu, "Trẫm để ngươi phụ trách chuyện này, đương nhiên là có nguyên nhân... Những đại gia đó, dùng vũ lực để uy hiếp họ, điều đó chẳng có tác dụng gì. Họ phần lớn không sợ chết, tính c��ch quật cường. Nếu trẫm đánh họ, họ còn chẳng biết sẽ vui đến mức nào. Điều duy nhất họ sợ hãi chính là danh tiếng của mình, mà danh tiếng ư... ha ha ha, điều đó chẳng phải do ngươi quyết định sao?"
Lưu Trường nháy mắt ra hiệu, Tư Mã Hỉ cuối cùng cũng hiểu ý ông.
Ông kiên quyết lắc đầu.
"Bệ hạ, thần không thể dùng điều này để uy hiếp họ. Đây không phải là chuyện sử thần có thể làm."
"Cũng không phải là để ngươi thật sự đi viết... Chẳng qua là để ngươi hăm dọa một phen mà thôi. Chẳng lẽ ngươi không muốn xem những sách vở kia sao?"
Tư Mã Hỉ trên mặt không chút chần chừ, ông nghiêm túc nói: "Bệ hạ, nếu sử thần cũng lấy yêu ghét của mình để ghi chép lịch sử, nhận hối lộ của người khác, dùng điều này để uy hiếp người khác, vậy sử sách đời sau còn có thể tin tưởng sao? Thần tuy thích điển tịch, nhưng không thể dùng biện pháp như vậy để đòi hỏi."
Lữ Lộc không vui, mắng: "Thế thì tại sao ngày thường ngươi lại khắp nơi chĩa mũi dùi vào ta và bệ hạ?! Mà còn nói không lấy yêu ghét để ghi chép?"
"Thần chẳng qua là ghi chép lại lời nói của bệ hạ và quần thần, vậy sao có thể coi là chĩa mũi dùi chứ..."
Lữ Lộc suy nghĩ một chút, hình như cũng đúng.
Lưu Trường có vẻ rất bình tĩnh, ông gật đầu, bày tỏ có thể hiểu được.
"Tốt, nếu ngài không muốn... Thì trẫm cũng sẽ không ép buộc. Trẫm đâu phải là quân vương vô đạo. Vậy thế này đi, chức Thái Sử lệnh của ngài cũng không cần làm nữa, để Triều Thác kiêm nhiệm đi..."
Tư Mã Hỉ trầm mặc chốc lát, "Bệ hạ, chức vị này của thần, có thể không cần, nhưng liệu có thể không để Triều Thác đảm nhiệm được không?"
"Cũng tốt, vậy thì để Chất Cẩu kiêm nhiệm đi."
Tư Mã Hỉ lần nữa trầm mặc hồi lâu.
"Bệ hạ, ngài nói đi, chủ yếu là sẽ đi đòi từ ai?"
Tư Mã Hỉ suy tư hồi lâu, so với chuyện tống tiền như vậy, việc để người của Pháp gia đảm nhiệm chức sử quan dường như càng khó chấp nhận hơn. Đặc biệt là Triều Thác, và các loại người như Chất Cẩu, họ là người như thế nào, Tư Mã Hỉ biết rõ hơn ai hết. Họ mà ghi chép những chuyện lớn ở triều đình, thì mọi chuyện coi như hỏng bét, những gì họ viết ra liệu có đáng xem không?
Đưa tiễn Tư Mã Hỉ, Lưu Trường cười đắc ý.
Lữ Lộc lúc này mới lên tiếng: "Vừa rồi Tư Mã Hỉ ở đây, ta cũng không dám nói thêm gì, nhưng bệ hạ tại sao phải dùng biện pháp rườm rà như vậy để lấy được sách? Chúng ta trực tiếp bắt cóc không phải tốt hơn sao?"
"Ngươi có biết điển cố tát cạn hồ bắt cá không?"
"Thần chưa từng nghe qua..."
Lưu Trường ánh mắt tràn đầy thất vọng, "Ta bảo ngươi đọc sách nhiều hơn!"
"Thuở xưa, khi Sở Vương chinh phạt Tùy quốc, Tùy Vương triệu tập các đại thần bàn đối sách. Có người đề nghị dùng kế lừa Sở quốc, một người tên Ung Sinh nói rằng: "Nếu có người muốn bắt cá, liền tát cạn hết nước trong hồ. Như vậy, đương nhiên có thể bắt được tất cả cá trong hồ. Nhưng đợi đến năm sau, trong hồ sẽ chẳng còn cá để bắt nữa!"
"Bây giờ những người này, giống như cá trong hồ. Nếu như chúng ta một lần tát cạn hết nước trong hồ, tất nhiên có thể bắt được cá. Nhưng sau đó thì sao, còn có thể bắt cá được nữa không? E rằng họ sẽ sợ hãi m�� không dám đến Trường An nữa!"
Lữ Lộc chần chừ hồi lâu, "À, bệ hạ là có ý đó."
Ông ta cũng không nghĩ nhắc nhở bệ hạ điển cố này tên gì, cũng không đính chính rằng đó là chuyện giữa nước Sở và nước Tấn, mà Tùy quốc thì đâu có vua... Những điều đó đều không quan trọng, quan trọng là ông đã hiểu được ý của bệ hạ.
"Để Tư Mã Hỉ đi làm chuyện này, là chủ ý của ai vậy?"
"Đương nhiên là trẫm!"
"Ở đây không có người ngoài... Bệ hạ cần gì phải làm thế?"
Lưu Trường thấp giọng nói: "Là Trung Thư Lệnh Viên Áng của trẫm, người này thật có tài!"
"Trước đây ngài không phải còn nói sẽ treo ngược ông ta lên đánh sao?"
"Ôi chao, ngươi vừa nhắc, trẫm mới nhớ ra, mãi lo hàn huyên với ngươi, mà Lưu Kính còn chưa được thả!"
...
Lưu Trường đối với Lưu Kính vẫn rất coi trọng, điều này có thể thấy qua việc ông tự mình dẫn người đến đình úy để thả Lưu Kính.
Bây giờ đình úy tràn đầy một khí chất nghiêm cẩn.
Chất Cẩu coi trọng năng lực của quân vương, Trương Bất Nghi thuộc phái thuật thì chú trọng năng lực của người vận dụng, còn Trương Thích Chi của phái pháp thì chú trọng uy lực của luật pháp. Vì vậy, phái pháp luôn lợi dụng các nhân vật lớn để gây dựng danh vọng. Họ không giống những đại thần đời sau chỉ lo tô vẽ danh tiếng cho bản thân, họ gây dựng uy danh cho luật pháp, chứ không phải cho mình. Họ thuộc về loại 'giết gà dọa khỉ', để dân chúng hiểu luật pháp không thể xâm phạm, luật pháp càng nghiêm khắc thì công việc của họ càng hiệu quả.
Học phái của Hàn Phi Tử lại khá phức tạp. Kết hợp ba yếu tố (Pháp, Thuật, Thế), nhằm khảo nghiệm năng lực của quân vương, năng lực cá nhân, cùng với cường độ của luật pháp. Điều này dường như khó... Người bình thường không thể học được. Vào thời Hàn Phi, quả thực có một vị quân vương phù hợp nhất với ông, một người có thể trọng dụng tài năng của ông, một đất nước phù hợp nhất, một luật pháp nghiêm minh nhất... Nhưng thật đáng tiếc, điều không may nằm ở chữ "Hàn" đó.
Học vấn của Triều Thác thì được kế thừa từ vị đại lão này. Nhưng năng lực của Triều Thác không bằng Hàn Tín, quân vương mà ông thần phục không bằng vị kia, và cường độ luật pháp của Đại Hán lúc bấy giờ hiển nhiên cũng không bằng Tần. Điều này đã gây ra bi kịch cho ông.
Nếu như Triều Thác sinh muộn hơn hai mươi năm, gặp phải Võ Đế, có lẽ tình hình đã khác. Dưới trướng Võ Đế, Triều Thác thực sự có cơ hội trở thành hiền tướng thứ tư, sau Tiêu Hà, Tào Tham, Trương Thương.
Lưu Kính ở đình úy cũng không nhận được đặc ân nào, Trương Thích Chi đối xử công bằng. Về phần sai lầm của Lưu Kính, đó chính là nhục mạ quân vương trong buổi triều nghị, điều này đã phạm luật. Dù Lữ Hậu đã bãi bỏ phúc nghị, nhưng điều đó không có nghĩa là ngươi có thể công khai khiển trách quân vương.
"Ha ha ha, Lưu công ở triều nghị dữ dằn là thế, giờ phút này sao không tiếp tục chửi rủa nữa?"
Lưu Trường đứng ngoài song sắt, quan sát Lưu Kính trong ngục.
Vào thời của Lưu Trường, đắc tội quân vương thực ra không đáng sợ đến thế. Lưu Trường tuy tính khí nóng nảy, hay đánh đại thần, nhưng lại rất trọng tình, lương thiện. Trừ khi phạm sai lầm lớn, bằng không tuyệt đối sẽ không vì chút chuyện nhỏ mà giết người.
"Đại Hán những năm qua trị vì không tệ, nhưng thuở xưa khi Cao Hoàng Đế giam thần vào ngục, bức tường này cũng còn dột nát..."
Lưu Kính híp mắt nói.
Lưu Trường mừng rỡ, nói: "Đây đều là công lao của trẫm!"
Ông đang định tiến lên mở lời, thì Trung Thư Lệnh Viên Áng bên cạnh lại nói: "Thuở xưa Cao Hoàng Đế giam ngài vào ngục là vì không nghe theo lời khuyên đúng đắn của ngài, chứ không phải vì ngài nhục mạ quân vương. Nguyên nhân ngài vào ngục không phải vì khuyên can, mà là vì phương thức khuyên can sai lầm. Thần nghe nói, giữa vua tôi, giữa cha con đều có lễ phép. Quân vương làm sai, có thể khuyên can, nhưng sao có thể nhục mạ? Điều này chẳng khác gì ăn cơm của người lớn trong nhà, nhưng vì người lớn làm sai mà đánh họ vậy, đó là tội bất hiếu nghiêm trọng."
"Ngài phạm phải tội trạng nghiêm trọng như vậy, nhưng bệ hạ lại không giết ngài, ngài nên cảm ân đội đức mới phải, sao dám mở lời giễu cợt?!"
Viên Áng lúc này, cũng không còn nửa điểm sự chậm chạp thường ngày, nói chuyện càng lúc càng nhanh, mang theo giọng địa phương đặc sệt.
Lưu Trường sửng sốt, "À?"
"Ông ta không phải đang khen trẫm sao? Khi nào thì giễu cợt trẫm chứ??"
Viên Áng giải thích: "Bệ hạ, thuở xưa Lưu công vì khuyên can Cao Hoàng Đế thu binh mà bị Cao Hoàng Đế giam vào ngục. Sau đó Cao Hoàng Đế hối hận vì không nghe lời ông ấy, liền tự mình đón ông ấy ra. Ông ấy kể lại chuyện này, chính là giễu cợt bệ hạ không nghe theo lời khuyên của ông ấy, sớm muộn cũng sẽ gặp thất bại giống như Cao Hoàng Đế!"
Lưu Trường bừng tỉnh, ngay lập tức phẫn nộ nhìn Lưu Kính, "Trẫm có lòng tốt đến thả ngươi, ngươi lại còn giễu cợt trẫm?!"
"Lẽ nào lại thế?!"
Lưu Kính lúc này lại kinh ngạc nhìn Viên Áng, hỏi: "Ngươi là em trai của Viên Khoái Bào sao?"
Viên Áng không trả lời, vẻ mặt lần nữa trở nên chậm chạp.
Đối với Lưu Kính khó chơi này, Lưu Trường cũng có cách của mình: "Đừng thả hắn ra! Cứ để người của nội sử trực tiếp vào đại lao bẩm báo mọi chuyện với hắn, cho hắn giấy, bút, rồi để hắn làm việc trong đại lao đi! Đợi đến khi hắn chịu nhận tội, thì hãy thả hắn ra!"
Lưu Trường dẫn Viên Áng rời khỏi đại lao đình úy. Trên đường đi, Lưu Trường thỉnh thoảng quay đầu nhìn vị Trung Thư Lệnh trẻ tuổi này.
Người này không tệ a, trước kia không ngờ cũng không phát hiện ra.
Đừng tưởng rằng ngày thường Viên Áng luôn chống đối trẫm, nhưng khi gặp phải lời giễu cợt của kẻ tiểu nhân, mà bản thân trẫm nhất thời chưa kịp phản ứng, thì tác dụng của người này liền thể hiện ra. Hơn nữa, chuyện hắn đề xuất để Tư Mã Hỉ lấy được những sách vở kia, cũng cho thấy hắn không phải loại nho sinh chỉ biết an phận thủ thường.
"Ngươi biết Loan Bố không? Ông ta và ngươi thuộc cùng một học phái!"
"Thần từng gặp Loan công ở Đường quốc, nhưng không dám trèo cao."
"Ha ha ha, không sai, người của học phái các ngươi đều có năng lực. Loan Bố ban đầu cũng thích chống đối trẫm... Xét thấy ngươi có năng lực, sau này ngươi có chống đối trẫm, trẫm cũng sẽ không động tay đánh ngươi nữa!"
"Đa tạ bệ hạ!"
Ps: Hoàng đế ban bố lương thực thông suốt, không phân biệt nơi xa hay gần, loại bỏ phỉ báng, bãi bỏ nhục hình, ban thưởng người lớn tuổi, chu cấp cho những người cô độc, nhằm nuôi dưỡng muôn dân. – 《Sử Ký》
Sau khi kiến lập tước vị Thần Hầu, từng là Thị Trung của hoàng đế, lời nói không tốt đẹp. – 《Sử Ký》
Mọi bản quyền và sự sáng tạo của đoạn văn này đều thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.