Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 431: Các huynh đệ, nghĩ phong hầu sao?

"Đây là đâu vậy?"

"Chẳng lẽ đây chính là cái đảo Oa kia sao?"

Chu Thắng Chi mơ màng nhìn quanh, cởi giày ra, vắt khô xiêm y dính nước. Còn bộ giáp kia, hắn đã sớm ném cho đám binh sĩ đang chờ sẵn ở một bên. Hắn cảnh giác nhìn quanh, đám binh sĩ cũng liên tục lên bờ, chiếc thuyền lớn bắt đầu neo đậu ở bờ.

Trong cuộc truy đuổi, để thoát khỏi quân Hán, chiếc thuyền lớn kia bắt đầu không ngừng ném đồ vật. Ban đầu là ném đủ loại tiền bạc, Chu Thắng Chi mấy lần suýt đuổi kịp, bèn thấy từng rương tiền tệ bị ném xuống từ trên thuyền. Sau đó, những người kia liền bắt đầu ném những thứ linh tinh khác, như giường hẹp, vải vóc, bàn gỗ và nhiều thứ khác. Thấy vẫn không cách nào thoát khỏi quân Hán, bọn họ liền bắt đầu ném lương thực, nhưng ném được vài túi thì lại không dám tùy tiện ném nữa.

Một lúc sau, bọn họ bắt đầu ném phụ nữ.

Chứng kiến từng cô gái xinh đẹp bị ném xuống từ trên thuyền trong tiếng thét kinh hoàng, Chu Thắng Chi cũng ngỡ ngàng. Giờ khắc này, Chu Thắng Chi đại khái có thể khẳng định, trên chiếc thuyền này chắc chắn có đại quý tộc của Mã Hàn, rất có thể chính là bản thân Mã Hàn vương!!

Phá nước bắt vua, ở Đại Hán là vinh dự cao nhất, đồng thời, cũng là cách đạt được quân công lớn nhất. Nói vậy, hôm nay nếu Chu Thắng Chi bắt sống được người này, thì sau khi trở về, tước vị và thực ấp của hắn có thể vượt qua hẳn mấy người em trai vốn luôn đè nén hắn. Mặc dù Mã Hàn quốc không lớn, nhưng dù sao cũng được công nhận là một ngoại vương, công lao này còn lớn hơn nhiều so với việc diệt nước Điền.

Chu Thắng Chi vẫn luôn rất khao khát có thể làm được điều gì đó khiến cha mình khen ngợi.

Ở một vài phương diện, Chu Thắng Chi rất giống Lưu Như Ý, cũng sùng bái cha mình, hơn nữa vô tình hay cố ý noi theo. Điều này khác hẳn Chu Á Phu. Chu Á Phu và cha hắn thì khá cứng nhắc, lý niệm quân sự của hai người cũng có nhiều điểm không hợp, mỗi lần gặp gỡ, luôn cố chấp cho rằng mình mới đúng, điên cuồng cãi vã.

Còn Lưu Như Ý thì, dù có học nhưng lại không học được cái căn bản nhất. Hắn học tập chiến pháp của cha, sử dụng trông có vẻ thành thạo, nhưng Chu Bột lại chẳng bao giờ biết vận dụng chiến thuật của người khác, ông ấy có lý niệm đặc biệt của riêng mình. Chu Á Phu lại học được cái cốt lõi bên trong của cha mình, và còn có thể tiến thêm một bước nữa.

Hắn cũng không ghen ghét các em trai, các em có tài năng, chẳng qua hắn là một người anh, chỉ muốn chứng minh bản thân cũng không hề kém cạnh, cũng có thể lập được quân công như họ!

Với tâm trạng này, Chu Thắng Chi bắt đầu không ngừng nghỉ truy đuổi, dù cho một chiếc thuyền khác bị chìm vì sóng gió, hắn vẫn không dừng lại.

Chiếc thuyền chạy trốn không chịu nổi, sau khi bỏ lại các cô gái, lại bắt đầu ném binh sĩ.

Từng binh sĩ một kêu la, bị ném xuống từ mũi thuyền.

Sau khi ném xuống thêm ba binh sĩ nữa, trên thuyền yên ắng hẳn lại, chợt có một người đàn ông ăn mặc hoa lệ bị lôi lên mũi thuyền. Người đó phẫn nộ gào lớn, ngay lập tức bị ném xuống.

Chu Thắng Chi kinh hãi, vội vàng ra lệnh người tìm cách vớt người đó lên.

May mà những người lính đầu vàng ở đây đều có bản lĩnh, họ vất vả lắm mới cứu được người đó lên, rồi tìm cách khiến hắn phun hết nước ra, lúc này hắn mới tỉnh lại.

Khi người đàn ông này tỉnh lại, trong mắt hắn tràn đầy sợ hãi.

Hắn chính là Mã Hàn vương.

Cơ Mầm phẫn nộ mắng: "Bọn phản tặc này, dám đối xử với ta như vậy ư?!"

Quan dịch ở bên cạnh Chu Thắng Chi vội vàng giải thích cho hắn. Chu Thắng Chi nghe xong, lập tức biết chuyện gì đã xảy ra, hắn bật cười phá lên, "Ban đầu tổ tiên ngươi cũng vì ngược đãi trăm họ mà bị người lật đổ, giờ đây ngươi lại lặp lại chuyện của tổ tiên mình. Điều này giống như ngã xuống cùng một chỗ hai lần, đúng là hành vi ngu xuẩn đến mức nào!"

Đám lính đầu vàng bắt Cơ Mầm lại, chuẩn bị quay trở lại. Ai ngờ, ngay lúc này lại gặp phải bão tố.

Bọn họ chỉ có thể tiếp tục bám theo thuyền của người Mã Hàn ở đằng xa, để tránh cơn bão đang bám theo phía sau.

Chu Thắng Chi sai người mang Mã Hàn vương tới. Dù gặp sóng gió, Chu Thắng Chi vẫn rất vui vẻ, đối xử với Cơ Mầm cũng rất khách khí. Dù sao, vị Cơ Mầm này trong mắt hắn, đó là một ngàn hộ thực ấp di động, làm sao có thể không coi trọng hắn chứ?

"Những người này cũng ném ngươi xuống thuyền, vì sao còn không chịu dừng lại đầu hàng?"

Cơ Mầm hồ nghi nhìn hắn, hỏi: "Ngươi không phải Chu Thắng Chi ư?"

Chu Thắng Chi vô cùng vui mừng, không nghĩ tới vị ngoại vương này lại biết tên của mình, bèn hỏi: "Bọn họ là vì sợ ta?"

"Ngươi đi đến đâu chém đầu đến đó, nơi nào ngươi đi qua chó gà cũng không tha... Bọn họ nào dám đầu hàng?"

Chu Thắng Chi kinh ngạc nói: "Nhưng ta đã kiềm chế lắm rồi, gần đây cũng chỉ bắt tù binh, chứ không còn chém giết."

Cơ Mầm cúi đầu xuống, sắc mặt bất an, không nói gì. Chu Thắng Chi lập tức phản ứng kịp, thì ra là do chính các ngươi tuyên truyền ra!

"Các ngươi định đi đâu?!"

"Đảo Oa nhân."

"Đảo Oa nhân??"

Chu Thắng Chi hiển nhiên không biết nơi này, sau một thời gian di chuyển, bọn họ rốt cuộc thấy được lục địa. Điều này khiến Chu Thắng Chi vô cùng vui sướng, sau khi dừng thuyền, lập tức dẫn người lên mảnh đất xa lạ này.

Đi tới nơi này, Chu Thắng Chi vẫn rất cẩn thận, liên tục sai đám binh sĩ thăm dò xung quanh, xem liệu những kẻ Mã Hàn bỏ trốn có ở đây không. Dù sao đó cũng là đầu người (có giá trị), không thể lãng phí.

Số binh sĩ còn lại thì tìm nước và thức ăn.

Chu Thắng Chi ngồi xuống, hưởng thụ ánh nắng hiếm hoi, thản nhiên hỏi: "Ngươi nói đây có phải là hòn đảo tiên trong truyền thuyết không?"

"Không thể nào... Nơi này làm gì có thần tiên chứ."

"Ngươi nói xem, nếu chém đầu một vị thần tiên thì được quân công gì nhỉ?"

Chu Thắng Chi bỗng nhiên ngẩng đầu lên, trong mắt lại lóe lên tia sáng đỏ rực.

Giáp sĩ mềm nhũn chân tay, vội vàng nói: "Tướng quân! Chớ nên nói lời như vậy, nếu thực sự là tiên đảo..."

"Sợ gì chứ, chúng ta có 800 cây nỏ mạnh, đừng nói thần tiên hải ngoại, dù Thái Nhất có đến, ta cũng sẽ chém đầu đổi lấy quân công!"

Chu Thắng Chi giờ phút này bỗng nhiên lại trở nên hưng phấn, cả người tràn đầy khí lực trở lại. Hắn đột nhiên đứng dậy, hô lớn: "Các huynh đệ! Bắt sống Mã Hàn vương! Đã có thể giúp chúng ta thăng hẳn mấy bậc tước vị! Nơi đây chính là đất hải ngoại, nếu có thể bắt được thần tiên các loại ở đây, đem về dâng lên bệ hạ, thì quân công ấy lớn biết bao! Đây chính là cơ hội phong Hầu!!"

Đám lính đầu vàng đã theo Chu Thắng Chi một thời gian, đã bị hắn lây nhiễm không ít. Chu Thắng Chi trong mắt người ngoài có vẻ là một kẻ cuồng ma chém đầu hung ác, nhưng trong mắt đám binh sĩ thì hắn lại chính là một đại thánh nhân.

Có thể không để ý quân lệnh, lén lút chém đầu tù binh rồi chia cho cấp dưới làm quân công, thì đây không phải là thánh nhân thì là gì chứ?

Bọn họ ban đầu cũng chẳng có cơ hội thể hiện, là ba đại quân thường trực của Đại Hán, danh tiếng thậm chí còn không bằng quân lính quận quốc địa phương. Điều này khiến họ rất phẫn uất, tức chết là ở chỗ tước vị còn không cao, chủ yếu là không có cơ hội lập quân công. Nhưng lần này theo Chu Thắng Chi, họ chỉ cảm thấy khổ tận cam lai. Trong suốt thời gian qua, họ điên cuồng chém đầu, không ngừng tích lũy quân công, tước vị thì cứ tăng vùn vụt. Cũng may Chu Thắng Chi biết đâu là giới hạn của thiên tử, không làm ra chuyện giết dân lành để nhận công. Bằng không, tước vị của bọn họ còn có thể thăng tiến xa hơn nữa.

Tuy không giết dân lành, nhưng Chu Thắng Chi mỗi lần đều mong đợi dân bản xứ có thể phản kháng hắn, chỉ cần có người phản kháng, hắn liền có thể quang minh chính đại lấy thái độ đối đãi kẻ địch mà đối xử với họ, chém đầu để lập quân công.

Điểm này lại giống hệt với Chu Bột, người nổi tiếng giỏi lập công.

Thử nhìn Chu Bột mà xem, ông ta đến đầu thiên tử cũng muốn chém để đổi lấy quân công.

Lưu Hoằng, con trai của Lưu Doanh, liền bị Chu Bột giết chết. Ông ta dùng đầu của hoàng đế để đổi lấy quân công một vạn hộ thực ấp, năm ngàn kim, cùng với chức thừa tướng.

Khi Tứ ca, người được ông ta ủng lập, dần nắm giữ thực quyền, liền tống giam Chu Bột, người cả đời theo đuổi quân công, định xử tử ông ta. Khiến Chu Bột bất đắc dĩ cảm thán: "Ta từng nắm giữ triệu quân, nhưng làm sao biết được sự quý giá của quan coi ngục ư?"

Đám quân lính đầu vàng sau khi nghe Chu Thắng Chi nói vậy, không khỏi nhìn về phía cây nỏ mạnh trong tay.

Có lẽ là cây nỏ mạnh này đã ban cho họ lòng tin rất lớn, lúc này họ đều cao giọng nói: "Nguyện ý theo tướng quân!"

Rất nhanh, quân Hán liền mở rộng phạm vi thăm dò của mình, hăm hở bắt đầu đi bắt thần tiên. Chu Thắng Chi để lại một nhóm người sửa chữa thuyền bè, trông coi tù binh và vật liệu, còn bản thân thì gia nhập đội ngũ thăm dò. Loại quân công này, chính là phải tự tay mình giành lấy, nếu không sẽ bị chia đi không ít...

Bọn họ dọc theo bờ thăm dò mấy ngày, rốt cuộc phát hiện một dòng suối nước trong vắt. Mọi người vui mừng, liền bắt đầu thăm dò quanh khu vực nguồn nước.

"Tướng quân! Tướng quân! Bắt đ��ợc rồi! Bắt được thần tiên rồi! Mọi người mau đến đây!"

Từ xa truyền tới một tràng tiếng hò reo.

Khi Chu Thắng Chi vui vẻ đi tới, liền thấy một giáp sĩ đang đè chặt thứ gì đó, đám người vội vàng tiến lại kiểm tra.

Giáp sĩ đứng dậy, thứ hắn bắt được cũng lộ ra hình dáng.

Đó là một người man di.

Hắn có vóc người cực kỳ nhỏ thấp, nếu đứng cạnh Lưu Trường, thì sự so sánh ấy... Chu Thắng Chi còn không dám tưởng tượng.

Mà hắn tóc tai bù xù, trên mặt bôi vẽ đủ loại hoa văn, cả người cũng bôi đầy những thứ lạ, đơn giản là man di của man di.

Thấy bộ dạng đó, Chu Thắng Chi giận tím mặt, mắng: "Vớ vẩn! Thần tiên sao có thể có bộ dạng đó chứ? Bệ hạ chỉ cần một cái tát cũng có thể tát hắn bay từ đây đến tận nước Hà Tây!"

Tên tù binh kia nhe răng trợn mắt kêu la, nhưng người ở đây căn bản không ai có thể hiểu lời hắn nói.

"Thì ra nơi này cũng có người man di sinh sống..."

Chu Thắng Chi có chút thất vọng, cũng không biết nghĩ tới điều gì, hắn bỗng nhiên lại cười lên.

"Chỉ là không biết số lượng người ở đây có bao nhiêu..."

"Các huynh đệ, có muốn phong hầu không?"

Tên tù binh nhìn thấy sự tham lam toát ra trong mắt vị tướng quân trước mặt, không khỏi điên cuồng giãy giụa vùng vẫy.

...

"Ngươi muốn ở lại Đại Hán sao?"

Lưu Trường kinh ngạc nhìn Mussi trước mặt, hoàn toàn không hiểu người này rốt cuộc có ý gì.

Phùng Kính nhận lời Lưu Trường rồi sắp xếp để những người này về sớm, để người Đại Hạ bên kia biết tình hình bên này, hơn nữa sai phái thêm nhiều người nữa đến, miễn phí tiến hành công tác tuyên truyền cho Đại Hán. Nước Đại Hạ giờ đây bị Hung Nô ép rất chặt, trong thời điểm nguy nan này, hơi đòi chút đồ, hơi bảo họ làm chút chuyện, thì cũng không khó phải không?

Mussi đã hiểu rõ ám chỉ của Phùng Kính. Đại Hán sẽ không vô duyên vô cớ giúp đỡ bất cứ ai, hơn nữa vị thống soái quân sự lớn nhất của Đại Hán đang ở phía sau lưng người Hung Nô. Nếu như các ngươi có thể khiến Đại Hán hài lòng, chuyện hung hăng giáng cho Hung Nô một đòn cũng không phải không làm được. Cũng không cần xuất động Bắc quân, chỉ cần từ Tây Vực chiêu mộ một ít người, để Hàn Tín dẫn dắt, là có thể làm được. Dù là quân đội ở bất cứ nơi nào, trong tay Hàn Tín, sức chiến đấu cũng có thể tăng lên gấp mấy lần. Ngược lại trọng tâm của Hung Nô lại đang ở phía nam, cũng khó mà điều động đại quân xoay người phản kích.

Mussi lập tức bày tỏ, nước Đại Hạ nguyện ý trở thành bạn bè vĩnh viễn của Đại Hán.

Nhưng khi cáo biệt, vị mưu sĩ này, lại bất ngờ bày tỏ với Lưu Trường rằng bản thân mình hy vọng có thể ở lại Đại Hán.

Lưu Trường đầu óc mờ mịt, ngươi không phải tôn thất sao? Ngươi không phải là vì nước đi sứ sao? Quốc gia của ngươi cũng sắp diệt vong, ngươi còn muốn ở lại đây ư? Đây là cái lý gì?

Mà Mussi hiển nhiên không đồng tình với quan điểm của Lưu Trường, hắn nghiêm túc nói: "Quốc vương chúng tôi yêu cầu tôi tới Đại Hán bái kiến bệ hạ, bây giờ chức trách của tôi đã hoàn thành rồi, tôi muốn ở lại Đại Hán, học hỏi kiến thức Đại Hán, du lịch khắp nơi ở Đại Hán, hy vọng ngài có thể chấp thuận."

"À?"

Lưu Trường căn bản không thể hiểu nổi suy nghĩ của hắn, chẳng lẽ sự hưng suy của quốc gia các ngươi chẳng có chút liên quan nào đến ngươi sao?

Bất quá, đây đều là chuyện của chính họ. Đối với thỉnh cầu của Mussi, Lưu Trường cũng không cự tuyệt. Mussi thân là quý tộc nước Đại Hạ, là một người có thể trọng dụng. Lưu Trường dùng người, xưa nay không nhìn thân phận, chỉ xem hắn có hữu dụng với mình hay không.

"Được rồi, ngươi muốn ở lại thì cứ ở lại đi. Trẫm cũng nguyện ý kết bạn với quốc vương của các ngươi, cũng muốn gặp gỡ ông ta. Bất quá, lễ tiết mút vú nước như vậy, trẫm không thể chấp nhận, phải dựa theo lễ nghi của Đại Hán mà tiến hành!"

Khi phiên dịch truyền lại lời của Lưu Trường cho Mussi, Mussi cũng tỏ vẻ mờ mịt.

"Sao ta lại không biết chúng ta có lễ tiết như vậy chứ?"

Hắn kinh ngạc hỏi ngược lại rằng: "Sao ta lại không biết chuyện này đâu? Bệ hạ có nghe lầm chăng? Chẳng lẽ là vị phiên dịch này mắc lỗi? Hai nước giao thiệp với nhau, nếu ngay cả lễ nghi cơ bản cũng có thể phiên dịch sai, thì làm sao được chứ?!"

Phiên dịch chần chừ một lát, ngay sau đó truyền đạt lại rằng: "Bệ hạ, hắn nói khi về nước sẽ sửa đổi lễ nghi này. Không biết liệu sau này khi sứ thần nước Đại Hạ đến, có thể áp dụng lễ nghi Đại Hán hay không?"

Lưu Trường gật đầu cười, "Thế thì tốt quá! Trẫm cho phép!"

Phiên dịch nhìn Mussi, nói: "Bệ hạ nói bản thân đã nghe nhầm, sau này sẽ dùng lễ nghi Đại Hán để bái kiến!"

Mussi lúc này cũng gật đầu cười.

Người phiên dịch lau mồ hôi trán.

Lưu Trường nhìn vị phiên dịch kia, nói: "Ngươi tên Khúc, phải không?"

"Đúng vậy, bệ hạ!"

"Không có họ ư?"

"Không có họ!"

"Tốt, ban cho ngươi họ Lưu! Sau này ngươi hãy ở lại bên cạnh Phùng Kính, giúp hắn dạy dỗ một nhóm người biết nói tiếng Đại Hạ!"

Thương nhân mừng rỡ như điên. Đãi ngộ này ở Đại Hán, cũng chỉ có những tôn thất Sở vương ban đầu, và một Lưu Kính. Hắn thân là một thương nhân thấp kém, có thể nhận được họ như vậy, đơn giản là còn khiến người ta kích động hơn việc để hắn làm quan ở Điển Khách. Hắn vội vàng hành đại lễ bái kiến hoàng đế, sau đó mới dẫn Mussi ra khỏi đây.

Hai người đi ra, Mussi cũng cảm kích nhìn Lưu Khúc.

"Lần này, làm phiền có ngươi rồi, nếu không có ngươi, thì thật sự không có cách nào trao đổi với bệ hạ... Vô cùng cảm tạ ngươi!"

"Khụ khụ, ngươi không cần khách khí thế, đây đều là việc ta nên làm."

Mussi lại lấy ra chút vàng, "Ta hy vọng có thể cùng ngươi học tập nhã nói, hy vọng ngươi có thể thành toàn."

Lưu Khúc vui vẻ nhận lấy, "Tốt, ta có thể dạy ngươi."

Mussi cười lên, "Cứ để họ về phục mệnh đi, sau này ta sẽ ở lại bên cạnh ngươi để học tập, ta rất muốn đi khắp Đại Hán một vòng..."

Vị nghệ sĩ đi cùng cũng muốn ở lại, nhưng Mussi không cho phép. Mussi là một quý tộc không có chức vụ, hắn cũng không phải là đại thần của vua Đại Hạ, không có quan chức, chẳng qua là tạm thời bị con của vua thúc ép trở thành mưu sĩ. Sau khi hoàn thành sứ mạng thì có thể tự do. Nhưng vị nghệ sĩ thì khác, hắn là cung đình họa sĩ, là một thần tử đã tuyên thệ trung thành, nếu cưỡng ép ��� lại, đó chính là bị coi là phản bội.

Phùng Kính đã từng nói chuyện này với Lưu Trường. Phùng Kính không muốn để vị nghệ sĩ đó đi, không phải vì Phùng Kính ngưỡng mộ người này đến mức nào, ông ta chỉ là cảm thấy, người này sau khi trở về, nếu vẽ ra một số bản đồ, bí mật các loại của Đại Hán, thì e là không hay lắm, lần này hắn đến đây chính là để làm việc này mà.

Nhưng Lưu Trường lại không bận tâm, vung tay lên: "Trẫm không sợ bọn chúng biết, chỉ sợ bọn chúng không biết!"

Phùng Kính cũng đành chịu.

Giờ phút này, Lưu Trường đang ngồi trong điện Hậu Đức, cùng Quý Bố thương lượng về chuyện đóng thuyền ra biển.

Chính vì việc này, gần đây Lưu Trường cũng bị làm cho đau đầu nhức óc.

Việc nghiên cứu khoa học này, quả thực đòi hỏi phải đầu tư rất nhiều tâm huyết.

Nhất là đóng tàu, tạo một chiếc thuyền lớn, chi phí cũng không hề thấp. Huống hồ, họ vẫn đang ở giai đoạn thử nghiệm, nghĩa là không thể khẳng định con thuyền mình chế tạo ra nhất định sẽ thành công. Trong tình huống này, việc xưởng đóng tàu nghiên cứu, chẳng khác nào đang đốt tiền. Các đại thần vô cùng bất mãn, cho rằng bệ hạ đang làm chuyện vô ích, hao phí quốc lực một cách trắng trợn.

Chu Xương thậm chí mấy lần đến tận nơi, trực tiếp nhục mạ Lưu Trường.

"Hôn quân! Trăm họ thiên hạ mới vừa có thể ăn hai bữa cơm, ngươi lại muốn để họ bắt đầu chịu đói ư?!"

"Ngươi hoang phí vật liệu như vậy, thì có gì khác với Hồ Hợi kia chứ?!"

Nếu không phải Chu Xương tuổi tác thực sự đã quá cao, Lưu Trường sợ đánh chết ông ta, e rằng đã sớm ra tay rồi.

Ngay cả thái hậu cũng cho là vậy, điều này đã gây áp lực không nhỏ cho Lưu Trường.

Thái hậu cũng cảm thấy Lưu Trường quá coi trọng những khí cụ này. Thượng Phương (xưởng vũ khí) và xưởng đóng tàu hao phí cực lớn, hằng năm nghiên cứu, thành công cũng chỉ lác đác vài món. Cứ tiếp tục như vậy, vật còn chưa làm ra được, quốc khố trước hết đã bị ngươi làm cho cạn kiệt. Thái hậu cho rằng nên chú trọng dân sinh trước, đừng vội vàng như thế, giảm bớt đầu tư. Thay vì hao phí món tiền khổng lồ này để nghiên cứu một chiếc thuyền lớn có thể ra biển, chi bằng dùng tinh lực này để làm một trăm ngàn cái cuốc, phân phát cho trăm họ thiên hạ.

Cũng may Lưu Trường là người cứng rắn, vậy mà gánh vác nổi toàn bộ lời chỉ trích.

Quý Bố là một trong số ít các đại thần không khuyên can Lưu Trường, vì thế cũng bị suy giảm không ít danh tiếng. Các đại thần đều nói hắn là một kẻ tiểu nhân chỉ biết nịnh nọt như Trương Bất Nghi.

Lưu Trường thở dài một tiếng, bất đắc dĩ lắc đầu.

"Có lẽ trẫm đã quá nóng vội, Chu Xương mắng khó nghe thật, nhưng lời ông ta nói cũng không thể coi là sai... Để dân chúng ăn no là quan trọng nhất..."

Thấy Lưu Trường có vẻ hơi chán nản, Quý Bố lại nghiêm túc nói: "Bệ hạ, họ chẳng qua là lo lắng ngài quan tâm đến Thượng Phương hơn là quan tâm đến trăm họ, cho nên mới khuyên can như vậy. Thần phụ trách những chuyện này, chi tiêu hằng năm đều nằm trong phạm vi dự trù, chưa đến mức khiến quốc khố hoàn toàn sụp đổ. Ngài cứ yên tâm giao chuyện này cho thần..."

"Thế thì ngươi không lo lắng sao?"

"Thần không lo lắng, bởi vì thần biết, bệ hạ là vì quan tâm đến trăm họ, nên mới để ý đến những chuyện ở Thượng Phương như vậy."

"Ngươi nói lời này, người không biết lại còn tưởng là người của trẫm nói đấy chứ!"

Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free