Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 432: Mạnh thường quân Lữ đại thiện nhân

"Tuyệt!"

"Trọng Phụ uy vũ!"

Mấy vị hoàng thân đứng ở bên sân, không nhịn được vỗ tay reo hò.

Đây là thiết lập trong hoàng cung, sân đấu hình chữ nhật, bày trí ở phía nam và phía bắc cung điện để thưởng thức. Bốn phía có hàng rào, gọi là "Cúc thành". Điều này cực kỳ tương tự với sân đá bóng sau này, nhưng đây không phải là kết quả của sự can thiệp của Lưu Trường, bởi bách tính Đại Hán vốn thích chơi, trò chơi này đã xuất hiện từ thời kỳ này rồi.

Có lẽ vì bị kìm nén quá lâu dưới thời Tiền Tần, đến khi Đại Hán thái bình, các hoạt động giải trí phát triển nhanh chóng, trong đó bao gồm môn giải trí số một của Đại Hán là bóng đá. Bóng đá mang tính giải trí thời Tiền Tần đã không còn thỏa mãn được đông đảo bách tính, vì vậy, dân gian đã phát triển thêm ba phương thức khác.

Ngoài bóng đá mang tính giải trí, còn xuất hiện bóng đá biểu diễn.

Bóng đá biểu diễn, nói một cách đơn giản, chính là tâng bóng. Trên nền cổ nhạc, người chơi sẽ biểu diễn kỹ năng khống chế bóng bằng chân, đầu gối, vai, đầu và nhiều bộ phận khác. Quan lại quý tộc rất thích xem, trong các bích họa được khai quật ở Đại Hán, loại hình bóng đá biểu diễn này thường xuyên được thể hiện. Đôi khi, các quý nhân thậm chí còn tự mình xuống sân biểu diễn.

Còn loại thứ ba chính là bóng đá cạnh kỹ, cũng là loại hình mà Lưu Trường đang chơi. Đây là môn chuyên dùng để thi đấu, thường có bốn người, với "khung thành" đặc biệt. Người Hán rất coi trọng thi đấu, bởi đây là truyền thống do người Tần để lại. Lý Cảnh đời Đông Hán từng nói: "Không xét thân sơ, không phân sang hèn, công tâm bình ý, chớ trách oán thị phi!"

Đại khái ý tứ là, trên sân bóng không phân thân sơ, giàu nghèo; đã đá là phải đường hoàng thi đấu!

Các quý tộc chắc hẳn có đội bóng riêng, gồm các tùy tùng của họ.

Loại thứ tư là bóng đá trong quân, thường dùng để thao luyện binh sĩ.

Giờ phút này, Lưu Trường đang chơi bóng đá cạnh kỹ, nhưng ấy vậy mà bị hắn chơi thành lối đá trong quân. Khi Lưu Trường dẫn bóng, bắt đầu lao về phía đối phương, hai cầu thủ đứng trước mặt hắn sợ hãi đến mức đến ý định tranh cướp bóng trước đó cũng không dám nghĩ tới, liền vội vàng né tránh, sợ bị người này đâm chết.

Dĩ nhiên, với tư cách là cầu thủ bóng đá nổi tiếng Trường An, thực ra động tác của Lưu Trường trong mắt họ cũng chẳng tài tình gì, họ cũng có thể tranh cướp bóng mà không gây thương tích. Nhưng bóng đá chỉ là bóng đá, cũng không thể vì bóng đá mà đem mạng ra cược. Tất cả cầu thủ bóng đá Trường An, ai mà không biết bệ hạ là người ghét thua nhất, thua là đánh người.

Thế nhưng người Tần cũng có thể hiểu cho bệ hạ, dù sao người Tần cũng ghét thua. Chỉ cần xem những ghi chép về chiến trận của người Tần, sẽ nhận ra một điều: người Tần còn ghét thua hơn. Hễ là ra trận, dù thua thê thảm đến mấy, họ cũng chỉ ghi lại số đầu chém được, tuyệt nhiên không nhắc một chữ "bại". "Chỉ cần ta không ghi chép, ta sẽ không thất bại!" Tín Lăng Quân là ai? Người Tần ta chưa từng nghe, không quen biết, không biết!

Kẻ nào dám tiếp tục truy vấn cứ liệu mà đi tu Trường Thành.

Dù cho là người Sở, mẫu tộc là người Triệu, tổ tiên là người Ngụy, nhưng nhiều hành động của Lưu Trường khiến người ta phải cảm thán, quả không hổ danh người Tần sinh ra ở Trường An.

Lưu Trường lại lần nữa ghi bàn, giơ tay reo hò.

Các vị hoàng thân kích động vỗ tay.

Lưu Khải là một fan hâm mộ trung thành. Mỗi khi có cầu thủ bóng đá ngăn cản Trọng Phụ, hắn luôn không nhịn được cao giọng nói: "Đánh hắn! Trọng Phụ! Đánh hắn!"

Sau đó những cầu thủ kia liền không dám cản nữa, mà vội vàng tránh ra.

Lưu Trường lau mồ hôi trên trán, cười ha hả ngồi xuống. Các hoàng thân xúm xít quanh hắn, rôm rả bàn tán về màn trình diễn xuất thần vừa rồi của hắn.

"Trọng Phụ đá bóng thật sự quá hay! Cú đá vừa rồi mà trúng người thì cầu thủ ít nhất cũng phải nằm nửa tháng!"

Lưu Tường kích động nói.

Lưu Trường ngượng ngùng ho khan một tiếng. Không phải hắn ghét thua, mà là sức lực quá lớn. Quả bóng dưới chân hắn, dù có nện vào người cũng đủ gây thương tích. Vì thế hắn luôn cẩn trọng, cố gắng không để bản thân va chạm người khác. Còn chuyện ghét thua, đó hoàn toàn là lời đồn. Lưu Trường ta là người biết giữ bổn phận, toàn Đại Hán đều hay, sao có thể làm ra chuyện như vậy chứ?

"Vô vị quá, vô vị quá, ít người cản quá, lần nào xông lên cũng ghi bàn..."

Lưu Trường lắc đầu, đã thấy hơi chán rồi.

Lưu Trường cũng không biết, trong lịch sử, một vị tằng tôn của hắn cũng sẽ có cảm thán tương tự. Ngay sau đó, vào năm thứ ba của triều đại hắn, "heo con" đang tổ chức "Đại hội thể dục thể thao" đầu tiên của Đại Hán tại Trường An.

Sự hùng mạnh của Đại Hán và sự hùng mạnh của nước Tần là khác nhau. Nước Tần hùng mạnh thể hiện ở sự kiểm soát nền tảng, sức chiến đấu cường hãn của quân đội, những tiêu chuẩn hà khắc và điều luật. Mà Hán triều hùng mạnh, là sự hùng mạnh trên nhiều phương diện. Ngay cả theo tiêu chuẩn ngày nay mà nói, Đại Hán vào thời đại đó cũng là một cường quốc tầm cỡ thế giới. Không chỉ là quốc phòng, mà cả quyền lực mềm, văn hóa cũng hùng mạnh chưa từng có.

Các loại nghệ thuật phát triển rực rỡ: hội họa, tiểu thuyết, thơ ca, truyện tiếu lâm, pho tượng, thể dục... Các ngành học tiến bộ: y học, thú y học, pháp y, số học, văn học, sử học, kiến trúc học... Gần như toàn bộ các dạng thức kiến trúc của Hoa Hạ cổ đại đều thành hình vào thời Hán.

Các ngành nghề mới mẻ xuất hiện, phát triển toàn diện, gần như đã thực hiện mọi việc có thể làm, để lại một cột mốc, mở ra vô số tiền đề cho người đến sau. Đây mới là một thịnh thế thực sự vậy.

Như Tần thì đại khái chỉ có thể coi là cường quốc, chứ không thể coi là thịnh thế.

Nghe Lưu Trường cảm thán, Lưu Khải vừa cười vừa nói: "Trọng Phụ là người biết chơi nhất Đại Hán. Nếu ngài cũng cảm thấy vô vị, không có cách nào, thì sẽ không ai tìm ra được biện pháp."

Nhìn các hoàng thân ân cần này, Lưu Trường không nhịn được bật cười.

"Các hoàng thân, các ngươi đã đi theo ta cả ngày rồi, có chuyện gì cứ nói đừng ngại!"

Lưu Tường mới lên tiếng: "Trọng Phụ, chúng thần đã rất lâu chưa gặp An, trong lòng cũng hết mực nhớ mong, sợ hắn chịu khổ, muốn đi thăm hắn một chút..."

Lưu Ngang cũng gật đầu: "Trường An đúng là rất vô vị, An không có ở đây, cũng không ai chỉ cho chúng thần biết phải làm gì. Cả ngày chỉ đọc sách... Trọng Phụ ơi, có thể cho chúng thần đi gặp An một lần không? Chẳng bao lâu nữa con sẽ đi Tây Vực nhậm chức vương, trước khi rời đi, con muốn gặp hắn."

"Ồ... Các ngươi cũng muốn đi gặp hắn à?"

Lưu Trường chợt nhếch môi cười. Nụ cười khó hiểu này khiến Lưu Khải giật mình trong lòng.

Lưu Tường vẫn còn ngây ngô gật đầu cười.

Lưu Khải vội vàng nói: "Trọng Phụ đang rèn luyện An đó, con đây nào dám quấy rầy. Cứ để họ đi đi, con thì không đi được đâu..."

"Không sao đâu, đi đi, đi đi, gặp hắn một chút tốt biết mấy!"

"Trọng Phụ! Con không dám quấy rầy! Cứ để Tường và họ đi đi!"

Lưu Khải nghiêm túc từ chối, mấy vị hoàng thân còn lại thì chỉ ngây ngô gật đầu: "Chúng thần đi! Chúng thần đi!"

Lưu Trường bật cười lớn: "Không sai, xem ra hoàng thân này của ngươi không cần phải đi rồi! Lộc!"

Lữ Lộc vội vàng bước tới. Lưu Trường ghé tai dặn dò vài câu rồi phất tay.

Lữ Lộc gật đầu, lúc này mới cùng Tường và mấy vị hoàng thân kia rời đi.

"Đa tạ Trọng Phụ!"

"Ha ha, đa tạ Trọng Phụ thành toàn!"

Mấy vị hoàng thân cực kỳ vui vẻ, cười ha hả cùng Lữ Lộc rời đi.

Lưu Khải chỉ nhìn hắn, không nhịn được lắc đầu. Mấy huynh đệ này của ta, thật vẫn quá đơn thuần. Trọng Phụ là ai chứ, sao có thể để các ngươi được như ý muốn?

Lưu Trường để Lưu Khải cùng mình, hai người cùng nhau trở lại Hậu Đức điện.

Vào điện, Lưu Trường khẽ vận động thân thể một chút rồi ngồi xuống, bảo Lưu Khải ngồi đối diện mình.

"Những hoàng thân đó, ta muốn cho họ cũng nếm mùi khổ cực như An."

Lưu Khải cũng không kinh ngạc, hắn đã sớm đoán được sẽ là như vậy.

"Trong số các hoàng tử tông thất, ngươi không phải người thông tuệ nhất, nhưng lại có năng lực nhất. Chỉ là tính cách có chút nóng nảy, hơi tàn nhẫn, bất quá, đối với một quốc quân mà nói, ấy cũng không phải khuyết điểm quá lớn..."

"Ta phong ngươi ở Tây Vực là có dụng ý riêng. Lưu Ngang hiếu võ nhưng tài sơ học thiển, không có năng lực gì đáng kể. Vì vậy ta cố ý để hắn ở gần Hà Tây một chút, có thể trở thành trợ thủ của ngươi sau này. Còn hoàng thân đó thì chẳng được tích sự gì, cùng lắm thì trông nom cổng sông phía Tây cũng coi như là làm được rồi."

"Nhưng ngươi bất đồng, ta đặt kỳ vọng lớn vào ngươi. Tây Đình quốc ở ba phương hướng, đều có thể khai cương thác thổ... Một đường hướng Tây, thậm chí có thể kiểm soát con đường đến Thân Độc và Hung Nô... Ta hy vọng có thể lấy ngươi làm cầu nối, dù sau này là chinh phạt Thân Độc, hay muốn vận chuyển thứ gì từ Thân Độc trở về, ngươi cũng sẽ đóng vai trò quan trọng. Ngươi hiểu ý ta không?"

"Bệ hạ, thần tuân lệnh!"

"Ha ha ha, hoàng thân này của ngươi, trong phương diện dùng người, biết người, ngươi cũng giống như cha ngươi. Chỉ là tính cách này của ngươi, cũng không biết giống ai, thù dai, nóng nảy... Cha ngươi cũng không phải là như vậy!"

"Khụ khụ, đại khái là theo Tam bá."

"Đúng! Đúng!"

"Ngươi cũng đã trưởng thành, phải dần thay đổi những tật xấu đó, nên học hỏi cha ngươi nhiều hơn!"

"Đất nước của ngươi tuy rất lớn, nhưng dân số lại vô cùng ít ỏi, hơn hai trăm ngàn dân, còn không bằng một huyện ở Trung Nguyên... Sau khi đến phong quốc, hãy nghĩ cách tăng dân số. Chỉ khi có nhiều người mới làm việc tốt, lúc nào cũng vậy. Ngoài ra, đối đãi bách tính của ngươi, đừng xem họ là man di. Chỉ cần có thể dùng được cho ngươi, thì không cần quan tâm nhiều. Chọn thêm nhiều người tài về, để họ giúp đỡ ngươi. Ngươi phải giống như Triệu Đà vậy, biến man di thành con dân Đại Hán."

"Ngoài ra, người Thân Độc bên đó cũng không ít. Lưu Khúc, người phiên dịch, nói rằng ban đầu có một vị A Dục Vương, mà có thể xuất động hai trăm ngàn binh sĩ tác chiến, lại không ảnh hưởng quốc lực, thì dân số của họ chắc chắn cũng có hàng triệu. Tổng cộng lại, có lẽ cũng gần chục triệu rồi..."

"Nếu có thể, cố gắng biến các man di xung quanh thành con dân của ngươi, ngươi biết phải làm sao không?"

Lưu Khải như có điều suy nghĩ gật đầu.

"Về phương diện nhân khẩu này, ta cũng không cách nào giúp ngươi quá nhiều. Khắp nơi đều cần bách tính mà, chuyện này chỉ có thể trông vào năng lực của ngươi thôi."

"Trong số các hoàng tử tông thất, chỉ có sứ mệnh của ngươi là nặng nề nhất."

"Không phải Trọng Phụ không thương yêu ngươi, chẳng qua là ngươi đã trở thành một công cụ tốt nhất. Thân là hoàng thân quốc thích, đây sẽ là nghĩa vụ của ngươi, không thể chối từ, không thể oán trách, hiểu không?"

Lưu Khải nặng nề gật đầu.

Trong số các hoàng tử tông thất, phong quốc của Lưu Khải đại khái là kém nhất. Phong quốc Tây Đình của hắn chiếm phần lớn diện tích phía nam Tây Vực, đất đai cũng không tồi, nhưng người lại quá ít. Dân số một huyện trực thuộc chỉ có vài ngàn người. Khoảng cách Trung Nguyên lại vô cùng xa xôi, số lượng người Hán càng ít đến đáng thương. Xung quanh đều là các nước Tây Vực. Trước mắt tuy đã thần phục, nhưng việc giáo hóa vẫn cần rất nhiều thời gian. Nơi đây xa cách Trung Nguyên, nguy hiểm nhất, đãi ngộ tệ nhất.

Lữ Hậu cũng cảm thấy Lưu Trường làm hơi quá đáng. Xét tình mẫu thân của Lưu Khải, còn cố ý phái một số người đến Tây Đình quốc.

Lưu Khải nghe Lưu Trường nói vậy, nhất thời không khỏi mỉm cười.

Dù sao vẫn chỉ là đứa trẻ đang lớn, Trọng Phụ coi trọng mình như vậy, trong lòng hắn sao có thể không kích động chứ?

"Trọng Phụ! Ngài yên tâm đi! Con tuyệt đối sẽ không phụ lòng kỳ vọng của ngài!"

"Con nhất định phải quản lý tốt Tây Vực. Tây Vực trong tay con sớm muộn cũng sẽ hùng mạnh như Đường quốc!"

"Ha ha ha, tốt! Có chí khí!"

Lưu Trường cười vui vẻ, đối với Lưu Khải cũng không có bất kỳ kiêng kỵ nào.

Lưu Khải đang định nói chuyện, chợt nhận ra điều gì. Trọng Phụ sẽ không vô duyên vô cớ gọi mình đến nói nhiều lời như vậy. Chẳng lẽ là... Lưu Khải bỗng ngẩng đầu lên, hỏi: "Trọng Phụ? Con phải đi Tây Đình sao?!"

"Đúng, ngươi phải đi Tây Đình. Ngươi không cần phải rèn luyện gì như bọn họ nữa, ngươi cứ an tâm đến Tây Đình quốc là được rồi... Chẳng qua là, ngươi đừng trách Trọng Phụ đã quá sớm giao cho ngươi trọng trách lớn..."

"Trọng Phụ nói gì vậy! Có thể chia sẻ nỗi lo cho Trọng Phụ là tâm nguyện lớn nhất của con!"

"Tốt! Ngươi nói đi, muốn vị quốc tướng nào đến phụ tá ngươi, cứ mạnh dạn nói ra. Nhân tài cả triều, tùy ngươi lựa chọn!"

Lưu Khải đại hỉ, vội vàng nói: "Khúc Nghịch hầu!"

"Ừm???"

"Con muốn Trần Công làm quốc tướng cho con!"

Lưu Trường trầm mặc chốc lát: "Khải à, không phải ta không nỡ cho, chẳng qua là thân thể của Trần Hầu e rằng không chịu nổi sự bôn ba như vậy. Ông ta đã cao tuổi, sức khỏe cũng không tốt lắm, ngươi nên đổi một người có thân thể cường tráng hơn đi."

Lưu Khải lại trầm ngâm một lát rồi nói: "Vậy thì xin mời tướng quân Hạ Hầu Táo đến làm quốc tướng cho con!"

"Hạ Hầu Táo?? Ngươi nói là Hạ Hầu Anh à??"

"Không, chính là Hạ Hầu Táo!"

Lưu Trường ngạc nhiên: "Không phải, tiêu chuẩn của ngươi lại dao động lớn đến vậy sao? Trực tiếp từ Trần Bình nhảy sang Hạ Hầu Táo? Ngươi có biết Hạ Hầu Táo là người thế nào mà dám đòi ư?!"

Lưu Khải nghiêm túc nói: "Trọng Phụ, tướng quân Hạ Hầu Táo nhiều lần tác chiến ở Tây Vực, quen thuộc địa hình. Huống hồ ông ấy là người dũng mãnh, gan dạ, không có quá nhiều chủ kiến, nhưng lại dễ kiểm soát. Con làm quốc quân, tuổi còn quá nhỏ. Nếu có quốc tướng như Trần Bình, con cũng nguyện ý giao quyền, nhưng người quan trọng như vậy, Trọng Phụ hẳn là muốn trọng dụng. Nếu không thể có người như vậy phò tá, thì chẳng thà tìm người con có thể kiểm soát..."

Lưu Khải đây là sợ mang tiếng xấu, chẳng làm được gì, cho nên cố ý chọn một người hữu dụng, không quá nhiều mưu mẹo để làm quốc tướng cho mình.

Nhưng Lưu Trường vẫn dứt khoát lắc đầu.

"Điều này tuyệt đối không được! Người ấy mà làm quốc tướng, quốc gia của ngươi không quá ba tháng sẽ diệt vong. Người đó nếu làm bậy, sẽ đánh cả ngươi... Điều này tuyệt đối không được."

Lưu Khải mỉm cười: "Thế Trọng Phụ cứ để Chất Cung làm Ngự Sử đại phu cho con chẳng phải tốt sao?"

"Ha ha ha, hóa ra mục đích của ngươi là Chất Cung à..."

Lưu Trường khẽ vuốt cằm, nghiêm túc suy tư.

"Thế này đi, lấy Kỷ Thông làm quốc tướng, lấy Chất Cung... làm Ngự Sử đại phu, lấy Hạ Hầu Táo làm Thái Úy."

Lưu Trường nói có vẻ hơi khó xử, nhất là khi nói đến Chất Cung. Thực ra hắn không muốn lắm chia cắt sự kết hợp giữa Lục Giả và Chất Cung, nhưng mà, hết cách rồi. Hắn biết Chất Cung vẫn còn tiềm năng lớn hơn, không thể chỉ để hắn làm khoái đao trong tay Lục Giả. Phải để hắn sớm có năng lực chống đỡ triều đình. Chất Cung còn trẻ, lần này rèn luyện ở Tây Đình, làm tam công thực quyền. Sau này lại thăng một cấp, có thể trực tiếp vào triều đình nhậm Cửu Khanh, tiến vào hàng ngũ cốt lõi của triều đình, gánh vác nhiều trọng trách hơn trong tương lai.

Lưu Khải vui mừng quá đỗi. Hắn vốn chỉ thuận miệng nói, cũng không ngờ Trọng Phụ thực sự có thể giao Chất Cung cho mình.

Kỷ Thông can đảm và cẩn trọng, Chất Cung làm việc quyết đoán, Hạ Hầu Táo... tương đối dũng mãnh.

Ba người này kết hợp vẫn ổn.

"Đa tạ Trọng Phụ!!!"

"Được rồi, về đọc sách đi! Về đọc sách đi!"

Lưu Trường phất phất tay, liền đuổi Lưu Khải đi.

Lưu Khải trở lại điện của mình, liền cùng thị giả Chu Nhân nói đến chuyện này. Chu Nhân vừa cười vừa nói: "Bệ hạ hết mực sủng ái Đại Vương."

"Đó là tự nhiên, ngay cả Chất Cung cũng cho ta!"

"Không chỉ là như vậy, bệ hạ để Đại Vương đến phong quốc vào lúc này, là để Đại Vương cũng được hưởng lợi đấy. Bây giờ Thái Úy đang ở Tây Vực, không ngừng bắt tù binh, chiếm được miếng thịt lớn, mà những lợi ích được chia đều thuộc về các tiểu vương Tây Vực kia. Bệ hạ vội vàng cho ngài đi là không phải mong ngài có thể theo sát Thái Úy để hưởng thêm vài phần lợi lộc sao?"

Lưu Khải phản ứng nhanh: "Thì ra là đạo lý này!"

"Chuẩn bị sẵn sàng, tiến về Tây Đình!"

"Có cần phải cáo biệt Hà Tây vương và những người khác không?"

"Không cần, ta chỉ cần cáo biệt Thái hậu và Hoàng hậu là có thể xuất phát. Trọng Phụ đã ủy thác trọng trách lớn cho ta, ta sao có thể để Trọng Phụ thất vọng được? Ta lần này tiến về Tây Vực, không trị quốc lớn mạnh, diệt sạch mọi kẻ địch, tuyệt đối không trở về!!!"

Một khắc kia, khí chất của Lưu Khải bùng nổ, trong mắt tràn đầy ý chí chiến đấu.

Chu Nhân vội vàng khom người hành lễ.

Lưu Khải trước hết liền đến Trường Lạc cung bái kiến Thái hậu. Đi tới Trường Lạc cung, Lưu Khải không nhịn được bật cười.

Vị Lưu Tường vụng về, ngốc nghếch kia từng cảm thán cha quá sủng ái Trọng Phụ. Mọi người hỏi nguyên do, hắn trả lời: "Tổ phụ thậm chí xây dựng một tòa hoàng cung, đặt tên là Điện Hoan Lạc của Trọng Phụ!"

Mãi lâu sau mọi người mới phản ứng kịp, hắn nói chính là Trường Lạc cung, cung điện vui vẻ của Lưu Trường.

Lúc ấy Lưu Khải liền không nhịn được phản bác: "Tổ phụ rõ ràng thích An hơn. Ngươi xem thơ ông ấy, người đã nói rõ: An hẳn là mãnh sĩ trấn giữ bốn phương!"

Khi Lưu Khải cáo biệt Thái hậu, Lữ Hậu cũng có chút không đành lòng.

Mẫu thân của Lưu Khải, từng là thị nữ của Lữ Hậu, được Lữ Hậu tự mình ban cho Lưu Hằng.

"Ai... Con còn nhỏ tuổi, cũng là khổ cho con rồi."

"Bà, Trọng Phụ ở độ tuổi này của con, đã có thể một mình bình định phản loạn ở Kinh quốc. Con tuy bất tài, nhưng cũng nguyện noi theo chí hướng của Trọng Phụ, vì Đại Hán trấn thủ phía Tây, bên trong trị quốc, bên ngoài chinh phạt cường địch, nhất định sẽ không phụ lòng kỳ vọng của Trọng Phụ!"

Lữ Hậu chần chừ một lát, mới sai người mang bút mực đến, viết vài chữ, ngay sau đó trao cho Lưu Khải.

"Bà ơi, đây là?"

"Đây đều là thân tộc của ta. Những người này thỉnh thoảng đến cầu kiến ta, cũng mong có được quan chức tước vị. Vừa đúng lúc, Tây Đình quốc bây giờ có nhiều chỗ trống như vậy. Ta cũng giúp họ một tay, ngươi cứ dẫn những người này đi, cho chức quan thấp cũng được. Gia đình của họ ở Trung Nguyên, e rằng sẽ rất nhớ thương họ, cứ để họ dẫn theo gia đình, tùy tùng, môn khách cùng đi luôn!"

Lưu Khải sững sờ, ngay sau đó đột nhiên quỳ lạy trước mặt Lữ Hậu.

"Đa tạ bà!!!"

Mọi quyền về bản chuyển ngữ này đều thu���c về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free