Trong điện Tuyên Thất, Lưu Trường nhỏ tuổi đành phải ngồi trong lòng Lưu Bang.

Một tay Lưu Bang nắm chặt thẻ tre, chăm chú đọc, tay còn lại vòng chặt quanh người Lưu Trường. Dù vậy, Lưu Trường vẫn thỉnh thoảng dùng sức đẩy về phía trước, chỉ mong thoát khỏi vòng tay của cha để được tự do. Lưu Bang điềm nhiên đọc thẻ tre, rồi dùng nó gõ nhẹ vào đầu Lưu Trường.

"Làm gì mà cứ cựa quậy thế?!"

"Ngoan ngoãn một chút, đợi trẫm đọc xong sẽ đánh con!"

"Chẳng phải con chỉ đập vỡ một tượng ngựa đá thôi sao? Con cứ xin cha là được mà! Cần gì cha phải ra tay (đánh con) chứ?"

"Con thường xin được sao? Con có tiền mà xin sao?"

"Hiện giờ con không có, nhưng lớn lên thì sẽ có thôi ạ."

"Hừ, cái tính khí này của con, lớn lên mà kiếm được tiền chắc?"

"Đương nhiên rồi, con đã nghĩ kỹ cả rồi. Sau khi lớn lên, con sẽ tháo cái cờ đen ở cổng thành phía Tây xuống, che mặt vào, cùng đám huynh đệ chui vào núi Triệu như vậy, là có thể làm cái nghề cướp bóc không cần vốn liếng... Đến lúc đó, huynh đệ chúng ta sẽ tha hồ ăn thịt..."

Lưu Bang nghe đứa nhóc béo ú này nói xằng bậy, nhưng sự chú ý vẫn đặt vào thẻ tre trong tay. Nhìn hồi lâu, ông không nhịn được bật cười.

"Ha ha ha, cái lão Chu Xương kia cả ngày mắng trẫm là hôn quân như Kiệt Trụ. Nhìn tấm thẻ tre này mà xem, vô số bách tính đã trốn khỏi rừng núi, quy thuận Đại Hán, Trường An đã hơn một năm không có người chết đói. Vậy thì làm sao có thể nói trẫm là hôn quân được chứ?"

Lưu Bang nói rồi, lại không khỏi nhìn về phía Lưu Trường.

"Con thấy thế nào?"

"Nếu con khen cha là hiền quân điển phạm anh minh thần võ, người có thể bỏ qua cho con không?"

"Không thể nào."

"Vậy con biết nói gì đây... Còn về chuyện trị thế, lúc con cùng mẹ đi khắp nơi, cha có biết đó là cảnh tượng gì không? Bách tính mặt mũi không chút máu, như những xác chết biết đi, khắp nơi là mồ mả. Có nhiều nơi ở Trường An này con còn chẳng dám đi, cứ như một thành phố ma vậy. Cha còn dám tự xưng là hiền quân, Chu Xương nói một chút nào sai cả..."

"Nói bậy! Cái thằng nhóc béo ú này biết gì? Được sống sót đã là may mắn lắm rồi! Con biết trị thế là cái gì sao?"

"Đương nhiên con biết!"

"Cái thịnh thế đó con từng thấy trong mơ rồi. Nhà nhà đều có thể ăn thịt, mỗi ngày ba bữa cơm no nê đến chảy mỡ, không còn lao dịch, ai cũng ăn mặc gấm vóc... Không, là còn tốt hơn cả gấm vóc. Ra cửa ai cũng có xe, hơn nữa cũng chẳng cần trâu ngựa kéo nữa, đi vài trăm dặm đất, nửa canh giờ là tới nơi. Khắp nơi đều có y quán, đứa trẻ nào cũng được đi học... Ruộng đất trồng trọt cũng rất rộng lớn, còn có thể bay lượn trên không trung... Muốn gì chơi cũng có..."

Lưu Trường nhỏ tuổi không biết diễn tả sao cho xuể, chỉ đành múa may chân tay giải thích về thịnh thế trong mộng của mình.

"Cái thằng nhóc béo ú này lại bắt đầu nói xằng bậy... Thiên hạ này làm gì từng có thịnh thế như vậy, cho dù là quốc gia của thần tiên, cũng chưa chắc đã như thế..."

"Con không nói dối! Con nói đều là thật! Cha chính là hôn quân!! Chỉ là cha không làm được thôi!!"

Khoảnh khắc ấy, gương mặt Lưu Bang dường như già đi, cả người trở nên vô lực, hệt như vẻ trước lúc lâm chung.

"Trường à? Cái thịnh thế đó, con đã tạo ra chưa?"

"Con đã làm được chưa?"

Khi Lưu Trường đột ngột giật mình tỉnh giấc từ trong mơ, Tào Xu và Phàn Khanh đều bị chàng làm cho hoảng sợ. Phàn Khanh vội vã đốt đèn, còn Tào Xu thì đã mặc xong y phục. Lưu Trường nương theo ánh nến yếu ớt, mơ màng nhìn về phía trước, trong miệng không ngừng lẩm bẩm.

"Nhà nhà đều có thể ăn thịt, mỗi ngày ba bữa cơm no nê..."

"Bệ hạ?? Người đang nói gì vậy ạ?"

Tào Xu vội vàng hỏi.

Lưu Trường lúc này mới tỉnh hẳn, nhìn Tào Xu trước mặt, "Cha cho ta báo mộng..."

"À??"

"Cao Hoàng Đế nói gì ạ?"

"Người keo kiệt đó muốn ta bồi thường tượng ngựa đá cho ông ta!"

"À???"

"Thuở nhỏ, ta từng đập nát một tượng ngựa đá ngoài điện Tuyên Thất, lấy đầu nó xuống định làm vật cưỡi của mình, sau đó bị ông ấy đánh một trận. Hôm nay trong mơ, ông ấy lại nhắc đến chuyện này... Được rồi, không sao đâu, cứ ngủ đi! Ngủ ngon nhé!"

Lưu Trường phất phất tay, bảo Tào Xu và Phàn Khanh cứ đi ngủ.

Còn chàng thì nằm dài trên chiếc giường hẹp, cau mày suy nghĩ.

Thịnh thế trong giấc mộng ấy... Dù nhìn thế nào, cái gọi là thịnh thế hiện tại của chàng, cũng chỉ là quá tạm bợ mà thôi. Dân chúng có cơm ăn sao? Một ngày hai bữa, một tháng mới có thịt một lần, vậy mà cũng đã là có cái để ăn rồi. Dân chúng có áo mặc sao? Nếu là những tấm vải rách rưới tự tiện chắp vá thành y phục, thì đúng là họ cũng có mặc.

Mặc dù cuộc sống bây giờ so với cuối thời Tần đã thay đổi hẳn một trời một vực, nhưng nói cụ thể ra, sự thay đổi này phần lớn chỉ thể hiện ở trong các thành thị. Ngay cả các hoạt động giải trí, ai mới là người được hưởng thụ? Đó cũng là những người sở hữu tước vị thấp.

Người hâm mộ bóng đá nổi tiếng nhất Đại Hán tên là Hạng Xử. Danh y Thuần Vu Ý khám bệnh cho Hạng Xử, dặn dò ông ta đừng quá lao lực, nhưng Hạng Xử không nghe, vẫn ra ngoài đá bóng, kết quả thổ huyết mà chết. Chuyện này ở Đại Hán vẫn được lan truyền rộng rãi. Mà vị người hâm mộ cuồng nhiệt không có chức quan này, liệu có phải là bách tính phổ thông không?

Tước vị của ông ta là Công Thừa.

Trường An giờ đây phồn vinh thịnh vượng, bách tính cười vui rộn rã, nhưng nếu nghiêm túc quan sát những bách tính tụ tập ở Trường An này, nhìn vào diện mạo của họ, bạn sẽ hiểu rõ, tước vị của vị người hâm mộ Hạng Xử từng nói "sinh mạng quý hơn bóng đá" dường như cũng chẳng đáng kể gì trước mặt họ.

Ngay cả gia đình Lưu An bây giờ, đó có phải là bức khắc họa tầng lớp thấp nhất của Đại Hán không?

Vị lão nhân ấy có tước vị Bất Cánh, ông ta có rất nhiều đất đai để canh tác, nuôi sống bốn người con trai mà không ai chết đói, không cần đi lao dịch, có thể ưu tiên mượn bò cày, có ba phòng trong một sân lớn, thậm chí có thể trở thành ứng cử viên của chức Hương Ba Lão.

Còn về những người ở tầng lớp thấp hơn nữa... Muốn canh tác mà không có đất đai, nuôi bốn con trai mà chết đói mất ba, lao dịch đến mức đông cứng hỏng cả ngón tay ngón chân. Những người này mới chiếm đại đa số ở Đại Hán.

Điều này so với thịnh thế mà Lưu Trường tưởng tượng, dường như vẫn còn một khoảng cách quá xa.

Vì vậy, quần thần luôn không thể hiểu nổi, vì sao vị bệ hạ của mình, sau khi đạt được những thành tích xuất chúng như vậy, vẫn không thỏa mãn, còn muốn làm thêm điều gì nữa.

Nhưng nếu quần thần hỏi đến, Lưu Trường lại chẳng thể đáp lời.

Bởi vì chàng cũng không biết làm thế nào mới có thể tạo ra cái thịnh thế trong mơ ấy.

Chàng chỉ có thể không ngừng thử nghiệm, nếm trải, mà tất cả những điều này, trong mắt người khác, chỉ là biểu hiện của một kẻ thích khoa trương, làm chuyện lớn lao.

Ngày hôm sau khi tỉnh lại, Lưu Trường liền hạ lệnh, sai người đặt bốn tượng ngựa đá quanh Trường Lăng.

Lữ Lộc được giao phó phụ trách việc này.

Khi Lưu Trường đến phủ đệ Trương Thương, vị Thiên tử Đại Hán này trông có vẻ hơi mơ màng.

Phủ đệ Trương Thương vẫn náo nhiệt như trước, người ra người vào tấp nập, nhưng chỉ là không thấy bóng dáng nam nhân nào. Hơn một trăm vị thiếp đã biến tòa phủ đệ này thành nơi còn náo nhiệt hơn cả phố Nam Trường An. Hơn nữa, những vị thiếp này lại có riêng thị nữ của mình, khiến cho dọc con đường này cứ như bước vào Nữ Nhi Quốc, khắp nơi đều là những nữ tử đang trò chuyện. Thậm chí còn có cả việc mua bán ngay trong phủ, đó là những thị nữ tự lo liệu cuộc sống. Đương nhiên, khi Lưu Trường bước vào, những người này vẫn phải né tránh.

Trương Thương ở trong nhà, trông sắc mặt hồng hào, tinh thần phấn chấn.

Nếu không phải có ba người phụ nữ bước ra từ phòng ông ta, Lưu Trường suýt nữa đã nghĩ ông ta đang đọc Luận Ngữ bên trong!

Không nói gì khác, chỉ riêng cường độ thân thể này, ở một số phương diện, có lẽ còn cường tráng hơn cả Lưu Trường. Hạng Vũ sẽ phải hổ thẹn, nếu lúc đầu ông ta không đi theo Tuân Tử đọc sách, mà đi rèn luyện thân thể một chút, biết đâu lại là một mãnh tướng.

"Bệ hạ!!"

"Con thân là đệ tử đến thỉnh giáo, xin lão sư đừng quá đa lễ như vậy..."

Trương Thương trầm tư một lát, khẽ hành lễ, "Bệ hạ."

Lưu Trường ngồi xuống đối diện Trương Thương. Vừa mới an tọa, còn chưa kịp đợi người nhà Trương Thương dâng trà hay cơm, chàng đã không nhịn được bắt đầu than phiền.

"Sư phụ à, ban đầu người nói chỉ cần con thi hành nhân chính, là có thể tạo dựng nên thịnh thế, phải không?"

"Đúng vậy ạ..."

"Trong những năm qua, trẫm đã hạ thuế khóa xuống thấp như vậy, lao dịch cũng được cấp lương thực, không ảnh hưởng đến việc đồng áng chăn tằm. Mỗi trận chiến đều thắng lợi, thu về vô số đất đai và nhân khẩu... Nhưng vì sao cái thịnh thế này vẫn chưa tới đâu? Lần này trời đông giá rét, riêng Đường quốc, Triệu quốc, Yên quốc, tổng cộng đã có hơn ba nghìn bốn trăm người chết vì rét... Đường quốc thì con chắc chắn là chính xác, còn Triệu quốc và Yên quốc có giấu giếm hay không thì con không biết. Lão sư à, người nói xem, trẫm rõ ràng đã làm hết mọi chuyện có thể làm rồi, vì sao vẫn cứ như vậy?"

Nhìn Lưu Trường mặt đầy vẻ mơ màng, Trương Thương chần chừ một lát.

"Trường à, tích đất thành núi, giọt nước thành sông sâu, đây đâu phải chuyện một sớm một chiều."

"Sư phụ, bọn họ cũng phản đối con đi chinh chiến bên ngoài..."

"Ta cũng phản đối."

"Đại Hán không đủ nhân khẩu, chẳng lẽ cứ phải chờ họ tự sinh ra sao? Trực tiếp đi cướp đoạt, biến họ thành dân của mình chẳng phải tốt hơn sao? Đất canh tác của Đại Hán không đủ, vậy chiếm đoạt đất của kẻ khác chẳng phải tốt sao? Vậy làm sao lại nói là sai chứ?"

"Nói như vậy, những cuộc chinh phạt liên miên bao năm qua của con, tất cả đều là để tạo dựng cái thịnh thế mà con từng nói với ta sao?"

"Đúng vậy ạ, con nghĩ, có lẽ như vậy mới có thể thực hiện được... Sư phụ, con tin rằng con không nhớ lầm, hải ngoại thật sự có báu vật. Con gian khổ đóng tàu, không phải là uổng công. Còn những vùng đất đã chiếm được ngày nay, đó cũng là đất báu. Con không hề làm sai, con nói đều là thật!"

Nghe Lưu Trường giải thích, Trương Thương lại chẳng vội vàng phản bác.

Lưu Trường nghiêm túc nói: "Trần Bình làm như vậy, chẳng khác nào tát cạn hồ bắt cá! Cứ thế này, dù có dùng quan lại sĩ tốt do triều đình phái đến để cai trị, thì việc này khác gì chặn đường cướp bóc? Đại Hán của ta đâu phải Hung Nô, cũng chẳng thể làm kẻ cướp. Ngay cả Kê Chúc còn biết đạo lý giáo hóa và dung hợp, lẽ nào trẫm lại không sánh bằng Kê Chúc sao?!"

"Cướp bóc thì kiếm tiền nhanh đấy, nhưng rồi sau đó thì sao? Lúc nào cũng phải cảnh giác họ quay lại cắn trả! Bây giờ họ làm việc cho chúng ta, nhưng lại học được những điểm cường đại của Đại Hán. Đợi đến một ngày Đại Hán suy tàn, chỉ có thể chờ họ trả thù thôi!"

"Những đại thần theo phái vương đạo khuyên trẫm, muốn trẫm phái người để các quốc gia này tiến cống, che chở họ, để họ trở thành một Hiền vương tiếp nhận vạn quốc triều bái như thiên tử nhà Chu!"

"Chẳng qua là, triều cống nhiều đến mấy, ngoại bang vẫn là ngoại bang, luôn có ngày rút đao tương tàn. Vì vậy, trẫm không cần cách ấy!"

"Những đại thần theo phái bá đạo khuyên trẫm, nên giết sạch những kẻ phản kháng, biến họ thành nô lệ, cung cấp lương thực và khoáng sản cho Đại Hán, giống như cách nước Tần đã nô dịch các nước vậy!"

"Chẳng qua là, cách làm này so với việc triều cống cũng chẳng khá hơn chút nào, loạn lạc không ngừng, tát cạn hồ bắt cá. Vì vậy, trẫm cũng không cần cách ấy!"

"Trẫm bất kể chi phí, phái quan lại đến tiếp quản những nơi này, biến chúng thành các quận huyện của Đại Hán, để bách tính di cư đến đó, giáo hóa bách tính nơi này, để họ xem ta là thiên tử, trở thành dân của Đại Hán. Làm như vậy qua trăm năm, dù họ có phản loạn, thì cũng chỉ là cuộc tranh giành giữa các chư hầu mà thôi. Điều này, trẫm gọi là Trường Đạo vậy!!"

"Đạo của ta không dừng lại!"

Nghe lời đệ tử nói, Trương Thương lại không mảy may kinh ngạc.

Ông ta khác với quần thần, ông ta biết Lưu Trường từ khi còn rất nhỏ, và cho đến tận bây giờ, câu "đại trực nhược khuất, đại xảo nhược chuyết" (rất th���ng như cong, rất khéo như vụng) thể hiện rõ ràng nhất trên người Lưu Trường. Rõ ràng là một người đầy bụng mưu kế, cực kỳ thông minh, nhưng bề ngoài lại trông như một kẻ lỗ mãng chính hiệu. Có một bụng học vấn, nói toàn những đạo lý lớn lao, nhưng khi dẫn điển cố thì lại nghe như một kẻ thất học.

"Cái gọi là chinh phạt, chẳng qua là tiền đề để xây dựng thịnh thế mà thôi. Đất đai càng nhiều, nhân lực càng nhiều, thịnh thế mà ta mong muốn, có lẽ mới càng gần hơn đây!"

"Trẫm đã bỏ ra công sức vào chinh phạt, vào Thượng Phương, vào việc đóng tàu... Rồi sẽ có một ngày, quần thần sẽ hiểu ra, đó là do chính họ ngu dốt, chưa từng nhìn thấu!"

Nhìn Lưu Trường đang kích động, Trương Thương chỉ nhẹ nhàng thở dài.

Nói đến, Trương Thương cũng không thể nào hiểu được cái thịnh thế mà Lưu Trường đã nói. Ông ta thấy, vị đệ tử trước mặt này, chính là đang tự đặt ra một mục tiêu căn bản không thể nào hoàn thành. Nhưng Trương Thương lại không cách nào quở trách chàng, bởi vì trong những năm qua, vị đệ tử này vẫn luôn phấn đấu vì cái mục tiêu hư vô mờ mịt đó.

Ông ta, một người chỉ lo hưởng phúc, không biết tiến thủ, lại có tư cách gì mà chế nhạo một người như vậy chứ?

Thậm chí, Trương Thương nhìn thấy ở vị đệ tử trước mặt này chút dáng dấp của người thầy.

Ông ta nhớ rõ, người thầy mỗi lần giảng giải về thịnh thế hùng vĩ của mình, đều kích động đến mất cả chừng mực.

Cái ý tưởng về thịnh thế, ý tưởng về quân đội của Tuân Tử, lúc ấy cũng chẳng ai có thể thấu hiểu, chỉ được coi như một phần trong bản quy hoạch hùng vĩ theo ý tưởng của Nho gia, mà Tuân Tử lại vẫn muốn thực hiện, đơn giản đó chỉ là kẻ si nói mộng.

Nhìn vị đệ tử trước mặt, Trương Thương chợt bật cười.

"Ta quả thực không nhận lầm đệ tử..."

Lưu Trường nghiêm mặt, trong lòng là một nỗi thất bại cực lớn. Những năm chinh phạt này, không mang lại hiệu quả mong muốn. Thượng Phương thì không tiếp tục đưa ra thành tích đáng kể. Việc đóng tàu, thuyền cũng không được tốt đẹp... Ngay cả mẹ chàng cũng không thể hiểu hành vi của chàng, vài lần khuyên chàng giảm bớt đầu tư vào Thượng Phương.

Thậm chí, những chính sách nội trị mà chàng đưa ra, các đại thần cũng đều có vẻ mặt mơ màng.

Chẳng hiểu vì sao, vị hoàng đế này cứ như vừa mới từ nông dân bước lên ngai vàng vậy, lấy đủ mọi danh nghĩa ban tước vị cho tầng lớp thấp, khiến tước vị cấp thấp bị lạm phát. Giữa các địa phương, khoảng cách giữa người có tước vị cao và thấp nhanh chóng bị rút ngắn. Ai ai cũng có tước vị, thì còn nói gì đến chuyện ai cưỡi lên đầu ai nữa...

Nếu chỉ làm loạn về tước vị thì đã đành, đằng này lại động một chút là yêu cầu các địa phương tổ chức nông dân không có đất hoặc thiếu đất tiến hành khai khẩn. Lại còn phải nhúng tay vào vật giá dân gian, nghiêm khắc kiểm soát giá nông sản. Đây quả thực là làm loạn trên mọi phương diện!

Về việc luôn miệng nói muốn cho dân chúng ăn thịt, nên đã cho thuần dưỡng đại lượng gia súc ở các bãi cỏ biên giới, kéo thấp giá thịt. Hơn nữa, còn khuyến khích dân chúng nuôi gia súc gia cầm tại nhà, miễn thuế cho những loại gia súc gia cầm tự nuôi để ăn. Thậm chí hàng năm còn vận chuyển một lượng lớn gia súc từ các khu vực như Đường, Hà Tây, phát miễn phí cho bách tính các nơi để họ thuần dưỡng. Các thao tác như vậy là vô cùng vô tận.

Còn về việc các đại thần hỏi vì sao hoàng đế lại cố chấp đến vậy trong việc cho bách tính ăn thịt, Lưu Trường lại dùng cái kiểu trả lời ngây ngô mà rằng: "Dưới sự cai trị của các thánh nhân thời cổ đại, bách tính bữa nào cũng có thể ăn thịt. Công lao của ta bây giờ còn kém điều đó, nên phải nghĩ cách để họ được ăn thịt!"

Quần thần rất sợ vị hôn quân này, vì muốn bách tính ăn thịt mà rồi sẽ quy định thiên hạ bách tính sau này chỉ được ăn thịt mà không cho ăn gà.

Cuối cùng, bách tính tầng lớp thấp nhất của Đại Hán, cũng đã có thể nếm thử chút vị thịt vào những dịp cúng tế, dù là mấy tháng mới có một lần... Nhưng đó cũng là đã được ăn rồi. Khi dân chúng ăn thịt, khóc lóc ca tụng danh tiếng của Lưu Trường, chàng vẫn cảm thấy rất thất vọng.

Trong một thịnh thế thực sự, thịt không phải là thứ xa xỉ phẩm mà ai ai cũng phải khóc lóc để được ăn!!!

Không chỉ giá thịt, chàng cũng đã điều chỉnh giá cả của các sản vật khác. Ban đầu, các đại thần khuyên chàng rằng, nếu cố ý hạ thấp giá cả như vậy, những bách tính nuôi gia súc, khai mỏ, trồng trà, buôn muối chẳng phải sẽ bị thiệt hại sao? Họ sẽ sống sao đây? Hành động tốt bụng của bệ hạ, có thể sẽ làm hại những người coi đây là kế sinh nhai.

Lưu Trường thoạt đầu cảm thấy có lý, nhưng sau đó chàng phát hiện ra rằng, bách tính Đại Hán không hề đi chăn thả, đi khai mỏ, trồng trà, buôn muối. Những chuyện này, đều là do chính các đại thần khuyên can chàng đang làm! Họ có hàng nghìn con dê ở ngoài biên giới, có ruộng muối riêng, có mỏ khoáng riêng, có cả một đám tá điền đói khổ trồng trà cho họ!!

Vì vậy, Lưu Trường liền chẳng thèm để ý đến những lời khuyên can đó nữa.

"Sư phụ, con không tin quỷ thần. Tổ sư đã nói, trời không vì vua Kiệt hay vua Nghiêu mà thay đổi, nhưng nó thật sự đã vì con mà thay đổi!"

"Con thủy chung không hiểu, vì sao chỉ có con lại mơ giấc mơ như vậy... Con không hề nghĩ đến việc xây dựng thịnh thế gì cả, con chỉ muốn ăn thịt, uống rượu thôi... Thế nhưng, dần dần, con không thể kiềm chế được khi ngồi trên vị trí này. Khi con chính thức bắt tay vào thống trị thiên hạ, con cuối cùng đã hiểu ra, ông trời muốn Lưu Trường ta mở mang tầm mắt..."

"Nó chính là muốn ta tự tay xây dựng nên cái thịnh thế này!"

"Thế nhưng... Nó nên nói cho con biết... Rốt cuộc phải làm thế nào... Con từ đầu đến cuối chẳng có thành quả nào... Thiên hạ bây giờ, thực sự còn cách xa lắm, xa lắm... Hoặc giả lão sư người nói đúng, tích đất thành núi, giọt nước thành sông sâu... Cả đời trẫm này, có lẽ sẽ không thấy được điều đó!"

Vào khoảnh khắc này, Trương Thương lại đột ngột đứng dậy, phẫn nộ nói: "Nói gì thế?!"

"Chẳng tích nửa bước, chẳng thể ngàn dặm! Chẳng tích dòng nhỏ, chẳng thể thành sông biển! Ngựa tốt một bước nhảy, chẳng thể bằng mười bước! Ngựa chậm đi mười chặng, thành công là ở chỗ chẳng bỏ! Gọt mà bỏ dở, gỗ mục cũng chẳng gãy! Gọt không ngừng nghỉ, vàng đá cũng có thể đục xuyên!!!"

Trương Thương đưa tay ra sau lưng, ngưng mắt nhìn phương xa, gió thổi tới, trường bào phấp phới.

...

Giữa vùng đất hoang, một tiểu tử béo ú từ trên cây hái xuống một quả, ngay lập tức không kịp chờ đợi nhét vào miệng. Ăn vài miếng, vừa quay đầu lại, liền thấy một lão nhân vóc dáng cao lớn, mặc nho bào giản dị. Dù đã tuổi cao, nhưng dáng đứng của ông ta khiến người ta không dám liếc nhìn. Ông ta giận dữ nhìn chằm chằm tiểu mập mạp.

Thằng bé béo ú sững sờ một chút, rồi rụt rè đưa trái cây trong tay cho ông ta.

"Lão sư, người có muốn ăn không ạ?"

"Thương... Ta đã từng giảng đạo lý học tập cho con chưa? Thân là quân tử, sao lại có thể không học tập chứ?! Ta đang giảng đạo lý cho các sư huynh đệ của con, sư huynh của con cũng đang khiêm tốn thỉnh giáo ta, sao con lại đến đây ăn trộm chứ?!"

"Lão sư... Những điều người nói, căn bản không thể nào thực hiện được... Những thứ không thể thực hiện, con học làm gì chứ?"

Lão nhân đưa tay ra sau lưng, ngưng mắt nhìn phương xa, gió thổi tới, trường bào phấp phới.

"Đạo lý của thiên hạ là chung."

"Chẳng tích nửa bước, chẳng thể ngàn dặm. Chẳng tích dòng nhỏ, chẳng thể thành sông biển, ngựa tốt một bước nhảy..."

Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc khi lan tỏa.