Đúng là trong tông thất đời trước chẳng có ai bình thường.

Lưu An lại một lần nữa có cái nhìn tỉnh táo về các bá phụ của mình. Trong số bảy huynh đệ của phụ hoàng, còn ai bình thường nữa? Ngay cả các đại thần cũng sùng bái Tứ bá phụ, nhưng hình như ông ấy cũng chẳng bình thường chút nào. Lưu An nhớ rất rõ, khi còn nhỏ, phụ hoàng từng giơ đại đỉnh, khiến quần thần chấn động. Lúc ấy, có vị đại thần nhẹ giọng thốt ra câu "Tần Võ Vương". Sau khi Lưu An kể lại chuyện đó cho Tứ bá phụ, vị đại thần kia liền biến mất. Mãi sau này, cậu mới biết người đó đã tự sát, ngay sau chuyến Tứ bá phụ đến thăm nhà.

Lưu An cảm thấy điều này thật đáng sợ. Phụ hoàng cũng không thể "nói" chết người, cùng lắm thì chỉ "đánh" chết người thôi.

Lưu An nghĩ, có lẽ thế hệ của mình sẽ khá hơn một chút. Các bá phụ ấy tàn nhẫn quá, nhất là Tứ bá phụ, khiến đại thần tuyệt vọng tự vận. Thật quá tàn nhẫn! Chi bằng ban cho họ một bầu rượu độc, để họ chết trong vô tri còn hơn.

Về phần vị Tam bá phụ này, mọi mặt đều không tồi, chỉ là đôi khi lại gây ra chuyện lớn. Tính cách không sai, nhưng lại có chút... nói thế nào nhỉ, tự cho là đúng, tự cho là rất thông minh, nên đôi khi lại làm những chuyện ngu xuẩn, không có tầm nhìn xa, chỉ chăm chăm vào lợi nhỏ trước mắt... Lưu An cảm thấy, đặc điểm này của Tam bá phụ có lẽ không phải thừa hưởng từ tổ phụ, mà là từ mẹ ruột ông ấy. Lưu An cũng không biết mẹ ruột của ông ấy là người thế nào, hay chính là như ông ấy bây giờ.

Giả Nghị phẫn nộ rời đi, ông cần lập tức thượng thư lên triều đình, báo cáo tình hình nơi đây, chỉ mong bệ hạ sẽ không tống Triệu vương và cả ông vào ngục tối, rồi áp giải về Trường An!

Lưu An nhìn Tam bá phụ đang thấp thỏm lo âu, mở miệng nói: "Bá phụ không cần phải lo lắng, phụ hoàng sẽ không vì chuyện nhỏ này mà trách tội. Con tin ngài không có ý định mưu phản..."

Lưu Như Ý vội vàng nói: "Quả nhân biết, nhưng chỉ sợ có kẻ tiểu nhân gièm pha. Thái hậu người... Nếu họ cho rằng ta có ý đồ làm phản..."

Lưu Như Ý không nói hết, nhưng Lưu An đã hiểu ý ông.

Bá phụ, ngài thật sự là suy nghĩ nhiều rồi. Ngài dựa vào đâu mà mưu phản chứ? Bị kẹp giữa Đường, Đại và Yến. Đường quốc thì không cần phải nói rồi. Nước Yến những năm này phát triển nhanh chóng, dưới sự lãnh đạo của Yến vương, gần như đã trở thành chư hầu hùng mạnh nhất. Trong nước có hơn một trăm ba mươi ngàn giáp sĩ, kỵ binh, cộng thêm binh lính người Hồ tinh nhuệ. Nước Đại cũng thu được vô số lợi lộc từ chiến tranh, binh sĩ chỉ cần ba ngày là có thể ti���n đánh Hàm Đan. Ngài dựa vào đâu mà cho rằng mình có thể mưu phản chứ?

Với thực lực hiện tại của Triệu quốc, ngay cả giao chiến với nước Đại cũng đã khó khăn rồi.

Nhưng những lời này, Lưu An không tiện nói thẳng ra, dù sao cũng là bá phụ của mình, có những điều không thể nói toạc.

Cậu hắng giọng một tiếng, rồi nói: "Ngài không cần phải lo lắng. Con có thể thượng thư lên triều đình, đứng ra bảo đảm cho ngài."

"Phụ hoàng yêu quý ngài nhất, ngày thường luôn kể về ngài, nói ngài là huynh trưởng mà người kính yêu nhất..."

Lưu Như Ý nhìn cậu với vẻ nghi hoặc: "Người thật sự nói như vậy sao?"

"Khụ khụ, nói chung, nhắc đến ngài là nhiều nhất."

"Ta vốn dĩ nên về Trường An, nhưng là phụ hoàng hạ lệnh, muốn ta cùng Thái tử và Giả Tướng cùng về triều đình. Ngài không cần phải lo lắng. Triệu quốc có nhiều đồng sắt như vậy, sau này Triệu quốc nhất định sẽ phát triển nhanh chóng..."

Lưu Như Ý hơi kinh ngạc: "Giả Tướng trở về để thương lượng chuyện khai thác mỏ, nhưng cái thằng vô dụng này về làm gì?"

Lưu Như Ý nhìn về phía Lưu Tầm đang đứng một bên. Lưu Tầm có vẻ ngoài khá giống Như Ý, nhưng khóe mắt hơi dài, vóc người gầy gò lại giống Lưu Doanh hơn. Thấy phụ hoàng nhìn tới, Lưu Tầm lập tức cúi đầu, im lặng không nói. Suy nghĩ chốc lát, Lưu Như Ý vẫn gật đầu: "Cũng được, cứ để nó đi Trường An cùng. Thằng vô dụng này, đến Trường An, học ở Thái Học, may ra có thể thành tài..."

Lưu An cáo từ để về nghỉ ngơi, Lưu Như Ý liền bảo Lưu Tầm đi tiễn cậu.

Đợi hai người ra ngoài, Lưu Như Ý trầm tư một lát rồi chợt bừng tỉnh.

Ông ta bỗng nhiên ngẩng đầu, chợt hiểu ra vì sao Thái tử phải đi Trường An, liền tức tối mắng to: "Thằng vô dụng!!!"

Đi ra khỏi vương cung, Lưu An nhìn người đệ đệ này. Lưu Tầm nhỏ hơn cậu một tuổi.

"Có phải đệ đã viết thư kể chuyện nơi đây cho phụ hoàng không?" Lưu An hỏi.

Lưu Tầm vội vàng nói: "Phụ hoàng thân là chư hầu vương, lại lén lút muốn khai thác mỏ luyện kim, điều này là sai, nên con đã báo với bệ hạ."

Lưu An bật cười: "Cách làm của đệ đúng lắm. Không thể khoanh tay nhìn phụ hoàng mắc phải sai lầm lớn. Kịp thời ngăn cản như vậy đã là đại hiếu rồi!"

"Huynh trưởng..." Lưu Tầm định nói gì đó rồi lại thôi.

Lưu An vỗ vai cậu thân mật: "Đệ có chuyện gì, cứ nói thẳng đừng ngại!"

"Huynh trưởng, đệ đọc sách, có vài điều chưa rõ, muốn thỉnh giáo Giả Tướng, nhưng ngày thường ông ấy bận rộn quá, không biết huynh..."

Lưu An bật cười lớn: "Được rồi, vào trong rồi nói. Nếu đệ muốn thỉnh giáo học vấn, ta vẫn có thể giúp một tay."

...

Khi Giả Nghị về đến nhà, Trương Yên đã chờ sẵn. Thấy ông về một mình, Trương Yên sững sờ hỏi: "An đệ đâu rồi? Sao chàng không đưa nó về?"

Sắc mặt Giả Nghị không được tốt, ông hơi sững lại rồi nói: "Chuyện này từ từ nói, có chút việc xảy ra rồi."

Trương Yên cũng không hỏi thêm, liền sai người chuẩn bị bữa ăn.

Giả Nghị ngồi trong nhà, trầm ngâm chốc lát, rồi nói: "Nàng hãy chuẩn bị một chút, chúng ta phải về Trường An một chuyến."

"A?" Trương Yên vội vàng hỏi: "Khi nào đi? Sao đột nhiên lại như vậy?"

"Vị cậu của chúng ta ấy mà, thật chẳng biết nói gì cho phải. Nhưng bệ hạ cũng sẽ không thật sự trách tội ông ấy, cùng lắm thì cũng chỉ răn dạy một phen. Triệu quốc từ trước đến nay vẫn chưa thể phát triển, nay lại phát hiện nhiều khoáng sản như vậy. Bệ hạ từ trước đến giờ vẫn luôn coi trọng Triệu quốc, lần này nhất định sẽ để ta về Trường An, định ra phương lược khai thác chi tiết. Có lẽ là bốn nước cùng khai thác, một mình Triệu quốc không thể "ăn" hết được. Ta cũng phải vì Triệu quốc mà tranh thủ chút lợi ích. Nàng chắc cũng lâu rồi chưa về Trường An, cùng ta về đó thăm nom một chút đi..."

"Vậy Phan thì sao?"

"Đương nhiên là phải đi cùng rồi."

Sau khi Trương Yên thành gia với Giả Nghị, quả thật đã rất lâu rồi chưa về Trường An. Giờ phút này nghe tin được trở về, nàng cũng có chút kích động, vội vã sai người bắt đầu chuẩn bị đồ đạc. Còn Giả Nghị chỉ khẽ nheo mắt, nghiêm túc trầm tư. Ông vẫn đang nghĩ cách làm sao để phát huy tối đa tác dụng của những khoáng sản này. Triệu quốc từng hùng mạnh, đủ đầy nay lại là kẻ yếu kém nhất. Giả Nghị cai quản Triệu quốc cũng đã một thời gian dài, thành quả không thể nói là không lớn, nhưng quốc lực liên quan đến rất nhiều yếu tố, cần thời gian tích lũy lâu dài, không thể nào đạt được trong thời gian ngắn.

Nhìn thấy thê tử vì được về Trường An mà vui vẻ kích động, Giả Nghị cũng không nhịn được mà mỉm cười.

Nhắc mới nhớ, mình cũng đã lâu rồi chưa gặp bệ hạ và mọi người.

Không biết bệ hạ có đang nhớ mình không nhỉ?

...

"Chỉ tống vào ngục tối thì làm sao đủ? Phải trói tên Như Ý này vào tuấn mã, kéo lê về Trường An mới phải!"

Lưu Trường giận dữ nói, mấy vị tâm phúc đại thần không khỏi cúi đầu.

"Còn có Giả Nghị, cũng phải trói cả lại, kéo về Trường An! Chỉ có chút khoáng sản như vậy mà bọn họ lại còn dám gạt trẫm, cho rằng trẫm sẽ tham lam thứ đồ đó của bọn họ sao? Ban đầu Tuân Tử tiến về nước Triệu, Triệu vương sợ hãi ông ta cướp vương vị của mình, liền phái người đi bắt ông ta. Tuân Tử bèn nói với người hầu cận: 'Vương vị này đối với ta chẳng khác nào con chuột thối rữa, bọn họ coi là trân bảo, ta nào thèm để ý chứ?'"

Các đại thần suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng cũng hiểu ra bệ hạ muốn nhắc đến câu chuyện Huệ Tử và lương, vội vàng gật đầu.

Tình huống mà Lưu Như Ý lo lắng, rằng hoàng đế sẽ cố sức che chở còn quần thần sẽ gièm pha, lại không hề diễn ra.

Trên thực tế, các đại thần không ngừng khuyên can, còn hoàng đế lại muốn lôi ông ta về Trường An.

Lưu Trường mắng chán chê một hồi, rồi mới cất tiếng: "Triệu quốc có được bảo tàng như vậy, đều là công lao của thuốc nổ. Nếu không có thuốc nổ, làm sao bọn họ biết được? Xem ra, đây chính là công lao của trẫm! Đợi Giả Nghị và bọn họ đến, sẽ để Giả Nghị lập công chuộc tội, khai thác tốt phần gia nghiệp này, cai quản tốt Triệu quốc. Trong số các nước phương Bắc, trẫm duy nhất lo lắng Triệu quốc. Nhưng giờ đây, nhờ công đức của trẫm, nơi đó có thể thịnh trị rồi!"

Trương Bất Nghi dẫn đầu xưng bái, hô to bệ hạ anh minh.

Có mấy lời, chỉ có Lưu Trường có thể nói, quần thần thì không dám. Ví như Triệu vương và Giả Nghị, Lưu Trường tự nhiên có thể tùy ý mắng chửi, nhưng quần thần thì không thể. Một người là ca ca của hoàng đế, người kia lại là thông gia... xá nhân của hoàng đế.

Với tính cách bao che của hoàng đế, tốt nhất vẫn là giả vờ như không biết gì.

Ngược lại, Triệu vương cũng không thể nào mưu phản. Ông ta căn bản không có thực lực đó, cũng chẳng có khuynh hướng ấy. Quân đội Triệu quốc hiện tại thậm chí chưa đến một vạn người. Triệu quốc dồn hết tinh lực vào nội trị, nên phương diện quân sự vô cùng yếu kém. Quần thần chưa từng xem Triệu quốc là mối đe dọa, ngay cả Triều Thác cũng vậy.

Lưu Trường thu hồi tấu biểu, nhìn về phía những người trước mặt.

"Chuyện còn lại, cứ đợi Giả Nghị và những người đó đến rồi tính!"

"Các ngươi cũng thay y phục đi, hôm nay trẫm muốn đưa các ngươi đi xem một thứ thú vị!"

Giờ phút này, ngồi trước mặt Lưu Trường đều là tâm phúc đại thần, như Trương Bất Nghi, Loan Bố, Quý Bố, Trần Đào, Tuyên Chỉ Bằng và nhiều người khác. Một số người trong Cửu Khanh cũng ở đây, ví như Vương Điềm Khải, huynh đệ tốt Lục Giả và những người khác. Nhìn ý này của hoàng đế, là muốn dẫn họ đi vi hành sao?

Ý tưởng của hoàng đế, họ vĩnh viễn không thể đoán được.

Nếu đã không đoán được, thì cũng chỉ có thể thuận theo.

Hoàng đế đã sớm chuẩn bị sẵn xiêm áo cho họ. Mặc dù có chút không vừa người, nhưng lại càng giống y phục của những người dân thường kia. Cũng không biết Lưu Trường lấy đâu ra những cỗ xe ngựa bình thường như vậy, bởi xe ngựa của hoàng đế không chiếc nào bình thường, tất cả đều vô cùng xa hoa. "Ra hoàng cung, ta chính là Bình Oa Tướng quân Vũ Dương Hầu Phàn Kháng! Các ngươi không cần quá đa lễ, không thể chọc người ta nghi ngờ!"

Các đại thần bất đắc dĩ gật đầu, nếu hoàng đế muốn chơi, vậy thì cứ chiều theo ngài mà chơi thôi.

Mọi người lên xe ngựa, lần lượt rời khỏi hoàng cung.

Xe ngựa đi loanh quanh trong thành rất lâu, cuối cùng cũng đến một quán rượu. Đây không phải là một quán rượu tầm thường. Quán rượu này ở Trường An cũng là tiếng tăm lừng lẫy, nằm ở Đông Giao Trường An, diện tích cực lớn, tổng cộng có bốn tầng. Dù nói rằng giờ đây Trường An đã "lầu cao khắp phố chợ", mỗi cái đều là nhà lầu từ hai tầng trở lên, nhưng kiến trúc bốn tầng như vậy, đặt giữa thành phố cũng là khá hiếm thấy. Cao lớn hùng vĩ, trang trí càng thêm sang trọng. Đứng ở cửa là hai gã sai vặt, chuyên tiếp đón các khách quý đến.

Nơi đậu xe ngựa cũng có. Nhìn những cỗ xe ngựa đỗ ở đây, chiếc nào chiếc nấy đều xa hoa hơn hẳn, khiến người ta phải trầm trồ.

Quán ăn này tên là Ngũ Đỉnh Lầu, nghe tên cũng biết đây là nơi đón tiếp khách quý sang trọng. Dĩ nhiên, người dân thường cũng có thể vào đây dùng bữa. Nơi đây có thể ăn cơm, có thể uống rượu, thậm chí còn có ca múa biểu diễn vân vân. Hiện tại mà nói, đây là tửu lầu lớn nhất Trường An, cũng không ai dám làm càn ở đây.

Dù sao, tửu lầu này là sản nghiệp của Kiến Thành Hầu.

Trong số những hiền thần của Lưu Trường, Lữ Lộc là người duy nhất có tài năng tương đối bình thường. Điều này đã thấy rõ từ thời điểm ban đầu khi các hiền thần chinh phạt Hung Nô. Các hiền thần mỗi người đều lập được chiến công hiển hách, chỉ riêng Lữ Lộc, lẫn lộn mãi cũng chẳng thể vươn lên nổi vị trí giáp sĩ. Các hiền thần đều có những chí hướng lớn lao khác nhau: tạo dựng sự nghiệp, ra trận thành tướng, viễn chinh kẻ địch mạnh, khai cương thác thổ, phò tá thánh vương, khai sáng thịnh thế. Còn Lữ Lộc tài năng có hạn, lại không có nhiều hoài bão như vậy. Ý nghĩ của hắn rất chất phác: kiếm nhiều tiền, tích góp thêm gia sản, ăn ngon mặc đẹp mà hưởng thụ.

Mà hắn, vì có Thái hậu chống lưng, gia cảnh vốn đã vô cùng giàu có. Lại vì hằng năm làm bạn bên Lưu Trường, nên chẳng có ai dám không nể mặt hắn. Vì vậy, ở phương diện này, hắn làm cũng khá tốt. Chính là miếng "lông cừu" lớn nhất mà Lưu Kính từng "cạo được". Hồi trước Lưu Kính quyết định đánh thuế phòng ốc, Lữ Lộc liền nộp mấy triệu tiền thuế, bởi vì phủ đệ của hắn nhiều, lại rất lớn, trang sức xa xỉ.

Sau đó, khi đặt ra thuế xe thuyền, hắn lại nộp thêm mấy triệu nữa, bởi vì gia đình hắn có rất nhiều xe thuyền, thậm chí còn có cả thương đội riêng, buôn bán khắp các con sông.

Bất kể Lưu Kính đặt ra loại thuế gì, người nộp nhiều nhất vẫn luôn là vị Kiến Thành Hầu này. Hắn có một lượng lớn dê bò ở vùng ngoài biên giới, số lượng cụ thể bao nhiêu, e rằng ngay cả bản thân hắn cũng không đếm xuể.

Vì vậy, mỗi lần Lữ Lộc khóc lóc kể lể về gánh nặng thuế sắp đè bẹp mình, các đại thần luôn nhìn với ánh mắt thờ ơ, thầm mừng và ngưỡng mộ.

Người đương thời gọi Kiến Thành Hầu là "Đồ Chu Hầu".

Lữ Lộc hiển nhiên đã biết trước chuyện này. Hắn dẫn đầu xuống xe, nói vài câu với gã sai vặt ở cửa, lập tức có người chạy đến dẫn họ lên tầng cao nhất. Các đại thần khác sau khi đậu xong xe ngựa cũng đi theo sau. Không ít đại thần đã từng đến đây, cũng có người chưa từng, tò mò quan sát xung quanh.

Tầng một gần như là nơi dành cho bách tính bình thường dùng bữa, hưởng thụ đãi ngộ "ngũ đỉnh thực" (ăn bằng năm đỉnh). Dĩ nhiên không phải thật sự có năm đỉnh, chẳng qua là thức ăn được chế biến rất cao cấp, đồng thời từ xa còn có ca múa trợ hứng. Từ tầng hai trở lên, đó gần như đều là nơi dành cho các đại tộc và quan viên. Trên tầng cao nhất, Lưu Trường lệnh mọi người ngồi cạnh mình, thức ăn đã được chuẩn bị tươm tất.

Loan Bố khẽ nhíu mày. Với xuất thân bần hàn, ông chẳng có chút thiện cảm nào với những nơi hưởng thụ như thế này. Ông cũng là một trong số ít đại thần chưa từng đến đây.

Trương Bất Nghi nhìn thấu nỗi lòng ông, cười nói: "Sự xuất hiện của những tửu lầu như thế này chỉ có thể cho thấy Đại Hán ngày càng có nhiều người giàu có. Ngươi nhìn xem tầng một kìa, dân chúng cũng có thể ra ngoài hưởng thụ, đây là chuyện tốt, là minh chứng cho thời thịnh thế đấy."

Loan Bố liền không nói gì nữa.

Lưu Trường kéo họ ra ngoài, dĩ nhiên không chỉ để mời họ ăn cơm. Các màn ca múa biểu diễn ở tầng một, tại một đại sảnh trống trải trong lầu. Cầu thang xoắn ốc đi lên, có thể nhìn thấy rõ ba tầng đối diện. Trong ánh mắt mong đợi của Lưu Trường, một người kể chuyện bước ra, hành lễ với mọi người.

"Hôm nay, chúng ta sẽ cùng nhau nói về Đan Dương Hầu Quý Bố của Đại Hán!"

Các đại thần trố mắt há mồm, ánh mắt Quý Bố cũng đầy vẻ ngạc nhiên.

Ngay sau đó, người kể chuyện liền giới thiệu Quý Bố: "Vị quý công này là người đất Sở, thuở thiếu thời nhà nghèo, không có kế sinh nhai. Lớn hơn một chút, liền trở thành du hiệp, tính tình trượng nghĩa, thích bênh vực kẻ yếu. Nghe nói lúc ấy trong thành có một ác nhân, ức hiếp bá tánh, quý công tìm đến hắn, cùng hắn ước định..."

Ông ta bỏ qua những chi tiết không hay như chuyện giết người chạy trốn, trọng điểm là làm nổi bật sự giữ chữ tín của Quý Bố, thậm chí còn bịa thêm không ít chuyện, gán cho Quý Bố. Người ở các tầng lầu nhao nhao khen hay, thậm chí ném tiền về phía người kể chuyện, hô to "Quý công!".

Các đại thần liếc nhìn Quý Bố, rồi lại nhìn hoàng đế, không biết rốt cuộc đây là ý gì.

Lưu Trường nhếch mép cười: "Chư vị cũng thấy đó, đây chính là những gì trẫm phân phó các tiểu thuyết gia viết, là một vài chuyện liên quan đến Quý Bố. Còn về việc vì sao trẫm làm như vậy ư? Chủ yếu là để khơi dậy phong khí. Đại Hán trị quốc bằng hiếu, phải giáo hóa thiên hạ, trước hết phải giáo hóa bách tính trong cương vực. Đây là một biện pháp rất tốt, thông qua sức ảnh hưởng của những câu chuyện này, để dân chúng biết điều gì là đúng, điều gì là sai, cho họ một hình mẫu để noi theo, hoặc một đối tượng đáng để phỉ nhổ..."

"Những thánh nhân thời cổ đại, ai cũng nói phải giáo hóa bách tính, nhưng từ trước đến nay lại chẳng nói rõ phải giáo hóa thế nào. Cùng lắm thì họ chỉ đọc sách của mình, tự cho rằng đạo đức của mình đủ cao, thì dân chúng cũng sẽ trở nên có đạo đức. Nhưng trẫm thì khác, trẫm không nói những lời sáo rỗng đó. Huyện học có thể bồi dưỡng ra những sĩ tử có đạo đức trong tương lai, còn những câu chuyện này, lại có thể lập tức ảnh hưởng đến bách tính..."

Lưu Trường mặt mày đầy đắc ý.

"Đây mới gọi là giáo hóa bách tính, giáo hóa thiên hạ!"

"Các đại thần cũng xem thường những tiểu thuyết gia này, cả những người kể chuyện nữa. Nhưng mà, đúng vậy, những người này lại có thể tạo ra tác dụng to lớn đến như vậy, chư vị lại không thể làm được. Hơn nữa dân chúng lại rất thích nghe những chuyện này. Ngày nay, các quán ăn khắp thiên hạ, hầu như đều có những người kể chuyện như thế này, số lượng các tiểu thuyết gia cũng ngày càng tăng!"

Nghe Lưu Trường nói vậy, các đại thần cũng cau mày, không khỏi trầm tư.

Nghe có vẻ cũng có lý đấy chứ.

Lễ giáo chỉ giới hạn ở giới sĩ, dân chúng tầm thường thì vô lễ. Còn về Tần, thì tạm thời không đề cập đến nữa. Nhà Hán lại rất coi trọng phương diện này, sự coi trọng đạo đức này kéo dài mãi đến cuối thời Hán, cho đến khi một vị nhân vật "đen, mập, lùn" không muốn tiết lộ danh tính nói rằng "chỉ cần có tài là được", lúc này mới phá vỡ một số quan niệm của triều Hán. Tuy nhiên, loại quan niệm này vẫn kéo dài rất lâu. So với các nền văn minh khác, tiêu chuẩn đạo đức của văn minh Hoa Hạ rất cao.

Ví như một người như Đổng Trác, nếu hắn sinh hoạt ở phương Tây, những gì hắn làm, e rằng sẽ không bị chê trách gì, có thể sẽ trở thành một vị anh hùng ở phương Tây, một anh hùng bi kịch thất bại. Những việc hắn làm, nào có gì là quá mức độc ác? Chẳng phải đều là những chuyện tầm thường sao? Lại còn tạo nên sự nghiệp vĩ đại như vậy. Dưới tiêu chuẩn đạo đức cao của Hoa Hạ, về cơ bản rất khó có chuyện sùng bái những kẻ cướp của giết người như phương Tây, cho dù hắn có cướp được nhiều của cải hay giết nhiều người hơn đi chăng nữa.

"Trẫm đã chuẩn bị để Lục công phụ trách chuyện này."

Các đại thần cũng không khuyên can. Họ nhìn Quý Bố, nghĩ bụng, nếu mình cũng được viết thành chuyện, thì danh tiếng của mình cũng sẽ được lợi rất nhiều...

"Bệ hạ anh minh!"

Lưu Trường nhìn các đại thần đang trầm tư, lúc này mới nói ra mục đích thực sự của mình.

"Thực ra thì, việc trở thành hình mẫu để thiên hạ noi theo, hay trở thành đối tượng bị thiên hạ phỉ nhổ, đều là do trẫm quyết định... Nếu làm việc tốt, vậy thì sẽ như Quý Bố, có thể nổi danh thiên hạ, trở thành người tài được hậu nhân kính trọng. Còn nếu làm chuyện ác, ha ha ha, e rằng sẽ phải lưu danh muôn đời tiếng xấu... Người trong thiên hạ cũng sẽ phỉ nhổ..."

Lưu Trường nheo mắt lại.

Các đại thần rùng mình.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong độc giả tận hưởng trọn vẹn tại nguồn chính thức.