Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 513: Phong Hoài Nam Vương

Trương Bất Nghi đột nhiên khỏi bệnh khiến quần thần không khỏi cảm khái.

Chuyện gì đã khiến ngài hồi phục nhanh đến vậy?

"Bệ hạ, nếu bây giờ chưa thành công, thần xin tự mình đến đó, thống lĩnh nhân mã các huyện lân cận, nhất định có thể..."

"Thôi đi."

Lưu Trường phất tay ngắt lời Trương Bất Nghi: "Nếu đã không muốn gặp thì thôi. Rốt cuộc ngài ấy là người chốn thần tiên, chẳng phải phàm nhân. Trẫm xem thư tín thì biết ngài ấy muốn rời đi, không thể giữ lại được nữa. Hai huynh đệ ngươi tốt nhất nên bàn bạc xem có nên phát tang cho Lưu Hầu và thừa kế tước vị hay không."

"Hả?!"

Trương Bất Nghi vội vàng lắc đầu: "Sao có thể như vậy được chứ? A cha nhất định còn sống, lẽ nào lại phát tang cho người còn sống sao?"

"Đi một lần không còn tin tức, không biết sống chết, thì có khác gì người đã qua đời đâu?"

Lưu Trường vuốt râu: "Có vài lời, trẫm nói ra, ngươi đừng quá để tâm. Trẫm cảm thấy, Lưu Hầu e là đã qua đời từ lâu. Có lẽ vì thế mà ngài không nói ra, là bởi ngài lo lắng trước khi lâm chung sẽ bị quấy rầy, và cả lo ngại ngươi sẽ thừa kế tước vị quá sớm."

"Ý ngài là sao?"

"Ngươi tuổi còn trẻ đã đảm nhiệm quốc tướng, nếu lại thừa kế tước vị như vậy, với tính tình của ngươi, chẳng biết sẽ gây ra bao nhiêu tai họa. Lưu Hầu đại khái chính là lo lắng điều này. Tuy nhiên, rốt cuộc ngài ấy đang suy nghĩ gì, trẫm cũng không nghĩ ra được. Có lẽ ngài ấy thật sự đã thành đạo?"

"Chẳng phải bệ hạ từ trước đến nay vẫn không tin quỷ thần sao?"

"Trẫm đúng là không tin quỷ thần, nhưng trẫm lại tin Lưu Hầu. Ngài ấy quả là người chốn thần tiên. Nếu quả thật có thần tiên trên đời, thì đại khái chính là bộ dáng của Lưu Hầu đây: vô tung vô ảnh, liệu sự như thần. Bất luận là đại thần hiển hách đến đâu, cuối cùng cũng chết trên giường bệnh, hoặc bị người giết hại. Duy chỉ có Lưu Hầu, một mình thống lĩnh Vạn Hộ Hầu, về già lại du sơn ngoạn thủy, lấy núi rừng làm nhà, không vướng bận việc đời, chuyên tâm nghiên cứu đại đạo. Đến cả sinh tử cũng không ai biết được... Chậc, thần nhân như vậy thật đáng ghét!"

"Nếu như trẫm được sinh ra sớm ba mươi năm!"

Lưu Trường đau lòng thốt lên.

Trương Bất Nghi nói: "Bệ hạ tuy không thể cùng họ sáng nghiệp, nhưng vẫn xứng đáng với họ. Thuở ban đầu, khi Tán Hầu còn tại thế, từng có hiềm khích với Cao Hoàng Đế. Chính nhờ bệ hạ ra mặt ủng hộ, mấy lần bái kiến, thấu hiểu nỗi lòng ông, dùng mưu kế để giúp ông có được kết cục tốt đẹp. Nếu không phải bệ hạ, e rằng ông đã buồn bực sầu não mà chết, như Hoài Âm Hầu. Nếu không phải bệ hạ, e rằng ông đã bỏ mình từ lâu, như a cha của thần. Nếu không có bệ hạ, a cha thần làm sao có thể có nhã hứng du sơn ngoạn thủy như vậy, e rằng cả ngày chỉ quanh quẩn trong huyện núi, nào dám phóng khoáng đến thế..."

"Còn các trọng thần khác, bệ hạ chưa từng khiến họ đau lòng. Ngài đã chiêu an con cháu đời sau, đối đãi họ rất mực kính trọng. Bình Dương hầu, Vũ Dương Hầu, Kiến Thành Hầu, Tiết hầu, Phần Âm hầu vân vân, không ai từng chịu thiệt thòi, đều có kết cục tốt đẹp. Con cháu họ hưởng phúc vô ưu, khi thu hoạch không quên tế tự. Bệ hạ sinh ra đúng vào thời điểm này."

"Nếu không phải bệ hạ, trong số những người này, chẳng biết bao nhiêu người đã chết vì tai nạn, bao nhiêu người buồn bực sầu não mà chết, bao nhiêu tài năng không được thi triển. Anh hùng rơi lệ, tráng sĩ không về. Cao Hoàng Đế có tuệ nhãn nhận biết tài năng, trọng dụng họ, giúp họ phát huy sở trường. Bệ hạ nhân hậu, kính trọng họ, giúp họ có được kết cục vẹn toàn... Bệ hạ, từ khi có ngài, quần thần có tài năng như Liêm Pha, Nhạc Nghị, Điền Đan, Phạm Thư, Lã Bất Vi, Ngụy Vô Kỵ, Bạch Khởi, Lý Mục... vốn ít ai có được kết cục tốt đẹp. Sự nghiệp khởi đầu thì dễ, nhưng giữ được đến cuối cùng thì khó."

"Nếu không có tài năng của bệ hạ, không có lòng nhân hậu của bệ hạ, không có công đức của bệ hạ, làm sao có thể được như vậy? Công lao của bệ hạ, ngay cả Cao Hoàng Đế cũng không thể sánh bằng!"

"Huống chi, hiền tài dưới gầm trời đương kim đâu có kém hơn thời ban đầu? Trương Hữu tướng trị quốc, chẳng khác gì Tán Hầu. Quý Bố và Thân Đồ Gia cương nghị, thậm chí hơn cả Vương Điềm Khải. Thành tín của Loan Bố và Trương Mạnh, sao lại thua kém Phần Âm hầu? Trương Thích Chi tuấn pháp, chẳng phải sánh ngang Tuyên Nghĩa? Tài năng của Trần Đào, kéo dài như Dương Thành. Giả Nghị, Triều Thác, Viên Áng đều là bậc mưu sĩ. Thần cùng chất đều nguyện làm ưng khuyển của bệ hạ. Lại có Chu Á Phu cùng những người khác làm tướng, tài học của Mao Hanh so với Tiết hầu thì sao?"

"Dưới quyền bệ hạ, anh tài vô số, mãnh tướng như mây. Những người này phần lớn còn trẻ tuổi, chưa hoàn toàn thành tài. Đợi một thời gian nữa, thì bề tôi của Cao Hoàng Đế còn có gì đáng nói? Trung thần của các triều đại, ta đều có thể thay thế họ!"

Trương Bất Nghi lớn tiếng nói.

Lưu Trường ngạc nhiên nhìn hắn, ngay sau đó bật cười lớn.

"Ngươi nói đúng lắm!"

"Người trong thiên hạ hiểu trẫm nhất, chính là Bất Nghi!"

Nỗi tiếc nuối vì sẽ không còn được gặp lại Lưu Hầu trong lòng Lưu Trường, cũng tan biến theo lời nói của Trương Bất Nghi. Trong lòng không còn phiền muộn, bừng tỉnh, ông liền dẫn Trương Bất Nghi đi dạo, trò chuyện trong hoàng cung.

"Bất Nghi này, tin tức Thái Úy chinh phạt Thân Độc vẫn không thể nào che giấu được quần thần."

"Lần này, trẫm đã huy động lương thực từ các nước Tây Vực, Hà Tây, Lũng Tây, Đường quốc để cung cấp cho bắc quân, nhưng chưa từng báo cho quần thần. Họ vô cùng phẫn nộ, công khai dâng sớ, vẫn cái điệp khúc cũ rích, nói trẫm hiếu chiến, là quân vương Kiệt Trụ. Thậm chí, họ còn bẩm báo chuyện này đến chỗ Thái hậu nữa chứ!"

Lưu Trường nghiêm mặt. Trương Bất Nghi nghe xong, giận tím mặt, mắng: "Đám lão cẩu này, nào biết đại chí hướng của bệ hạ! Chẳng biết học đâu ra câu 'hiếu chiến', cả ngày bô bô mồm mép, chẳng có lấy nửa phần thực tài. Bệ hạ, không biết ai đã dâng sớ như vậy? Nên tru diệt!"

"Hơn hai mươi vị đại thần cùng ký tên vào một lá sớ, do Quý Bố cầm đầu."

"À, Quý Bố cái tên phản tặc này! Thần đã sớm thấy hắn là kẻ bất trung rồi! Thân là xá nhân của bệ hạ, không ngờ lại cùng đám gian tặc kia đứng chung một chiến tuyến! Bệ hạ, thần xin đi chém hắn ngay!"

Trương Bất Nghi xoay người định rời đi, nhưng Lưu Trường vội vàng ngăn lại.

"Nếu chỉ một hai kẻ dâng sớ, ngươi đi chém giết cũng không sao. Chẳng qua là hơn hai mươi người cùng nhau dâng sớ, trong đó còn có Tam Công và Cửu Khanh, làm sao có thể dễ dàng động thủ? Nếu giết hết những người này, ai sẽ giúp trẫm trị quốc đây?"

Trương Bất Nghi nheo mắt hỏi: "Nếu bệ hạ bị họ làm phiền, vậy cũng chẳng cần lo lắng. Thái Úy tự mình xuất chinh, có Hạ Hầu Anh, Chu Á Phu phò tá, việc giành thắng lợi không hề khó. Quần thần sở dĩ phản đối là vì lương thực tiêu hao quá lớn. Thần nghe nói Thân Độc vô cùng giàu có, chỉ cần thu hoạch có thể bù đắp vào chỗ lương thực trống thiếu, quần thần nhất định sẽ không dám nói hai lời..."

"Chỉ cần có thể kéo dài thêm một thời gian, đợi đến khi tin chiến thắng truyền về, những kẻ này e là cũng chẳng còn dám nói năng gì nữa."

"Vậy phải làm sao để trì hoãn thời gian đây?"

"Hay là cứ nhốt hết bọn họ vào đình úy, chờ chiến báo đi. Nếu thu hoạch đủ, thì thả họ ra. Còn nếu thu hoạch không đủ, cứ chặt đầu!"

Trương Bất Nghi nhìn khuôn mặt cười ha hả của bệ hạ, trong lòng cũng hiểu bệ hạ đang nói đùa. Bệ hạ có chém ai cũng sẽ không chém Quý Bố. Mặc dù lời nói có vẻ hung ác, nhưng bệ hạ vốn không phải là người lạm sát. Nói về lòng nhân hậu, ai có thể sánh kịp bệ hạ của mình chứ?

"Bệ hạ, không ngại giao cho họ một ít việc để làm, cũng là cách hay để bịt miệng họ."

"Lần này thần ghi chép đất canh tác và số lượng bách tính, phát hiện một vấn đề rất lớn, nghĩ rằng bệ hạ cũng đã nhìn ra rồi. Phân bố dân số Đại Hán ngày càng cực đoan. Nơi như Lương quốc, nước Tề, cương vực quá nhỏ, lại sở hữu hàng triệu bách tính. Trong khi đó, các vùng phía Nam như nước Nam Việt, quy mô lớn nhưng bách t��nh chỉ vừa đạt triệu người; nước Trường Sa hơn tám mươi vạn; nước Điền hai trăm ngàn; nước Yên cương vực rộng lớn nhưng dân chúng không quá trăm vạn; còn Hà Tây, Bắc Đình, Tây Đình các nơi thì càng không thể so sánh..."

"Bách tính đầy đất Trường An cũng muốn vượt xa họ."

"Trương Hữu tướng cũng rất lo âu, nếu cứ tiếp tục như thế, Lương quốc và các nơi sẽ trở nên đông đúc chật chội, thiếu đất canh tác nghiêm trọng, dẫn đến tai họa khôn lường... Huống chi, những người này đều phân bố ở hai bên bờ sông. Triều Thác đã nói, tai họa của sông nước là do bách tính hai bên bờ sông ngày càng đông đúc, không ngừng phá hoại sông nước mà ra..."

Lưu Trường vuốt râu: "Ngày trước trẫm không muốn ép buộc dân chúng rời quê hương, nhưng hôm nay xem ra, e rằng không thể không di dời... Nếu cứ tiếp tục như thế này, sợ rằng sẽ gây ra đại họa... Điều này còn tai hại hơn cả việc rời quê hương."

"Nói như vậy, kiến nghị ban đầu của Triều Thác cũng không hoàn toàn sai lầm... Bách tính quả thật đã đến mức nhất định ph��i di dời rồi."

"Chẳng qua trẫm không rõ, vì sao nơi đó lương thực đủ đầy mà dân số lại đông đúc đến vậy? Đất canh tác chỉ tốt hơn một chút thôi mà cũng có thể như thế sao?"

"Chủ yếu là vì Trung Nguyên phì nhiêu, bách tính giàu có, quan lại khoan dung, sinh nhiều nuôi tốt, lại sống lâu, nên mới như vậy. Thực ra, số trẻ em sinh ra ở các nơi đều không chênh lệch là bao, chỉ là trẻ em Trung Nguyên có khả năng sống sót cao hơn mà thôi."

"Ôi... Bách tính khổ sở đến nhường nào?"

Kể từ khi có con, Lưu Trường càng có cái nhìn trực quan hơn về tỷ lệ tử vong trẻ sơ sinh cực cao trong các gia đình bách tính. Tỷ lệ trẻ chết yểu thời Hán sơ cao đến mức nào? Dân chúng bình thường sinh mười đứa trẻ, cuối cùng có lẽ chỉ hai ba đứa sống sót. Đó là một tỷ lệ khủng khiếp... Tỷ lệ sống sót chỉ khoảng 20-30%, con số lạnh lùng này, khi đặt vào thực tế dân gian, chính là những tiếng khóc than thống khổ và thê thảm.

Không chỉ các gia đình bách tính, mà ngay cả tôn thất hoàng tộc cũng thực ra là như vậy, chẳng qua xác suất có thấp hơn một chút.

Lưu Trường cau mày, tâm trạng vô cùng phức tạp, cùng Trương Bất Nghi đi vào trong đình, hai tay đặt trên lan can gỗ, ngắm nhìn phương xa.

"Rắc rắc ~~~"

"Bệ hạ coi chừng!"

Trương Bất Nghi vội vàng vươn tay ra, giữ lấy Lưu Trường. Lưu Trường lảo đảo một cái, suýt chút nữa ngã xuống. Hoàn hồn lại, ông kinh ngạc nhìn tấm gỗ vừa đổ sập, rồi nhìn hai tay mình: "Trẫm căn bản đâu có dùng lực gì đâu..."

Trương Bất Nghi lúc này cúi đầu quan sát một lát, nói: "Bệ hạ, đây là có người cố ý cưa đứt..."

"Trong hoàng cung, lại có kẻ muốn mưu hại trẫm ư?"

Đúng lúc đó, bên phải chợt vang lên một tiếng thét kinh hãi.

Lưu Trường quay đầu nhìn.

Lưu Ban cho đang ôm một khúc gỗ còn cao hơn cả mình, kinh ngạc nhìn bọn họ.

"Không xong rồi!"

Hắn hét lớn một tiếng, vứt khúc gỗ trên tay xuống, nhấc chân bỏ chạy.

Lưu Trường tức thời phản ứng kịp, nhặt khúc gỗ dưới đất lên, hăng hái tiến tới: "Hôm nay trẫm nhất định phải đánh chết cái thằng nhãi ranh nhà ngươi!"

Hai cha con một đường đuổi theo. Hiển nhiên, Lưu Ban cho kh��ng thể chạy thoát a cha mình. Cũng may, vừa lúc gặp Tào Xu, Lưu Ban cho liền lao vút vào lòng Tào Xu, sợ hãi kêu lên: "A mẹ! A cha muốn đánh con!"

Lưu Trường đuổi đến nơi, mặt đầy phẫn nộ.

"Cái thằng nhãi ranh này, còn chưa cao đến đầu gối ta đã dám cưa đình của ta! Thả nó ra, hôm nay ta nhất định phải đánh nát mông nó!"

Tào Xu cũng kinh hãi, nhìn Lưu Ban cho trong lòng mình: "Ban cho, a cha con nói có thật không?"

"Con không hiểu a cha đang nói gì hết..."

"Nói bậy! Trẫm còn thấy ngươi ôm cả đống gỗ kia mà!"

Lưu Ban cho lúc này mới vội vàng nói: "Đều là do đại ca! Đại ca bảo chúng con noi theo a cha, còn nói hồi nhỏ a cha từng dỡ đình làm guồng quay tơ để bày tỏ lòng hiếu thảo. Con thấy a mẹ cả ngày giặt quần áo cho con, thậm chí mệt mỏi, nên mới nghĩ làm một cỗ xe có thể giặt quần áo... Con làm theo lời đại ca đó!"

"Thế nào, đại ca ngươi muốn thừa kế ngai vàng của trẫm, nên phái ngươi đến mưu hại trẫm sao?!"

Tào Xu lườm Lưu Trường một cái: "Con trẻ cũng có lòng hiếu thảo của nó... Ông sức mạnh như thế, làm sao có thể đánh nó được? Nó còn nhỏ, nếu lỡ làm nó bị thương thì sao đây?"

Lưu Ban cho mừng rỡ khôn xiết, liền hôn mấy cái lên má Tào Xu.

"Đưa cây gậy đây, để ta đánh!"

Lưu Ban cho kinh hãi, lập tức định bỏ chạy, nhưng lại bị Tào Xu ôm chặt lấy. Cậu bé chỉ còn biết giãy giụa đạp hai chân, lớn tiếng kêu về phía cung Vĩnh Lạc: "Bà! Bà cứu con!"

Rất nhanh, trong điện Hậu Đức liền truyền ra tiếng hát của Cao Hoàng Hậu. Tiếng hát du dương nhưng có phần quá mức, nghe mà tâm trạng Lưu Trường cũng khá hơn nhiều.

"Bệ hạ, ngài không sao chứ?"

Trương Bất Nghi vẫn rất lo lắng, nhìn Lưu Trường. Lưu Trường lắc đầu, mắng: "Thằng nhãi ranh này không thể giữ lại! Nhất định phải phân đất phong hầu, phong nó đến Thân Độc đi! Cứ để nó làm Khổng Tước Vương ở đó. Nếu giữ nó bên người, trẫm sợ sớm muộn gì cũng không nhịn được mà đánh chết nó mất thôi!"

Lưu Trường gãi đầu, lần đầu tiên cảm nhận được cái gọi là thiên lý tuần hoàn, báo ứng nhãn tiền.

Thằng bé này thật sự quá giống mình! Nhớ lại những chuyện mình đã làm với a cha thuở thiếu thời, ông không khỏi rùng mình một cái. Những kỷ niệm ấy nhớ lại thì đẹp đẽ, nhưng nếu rơi vào đầu mình thì lại có chút đáng sợ.

"Đúng là báo ứng mà... Ban đầu trẫm không nên đến Ba Thục..."

Đối mặt chuyện nhà của bệ hạ, Trương Bất Nghi cũng không tiện nói gì. Nghe bệ hạ nhắc đến việc phân đất phong hầu, hắn không nhịn được nói: "Bệ hạ, hai vị công tử Ban cho và Lương cũng nên được phân đất phong hầu rồi. Bệ hạ đã từng nghiêm túc nghĩ đến việc phân đất phong hầu cho họ chưa?"

Lưu Trường sững sờ, vuốt vuốt chòm râu, nói: "Lương tính cách mềm yếu, trẫm sợ nó bị bắt nạt, nên định phong nó ở Dĩnh Xuyên. Còn Ban cho thì... Ừm, trước mắt trẫm vẫn chưa nghĩ xong. Ngươi nói xem, nên phong nó đến Thân Độc, hay Túc Thận, hoặc Oa Đảo?"

"Hoài Nam."

"Hả? Nơi nào cơ?"

"Nên phong nước Hoài Nam. Cương vực nước Hoài Nam của Anh Bố ngày trước là đủ rồi."

"Vì sao?"

Trương Bất Nghi nghiêm túc nói: "Thân Độc quá mức vắng vẻ, không phải bây giờ có thể sách phong. Đại khái phải đợi đến khi Thái tử trưởng thành, mới có thể sắc phong một vị hoàng tôn ở đó. Oa Đảo và Túc Thận cũng vậy, là nơi xa xôi, huống hồ không có văn hóa giáo hóa. Có thể phái một vị quan lại giỏi trị dân đến đó. Còn công tử Ban cho thì... đang ở độ tuổi gấp gáp, không thể đi đến đó được."

"Hiện nay bệ hạ muốn trị vì các nước phía nam. Nước Ngô đang cường thịnh, tuy hiện tại bệ hạ thân cận với Ngô vương, và bệ hạ cũng mạnh mẽ nên tự nhiên không có gì đáng ngại. Nhưng đợi đến sau này, quan hệ ngày càng xa cách, nước Ngô thế tất sẽ uy hiếp triều đình. Nếu có người tài giỏi trấn giữ ở Hoài Nam, vừa có thể trấn áp các nước phía nam, vừa trở thành cánh chim của triều đình, thì triều đình sẽ không còn lo âu gì nữa. Huống chi, bệ hạ cũng có thể kịp thời quản giáo, Hoài Nam không hề xa xôi, lại giàu có, không cần phải quá chú trọng việc trị lý mà chỉ cần không gây tổn hại là được."

Lưu Trường liếc hắn: "À, trấn áp các nước để chúng không dám làm phản ư? E rằng chính nó mới là kẻ đầu tiên mưu phản!"

"Công tử Ban cho tuy tính tình không tốt, nhưng đối với bệ hạ và Thái tử lại rất mực kính yêu, rất trọng tình nghĩa. Thuở ban đầu, sở thái tử vì kiêu ngạo mà xuất ngôn bất kính với Đại vương, công tử Ban cho liền phẫn nộ khiển trách hắn. Đến bây giờ, cậu bé vẫn không quên mối thù này... Bệ hạ cũng không cần phải lo lắng nhiều như vậy."

"Hay là cứ đợi chúng lớn thêm vài tuổi rồi hãy nói!"

"Vừa rồi nói đến đâu rồi nhỉ? Thằng nhãi ranh này làm rối loạn suy nghĩ của trẫm hết cả. À đúng rồi, chuyện di dời phải không? Còn có vấn đề trẻ chết yểu nữa."

Lưu Trường cúi đầu, trầm tư một lát: "Y quán vẫn còn chưa đủ nhiều, phải tăng lớn chi tiêu. Trước đây trẫm từng nghĩ nên ưu tiên quan học rồi mới đến y quán, quần thần cũng chấp thuận. Nhưng bây giờ xem ra, vẫn phải là ưu tiên y quán trước, rồi mới đến quan học... Quần thần cũng trọng quan học, nhưng lại coi thường y quán. Đó là bởi vì tiếng khóc than của bách tính nơi thôn dã không lọt vào tai họ, những kẻ ở trong phủ đệ cao lớn kia. Trẫm thì không thể như vậy. Có gì quan tr���ng hơn sinh mạng con người đây?"

"Nhưng mà... Triều đình lấy đâu ra nhiều tiền bạc lương thực đến thế chứ..."

"Nhất định phải có biện pháp, trẫm không tin là không thể!"

Lưu Trường nói tiếp: "Còn chuyện di dời này nữa, ngươi hãy báo cho quần thần, bảo họ nghĩ cách an bài việc di dời. Từng bước một đưa bách tính đang đông đúc ở Trung Nguyên ra bên ngoài!"

Trương Bất Nghi dò hỏi: "Là muốn dựa theo ý tưởng ban đầu của Triều Thác sao?"

"Không cần, cứ trực tiếp tiến hành di dời! Sai phái giáp sĩ đi di dời! Đưa những hộ tịch không có đất canh tác đi trước, từng bước khuếch tán, nhưng đừng trực tiếp di dời đến phương nam, mà phải di dời từng bước!"

Trương Bất Nghi tái mặt vì sợ hãi, vội vàng quỳ gối trước mặt Lưu Trường, nói: "Bệ hạ, nếu cưỡng ép di dời, thực sự sẽ làm tổn hại thanh danh của bệ hạ! Xin hãy lấy nước Tần làm gương!"

Từ xưa đến nay, phàm là việc cưỡng ép di dời, danh tiếng đều không được tốt đẹp. Ví dụ điển hình nhất là nước Tần. Tần từng di dời một lượng lớn dân chúng đến Hà Nam và phương nam, khiến thanh danh của Thủy Hoàng Đế ở địa phương ngày càng xấu đi, dân chúng căm ghét sâu sắc.

Lưu Trường lại không thèm để ý: "Triều Tần di dời bách tính là để củng cố biên cương, mà những người bị di dời chính là giáp sĩ. Còn bây giờ trẫm muốn di dời là vì nghĩ cho chính bách tính. Những người này chen chúc ở quê cũ, không có đất canh tác, đành phải lưu lạc làm du hiệp, đạo tặc, tá điền, ở rể, hay làm nô tỳ. Trẫm cho họ đến nơi khác làm nông hộ, đây là vì lợi ích của chính họ!"

"Mặc dù như thế, những kẻ ngu muội chưa chắc đã hiểu được. Nếu bệ hạ chuẩn bị như vậy, thần có thể dâng tấu, bệ hạ cứ từ chối. Rồi thần sẽ liên lạc với quần thần để họ liên tục dâng tấu lên, bệ hạ bất đắc dĩ, liền chấp thuận. Như vậy, danh tiếng của bệ hạ sẽ không bị tổn hại, cho dù có chuyện xảy ra, đó cũng là tội của vi thần."

"Đại trượng phu há tiếc hư danh?!"

"Những việc trẫm phải làm, sẽ không sợ người khác chỉ trích. Trẫm chẳng qua cũng là một phản vương, đời sau nếu muốn phỉ nhổ, cứ việc làm, có gì phải sợ? Những việc này sớm muộn gì cũng phải làm, thay vì để đời sau gánh vác tiếng xấu, chi bằng cứ để trẫm làm. Nếu có oán hận, cứ oán hận một mình trẫm, dù sao cũng chẳng ai dám trách cứ ngay trước mặt!"

"Mau đi bẩm báo quần thần đi!"

"Cứ nói đó chính là ý của trẫm!"

"Như vậy cũng có thể khiến họ không còn day dứt chuyện xuất binh nữa."

"Tuân lệnh."

Sau khi rời hoàng cung, Trương Bất Nghi trở về nhà nhanh nhất có thể, lập tức bắt đầu cầm bút viết. Lưu Nghiên thấy Trương Bất Nghi bận rộn như vậy, cũng ngơ ngác không dám quấy rầy. Trương Bất Nghi rất nhanh viết xong bức thư trong tay, lập tức gọi chúc quan đến.

"Mau đưa bức thư này đến tay Triều Thác!"

"Đợi đến khi hắn đọc xong thư tín, hãy trực tiếp đưa hắn trở về, bất luận hắn có muốn hay không!"

"Trương tướng, vậy nếu hắn cãi lời thì sao..."

"Thì cứ đánh ngất xỉu rồi mang về!"

"Vâng!"

Toàn bộ nội dung bản văn này được truyen.free bảo hộ bản quyền và nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free