(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 703: Khó được làm điểm chính sự
Ừm?
Thế nào, ngươi cũng có mấy người con thứ muốn phong Vương sao?
Lữ Lộc lắc đầu, rồi nhìn sang Triệu Đà, "Bệ hạ phân phó ta thiết lập tiền trang, kinh doanh buôn bán ở khắp nơi, ngay cả ở các nước Tây Địch, ta cũng đã có sản nghiệp. Chỉ riêng nước Nam Việt này, mọi chuyện đều không thuận lợi. Nam Việt Vương tựa hồ có vẻ cảnh giác một cách khó hiểu v��i ta, chẳng hay ta có từng đắc tội với Đại Vương không?"
Nam Việt Vương hơi ngạc nhiên hỏi: "Còn có chuyện này sao?"
"Có hay không, trong lòng Đại Vương rõ hơn ai hết. Thương đội của ta ở các cửa ải Nam Việt luôn bị gây khó dễ, cản trở. Hàng hóa thường xuyên bị quan lại địa phương kiểm tra, gây áp lực buộc đóng cửa. Chuyện đó thì cũng đành thôi, tiền trang mở cửa nửa năm trời mà chẳng ai dám giao dịch. Người phụ trách ở địa phương nói với ta rằng có tin đồn, rằng tiền trang này là để lừa gạt tiền bạc của dân bản xứ... Đại Vương à, ta thật sự không hiểu, lẽ nào ta buôn bán ở nước Nam Việt, còn phải hối lộ ngài trước sao?!"
Giọng Lữ Lộc trở nên có phần nghiêm nghị, hắn liền quay sang Lưu Trường, "Bệ hạ, dưới gầm trời này, luôn có hạng người vong ân phụ nghĩa. Rõ ràng là nhờ chính sách nhân từ của ngài mà mới được sống thọ an lành đến cuối đời, nhưng hắn lại không chịu, cứ nhất quyết tự tìm đường chết..."
Mặt Triệu Đà lập tức tối sầm lại.
"Tự tìm đường chết?"
"Thế nào, ngươi muốn dâng tấu lên Bệ hạ, để người khác xử tử ta sao?"
"A, không dám đâu. Nam Việt Vương chính là chư hầu của Đại Hán, quyền thế ngập trời, ta chỉ là một kẻ tiểu nhân bé mọn, làm sao dám chọc giận ngài chứ?"
Lữ Lộc nói một cách hòa nhã, nhưng đôi mắt lại dán chặt vào Triệu Đà.
Lưu Trường nhíu mày, nhìn Triệu Đà, "Chuyện này, trẫm lại là lần đầu tiên nghe nói... Nước Nam Việt là tình huống gì? Lẽ nào Nam Việt không hoan nghênh thương nhân của triều đình đến vậy sao?"
Triệu Đà sững sờ, muốn nói rồi lại thôi.
Lưu Trường vung tay lên, "Lộc là tri kỷ của trẫm, đã theo trẫm rất lâu rồi. Có lời gì cứ nói thẳng, không cần ngại."
Triệu Đà lúc này mới mở lời: "Ta đây là làm theo lệnh ngài phân phó, vậy sao lại hỏi ta chứ?"
"A? Trẫm chưa từng ra lệnh ngươi cảnh giác thương đội của Lữ Lộc sao?"
"Nói là thương đội, chẳng qua cũng chỉ là ổ Tú Y thôi. Bệ hạ không phải nói với ta, không thể để chuyện mỏ vàng bị người trong triều biết được sao? Cho nên mỗi khi những thương đội này đến gần các huyện thành phụ cận mỏ vàng, ta liền phái người gây khó dễ, đuổi họ đi... Là Bệ hạ nói, chuyện mỏ vàng phải được giữ bí mật nghiêm ngặt, không thể để bất kỳ..."
Khụ khụ.
Lưu Trường vội vàng ho khan, ngắt lời Triệu Đà, hắn nghiêm túc nhìn Lữ Lộc, "Đây là một hiểu lầm. Nam Việt Vương tuổi cao, đã nhớ lầm trẫm. Ngươi không cần phải lo lắng, sau này sẽ không còn xảy ra tình huống như vậy nữa."
Lữ Lộc nhìn Lưu Trường đầy ẩn ý. Hắn đã sớm biết Bệ hạ có mỏ quặng riêng. Bệ hạ dùng số mỏ quặng này lén lút trợ cấp cho Thượng Phương Phủ, làm một ít chuyện riêng, không để các đại thần trong triều biết, tránh gây ra quá nhiều phản đối.
Nhưng mà, ngài không thể ngay cả ta cũng đề phòng chứ?
Lưu Trường nói: "Ngươi đừng nghĩ nhiều, trẫm đã giải thích với ngươi rồi. Các quan lại trong triều không quá đồng ý việc dùng tiền quốc khố để trợ cấp Thượng Phương. Trẫm làm vậy là để tiện bề hành sự... Hơn nữa, mỏ vàng này cũng là Nam Việt Vương chủ động dâng tặng trẫm, trẫm đã từ chối nhiều lần rồi..."
Triệu Đà mím môi, "Lúc B�� hạ ban đầu viết thư đe dọa lão phu để đòi mỏ vàng, người đâu có nói như vậy..."
"Khụ, thôi được rồi, chuyện này cứ thế mà bỏ qua đi! Các ngươi cũng về đi thôi!"
Lưu Trường vung tay lên, không muốn bàn luận thêm về chuyện này nữa.
Triệu Đà hừ lạnh một tiếng, chống gậy ba chân rời đi. Lữ Lộc không đi, hắn cau mày, khẽ hỏi: "Bệ hạ, ta có thể hỏi một câu, hiện giờ Thượng Phương, mỗi năm cần tốn bao nhiêu tiền bạc vậy ạ? Ta sẽ không tiết lộ cho ai đâu..."
Lưu Trường chần chừ một chút, mới khẽ nói: "Mỗi năm đại khái phải tốn tám mươi triệu tiền..."
Sắc mặt Lữ Lộc chợt giãn ra, "Ta còn tưởng cần rất nhiều tiền. Tám mươi triệu tiền ư... Việc tư dụng mỏ vàng này rốt cuộc cũng không phải chuyện hay ho gì. Nếu Bệ hạ cần trợ cấp Thượng Phương, có thể bàn bạc với ta..."
"Ha ha ha, tốt! Quả không hổ là hiền thần số một Đại Hán của trẫm!"
Lưu Trường đứng dậy, "Chuyện này hãy nói sau. Ngươi chuẩn bị một chút đi, trẫm chuẩn bị tổ chức một bữa tiệc, triệu kiến toàn bộ các chư hầu vương của Đại Hán, cùng họ bàn bạc về sự phát triển trong tương lai, và cả chuyện vương quyền này nữa... Ừm, nhớ kỹ, vì đang trong tang kỳ, không thể có rượu, không thể có nhạc công, mọi thứ đều phải giản lược. Về phần chỗ ngồi... Cứ theo bối phận và tuổi tác mà sắp xếp."
Lữ Lộc vội vàng đáp lời, rồi lại hỏi: "Thái tử có cần đến trước không ạ?"
"A, phải rồi, thằng con này dạo này đang bận rộn gì vậy?"
"Thái tử điện hạ dạo này vẫn luôn ở trong phủ, cùng các quận trưởng khắp nơi tay bắt mặt mừng... Họ chung đụng với nhau cực kỳ hòa hợp."
"Sau khi quận trưởng Tề Âm bị giết, các quận trưởng càng đến bái phỏng nhiệt tình hơn, ngay cả Trần Mãi và Quán A cũng đến bái phỏng hắn."
"A, Mãi và A chẳng qua là nể mặt hắn thôi."
"Cứ để hắn cũng đến!"
Lữ Lộc gật đầu, lại hỏi: "Vậy mấy hoàng tử của Bệ hạ, nên sắp xếp chỗ ngồi thế nào ạ?"
"Cứ để họ ngồi ghế cuối là được..."
Lưu Trường nói, chợt nhớ ra điều gì, "Đúng rồi, cái tên khốn kiếp đó đâu rồi? Mấy ngày nay sao chẳng thấy động tĩnh gì cả?"
Mặc dù Lưu Trường không nói tên, nhưng trong lòng Lữ Lộc đã quá rõ đó là tên khốn kiếp nào rồi. Hắn vội vàng đáp lời: "Bệ hạ, cái tên hỗn... Hạ Vương này dạo này đang đi khắp nơi bái phỏng các chư hầu vương, khóc kể về sự nghèo khổ của nước Hạ, thỉnh cầu được ban thưởng. Trước sau đã nhận được một lượng lớn vật tư... Dạo này các chư hầu vương đều đã bị hắn "bóc lột" sạch rồi, hắn lại chuyển sang "tăm tia" các quận trưởng, cứ chặn ở trong phủ Thái tử, hễ có quận trưởng nào đến là hắn lại khóc lóc ỉ ôi... Các quận trưởng cũng ra tay rất hào phóng. Thần có cần phái người bắt hắn về không ạ?"
Lưu Trường có chút tức giận, "Cái thằng con này! Đường đường là một chư hầu vương, sao có thể dùng cách thức như vậy để cai trị quốc gia chứ? Nhớ năm xưa, trẫm đã tự mình nỗ lực, khiến Đường quốc cường thịnh đến vậy, chưa từng phải cầu cạnh ai..."
Lữ Lộc nhắc nhở: "Bệ hạ, Tư Mã Hỉ hôm nay nghỉ phép, không có ở đây."
Lưu Trường sực tỉnh, "A, thôi vậy. Cứ để hắn tiếp tục "bóc lột" đi. Bóc lột xong các quận trưởng, biết đâu hắn còn có thể "bóc lột" cả thứ sử nữa chứ... Cũng coi như làm được chút chuyện đứng đắn. Không cần quản hắn!"
...
"Trọng Phụ à!!!"
"Dân chúng nước Hạ lầm than, trăm họ áo không đủ che thân, bụng không đủ no, thậm chí không có cả nơi trú ngụ, chỉ đành ở trên cây, ăn lông ở lỗ, ngay cả củi đốt cũng không có. Ngay lúc ta đang nói chuyện đây, nước Hạ có lẽ đã có cả trăm người chết rét rồi... Trọng Phụ, ta thực sự bất tài, không được phụ thân ưu ái, không làm gì được, khiến nước Hạ lầm than đến nông nỗi này. Nếu như các ngài có thể viện trợ, cấp cho chút vật tư, ta sẽ vô cùng cảm kích ạ!"
Lưu Ban lau nước mắt, khóc đến thảm thương. Một bên Hạ Hầu Ban cũng đang ra sức dụi mắt. Đổng Trọng Thư cúi đầu, yên lặng không nói. Nói về kỹ năng diễn xuất tốt nhất, thì phải kể đến đứa trẻ đứng sát bên, khóc đến thê thảm vô cùng.
Trần Mãi và Quán A trợn mắt há hốc mồm, chỉ sững sờ nhìn bọn họ.
Cái quái gì thế này, sao mà quen mắt vậy chứ?
Quán A chợt bừng tỉnh, nhìn quanh họ, hỏi: "Cừu non đâu?"
Lưu Ban trừng to mắt, "Ta nói dân nước Hạ đã chết đói hết rồi, Trọng Phụ còn muốn bọn ta dâng dê ư? Sao người lại độc ác như vậy chứ..."
Quán A có chút khinh thường nói: "Bọn con cháu này chẳng có chút tiến bộ nào cả, chẳng bằng chúng ta hồi xưa. Ban đầu chúng ta đều đ��ng sau lưng Đại Vương, tay ôm dê, đồng loạt gào khóc. Ngươi xem bọn họ mà xem, khóc cũng chẳng thê thảm, lại không mang theo lễ vật gì, cứ thế mà nói suông một hồi, ai mà chịu đưa tiền chứ?"
Trần Mãi cười khổ, "Không ngờ, ngày này lại đến lượt chúng ta hứng chịu, đây đúng là báo ứng mà."
Lưu Ban thấy họ chỉ lo trò chuyện mà không đưa tiền, trong lòng cũng có chút không vui.
"Hai vị Trọng Phụ! Ngay lúc các ngài đang trò chuyện đây, lại có thêm một trăm người nước Hạ chết nữa rồi! Các ngài đều là Trọng Phụ thân thiết của ta, không thể động lòng từ bi một chút sao?"
Quán A bĩu môi, "Được rồi, cho! Ta mấy năm nay cũng được ban thưởng không ít. Thế này nhé, lát nữa ta sẽ ra lệnh, bảo người nhà mang ít đồ đến cho ngươi..."
Trần Mãi gật đầu, bày tỏ cũng sẽ làm như vậy.
Hai vị này đều là Triệt Hầu gia, Trần Mãi càng là Vạn Hộ Hầu, trong nhà không thiếu tiền bạc, không thiếu lương thực, dê bò gì cũng có cả.
Lưu Ban mừng rỡ, vội vàng hỏi: "Vậy các ngài muốn ra lệnh khi nào ạ?"
"Đại khái là sau khi có sáu nghìn người nước Hạ chết đi."
"À... Cảm ơn Trọng Phụ."
Hai người này lúc này mới bước vào trong phòng. Lưu Ban vui mừng khôn xiết, nhìn sang Hạ Hầu Ban bên cạnh, "Lại có thêm hai quận trưởng đồng ý viện trợ rồi! Nhờ vậy, nước Hạ nhất định có thể nhanh chóng cường thịnh trở lại!"
Hắn thò tay vào trong ống tay áo, lấy ra một ít tiền, ném cho đứa trẻ con đứng một bên.
"Vệ Văn Quân phải không? Ngươi làm tốt lắm, khóc rất đạt. Đây là thưởng cho ngươi, nhớ phải càng cố gắng hơn nhé..."
Vệ Văn Quân cất tiền đi, "Đa tạ Đại Vương!"
"Ta có một lời, không biết có nên nói không..."
"Nói đi!"
"Ta biết Đại Vương là người nặng lòng với bách tính nước Hạ, mới làm như vậy. Nhưng điều này suy cho cùng không phải là căn bản của đạo trị quốc. Lão sư của ta từng nói, trị quốc phải lấy chính, không phải lấy kế; kế sách không thể lâu dài, chỉ có chính sách nhân đức mới có thể hưng thịnh..."
Đổng Trọng Thư liếc nhìn hắn vài lần, khen ngợi: "Tuổi còn nhỏ mà hiểu biết cũng không ít."
Vệ Văn Quân vội vàng hành lễ, "Ta cũng không phải khoe khoang tài năng, chẳng qua là cảm thấy hành động của Đại Vương như vậy rất không ổn, khó tránh khỏi sẽ khiến các quận trưởng coi thường..."
Lưu Ban cười lên, "Ngươi không cần lo lắng. Tuổi ta như vậy, cho dù chuyện này có lan truyền đi, cũng không thể làm tổn hại uy danh của ta đâu. Cùng lắm thì cũng chỉ là trò trẻ con quấy phá. Nhưng những vật họ đưa đều là thật thà, thiết thực. Ngươi cho rằng Đường quốc ban đầu vì sao lại có thể cường thịnh nhanh đến vậy? Không phải là nhờ cái "phát tang đoàn" của phụ thân ta đó sao?"
"A? "Phát tang đoàn" là gì ạ?"
"A, chính là hồi xưa phụ thân ta dẫn theo các hiền sĩ Trường An đi tìm chư hầu vương và các nhân vật lớn, đến đâu là khóc than đến đó, khóc đặc biệt vang dội, như thể đang phát tang cho họ vậy, vì thế mới có cái mỹ danh này. Hai vị vừa rồi, đại khái cũng là thành viên của cái "phát tang đoàn" năm xưa, nên mới không thèm để ý đến ta lắm. Ta ngược lại cũng muốn làm chuyện lớn gây tiếng vang như vậy, nhưng bên cạnh ta đâu có nhiều người như vậy chứ, bằng không thì cũng sẽ không mời ngươi đến giúp khóc, còn dê nữa, ta lấy đâu ra tiền mà mua dê chứ..."
Lưu Ban cảm khái, lại vỗ vai thằng nhóc đó, "Ngươi làm tốt lắm, phải tiếp tục cố gắng. Nếu là làm được rồi, tương lai ta sau khi về nước, phong ngươi làm tướng... Trường Sử."
Vệ Văn Quân vội vàng bái tạ, "Thần không có tài năng gì, không dám nhận sự coi trọng như vậy của Đại Vương."
"Bất quá, ta không thể tiếp tục ở lại đây được, ta còn phải đến chỗ lão sư học tập..."
"Không sao, tối ngươi đến cũng được mà."
"Buổi tối ta còn phải đi theo vị lão sư thứ hai học kiếm pháp nữa..."
Lưu Ban nhất thời đắc ý nhấc chuôi kiếm bên hông lên, "Ngươi học người khác làm gì, học ta là được rồi. Ta nói cho ngươi hay, ta có một biệt hiệu, gọi là Trường An Kiếm Thánh, người thường không ai biết đâu. Kiếm thuật của đương kim Bệ hạ, ngươi có biết không? Được xưng là đệ nhất Đại Hán đó..."
Vệ Văn Quân nhớ đến lão sư, vội vàng gật đầu, "Ta biết, lão sư của ta từng nói, Bệ hạ là người có kiếm pháp cao nhất thiên hạ..."
"Kiếm pháp của hắn chính là do ta dạy."
Vệ Văn Quân ngạc nhiên, lần nữa quan sát vị Hạ Vương trước mặt.
Lưu Ban khinh thường hỏi: "Ta nói với lão sư của ngươi một tiếng, sau này ngươi cứ học ta là được. Đúng rồi, lão sư của ngươi là ai vậy?"
"Lão sư tên húy Phu, họ Trương."
"Trương Phu... Trương Đồ?"
Lưu Ban vội vàng cười xòa, "Thôi, ngươi cứ đi theo hắn học trước đi. Cái môn kiếm pháp của ngươi đó chỉ là bản sơ cấp thôi. Chờ ngươi học xong hắn rồi, mới có tư cách đến học ta, hiểu không..."
Vệ Văn Quân liên tục hành lễ, rồi rời khỏi đây. Đổng Trọng Thư nhìn hắn rời đi, hơi nghi hoặc hỏi: "Thái tử điện hạ sao lại coi trọng đứa bé này đến vậy? Con của bộc tử có thể ở trong tiền viện thì cũng đành thôi, thậm chí còn để hai người đắc lực nhất của mình đến dạy dỗ hắn. Đứa trẻ này vốn phận đàng hoàng, xem ra cũng có thể chịu được cực khổ, lại chẳng nhìn ra có đặc điểm gì đặc biệt cả..."
Lưu Ban lắc đầu, "Ta cũng không biết. Ngược lại thì bên ngoài đều đồn rằng đây là con rơi của đại ca ta, ta cũng chẳng biết có phải thật không. Đại ca ta đối với hắn rất nghiêm khắc, yêu cầu cực cao, còn cao hơn cả yêu cầu đối với ta. Đây là hướng đến việc bồi dưỡng một quốc tướng trong tương lai. Bất quá, đứa trẻ này cũng thật đáng thương, tuổi còn nhỏ như vậy mà cả ngày bị mắng tới mắng lui, khắp nơi bị ấm ức... Ngược lại ta cảm thấy, đại ca hình như không phải coi trọng hắn, mà là có chút ý kiến với hắn thì phải..."
Đổng Trọng Thư lắc đầu, "Đại Vương xuất thân cao quý, nên sẽ không hiểu. Loại con của bộc tử như hắn, cả đời cũng không thể có tiền đồ, chỉ có thể thừa kế cha ông, trở thành gia nô mới. Thái tử hiển nhiên rất coi trọng hắn, bồi dưỡng như vậy. Nếu hắn không trải qua những điều này, làm sao có thể thành tài được? So với con nhà tử tế, nếu muốn thành tài, thành tựu sự nghiệp, hắn phải bỏ ra nhiều tâm huyết hơn họ, nỗ lực gấp mười, gấp trăm lần, mới có thể đạt đến cùng trình độ... Đại Vương thấy hắn đáng thương, nhưng so với nhiều con của bộc tử khác, hắn đã là người may mắn nhất rồi..."
Hạ Hầu Ban run rẩy, "Cái này mà còn may mắn sao? Đứa trẻ này một ngày có bốn canh giờ đều phải đi học... Một canh giờ luyện kiếm pháp... Nếu bảo ta làm như vậy, e là ta thà xuống đất còn hơn..."
"Tổ phụ ngươi đã chịu hết những tội mà ngươi nên chịu rồi, còn hắn lúc này đây, đang chịu những tội mà phụ thân ngươi ngày trước từng chịu."
Đổng Trọng Thư bình tĩnh nói.
"Hắn chẳng qua là con của bộc tử, sao xứng để so sánh với tổ phụ ta? Người như hắn, chỉ có thể so sánh với phụ thân ta thôi chứ!"
"... Nếu ngươi đã nói như vậy, vậy ta cũng không còn gì để nói."
Giờ phút này, trong thư phòng, Lưu An đang cười khổ xin lỗi hai vị Trọng Phụ.
"Ta đang sắp xếp nhân tuyển thứ sử, không kịp thời phát hiện hai vị Trọng Phụ đã đến, không thể nghênh đón, thật sự là có tội."
Sắc mặt cả hai đều rất bình tĩnh. Đối mặt với con trai của Lưu Trường, họ ngược lại cũng không có chút cảnh giác nào. Quán A nói: "Không sao, Điện hạ còn có chuyện quan trọng hơn. Vị thứ sử này, nhất định phải sắp xếp thỏa đáng. Thứ sử tuy chỉ có quyền giám sát, nhưng nếu nhân tuyển không thích hợp, rất có thể sẽ cấu kết với địa phương. Vì vậy nhiệm kỳ thứ sử không thể quá dài, thỉnh thoảng phải thay đổi, còn phải đề phòng họ giao du với quan lại địa phương. Ngoài ra, thứ sử còn nhất định phải có thế lực mạnh. Ta nghe Bệ hạ nói, thứ sử chỉ là chức quan ngàn thạch mà thôi, lấy ngàn thạch để giám sát chức quan hai ngàn thạch và chư hầu vương. Nếu không có thế lực mạnh, vậy sẽ biến thành vật trang trí mà thôi..."
Trần Mãi liếc Quán A một cái, "A... Những việc này, Điện hạ tự nhiên biết, ngươi không cần nói nhiều."
Quán A sững sờ, "Là ta nói nhiều rồi..."
Lưu An vội vàng lắc đầu, "Không có đâu, không có đâu. Trọng Phụ nói rất có lý, khiến ta bừng tỉnh như thấy mặt trời sau làn mây... Ta mấy ngày qua cũng vì chuyện này mà lo lắng. Vấn đề chọn người này thật sự khó xác định. Người địa vị quá cao không thể đảm nhiệm chức vị ngàn thạch, mà người địa vị quá thấp lại sợ không cách nào kiềm chế quan viên địa phương... Không biết Trọng Phụ có điều gì muốn chỉ dạy ta chăng?"
Trần Mãi lắc đầu, "Điện hạ, việc tuyển chọn và bổ nhiệm quan viên, tốt nhất vẫn nên hỏi Trương Tướng. Trương Tướng là người am hiểu nhất việc này. Hắn sắp xếp người bên cạnh ta, ai nấy đều xuất sắc, công việc nhịp nhàng thuận lợi..."
"Cũng tốt."
"Hôm nay chúng ta đến đây, một là bái kiến Điện hạ, hai là muốn nói rõ rằng, chúng ta đều đồng ý với việc cách tân..."
Hai người cũng không ở chỗ Lưu An lâu. Chưa đến nửa canh giờ, liền vội vã rời khỏi đây. Trên đường đi, Quán A có chút không vui, "Vì sao ngươi cứ luôn cắt ngang lời ta vậy?"
"Vì sao cắt ngang lời ngươi, ngươi vẫn chưa rõ sao?"
"Thiết lập thứ sử chính là để giám sát các quan lớn ở địa phương. Ngươi chính là một quan lớn địa phương, mà còn nói chuyện nhân tuyển thứ sử với người ta làm gì? Ngươi không sợ gây ra hiểu lầm sao?"
"Nhưng hắn là Thái tử mà, là đứa trẻ lớn lên trước mắt chúng ta..."
"Hắn không còn là trẻ con nữa. Hắn là Thái tử Đại Hán, là Hoàng đế tương lai. Nếu gặp ngươi trong phủ Đường Vương, ngươi nói gì với hắn ta cũng không quan tâm. Nhưng ở trong phủ Thái tử, ngươi không nên coi hắn như vãn bối nhà mình để đối đãi. Nếu không sẽ gây ra rắc rối lớn đấy. Bệ hạ dạo này đã có đủ phiền phức rồi, đừng thêm phiền phức cho người nữa."
"À... Mãi, ngươi có cảm thấy không, đôi lúc chúng ta cũng càng ngày càng giống phụ thân rồi? Ngươi càng ngày càng giống Khúc Nghịch Văn Hiến Hầu, còn ta thì cũng càng ngày càng giống phụ thân..."
Trần Mãi chần chừ một lát, "Không... Ta đại khái chỉ hơi giống phụ thân thôi."
Quán A gật đầu, đi một hồi lâu trong im lặng. Hắn đột nhiên sực tỉnh, hét lớn: "Mãi!! Ngươi tên này có ý gì vậy?!"
Trong phủ Thái tử, Lưu Ban đang định chờ "nạn nhân" tiếp theo... vị quận trưởng tiếp theo, thì thấy một vị hầu cận bước vào.
Thấy hầu cận, Lưu Ban theo bản năng muốn bỏ chạy. Vị hầu cận kia hiển nhiên biết rõ tính tình của hắn, liền hoảng hốt vội vàng nắm lấy cánh tay hắn.
"Đại Vương đừng chạy! Bệ hạ có lệnh, muốn triệu kiến các chư vương ở điện Tuyên Thất!"
"Ta cũng phải đi sao?"
Lưu Ban hơi kinh ngạc, bỗng nhiên lại có chút cảm động. Trước kia hễ có nghi thức gì của chư vương, hắn vĩnh viễn là người bị bỏ qua, ngay cả Triều Thác tước phiên cũng chẳng thèm đếm xỉa đến hắn. Không ngờ, hôm nay lại có thể tham dự hoạt động của chư vương!
"Không chỉ có Đại Vương, Bắc Địa Vương, Đại Vương, mà cả Thái tử cũng phải đi."
Lưu Ban có chút không phục, "Bắc Địa Vương là huynh đệ song sinh của ta, Đại Vương cũng là chư hầu vương cách ta một bậc. Họ phải đi thì cũng đành thôi, cái Thái tử kia là vương gì, có tư cách gì mà cùng tham dự chứ?"
Thái tử đang chuẩn bị y phục chỉnh tề, định ra cửa lên xe, lại vội vàng cởi giày ra, nói với hầu cận: "Làm phiền ngài báo với phụ thân một tiếng, ta bây giờ chợt có chút việc cần làm, làm xong xuôi rồi sẽ mang Hạ Vương cùng đi sau..."
Mọi quyền lợi đối với nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free.