Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 743: Ngài quả nhiên suy tính cặn kẽ

"Bệ hạ hành vi, thực sự không phải là việc minh quân nên làm, rõ ràng có những thủ đoạn thỏa đáng hơn, cần gì phải như vậy?!"

"Bệ hạ! Ngự Sử đại phu không thụ lí lời tấu của thần, đem thần vô tội giam vào ngục! Làm nhục công thần!"

Lúc Lưu Hằng chau mày, khiển trách tiểu đệ ngang bướng của mình, Củi Kỳ đã phát huy trọn vẹn sứ mệnh mà Lưu Trường giao cho hắn, phân tán hỏa lực, cắn ngược lại một cái.

Lưu Trường cau mày, không vui nói: "Chẳng qua chỉ nhốt ngươi một thời gian, sao lại nói khoa trương như vậy?"

Lưu Hằng nghiêm mặt, không nói gì. Ngay khi thấy Lưu Trường dẫn hai người này đến, Lưu Hằng thực ra đã hiểu ý đồ của Lưu Trường. Đứa nhỏ này từ nhỏ đã thông minh, có thiên phú kiệt xuất trong việc tránh né tội phạt... Lưu Hằng căn bản không thèm để ý đến Củi Kỳ, lắc đầu, nói: "Bệ hạ tốt nhất vẫn là nên suy nghĩ xem làm sao để khắc phục hậu quả đi. Ngài lần này gây ra tai họa ở khắp nơi, thật sự là quá lớn rồi."

Chủ Phụ Yển là người phò tá đắc lực của bệ hạ, nhưng không thể chịu đựng được lời chỉ trích như vậy.

"Ngự Sử có biết mình đang nói gì không?!"

"Bệ hạ ở Đường quốc trừng trị bọn gian tặc trái phép, ở nước Hạ thu thập đạo tặc, ở nước Triệu diệt trừ đám đại thần bất tài, ở Lương quốc diệt trừ danh sĩ chống đối triều đình, ở Bái Quận diệt trừ tông thất đại tộc làm nhiều việc ác... Những hành động này, hành động nào gây hại cho triều đình? Nếu như các vị quan viên các ngươi có ích chút nào, bệ hạ cũng không đến nỗi tự mình đi làm những chuyện này! Bây giờ lại còn nói gì giải quyết hậu quả, còn phải giải quyết hậu quả gì nữa?!"

Lưu Hằng nghiêm túc nói: "Hai nước Đường, Hạ thì không sao, nhưng Bệ hạ ở nước Triệu mang đi một nhóm lớn nội thần, trực tiếp làm nhục họ. Bây giờ nội bộ nước Triệu xuất hiện rất nhiều vị trí quan lại trống, còn khiến không ít quan lại từ chức, đây là một điều. Còn ở Lương quốc bức sát danh sĩ, đúng là giải quyết vấn đề danh sĩ chống đối triều đình, nhưng hành động này cũng khiến Lương quốc hỗn loạn, càng làm tổn hại danh tiếng Lương quốc. Bây giờ người Lương ra ngoài, khắp nơi bị chế giễu, trong miệng mọi người đều là câu 'chỉ có người Lương là không tốt'... Cái này là muốn buộc người Lương ly tâm sao?!"

"Nghiêm trọng nhất chính là ở Bái Quận. Bệ hạ trước mặt mọi người giết tông thất. Từ Tông Chính trở xuống, cùng với những người trong tông tộc, cũng cực kỳ bất mãn với hành vi của Bệ hạ. Quy chế của Cao Hoàng đế là xử trí tông thất cần thông qua Tông Chính, làm gì có đạo lý gi���t người ngay giữa đường phố?!"

Chủ Phụ Yển lần nữa khiển trách: "Hủ lậu!"

"Cũng là bởi vì các đại thần trong nước đều có ý nghĩ hủ lậu như ngươi, chỉ biết lo trước lo sau, mới dẫn đến vô số gian tặc hoành hành. Bây giờ bệ hạ đã giúp các ngươi giải quyết những chuyện này, ngươi còn phải chỉ trích bệ hạ làm việc kịch liệt, lẽ nào lại như vậy?! Ngươi không xứng làm bề tôi!"

Lưu Trường không nhịn được len lén kéo Chủ Phụ Yển một cái.

Ta bảo ngươi đến chia sẻ hỏa lực, nhưng ngươi đừng nói quá đáng chứ, chút nữa mà lỡ chọc giận hắn thật thì khó mà kết thúc ổn thỏa.

Lưu Hằng dù sao cũng không phải là Triều Thác, bản thân có tu dưỡng cực cao, sức chịu đựng cũng rất mạnh. Cho dù đối mặt với Chủ Phụ Yển vô lễ như vậy, hắn cũng có thể không tức giận.

"Bệ hạ... Hãy nhanh chóng an ủi Triệu, Lương, tông thất. Cai trị quốc gia, đôi khi cần giải quyết quyết đoán, nhưng an ủi, vỗ về cũng không thể thiếu. Cương nhu song hành mới là lẽ đạo tốt nhất. Cứ mãi dùng vũ lực để thống trị, sẽ dẫn đến rất nhiều phiền toái không cần thiết. Ngài có thể không thèm để ý những phiền toái này, nhưng chờ những thứ đó tích tụ đến một mức độ nào đó, đến lúc an định, hoặc là khi thời thế thay đổi, e rằng mọi chuyện sẽ khác đi... Làm quân vương, làm việc phải suy tính kỹ càng, không thể hấp tấp..."

Lưu Trường nghe đã cảm thấy phiền phức, tùy ý phất phất tay.

"Làm cũng đã làm rồi, mặc kệ có phiền toái gì chứ? Nếu còn có người dám nói bất mãn với trẫm, trẫm giết hết hắn đi, như vậy thì sẽ không còn ai dám bất mãn!"

"Bệ hạ có thể khiến họ không dám nói ra sự bất mãn của mình ra ngoài, nhưng chẳng lẽ còn có thể khiến họ không dám nghĩ trong lòng sao? Bệ hạ có biết điển cố về việc người dân chỉ dám nhìn nhau bằng ánh mắt khi gặp trên đường, mà không dám mở miệng nói không?!"

"Ta là truyền nhân của binh gia! Không biết cái gì điển cố!"

Lưu Trường ngoảnh mặt đi, quyết định không nhìn lời khuyên can của Ngự Sử đại phu.

Lưu Hằng chợt cười lên, gật đầu, "Đệ đã nói vậy, thì ta biết nên làm gì bây giờ."

Lưu Hằng chậm rãi cởi bỏ phẩm phục Tam Công của mình, phân phó giáp sĩ: "Tất cả ra ngoài, đứng canh bên ngoài điện, không cho bất luận kẻ nào đến gần!"

Hắn đem Củi Kỳ và Chủ Phụ Yển cũng đuổi ra.

Lưu Trường hơi kinh ngạc, "Tứ ca, huynh muốn làm gì?"

"Với thân phận Ngự Sử đại phu khuyên can đệ, đệ không nghe, vậy ta sẽ lấy thân phận anh trai đệ để khuyên can đệ... Đại ca, nhị ca đều không có đây, tam ca thì ở Triệu. Trong số các huynh đệ đang ở Trường An, huynh là người lớn tuổi nhất... Đệ không có ý định an ủi họ đúng không?"

Thấy Tứ ca muốn cởi dép, Lưu Trường trợn tròn mắt há hốc mồm.

"Tứ ca à, huynh từ trước đến nay hiền hòa nhất, sao bây giờ lại làm cái trò này? Đánh hoàng đế là hành vi bị luật pháp Đại Hán nghiêm cấm!"

"Đánh hoàng đế là phạm pháp, nhưng âm thầm quản giáo đệ đệ thì đâu có sai? Yên tâm đi, sau khi quản giáo xong, ta sẽ báo chi tiết tình hình cho mẫu thân..."

Lưu Trường lúc này quyết định xua tay, "Tứ ca, Tứ ca, đệ đâu có nói là không an ủi, huynh cần gì phải xốc nổi như vậy? Làm quân vương, điều tối kỵ nhất là nóng vội, phải cương nhu song hành, đó mới là lẽ đạo tốt nhất ch���... Sao có thể một lời không hợp là phải dùng dép đánh người sao? Thái độ hôn quân như vậy thì không hay chút nào..."

"Ta hỏi đệ, có chịu giải quyết hậu quả không?!"

Lưu Trường rất cứng cỏi, vỗ ngực mình nói: "Ta Lưu Trường là người đội trời đạp đất, đã nói giải quyết hậu quả thì chính là giải quyết hậu quả, huynh muốn làm gì đây?!"

Thấy đệ đệ kiên cường không chịu khuất phục này, Lưu Hằng lúc này mới một lần nữa ngồi xuống trước mặt Lưu Trường.

"Đầu tiên là những vị trí trống ở nước Triệu, phải nhanh chóng sắp xếp quan viên. Triệu Vương ở nước Triệu danh tiếng cũng không tệ, cần phân phó Triệu Vương thường xuyên tới thăm hỏi các đại tộc, chọn ra những thanh niên ưu tú trong dòng tộc họ tới Trường An nhậm chức Lang trung... Ngoài ra, bên Viên Áng có thể dùng chiêu minh biếm ngầm thăng, để những người kia thấy được thái độ của đệ là được rồi. Ta ở đây có mấy người tài có thể làm phụ tá cho Viên Áng..."

Lưu Hằng nghiêm túc nói đến ý nghĩ của mình. Hắn nói: "Tình hình nước Triệu là đặc biệt nhất trong các nước. Quan niệm truyền thống của họ rất sâu sắc, đến nay vẫn còn làm cái lối 'đại nghĩa Xuân Thu'... Quan niệm 'quân sỉ thần tử' rất sâu sắc, vì vậy, họ rất bất mãn với Viên Áng, vị quốc tướng nắm giữ đại quyền này, cũng thiên về Triệu Vương. Đệ lần này, trực tiếp rút ruột những quan viên truyền thống của nước Triệu, mười mấy đại thần đều bị đệ đưa thẳng về Trường An... Thật ra, đệ không cần vội vàng như vậy, rõ ràng có cách giải quyết thỏa đáng hơn nhiều, nhưng nói gì cũng đã muộn. Đã làm rồi, thì hãy nhanh chóng hoàn thành việc giải quyết hậu quả, điều chỉnh lại tư tưởng của toàn bộ nước Triệu."

"Ta tiến cử một người đi phụ tá Viên Áng. Người ta tiến cử chính là đại nho Hàn Anh. Người này ban đầu phụ trách việc tang lễ của Hiếu Nhân Hoàng đế, biểu hiện rất xuất sắc... Lại tinh thông Nho học, chủ trương trung quân và đại nhất thống của Trung Quốc. Người này ban đầu truyền bá học thuyết ở nước Triệu, đệ tử rất đông, rất được dân bản xứ hoan nghênh. Dân bản xứ cũng rất tán đồng lý niệm trung quân của ông ấy, chẳng qua là trung thành với Triệu quân một cách cục bộ. Trải qua sự khai thông của Thái tử, chủ trương trung quân của ông ấy đã phát triển thêm một bước. Để ông ấy đi nước Triệu, có thể dẫn dắt phong khí và chủ trương của địa phương..."

Lưu Trường nghe rất nghiêm túc, nghe Tứ ca giải thích, trong mắt tràn đầy sự sùng bái.

Huynh ấy thật là giỏi quá! Sao đệ lại không nghĩ ra nhỉ?

Lưu Hằng trong phương diện này tự có thiên phú, hắn nhìn chuyện rất rõ ràng, có thể nhìn thấu bản chất bên trong. Lưu Trường nhìn nước Triệu, đã cảm thấy những đại thần này đều có chút vấn đề, ngày ngày xúi giục Lưu Như Ý làm phản, kẻ ngốc phụ tá kẻ ngốc, cả nước trên dưới chỉ có một mình Viên Áng là người bình thường.

Mà Lưu Hằng nhìn nước Triệu, lại có thể thấy được tư tưởng trung quân bản địa và chủ trương tập quyền của triều đình đối lập nhau.

"Không tới ba năm, tình hình nước Triệu nhất định sẽ có biến chuyển rất lớn. Phải tiếp nhận nhiều người Triệu tiến vào Trường An, phân hóa thế lực, giảm bớt ảnh hưởng từ bộ chủ trương cục bộ đó."

Lưu Trường suy nghĩ một chút, n��ớc Triệu thật sự chính là như vậy. Ban đầu người cha ngu ngốc của mình đi nước Triệu, cũng là vì không đủ tôn trọng anh rể. Đại thần của anh rể liền trực tiếp âm thầm mưu phản, muốn giết cha... Anh rể cũng không biết chuyện này, suýt chút nữa bị liên lụy mà giết chết.

Những đại thần dưới quyền Lưu Như Ý ngày ngày xúi giục hắn làm phản, thực ra chưa chắc đã thật sự muốn hắn làm hoàng đế, chủ yếu vẫn là không muốn quân vương của mình chịu thiệt thòi, muốn dương uy cho Triệu Vương... Nhưng loại tư tưởng thời Xuân Thu này, bây giờ đã không còn thích hợp trong hoàn cảnh đại nhất thống hiện nay. Thảo nào trong lịch sử, Triệu Vương là một chức nghiệp có độ rủi ro cao, ai lên ngôi thì người đó chết, bên dưới một đám đại thần xúi giục, ai có thể sống yên ổn được chứ? Thích hợp làm Triệu Vương đại khái chỉ có kẻ ác như Lưu Trường, mới có thể trên dưới một lòng, đồng tâm hiệp lực bắt đầu nghiệp lớn mưu phản.

"Sau đó chính là vấn đề Lương quốc."

"Sao đệ có thể nói ra câu 'chỉ có người Lương là không tốt' như vậy chứ?! Đệ muốn dẫn đầu gây ra sự kỳ thị đối với Lương quốc sao? Muốn trừ bỏ những danh sĩ kia, vì sao không chọn phương thức khác? Có biết bao nhiêu cách giết người không cần đổ máu, nhất định phải dùng cách này để giải quyết sao? Đệ giải quyết thì nhanh thật, riêng số danh sĩ tự sát đã vượt quá hai mươi người. Danh sĩ hoàn toàn không thể dẫn dắt dư luận trong Lương quốc, nhưng vấn đề là, văn phong Lương quốc lại bị đệ đập tan nát. Người Lương trong lòng làm sao có thể không oán trách chứ?"

"Biện pháp bây giờ, chính là dẫn dắt sự oán hận và bất mãn này sang những danh sĩ kia."

"Biến sự kỳ thị của các quốc gia đối với Lương quốc thành sự kỳ thị đối với những danh sĩ chống đối triều đình kia, ngăn chặn Lương quốc xuất hiện tình trạng ly tâm phản bội. Chút nữa đệ hãy đi tìm Lục gia ngay, để Lục gia thường xuyên đăng báo phê phán hành vi của những danh sĩ kia, viết thêm về những tài tuấn kiệt xuất trong Lương quốc, sử dụng nhiều văn chương của các văn nhân Lương quốc, kể những câu chuyện về việc các tài tuấn này bị nhóm danh sĩ Lương quốc chèn ép. Muốn cho người trong thiên hạ cảm thấy, người Lương quốc là nạn nhân, họ vẫn luôn bị những danh sĩ này đàn áp, để các tài tuấn Lương quốc không bị phân biệt đối xử ở khắp nơi, gây ra lòng thương hại... Ta sẽ chỉ cho đệ cách để thêu dệt những câu chuyện như vậy..."

Lưu Trường nghe rất nghiêm túc, vội vàng gật đầu lia lịa.

"Ta tiến cử một người tiến về Lương quốc để làm những chuyện này: đó là Tư Mã Quý Chủ, người từng phụ trách dạy dỗ Thái tử. Người này cực kỳ am hiểu biện luận, am hiểu tạo thế. Đệ cứ để ông ấy đi Lương quốc, để ông ấy thường xuyên cổ súy tài tuấn trẻ tuổi địa phương, thu những người trẻ tuổi đó làm đệ tử, đồng thời đăng nhiều văn chương để công kích những danh sĩ kia... Để ông ấy ở đó khoảng ba bốn năm, phong khí Lương quốc sẽ khác, thái độ của các nơi đối với Lương quốc cũng sẽ thay đổi nhanh chóng, danh sĩ cũng không còn cách nào đặt chân ở Lương quốc."

"Tốt, tốt, Tứ ca, vậy còn Bái Quận thì sao?"

"Chuyện Bái Quận không phải đặc biệt, chủ yếu vẫn là vấn ��ề đại tộc. Những người ban đầu đi theo cha để gây dựng sự nghiệp, tông tộc của họ bây giờ cũng rất hùng mạnh. Hơn nữa, nói đúng ra, họ không thuộc phạm vi hào cường. Chính là dời đi, ai lại dám khiến họ dời đi chứ? Họ là những người có công với quốc gia mà, nếu bức bách họ dời đi, đó chính là khiến công thần thất vọng đau khổ. Đệ cũng không thể cưỡng ép gia đình Hạ Hầu Anh tướng quân dời đi sao? Không thể cưỡng ép gia đình Tiêu Tương sao? Tông tộc đó chỉ là đại tộc lớn nhất bản xứ, vì vậy sự phản kháng mới kịch liệt nhất."

"Ta suy nghĩ rất lâu, nếu muốn đối phó những đại tộc này, không để họ lợi dụng quyền thế của mình để lộng hành, vẫn là phải nhấn mạnh điều ta đã nói: bỏ thế tập, thiết lập chế độ công lao quân sự giảm dần... Nhưng chế độ này hiện tại còn không dễ thi hành. Trước tiên phải thay đổi chế độ, khi trong ngoài đều ổn định thì bắt đầu ra tay thúc đẩy... Lệnh này chắc chắn sẽ bị phản đối kịch liệt nhất, nhưng tầm quan trọng của nó cũng là lớn nhất. Về phần chuyện giải quyết hậu quả, cái này cũng không làm phiền đệ, ta sẽ đứng ra an ủi tông thất."

"Về phần Bái Quận, ta cũng tiến cử một người... Để Hạ Vô Thả qua bên đó đi. Ông ấy lúc trước ở bên đó dạy dỗ đệ tử, cứu tế không ít người, danh vọng rất lớn. Để ông ấy trấn giữ Bái Quận, không thể tạo ra tác dụng khác, nhưng có thể an ủi được bá tánh, cũng có lợi cho Triều Thác làm việc."

Lưu Trường ghi lại tất cả những lời này, "Tứ ca! Đệ đều biết rồi!"

Lưu Hằng thở dài một tiếng, "Trường à, làm việc không thể chỉ cầu nhanh chóng, phải cân nhắc chu toàn, cẩn thận mà làm. Nhổ cỏ không nhổ tận gốc thì chính sự vô dụng!"

"Đệ làm Hoàng đế Đại Hán, nhất là phải cẩn thận. Nhất cử nhất động của đệ đều sẽ tạo ra ảnh hưởng cực lớn... Nếu là ảnh hưởng tốt thì không sao, còn nếu là xấu, vậy thì chuyện lớn rồi. Đệ có biết vì sao ta luôn khuyên đệ tiết kiệm không?"

"Vì không lãng phí sao?"

"Mà là vì sức ảnh hưởng của đệ đó. Thành tựu của đệ bây giờ đã sớm không ai sánh bằng. Quân vương đời sau chắc chắn sẽ lấy đệ làm gương, noi theo hành động của đệ. Nếu đệ lấy cần kiệm làm đầu, thì quân vương sau này cũng sẽ coi cần kiệm là mỹ đức của mình. Ít nhất khi họ kiêu xa dâm dật, sẽ có đại thần lấy đệ làm ví dụ để khuyên răn họ... Đây là việc lớn lợi ích ngàn thu đó. Chẳng lẽ đệ không muốn con cháu đời sau cũng giống như đệ sao?"

Lưu Trường chần chừ giây lát, chợt có chút kích động.

"Huynh trưởng, thành tựu hiện tại của đệ thật sự đã không ai sánh bằng sao??"

Lưu Hằng trầm mặc hồi lâu.

"Đồ ngốc!!!"

"Thì ra ta nói nhiều như vậy, đệ chỉ nhớ mỗi đoạn này đúng không?!"

...

Tứ ca rời khỏi Điện Hậu Đức, ngay sau đó tiến vào chính là hai vị Tả Hữu Quốc tướng.

Hai người vào bẩm báo quốc sự.

Trương Thương rốt cuộc cũng già rồi.

Vị tướng quân trường sinh bất lão này, sau mấy chục năm giữ nguyên dung mạo, giờ đây thân thể cuối cùng cũng bắt đầu còng xuống. Thân hình cao lớn kia cũng nhỏ lại chút, cả người khum lại, không còn cường tráng như trước. Hành vi và ngôn ngữ cũng bắt đầu chậm chạp hơn một chút.

Nhưng điều này không khiến người ta phải ngạc nhiên, bởi vì, vị Quốc tướng Đại Hán này, năm nay đã chín mươi tuổi rồi.

Nếu ở tuổi này mà ông ấy còn tinh thần minh mẫn như trước, thì mọi người ngược lại mới phải sợ hãi.

Là đại thần lớn tuổi nhất trong triều đình, Trương Thương luôn khiến người ta tiềm thức bỏ qua tuổi tác của ông ấy. Dù sao, trông ông ấy bây giờ cũng không khác gì các lão thần khác. Người ngoài nhìn vào, ông ấy thật ra cũng chỉ khoảng bảy mươi tuổi thôi.

"Việc cải chế đã hoàn thành... Chia thành Môn Hạ, Thượng Thư, Trung Thư."

"Chức Môn Hạ lệnh được gọi là Thị Trung, Thượng Thư lệnh gọi là Phó Xạ, và Trung Thư lệnh vẫn giữ chức Lệnh."

"Ngự Sử vẫn giữ chế độ cũ, không thuộc về ba tỉnh."

"Lấy Trương Bất Nghi làm Thị Trung lệnh của Môn Hạ Tỉnh, lão thần tự mình đảm nhiệm Trung Thư lệnh, để Lục gia đảm nhiệm Phó Xạ của Thượng Thư."

Lưu Trường gật đầu một cái, ngay sau đó chợt bừng tỉnh, hỏi: "Vậy sư phụ của đệ đâu? Ông ấy đảm nhiệm chức gì?"

Trương Thương bình tĩnh hồi đáp: "Dĩ nhiên là đảm nhiệm Tam Công. Tam Công vẫn được thiết lập như cũ, làm chức quan vinh dự đặc biệt, không còn nắm giữ thực quyền. Cửu Khanh đều thuộc về phủ Thượng Thư, thiết lập các Tào (phòng ban)."

"Vậy bây giờ ngài là Quốc tướng kiêm Trung Thư lệnh?"

"Không sai."

"Chuyện này thật đúng là phiền phức."

"Bệ hạ, nhìn có vẻ phiền phức, nhưng thực tế là đã phân chia chi tiết hơn nhiều các chức quan khác nhau, sẽ không còn xảy ra chuyện cai trị hỗn loạn, chức quyền chồng chéo nữa."

Trong chế độ mới, người chịu thiệt lớn nhất lại thành Hàn Tín, bị tước bỏ quyền quản lý quân sự. Trương Thương thiết lập Thượng Thư Binh Bộ Tào để phụ trách việc quân đội, mà Thượng Thư Binh Bộ Tào do Chu Á Phu đảm nhiệm. Nhưng Thái Úy vẫn là võ quan cao nhất Đại Hán, phụ trách làm cố vấn quân sự cho Hoàng đế, bày mưu tính kế cho các cuộc chiến trong thiên hạ, quyền cao chức trọng. Chẳng qua việc điều động thăng giáng tướng lĩnh, vận chuyển lương thảo... đều không còn do ông ấy quản lý nữa.

Trước mắt, Cửu Khanh vẫn chưa hoàn toàn cải chế, chỉ là đã hoàn thành việc sửa đổi Tam Công.

Cửu Khanh đổi thành Tào. Loan Bố, vị Nội Sử này, liền lại biến thành Nông Bộ Tào. Tuyên Chi bằng có thể biến thành Hình Bộ Tào. Lục gia vốn nên là Lễ Bộ Tào, nếu ông ấy phải đi làm Thượng Thư, thì vị trí này có thể sẽ do người khác đảm nhiệm...

Lưu Trường gãi đầu, hắn cũng không biết, sự thay đổi này đối với Đại Hán mà nói, rốt cuộc là tốt hay không.

Ngược lại so với chế độ chức quyền hỗn loạn, tập quyền chưa đủ như hiện nay, thì đây luôn là một bước tiến lớn rồi.

Lưu Trường hắng giọng, nghiêm túc nói với hai vị Quốc tướng trước mặt: "Trẫm lần này đi ra ngoài các nơi, phát hiện không ít vấn đề. Bởi vì ngày giờ khẩn cấp, chỉ có thể chọn những hành động vội vàng để giải quyết. Nhưng mà, trẫm vẫn phải tiến hành giải quyết hậu quả, cũng như chuyện nước Triệu này... Tình hình nước Triệu là đặc biệt nhất trong các nước. Quan niệm truyền thống của họ rất sâu sắc, đến nay vẫn còn làm cái lối 'đại ngh��a Xuân Thu'..."

Lưu Trường chậm rãi nói ra suy nghĩ của mình về nước Triệu, Lương quốc, Bái Quận và những nơi khác.

Trương Bất Nghi không nhịn được cao giọng nói: "Bệ hạ anh minh!"

Trương Thương vẫn không khỏi nheo mắt lại. Ông ấy thậm chí không cần suy nghĩ, cũng biết những lời này từ miệng ai mà ra. Dĩ nhiên, Bệ hạ nói là do mình nghĩ ra, vậy cứ coi như là ông ấy tự nghĩ đi.

"Vậy thần giờ sẽ đi làm ngay chuyện giải quyết hậu quả?"

"Tốt!"

"Cứ giao cho ngài, vị Quốc tướng kiêm... gì đó, tóm lại là ngài cứ đứng ra tổ chức đi!"

"Dạ."

Hai vị Quốc tướng đứng dậy cáo lui. Trương Thương vịn lấy cây gậy của mình, cố gắng đứng dậy, hành động có chút chậm chạp. Lưu Trường vội vàng đỡ ông ấy, giúp ông ấy đứng lên.

"Lão sư à... Ngài... Ngài có khỏe không? Nếu ngài cảm thấy mệt mỏi, mệt mỏi, đệ có thể cho ngài đi nghỉ ngơi."

Trương Thương vừa nghe, liền thuận thế lay lay cây gậy của mình.

"Bệ hạ à! Lão phu thời gian chẳng còn bao nhiêu, nguyện xin nghỉ phép năm năm!"

Thấy ông ấy dáng vẻ này, Lưu Trường liền an tâm.

Xem ra ông ấy vẫn ổn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi câu chuyện tiếp tục được kể theo một cách riêng biệt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free