(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 12: Nam bắc tranh
Dương Minh vì là con trai của Dương Quảng, nên hắn cùng Thái tử Dương Dũng ở thế đối lập hoàn toàn.
Nếu có thể loại bỏ cha con Lưu Sưởng, Lưu cư sĩ, thì rất có lợi cho cha hắn trong cuộc tranh đoạt ngôi vị Thái tử.
Lý Tĩnh vô cùng cẩn thận, đã hẹn Dương Minh tại một ngóc ngách hẻm nhỏ để hoàn thành việc giao tiếp, đồng thời không ngừng khuyên Dương Minh từ bỏ ý định.
Dương Minh chỉ cười một tiếng, có lẽ trên đời này chỉ có một mình hắn biết, người kế vị tiếp theo của Đại Tùy Hoàng triều không phải là Dương Dũng.
Không xem thì thôi, xem xong mới giật mình, khi Dương Minh xem xong những quyển tông ấy, cũng biết Lưu cư sĩ thật sự là sống ngán đời.
Kinh sư Tấn Vương Phủ.
Tấn Vương Dương Quảng chỉ khi về kinh báo cáo mới có thể ở tạm nơi này, phần lớn thời gian vương phủ đều trống không, chỉ để lại vài trăm hạ nhân nô tỳ.
Quy cách vương phủ rất cao, đây là sau khi Dương Quảng tạm thời nhậm chức Thượng Thư Lệnh mấy tháng năm đó, được xây dựng theo quy cách của Thượng Thư Lệnh.
Thượng Thư Lệnh là gì?
Địa vị cao hơn Thượng Thư Tả Phó Xạ Cao Quýnh và Thượng Thư Hữu Phó Xạ Dương Tố, là người đứng đầu thực sự của Thượng Thư Tỉnh, đứng trên trăm quan.
Nhưng Dương Kiên vô cùng không thích có người ngồi ở vị trí này, bởi vì chức vị này giống như không ai có thể ngăn cản được, trừ bản thân bệ hạ.
Nên sau khi Dương Quảng thuận lợi diệt Trần, hắn liền bị cha mình là Dương Kiên "qua sông rút cầu", bị tước khỏi vị trí này.
Trong một căn phòng thuộc phủ đệ.
Dương Minh ngồi trước bàn, lật xem từng quyển tông, Từ Cảnh đứng một bên tròn mắt nhìn.
Hắn biết chữ không nhiều...
Bởi vì hắn xuất thân là nô lệ chăn ngựa, chính là nhân vật quỳ phục dưới yên ngựa khi Dương Quảng lên ngựa.
Trần Thục Nghi đứng một bên lại vô cùng kinh ngạc, bởi vì nàng hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi, một hài đồng mười một tuổi làm sao có thể xem hiểu được quyển tông?
Trên thực tế, Dương Minh cũng chỉ là phỏng đoán, chữ phồn thể thì đôi khi cũng dễ nhận biết, huống chi hắn cũng từng đọc sách hai năm ở Quốc Tử Giám.
Sau khi xem xong, Dương Minh chỉ vào quyển tông, ý bảo Trần Thục Nghi cũng xem một chút.
Công chúa Cựu Trần này bây giờ đã bị trói chặt vào cỗ xe của hắn, nên Dương Minh cũng không để nàng phải kiêng dè, ngược lại đường đường chính chính để đối phương tham gia vào.
Sau nửa canh giờ, Dương Minh hỏi: "Thế nào rồi?"
Trần Thục Nghi chậm rãi khép lại quyển tông, cười lạnh nói: "Nếu những gì quyển tông ghi lại là thật, thì Lưu cư sĩ đó thật sự là sống ngán đời, lại dám nuôi dưỡng ba ngàn đả thủ ở kinh đô, còn dám chạy đến cố đô Vị Ương Cung mà khoác lác không biết ngượng. Đừng nói hắn là con trai của Lưu Sưởng, hắn có là con trai của Dương Dũng, thì lần này cũng chết chắc rồi."
Dương Minh rất đồng tình. Về phần Lưu cư sĩ cấu kết với con em công khanh, bè đảng làm hại Đại Hưng, đánh dân, trắng trợn cướp đoạt dân nữ, giày xéo phố xá, đánh người tới chết, tất cả đều chỉ là chuyện nhỏ.
Chỉ vì hắn dám ngồi trong đại điện Vị Ương Cung ở Trường An, kinh đô nhà Hán, nơi Hán Vũ Đế từng ngự, rồi thốt ra một câu "Cùng lắm thì chết thôi."
Hắn sẽ chết chắc.
Lời này của hắn có ý gì? Ý là theo Lưu cư sĩ hắn thấy, có thể ngồi lên chiếc ghế này thì có chết cũng đáng giá vạn lần.
Vậy ngươi chết đi!
Dương Minh nghĩ đi nghĩ lại, quyết định tìm cách giao quyển tông cho vị "người ác" ở Đại Lý Tự.
Chỉ có người này mới dám đối phó với Lưu cư sĩ.
Quan lớn nhất ở Đại Lý Tự gọi là Đại Lý Tự Khanh, dưới đó mới là Thiếu Khanh.
Từng có Đại Lý Tự Khanh là một người cực kỳ cứng rắn, đáng gờm.
Một trong Tứ Quý nhà Tùy, Tô Uy, nhậm chức Nạp Ngôn (có quyền can gián Hoàng đế), kiêm Thượng Thư Bộ Độ Chi (Hộ Bộ), lại kiêm nhiệm Đại Lý Tự Khanh, Kinh Triệu Doãn, Ngự Sử Đại Phu.
Thân kiêm năm chức, quyền lực như Tể tướng.
Bất quá mấy năm trước Tô Uy vì phạm một chút sai lầm, bị cách chức, mất một loạt quan chức. Sau đó lại lập công chuộc tội, giữ lại tước vị Bỉ Quốc Công, kiêm Nạp Ngôn, lại được phong Đại tướng quân, nhưng địa vị đã kém xa trước đây.
Quan chức Đại Tùy, không phải cứ miễn đi một người là sẽ có người bổ sung ngay. Điều này còn phải xem Dương Kiên có thấy thí sinh nào thích hợp hay không. Nếu như không có, vị trí đó có thể mãi mãi trống không.
Nên bây giờ Đại Lý Tự do Thiếu Khanh quyết định mọi việc, mà Thiếu Khanh Triệu Xước chính là Đại Lý Tự Khanh của nhiệm kỳ tiếp theo.
Hắn chính là "người ác" trong miệng Dương Minh.
Kẻ cứng cỏi dám chỉ trích Dương Kiên, hơn nữa còn là loại dạy mãi không sửa, trước mặt Dương Kiên vẫn cứ nhảy nhót tới lui. Hắn không phải Nạp Ngôn, nhưng lại làm những chuyện mà Nạp Ngôn nên làm.
Nếu quyển tông này giao vào tay Triệu Xước, thì cái mạng nhỏ của Lưu cư sĩ coi như đã giao phó một nửa.
Vấn đề là, làm sao giao cho Triệu Xước xử lý, trực tiếp đến Đại Lý Tự sao?
Cái đó thì vớ vẩn rồi, như vậy chẳng phải là tự mình đẩy mình ra đầu sóng ngọn gió sao?
Nhưng lão già Triệu Xước này, thường ăn ở tại công sở Đại Lý Tự trong hoàng thành, chi tiêu hằng ngày đều dùng của công. Trong nhà mới cưới thêm một mỹ thiếp gào khóc đòi ăn, hắn cũng không muốn về nhà cung cấp chi phí sinh hoạt.
Muốn đem quyển tông giao vào tay Triệu Xước, thật sự không dễ dàng.
Đúng rồi, Triệu Xước là người Hà Đông.
...
Sau khi chơi ở Đại Hưng Thành hai ngày, mua một ít bánh ngọt và rau ngâm mà Độc Cô Hoàng hậu thích ăn, Dương Minh quay về cung.
Thiên Ngưu Bị Thân là một chức quan vô cùng đặc biệt, chỉ có ở bên cạnh Hoàng đế và Thái tử mới có, thuộc về thị vệ cao cấp, tương đương với cận vệ của lãnh đạo.
Hoàng đế có mười hai người, Thái tử có mười hai người, đều là nh��ng con nhà quyền quý hàng đầu của Đại Tùy.
Lý Uyên từng dựa vào mối quan hệ với Độc Cô Già La, làm Thiên Ngưu Bị Thân cho Dương Kiên, cũng chỉ làm hai năm, liền bị Dương Kiên điều ra ngoài làm quan.
Trong lịch sử, Lý Mật của Ngõa Cương quân, cũng từng làm Thiên Ngưu Bị Thân cho Dương Quảng, Lý Mật cũng xuất thân từ gia tộc quý tộc Quan Lũng.
Muốn làm Thiên Ngưu Bị Thân, không chỉ phải có bối cảnh vững chắc, còn phải cao lớn vạm vỡ, tướng mạo đoan chính. Cận vệ bên người lãnh đạo không cho phép có sự lôi thôi rách nát, bởi vì không chịu nổi sự mất mặt này.
Môn hộ của Lưu Sưởng khẳng định không đủ tư cách để con trai là Lưu cư sĩ làm Thiên Ngưu Bị Thân cho Dương Kiên, nhưng làm cho Dương Dũng thì cũng vậy thôi. Bởi vì Dương Dũng là Thái tử, sớm muộn gì cũng sẽ kế thừa ngôi báu. Đến lúc đó con trai được phái ra ngoài, khởi đầu đều là trưởng quan cấp huyện cao nhất, hơn nữa thăng tiến cũng tương đối nhanh, gần như là mỗi năm một bước.
Những nhân vật như vậy tự nhiên sẽ được nhiều mặt bao che, dưới tình huống bình thường sẽ không xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào.
Trừ phi có người quyết tâm muốn đối phó ngươi, ví như Dương Minh.
Theo Dương Minh thấy, phụ thân nhất định phải lên ngôi, bằng không, đợi đến khi Dương Dũng thuận lợi kế vị, thì cả nhà bọn họ cũng không thoát được. Bởi vì thế lực của Dương Quảng bây giờ thật sự quá lớn, lớn đến mức nhất định phải tranh đoạt ngôi vị Hoàng đế.
Sau khi diệt Trần, Nam Bắc đại thống nhất, sĩ tộc phương Nam bắt đầu vươn tay vào phương Bắc, hào phiệt phương Bắc cũng muốn chia một chén canh ở phương Nam giàu có.
Các bên lợi ích tranh đoạt, từ đó hình thành hai tập đoàn đối lập lớn: tập đoàn sĩ tộc phương Bắc do tập đoàn Quan Lũng đứng đầu, và tập đoàn sĩ tộc phương Nam được Dương Quảng bao bọc.
Đây chính là lý do vì sao sử sách ghi lại, Dương Quảng hễ có chút việc là chạy về Giang Đô, bởi vì nơi đó mới là đại bản doanh của người ta.
Điểm này kỳ thực rất tương tự với Lý Kiến Thành và Lý Thế Dân trong lịch sử. Lý Kiến Thành đại diện cho tập đoàn Quan Lũng, còn Lý Thế Dân đại diện cho tập đoàn sĩ tộc nghèo mới nổi lên trong cuộc khởi nghĩa cuối đời Tùy, giữa hai bên ắt sẽ là cục diện ngươi chết ta sống.
Đối phó với cha con họ Lưu chính là loại bỏ vây cánh của Thái tử, Dương Minh không thể không làm.
...
Ngày thứ hai trở lại trong cung, Dương Minh đã sớm đến Vĩnh An Cung thỉnh an, hai bà cháu cùng nhau chia sẻ món rau ngâm mỹ vị mà hắn mang về.
Trong lúc đó, Dương Minh đột nhiên hỏi: "Bà nội, hài nhi muốn tìm hiểu thêm về văn hóa bản địa của quận Hà Đông, không biết trong triều có vị quan viên nào xuất thân từ Hà Đông không ạ?"
Độc Cô Già La cười nói: "Người Hà Đông cũng không ít, dù sao Hà Đông thuộc Quan Trung. Ta nghĩ xem nào, ví dụ như..."
Liệt kê những quan viên này, Dương Minh cũng nằm lòng, nhưng mục tiêu của hắn chỉ có Triệu Xước.
Độc Cô Hoàng hậu vô cùng quen thuộc với các quan viên trong triều, bởi vì bà là người tham chính. Một Hoàng hậu khai quốc như bà, một câu nói đầu tiên cũng có thể miễn chức một đại thần.
Tương lai Thượng Thư Tả Phó Xạ Cao Quýnh chính là ngã vào tay Độc Cô Hoàng hậu, đây chính là quan lớn nhất.
Dương Minh nói: "Hài nhi không tiện bí mật gặp gỡ quan viên. Mong bà nội ngày nào rảnh rỗi mời Triệu Thiếu Khanh đến, hài nhi muốn nghe hắn giảng thuật những chuyện phiếm về Hà Đông."
Hắn dĩ nhiên không thể lén lút gặp Triệu Xước, hắn phải tự mình gột rửa bản thân sạch sẽ.
Độc Cô Hoàng hậu cười một tiếng, quay đầu nhìn về phía A Lâu: "Đợi sau khi triều hội kết thúc, dẫn Triệu Xước đến đây."
"Vâng." A Lâu như một người máy không có cảm tình, lãnh chỉ làm việc.
Nội dung này được truyen.free kỳ công biên dịch, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.