Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 13: Người đàng hoàng

Tối nay, Triệu Thiếu Khanh bất ngờ không nghỉ lại tại công sở Đại Lý Tự, mà thay thường phục cùng người làm, vội vã đi tới một tiệm tiền trang trong Đại Hưng Thành.

Tiền trang không chỉ có thể gửi tiền tiết kiệm mà còn có thể lưu giữ vật phẩm.

Từ trong tay áo, ông lấy ra một tấm biển hiệu giao cho tiểu nhị sau quầy. Sau khi tiểu nhị xác minh tấm bài cất giữ, liền đem một chiếc rương sắt bọc kín cẩn thận giao cho Triệu xước.

Người làm ôm chiếc rương sắt, Triệu xước vội vã trở về nhà.

Trong thư phòng, Triệu xước lấy ra chiếc chìa khóa không hiểu sao lại xuất hiện trong tay áo để mở rương sắt. Một lúc lâu sau, vị đứng đầu Đại Lý Tự này mồ hôi đầm đìa khắp người.

"Thật là muốn mạng già mà..."

Triệu xước đưa tay áo lau mồ hôi trên trán, cố gắng nhớ lại từng chi tiết nhỏ diễn ra ban ngày ở Vĩnh An Cung.

"Thánh hậu đột nhiên triệu kiến ta, chẳng lẽ chỉ là để giảng giải Hà Đông dật sự cho vị tiểu thế tử của Tấn Vương sao? Nhưng trong triều có rất nhiều quan viên xuất thân từ Hà Đông, vì sao Thánh hậu lại cứ chọn trúng ta?"

"Trước khi đến Vĩnh An Cung, ta đã cố ý chỉnh sửa y phục, trong tay áo tuyệt đối không có bất kỳ đồ vật lộn xộn nào. Nhìn như vậy, tấm biển hiệu và chìa khóa này chính là bị người lén lút bỏ vào tay áo lúc ở Vĩnh An Cung."

"Sẽ là ai đây?"

Triệu xước suy đi nghĩ lại, bản thân ông ở Vĩnh An Cung không lâu, trong suốt quá trình chỉ có vị tiểu thế tử kia đưa cho ông một chén trà. Muốn giở trò gì đó, thì cũng chỉ có cơ hội này.

"Chẳng lẽ là Thánh hậu ngầm sai tiểu thế tử làm như vậy? Mục đích là mượn tay ta đối phó Lưu cư sĩ?"

Triệu xước ngơ ngẩn nhìn ánh nến trước mắt, rơi vào một trong những lần suy tính giằng xé nhất đời mình.

Để ngồi được vào vị trí Đại Lý Tự Thiếu Khanh này, Triệu xước tuyệt đối không phải người tầm thường, hay nói đúng hơn, người tầm thường cũng không thể ngồi được vào vị trí đó.

Trong rương sắt chứa đầy hồ sơ vụ án, ghi lại chồng chất tội trạng mà Lưu cư sĩ, con trai của Lưu Sưởng, đã phạm phải trong những năm qua. Muốn chứng thực thật giả, đối với Triệu xước mà nói lại rất đơn giản.

Chỉ với những cuộn tông hồ sơ này, hại chết Lưu cư sĩ có thể nói là dễ như trở bàn tay, nhưng mấu chốt là Triệu xước lại không dám đắc tội Thái tử.

Đánh chó còn phải nhìn mặt chủ, nếu ông đem những cuộn tông hồ sơ này mang lên triều đình, Lưu cư sĩ chắc chắn sẽ chết, nhưng liệu Thái tử có tha cho Triệu xước ông không?

Ngược lại, nếu ông không xử lý vụ án này, thì làm sao ăn nói với Thánh hậu đây?

Cả đêm, Triệu xước vẫn ở trong thư phòng của mình, còn người vợ trẻ xinh đẹp thì một mình trong phòng, mòn mỏi mong chờ.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, đảm bảo không sai sót.

***

Nếu Đại Lý Tự đã quyết tâm muốn điều tra một vụ án, nhất định sẽ tra ra ngọn ngành, bởi vì cơ quan này chính là tòa án tối cao của Đại Tùy.

Ba ngày sau, một chồng cuộn tông hồ sơ dày cộm hơn được đặt trước mặt Triệu xước. Trên đó ghi rõ ràng những chuyện Lưu cư sĩ đã làm trong những năm qua: thích cô nương nào, nợ nần bao nhiêu, sở thích hàng ngày, thói quen sinh hoạt.

Có thể nói, chỉ với những cuộn tông hồ sơ này, hại chết mười Lưu cư sĩ cũng là thừa thãi.

Nhưng Triệu xước vẫn có chút chột dạ...

Những chuyện ông thường chỉ trích Chí Tôn đều là những việc không đáng kể, huống hồ Chí Tôn rộng lượng, sẽ không chấp nhặt với ông.

Nhưng Thái tử lại là người nhỏ mọn, nếu ông thật sự muốn xử tử Thiên Ngưu Bị Thân kia, tương đương với việc cùng lúc chọc giận Đông Cung và Tả Võ Vệ đại tướng quân Lưu Sưởng.

Ông ta thật sự không có gan đó, nhưng bên phía Thánh hậu thì phải ăn nói thế nào đây?

Sau khi canh giữ chồng cuộn tông hồ sơ này suốt một ngày một đêm, Triệu xước chợt cắn răng, mang theo chúng tiến về Vĩnh An Cung cầu kiến.

"Biển hiệu? Chìa khóa?"

Độc Cô Hoàng hậu cau mày nhìn chằm chằm Triệu xước đang quỳ trước điện, trầm giọng nói: "Ngươi nói là, trước khi ngươi đến chỗ của bản cung, trong tay áo ngươi không hề có hai vật này, mà chỉ phát hiện ra sau khi rời đi sao?"

"Bẩm Thánh hậu, chuyện này liên quan trọng đại, hạ quan tuyệt không dám nói dối."

Triệu xước cúi đầu rất thấp, trong lòng lại căng thẳng muốn chết.

Sở dĩ ông lựa chọn nói rõ chuyện này, thật sự là vì không thể dò la được liệu đây có phải là Độc Cô Hoàng hậu đang ngầm ám chỉ ông, hay chỉ đơn thuần muốn biết rõ ngọn ngành.

Nếu thật sự là Độc Cô Hậu ngầm cho phép, ông ta nhất định sẽ không tiếc mạng làm cho Lưu cư sĩ phải chết, hơn nữa tuyệt đối sẽ không liên lụy đến Độc Cô Hoàng hậu.

Nhưng nếu không phải thì sao?

Độc Cô Già La cau mày trầm tư một lúc lâu, chợt bật cười không nói nên lời:

"Bản cung biết rồi, cứ để lại cuộn tông hồ sơ này, ngươi về trước đi, chuyện này đừng nhắc đến với bất kỳ ai, cứ xem như chưa từng xảy ra."

"Vâng, hạ quan xin cáo lui."

Triệu xước không dám nói nhiều, cung kính lui ra khỏi đại điện, trong lòng như trút được nửa gánh nặng lớn.

Một chuyện lớn như vậy nếu tự mình xử lý mà hơi bất cẩn, đó chính là kết cục cửa nát nhà tan. Đắc tội Thái tử và đắc tội Thánh hậu, chỉ có khác biệt giữa chết sớm và chết chậm mà thôi.

"Cái Triệu xước này đúng là người biết điều, biết thân là thần tử thì tuyệt đối không thể lừa dối Thánh hậu," A Lâu ở một bên cười nói: "Chuyện này hơn phân nửa là do tiểu điện hạ giở trò quỷ, hôm đó chỉ có tiểu điện hạ tiếp xúc gần với Triệu xước."

Độc Cô Hậu mỉm cười nói: "Đứa nhỏ này thường ngày giả v�� đứng đắn, kỳ thực trong bụng đầy rẫy mưu mẹo quỷ quyệt. Vậy mà lại nghĩ đến mượn tay ta ám chỉ Triệu xước, nó có thù oán gì với đứa con trai của Lưu Sưởng kia sao?"

"Theo thần thiếp được biết thì không có, mặc dù Lưu cư sĩ thường xuyên lui tới Đông Cung, nhưng tiểu điện hạ và hắn thậm chí còn chưa từng đối mặt," A Lâu cười nói: "Thánh hậu chẳng lẽ quên rồi sao? Năm ngoái tiểu điện hạ đã từng giở trò như vậy một lần, ngay trước mặt Chí Tôn và ngài, quanh co lòng vòng giới thiệu một người tên Lý Tĩnh cho Dương Tố, nghe nói bây giờ đã là Công tào huyện Trường An."

Độc Cô Già La bĩu môi, cắn nhẹ môi dưới, cười nói:

"Một Thiên Ngưu Bị Thân khoác lác thô thiển, ta cũng không để trong lòng làm gì. Kẻ ngu xuẩn càng không biết giữ mồm giữ miệng lại càng khiến người ta yên tâm. Ngược lại, ta rất hứng thú muốn biết Kỳ Lân nhi của ta rốt cuộc đang tính toán điều gì."

Nói xong, Độc Cô Già La hưng phấn xoa xoa lòng bàn tay: "Chơi với con cái nhà mình thật là thú vị vô cùng. Chúng ta cứ tiếp tục giả vờ hồ đồ, không làm gì cả, xem con thỏ nhỏ đáng chết này còn có chiêu trò gì mới nữa."

A Lâu hiểu ý mỉm cười, chuyển sang chuyện khác: "Năm nay tiệc chơi xuân còn hai tháng nữa là bắt đầu, các đại môn phiệt đã tích cực chuẩn bị. Vẫn theo quy củ cũ, do Thái tử điện hạ chủ trì sao?"

"Hiển Phạt? Hừ!" Độc Cô Hậu cười lạnh nói: "Tên ngu ngốc này chỉ biết loạn gán Uyên Ương Phổ, gia tộc nào có thể kết thân, gia tộc nào không thể, trong lòng hắn một chút cũng không biết rõ."

Trầm ngâm một lúc lâu sau, Độc Cô Hậu nói: "Cứ để Lệ Hoa đi đi..."

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

***

Cuộn tông hồ sơ từ tiền trang sớm đã được lấy đi, nhưng suốt năm ngày chờ đợi, vẫn không hề nghe được một chút tin tức nào liên quan đến Lưu cư sĩ.

Dương Minh cảm thấy mình đã nhìn lầm người. Triệu xước này căn bản không cương trực như trong tưởng tượng của hắn.

Như vậy có thể suy ra, muốn động đến một Thiên Ngưu Bị Thân, kỳ thực cũng không dễ dàng.

"Điện hạ không nên vội vàng, hại chết một Lưu cư sĩ, đối với chúng ta mà nói chẳng liên quan đau ngứa. Ngược lại, cái tên Lưu Sưởng kia thường xuyên nói xấu Vương gia chúng ta trước mặt Chí Tôn, nếu có thể kéo hắn xuống ngựa mới là tốt nhất."

Người hầu cận Từ Cảnh ngồi xổm dưới đất, xắn tay áo rửa chân cho Dương Minh, vừa rửa vừa nói: "Lưu Sưởng là người ủng hộ Thái tử, thấy Vương gia chúng ta là vị thân vương có quyền thế lớn nhất trong bốn vị, liền thường xuyên trước mặt Chí Tôn khích bác ly gián. Lão già này, Vương gia hận không thể xé nát hắn ra."

Dương Minh nhắm mắt lại, hưởng thụ sự thoải mái khi nước ấm thấm nhuần đôi chân.

Một bên, Trần Thục Nghi nhìn về phía Từ Cảnh, giễu cợt nói: "Ngươi bảo Điện hạ đi đối phó một Tả Võ Vệ đại tướng quân nắm giữ đại quyền sao? Đầu ngươi có phải bị lừa đá rồi không?"

Kể từ ngày rời khỏi phủ đệ Trần Thúc Bảo, thái độ của Trần Thục Nghi đối với Dương Minh dần trở nên ôn hòa.

Thêm vào đó, Dương Minh chưa bao giờ coi nàng như một người hầu, hơn nữa rất nhiều bí sự đều được thương lượng trước mặt nàng. Điều này khiến nàng cảm thấy Dương Minh tin tưởng mình.

Chỉ có sự tin nhiệm mới có thể đổi lấy sự tin nhiệm.

"Ta chẳng qua chỉ nói ngoài miệng một chút thôi, chẳng lẽ ta không biết Lưu Sưởng khó động đến sao?" Từ Cảnh vội vàng kêu oan.

Trần Thục Nghi hừ lạnh một tiếng, nói tiếp: "Lưu Sưởng là một trong mười hai Vệ đại tướng quân, Lưu gia lại là hào tộc Quan Lũng. Người có thể động đến Lưu Sưởng chỉ có Nhị Thánh. Nếu có thể hạ công phu ở phương diện này..."

"Thôi đừng nói nữa," Dương Minh giơ tay ngắt lời nói: "Chuyện này cần phải từ từ tính toán."

Mọi bản dịch độc quyền được thực hiện dưới sự bảo hộ của truyen.free, không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free