Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 242: Ba nữ nhân

Thượng Thư, Nội Sử và Môn Hạ ba tỉnh thuộc cơ cấu chính trị triều đình, phụ trách ra quyết sách cùng ban bố chính lệnh. Mười một Tự lại tiếp nhận chính lệnh của Thượng Thư Tỉnh để cụ thể hóa và thi hành. Giữa hai bên tồn tại mối quan hệ trên dưới.

Tuy nhiên, tại Đại Tùy, mối quan hệ phụ thuộc giữa họ không quá rõ ràng. Bởi lẽ, bất kể là Dương Kiên hay Dương Quảng, tình trạng thâu tóm quyền lực đối với các cơ cấu trung ương đều vô cùng nghiêm trọng.

Nói tóm lại, chức quyền của họ được phân chia rành mạch, nhưng khi thực thi thì lại không rõ ràng.

Toàn bộ triều đình Đại Tùy, sáu Thượng Thư Bộ cùng với Tả Hữu Bộc Xạ, được xưng là “Tám Tòa”, tổng quản vạn sự, có thể can dự vào bất kỳ chính vụ nào.

Người đứng đầu Nội Sử Tỉnh và Môn Hạ Tỉnh về cơ bản giống như các Tể tướng.

Còn mười một Tự là các cơ cấu sự vụ của triều đình, phân công cực kỳ rõ ràng, mỗi Tự quản một lĩnh vực riêng. Trên danh nghĩa, trừ Tả Hữu Bộc Xạ ra, mười một Tự chỉ nhận lệnh từ Hoàng đế và Thái tử; nhưng trên thực tế, họ chỉ phục vụ một mình Hoàng đế mà thôi.

Cao Quýnh quản lý Thái Thường Tự, phụ trách các sự vụ như tế tự, âm nhạc, y dược, bốc thệ của Hoàng đế. Cơ quan này còn quản hạt các ban ngành như ngoại ô xã, Thái Miếu, Thái Nhạc, Thái Y, Thái Bặc... với biên chế 347 người, đứng đầu trong mười một Tự.

Dương Cung Nhân tuy là Lại Bộ Thượng Thư, có quyền phát biểu lớn trong các sự vụ hành chính địa phương, song ở Thái Thường Tự lại vô dụng.

Bởi vậy, ông ấy cần phải chào hỏi Cao Quýnh, nói rõ Trần Thúc Đạt là do Tần Vương tiến cử. Nếu nói là bản thân tiến cử, e rằng ông ấy sẽ mất mặt trước Cao Quýnh.

Hiện tại, Thái Thường Tự có mười một vị trí trống, đều là tá quan tiểu lại từ thất phẩm trở xuống, chỉ cần Cao Quýnh gật đầu là có thể vào làm.

Thế nhưng, Cao Quýnh là người luôn làm việc nghiêm túc, không phải ai ông cũng dùng. Bởi vậy, ông cần phải khảo sát trước một lượt, nếu người này có chân tài thực học mới có thể thu nhận.

Âu Dương Tuân, người lừng lẫy tiếng tăm trong lịch sử, hiện đang giữ chức Tiến sĩ tại Thái Thường Tự.

Đừng tưởng rằng đây là một việc nhàn hạ, trên thực tế quyền lực không hề nhỏ. Ông ấy quản lý các nghi lễ, soạn định Ngũ Lễ (Cát, Gia, Khách, Quân, Hung); những người từ vương công trở xuống cần được truy thụy đều do Tiến sĩ nghị định.

Vị trí này của ông ấy là để định tên thụy cho người khác. “Từ vương công trở xuống” bao gồm cả vương công, nói cách khác, nếu bây giờ Dương Minh qua đời, người lựa chọn tên thụy và tấu lên Hoàng đế chính là Âu Dương Tuân.

Nếu như là Dương Chiêu băng hà, Âu Dương Tuân sẽ không thể quản được, khi ấy phải do bách quan triều đình cùng nhau thương nghị.

Cao Quýnh cực kỳ xem trọng Âu Dương Tuân, nhất là vì người này có một tài thư pháp tựa như nước chảy mây trôi. Theo Cao Quýnh, thành tựu thư pháp của người này có thể nói là đệ nhất Đại Tùy.

Nhưng người được Đại Tùy công nhận là đệ nhất thư pháp lại là Dương Quảng, trong lời nói ấy ít nhất cũng có sáu mươi phần trăm là hư ngôn.

Cao Quýnh từ chỗ Âu Dương Tuân đại khái biết được tình huống của Trần Thúc Đạt, vì vậy liền phái người đi tìm Trần Thúc Đạt, mời ông ấy đến phủ một chuyến.

Hiện tại, học vấn của Trần Thúc Đạt so với Cao Quýnh có sự chênh lệch vô cùng lớn. Bởi vậy, sau khi khảo sát, Cao Quýnh cũng không có cảm giác kinh diễm “hai mắt sáng bừng”. Tuy nhiên, học thức của đối phương cũng khá, nên ông ấy đã ban cho chức Thái Chúc, chính Cửu phẩm, chuyên quản việc thu nhận, chi dùng thần chủ (bài vị), và quỳ đọc chúc văn trong các buổi tế tự.

Vị trí này không tính là tốt, về cơ bản chỉ là tụng đọc chúc văn, nhưng Trần Thúc Đạt đã rất hài lòng. Bởi sau một phen tham khảo cùng Cao Quýnh, ông đã bị Cao Quýnh thuyết phục sâu sắc, cảm thấy mình làm việc dưới tay ông ấy, ngày sau nhất định sẽ thụ ích rất nhiều.

Sử Vạn Tuế, Trưởng Tôn Thịnh, Quách Diễn, Lý Tĩnh cùng nhiều người khác đều đã trở về kinh sư.

Huân tước của Lý Tĩnh được nhắc lại nhất đẳng, ông được phong làm Đại tướng quân, dưới sự tiến cử của Thái tử Dương Chiêu, đảm nhiệm chức Tướng quân Hữu Võ Vệ. Mà Đại tướng quân Hữu Võ Vệ lại do Dương Minh kiêm nhiệm.

Nói cách khác, bắt đầu từ bây giờ, Lý Tĩnh chính thức tiến vào hệ thống quân đội. Trong hệ thống này, Lý Tĩnh có thể nói là như cá gặp nước, không chỉ có sự che chở của Dương Minh – người kiêm nhiệm Đại tướng quân hai phủ, mà còn có sự bảo hộ của lão sư Dương Tố. Hai người cậu của ông là Hàn Tăng Thọ, Hàn Hồng cũng có danh vọng rất cao trong quân đội.

Thêm vào đó, bản thân Lý Tĩnh đã có biểu hiện xuất sắc trong trận chiến ở Bồ Tân quan, nên việc tiếp nhận chức Tướng quân vô cùng thuận lợi.

Vợ của ông là Hồng Phất Nữ hiện cũng đang ở kinh sư, thỉnh thoảng sẽ đến Tần Vương phủ để thắt chặt tình cảm với Vương phi Dương Nhân Giáng. Vợ chồng Lý Tĩnh ra vào Vương phủ như vào nhà mình, vô cùng tự nhiên.

Bản thân Dương Nhân Giáng và Lý Tĩnh vốn là cố giao, lại thêm đối phương là tâm phúc tuyệt đối của trượng phu nàng, cho nên đối đãi với hai vợ chồng họ hoàn toàn như người nhà. Thậm chí trong phủ còn mở một căn nhà riêng, đặc biệt dùng cho vợ chồng Lý Tĩnh nghỉ trưa.

“Hữu Võ Vệ là quân phủ lớn thứ tư trong mười hai vệ, thường trực binh lực hai vạn bốn ngàn người. Đại doanh của vệ sở đặt tại quận Phùng Dực, từ khi Đại Tùy lập quốc đến nay vẫn luôn do Vệ Vương quản lý.”

Dương Nhân Giáng sai người ôm con trai Dương Thụy đi, sau đó nói với Lý Tĩnh:

“Bên trong quân phủ, phần lớn đều là người cũ của Vệ Vương. Nhưng nay khác xưa, Hữu Võ Vệ hiện do Điện hạ quản lý, cho nên Dược Sư sau này phải trọng dụng những người thân tín.”

Ý của nàng rất rõ ràng, là muốn Lý Tĩnh ở trong quân phủ phải bồi dưỡng thêm thân tín, sắp xếp tâm phúc để nắm giữ Hữu Võ Vệ tốt hơn.

Còn về một vị tướng quân khác tên Dương Tân Mân, xuất thân tôn thất, nếu Dương Minh không giao quyền thì quyền lực của hắn cũng chẳng thể lớn mạnh được.

Lý Tĩnh dĩ nhiên hiểu rõ, gật đầu nói: “Vương phi yên tâm, khi Điện hạ không ở kinh sư, ti chức nhất định sẽ quản lý tốt.”

Dương Nhân Giáng là người giàu có, luôn ra tay hào phóng. Khi biết vợ chồng Lý Tĩnh ở kinh sư chỉ có căn nhà vừa nhỏ vừa nát, nàng liền trực tiếp thưởng cho họ một tòa phủ đệ rộng lớn nằm ngay phía nam chợ Đông, trong phường An Ấp. Tòa phủ đệ này nằm trên một con đường huyết mạch quan trọng, được coi là nơi tấc đất tấc vàng ở kinh sư.

Với thủ bút lớn như vậy, vợ chồng Lý Tĩnh ban đầu vội vàng từ chối, nói rằng tuyệt đối không dám nhận.

Thế nhưng Dương Nhân Giáng là ai chứ? Nàng là người thừa kế bảy phần công lực của Dương Ước, chỉ vài lời đã khiến Lý Tĩnh thản nhiên nhận lấy.

Nàng biết, trong lòng trượng phu, người được coi trọng nhất chính là Lý Tĩnh, cho nên nàng không hề đau lòng khi tiêu tiền cho ông ấy.

Đợi khi vợ chồng Lý Tĩnh rời đi, Dương Nhân Giáng đến tẩm viện của Trần Thục Nghi. Nàng phát hiện trong phòng có một người phụ nữ xa lạ, trang phục tuy có chút mộc mạc nhưng khí chất nổi bật, hẳn là xuất thân cao quý.

Trần Thục Nghi đứng dậy giới thiệu: “Đây là thím của thiếp, Vương thị.”

Dương Nhân Giáng gật đầu mỉm cười, ra hiệu cho đối phương ngồi xuống nói chuyện, sau đó hỏi: “Là người Lang Gia sao?”

Vương thị đáp: “Bẩm Vương phi, thiếp thân là con gái do cố Trần Vương gả gấm, là thê tử của Trần Thúc Đạt.”

Dương Nhân Giáng gật đầu một cái, ngồi xuống bên cạnh, cười nói: “Ta biết phụ thân ngươi. Vậy ra, ngươi là người thuộc dòng dõi Vương Thái Phó thời Tấn sao?”

Vương thị gật đầu nói: “Chính là vậy.”

Trong Tấn ở đây chính là Đông Tấn, cũng là vương triều Đông Tấn được Tư Mã Duệ dời đô về phương Nam và gây dựng lên.

Từ thời Nam Bắc Triều trở đi, Đông Tấn được gọi là “Trung Tấn”, mang ý nghĩa “Tấn Trung Hưng” (Tấn phục hưng).

Vương Nữ Tiết, thê tử của Trần Thúc Đạt, chính là hậu duệ của Thái Phó Vương Đạo, khai quốc công thần Đông Tấn. Thời kỳ cực thịnh của Lang Gia Vương thị cũng là vào thời Đông Tấn, nên mới có câu “Vương cùng Mã (Sima), chung thiên hạ”, ở đây “Mã” chính là chỉ gia tộc Tư Mã.

Thời Đông Tấn, còn có một gia tộc cực kỳ hiển hách khác là Trần quận Tạ thị, nhân vật đại diện chính là Tạ An.

Câu nói “Chim én trước sảnh đường Vương Tạ xưa, nay bay vào nhà dân thường” chính là nói về Lang Gia Vương thị và Trần quận Tạ thị.

Các đại gia tộc môn phiệt thời Hoa Hạ cổ đại hoạt động và tỏa sáng rực rỡ ở những thời kỳ khác nhau. Vì vậy, không thể nói Lang Gia Vương thị không bằng Hoằng Nông Dương thị, bởi vì thời kỳ đỉnh cao của mỗi gia tộc không nằm cùng một giai đoạn.

Sau khi ba người trò chuyện, Dương Nhân Giáng chợt sửng sốt.

Nàng không ngờ, Trần Thục Nghi lại đang mưu đồ một cái bẫy rập động trời.

Tổ tiên Lang Gia Vương thị ở huyện Lâm Nghi, quận Lang Gia, chính là thành phố Lâm Nghi, tỉnh Sơn Đông ngày nay.

Hoa Hạ từ xưa đến nay, Sơn Đông luôn là nơi sản sinh ra mỹ nữ, các cô gái nơi đây dáng cao, da đẹp, vóc người tuyệt mỹ. Bởi vậy, Trần Thục Nghi và thím Vương thị hiện đang bàn bạc, chọn lựa một đại mỹ nhân từ trong tộc Vương gia để tiến cống Hoàng đế bệ hạ.

Lang Gia Vương thị, từng là đệ nhất thế gia thời Nam Bắc Triều, nhưng vào thời Đại Tùy lại không còn được như xưa, còn kém rất xa Thái Nguyên Vương thị.

Vương Nữ Tiết đối với đề nghị của Trần Thục Nghi ban đầu rất động tâm, dù sao chỉ cần nữ tử gia tộc thuận lợi nhập cung, được Bệ hạ sủng ái, Vương gia của họ cũng sẽ có chỗ dựa. Nhưng khi nàng biết, Trần Thục Nghi bất quá chỉ dùng đó làm thủ đoạn hãm hại Tề Vương, trong lòng nàng liền không vui.

Dương Nhân Giáng càng trợn mắt nghẹn họng, cảm thấy Trần Thục Nghi quá mức mạo hiểm.

Bởi ý tưởng của Trần Thục Nghi là chọn lựa một mỹ nhân từ trong tộc Vương gia, tìm cách để Dương Giản háo sắc bản tính bắt gặp. Với tính cách của Dương Giản, chắc chắn hắn sẽ ra tay.

Hơn nữa, Trần Thục Nghi đã thông qua hai người muội muội trong cung để Bệ hạ biết rằng Vương gia sẽ tiến cống một mỹ nhân. Chỉ cần Dương Giản ra tay, điều đó đồng nghĩa với việc hắn cướp mất người của phụ hoàng.

Trong mưu đồ của nàng, cả Hoàng đế lẫn Tề Vương đều bị nàng tính kế hãm hại. Ngay cả một người táo bạo như Dương Nhân Giáng cũng cảm thấy Trần Thục Nghi đã phát điên rồi.

Mật mưu loại chuyện như vậy, ngươi có thể nói cho ta biết, nhưng làm sao có thể để thê tử của Trần Thúc Đạt cũng biết được?

Dương Nhân Giáng nói thẳng: “Chuyện này tuyệt đối không thể được! Cẩn thận chơi với lửa có ngày chết cháy. Tề Vương bây giờ đang nằm im, chưa chắc đã dám cướp nữ nhân ở kinh sư. Hơn nữa, nếu chuyện này tiết lộ ra ngoài vào lúc này, sẽ gây ra đại họa.”

Nói xong, Dương Nhân Giáng nhìn về phía Vương thị, rõ ràng ý là muốn đối phương ngậm miệng lại.

Vương thị dĩ nhiên nhìn thấu sắc mặt của nàng, vội nói: “Chuyện này thiếp thân dẫu có chết, cũng sẽ không hé nửa lời.”

Nàng cho rằng, Vương phi đã quả quyết cự tuyệt, vậy chuyện này hẳn là không thể thực hiện được.

Không ngờ Trần Thục Nghi vẫn vô cùng kiên trì, nói:

“Chúng ta có thể tuyên bố ra ngoài rằng phải đến Sơn Đông đón một món đồ. Hiện tại, tài vật của Dương Giản đều đã bị Điện hạ tịch thu ở Lạc Dương, hắn nhất định muốn đoạt lại. Thấy cơ hội này, hắn chắc chắn sẽ ra tay, dùng đây làm vốn để trao đổi. Vô luận hắn có nảy sinh ý đồ xấu hay không, chúng ta đều có thể để Bệ hạ biết rằng Dương Giản đã giữ người lại. Đến lúc đó, bất kể Dương Giản giải thích thế nào, Bệ hạ cũng chưa chắc đã tin, dù sao tiếng tăm háo sắc của hắn ai ai cũng biết.”

Dương Nhân Giáng sửng sốt, nàng ngồi ngay ngắn một bên, cúi đầu trầm tư. Nàng không ngờ Trần Thục Nghi vốn luôn thẳng thắn lại có thể mưu đồ chuyện tỉ mỉ đến vậy? Dĩ nhiên, trong đó có thể có hàng trăm ngàn chỗ sơ hở, hoàn toàn khó mà lường trước được, dù sao Trần Thục Nghi trước kia chưa từng làm loại chuyện như vậy. Bất quá, đại phương hướng của nàng thì đúng.

Chuyện này tuy có nguy hiểm, nhưng quả thực đáng để thử một lần. Dù có nhiều sơ hở, bản thân nàng chỉ cần chỉnh sửa là được. Vấn đề cốt lõi là ở chỗ, thê tử của Trần Thúc Đạt biết nội tình, mà Dương Nhân Giáng lại hoàn toàn không tín nhiệm người này.

Vương thị cũng là người cực kỳ thông minh, trong lòng biết mình đã bị cuốn vào chuyện này. Mà thân phận nàng thấp kém, không có tư cách cự tuyệt, chỉ có thể làm theo. Hơn nữa, một khi chuyện này tiết lộ ra ngoài, Tần Vương phi người đầu tiên muốn giết chính là nàng.

Bởi vậy, nàng ánh mắt cầu cứu nhìn về phía Trần Thục Nghi, người sau vội vàng nói:

“Chuyện này, chỉ có ba người chúng ta biết. Thím nên hiểu rõ nặng nhẹ, sau này Trần gia chúng ta tất nhiên phải dựa vào Tần Vương, thím nên biết phải làm gì.”

Vương thị mượn cơ hội, cũng vội vàng tỏ rõ lập trường: “Thiếp thân sẽ giữ kín như bưng, tuyệt đối không tiết lộ ra ngoài.”

Dương Nhân Giáng cau mày trầm tư. Đại sự như thế, liên quan đến tài sản tính mạng, làm sao nàng có thể tùy tiện tin tưởng một người ngoài được?

Nhưng nếu không có Vương thị, chuyện này lại không làm được. Bởi vậy, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Dương Nhân Giáng gật đầu một cái:

“Nếu như chuyện tiết lộ, cả nhà các ngươi đều phải chết.”

Vương thị nhất thời kinh hãi đến toát mồ hôi lạnh ướt sũng cả người, không ngừng gật đầu, nàng biết rõ nặng nhẹ.

Nguồn dịch độc quyền của cuốn truyện này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free