(Đã dịch) Gia Phụ Tùy Dạng Đế - Chương 547: Một ngày giữ tươi kỳ
Môn Hạ Tỉnh vào thời Khai Hoàng có biên chế chính thức là 137 người, cùng với 421 nhân viên tạm thời.
Bộ phận này là một trong Tam Tỉnh Lục Bộ, nắm giữ quyền lực cực lớn. Hơn năm trăm người xử lý công việc thường nhật, thực ra không quá nhiều, bởi suy cho cùng, đây là cơ quan hành chính tối cao của quốc gia, tương đương với văn phòng làm việc trung ương hoặc văn phòng Quốc Vụ Viện.
Sau đó, Dương Quảng tiến hành cải cách, phân chia quyền lực, mới thành lập Nội Sử Tỉnh và Ngự Sử Đài để phân bớt một phần chức năng, nhưng chức năng quan trọng nhất vẫn nằm ở Môn Hạ Tỉnh.
Vì vậy, biên chế cũng giảm xuống còn chín mươi bảy người, còn số lượng nhân viên tạm thời không thay đổi.
Những nhân viên tạm thời của bộ phận này cũng không phải người bình thường. Do đó, Vũ Văn Thuật biết được ngay rằng con trai mình đã bị tố cáo, vì đối phương có người trong Môn Hạ Tỉnh.
Hắn không căm hận ba người Ngư Câu La, chỉ hận rằng một đời anh hùng của mình, ba người con trai lại đứa nào cũng vô dụng như nhau.
Trong ba đứa, có được một đứa như Huyền Cảm cũng tốt rồi, đằng này cả ba đứa còn chẳng bằng nổi Huyền Cảm.
Đương nhiên là không thể sánh bằng. Gia tộc Hoằng Nông Dương và những kẻ phá hoại man rợ, sao có thể so sánh được? Nền tảng còn kém nhau đến bốn năm trăm năm.
Tâm trạng Vũ Văn Thuật vô cùng tệ. Mặc dù Hoàng đế đã dằn xuống chuyện này, nhưng hắn hiểu rõ, đây là một điểm yếu của con trai hắn, việc khi nào bị thanh toán, quyền chủ động nằm trong tay Hoàng đế và Thái tử.
Tại một dinh thự ở thành Tấn Dương, Vũ Văn Thuật gọi hai người con trai còn lại đến:
“Huynh trưởng của các con phụng mệnh dẹp loạn Hà Bắc, lại tùy tiện lạm sát vô tội tại chỗ, đã bị người ta tố cáo.”
Vũ Văn Trí Cập, con trai thứ hai, kinh ngạc nói: “Ai mà gan to như vậy, dám tố cáo đại ca?”
Thấy đứa con thứ hai lộ rõ vẻ ngây thơ như vậy, Vũ Văn Thuật hừ lạnh: “Ba người Ngư Câu La, Sử Tường, Khuất Đột Thông liên danh. Một người là Thích sử Hà Bắc Sử, hai người còn lại là những người phụ tá huynh trưởng các con dẹp loạn. Cả hai bên đều tố cáo nó. Các con thử nói xem, chuyện này phải giải quyết thế nào?”
Vừa nghe đến tên ba người này, Vũ Văn Trí Cập lập tức câm nín. Ba người này đều có trọng lượng đáng kể: một người là người của Hoàng đế Cao Tổ, một người là người của Bệ hạ, một người là người của Thánh hậu, đều không dễ chọc.
“Họ bị cái gió gì vậy? Đại ca phụng mệnh dẹp loạn, họ lại lén lút đâm sau lưng. Họ muốn làm gì? Lập trường thống nhất như vậy, chẳng phải là có người chỉ điểm từ phía sau sao?” Vũ Văn Trí Cập nói.
Vũ Văn Thuật nhíu mày nói: “Sợ nhất chính là có người chỉ điểm. Có thể đồng thời chỉ điểm cả ba người này, e rằng không tầm thường.”
“Không phải Thái tử,” con trai thứ ba Sĩ Cập nói: “Thái tử không nên biết chuyện Hà Bắc, cho nên không thể là hắn. Ngư Câu La xuất thân là thống lĩnh cấm vệ của Hoàng đế Cao Tổ, Sử Tường là bộ hạ cũ của Bệ hạ từ cuộc phạt Trần, Khuất Đột Thông là Đại đô đốc thân vệ của cung Vĩnh An mà lên. Hiện giờ, có thể đồng thời chỉ điểm ba người này, e rằng không có mấy người, Thái tử cũng chưa chắc có bản lĩnh ấy.”
Ngư Câu La là Cao Đường huyện công, Sử Tường là Dương Thành quận công, Khuất Đột Thông là Ấp Xuyên huyện công. Ba vị công tước liên danh tố cáo, cho dù là ai, cũng đủ khiến kẻ bị tố cáo phải uống một bầu rượu đắng.
Nhưng Vũ Văn Thuật, sau khi nghe phân tích của con trai thứ ba Sĩ Cập, công nhận gật đầu:
“Chỉ cần không phải Thái tử chỉ điểm, mọi chuyện sẽ dễ giải quyết. Ta thấy, e rằng đại ca các con ở dưới đã gây ra quá nhiều oán hận, khiến ba người kia phát hiện ra điều bất ổn. Họ sợ phải gánh trách nhiệm vì giết người quá nhiều, nên đã thống nhất quan điểm, đẩy hết mọi chuyện lên đầu huynh trưởng các con. Đại ca các con quá non nớt, không đấu lại nổi ba lão hồ ly này.”
Vũ Văn Trí Cập nhíu mày nói: “Phải làm sao mới ổn đây? Chuyện này e rằng sẽ leo thang. Nếu bị chọc ra, e rằng sẽ có người mượn cớ. Dương Ước tên yếu hèn đó, nhưng lại canh chừng nhà ta rất kỹ. Tên khốn kiếp này nếu gây sự, khó lòng phòng bị.”
Vũ Văn Thuật cười nói: “Về phần Dương Ước, ta cũng có điểm yếu của hắn. Ta sẽ tìm cơ hội ám chỉ hắn. Nếu hắn dám chọc ra, ta sẽ chọc ra chuyện nhà hắn thôn tính ruộng đất ở Sơn Đông.”
Những gì Vũ Văn Thuật biết được thông qua Môn Hạ Tỉnh, Dương Ước chắc chắn cũng có thể biết. Đừng quên, người đó từng là lão đại của Nội Sử Tỉnh, một trong Tam Tỉnh. Huống chi, trong Lục Bộ Thập Nhất Tự, có quá nhiều người xuất thân từ Hoằng Nông Dương thị.
“Lão chó Bùi Củ cũng phải đề phòng. Con cứ thắc mắc mãi, hắn không đấu với Dương Ước, sao cứ nhằm vào nhà chúng ta? Thái tử phi cũng không họ Vũ Văn mà?” Vũ Văn Trí Cập nói.
“Ê, khoan đã nói vậy, người ta thật sự họ Vũ Văn đấy,” con trai thứ ba Sĩ Cập cười nói.
Vũ Văn Trí Cập bĩu môi khinh thường: “Dương Tố cũng thật không biết xấu hổ, vì nịnh bợ mà gả cháu gái đi, ngay cả họ cũng có thể đổi.”
“Ngươi biết cái gì?” Vũ Văn Thuật tức giận nói: “Thủ đoạn của Dương Tố là thứ mà các ngươi có thể tính toán được sao? Ta thường xuyên dạy dỗ các ngươi, chớ coi thường người khác, vậy mà các ngươi lại giỏi lắm, dám chê bai cả Dương Tố. Các ngươi tính là cái gì?”
Hai người lập tức không dám lên tiếng nữa.
Vũ Văn Thuật mặt bất đắc dĩ: “Ta coi như đã nhìn thấu rồi, đợi ta chết, ván quan tài còn chưa đóng lại, ba đứa các ngươi cũng sẽ bị người ta thanh toán. Đại họa lâm đầu, càng không tự biết. Ba anh em các ngươi, thật là hư đốn!”
“Phụ thân bớt giận,” hai huynh đệ vội vàng quỳ xuống.
Vũ Văn Thuật thở dài một tiếng: “Hai đứa các con ai về kinh một chuyến? Mang một ph��n lễ vật cho người dượng xảo quyệt kia. Hiện giờ chúng ta cần tu bổ lại quan hệ với người ta, nếu không thế cô lực mỏng, chỉ sẽ chết nhanh hơn thôi.”
“Phụ thân sống yên ổn mà vẫn nghĩ đến ngày gian nguy, nhi tử vô cùng kính phục. Nhưng hiện tại, trong số toàn bộ quan viên triều đình, có ai có thể sánh bằng phụ thân đâu? Cần gì phải lấy lòng Lý Hồn cái tên tiểu nhân hèn hạ đó?” Vũ Văn Trí Cập cằn nhằn.
Lý Hồn, vào năm thứ hai tập tước quốc công, đã không cống nạp cho Vũ Văn Thuật. Hắn cảm thấy Vũ Văn Thuật làm việc cho mình, người em rể này, là lẽ đương nhiên.
Nhưng ban đầu, chính ngươi đã đồng ý với Vũ Văn Thuật rằng sau khi kế thừa tước vị, mỗi năm sẽ dâng lên một nửa số tài sản của quốc công. Chính ngươi đã không giữ chữ tín trước, người ta Vũ Văn Thuật giúp ngươi một việc lớn như vậy, chỉ để vớt vát được một năm lợi ích.
Chính vì vậy, Vũ Văn Thuật ghi hận trong lòng, từng than thở một câu: “Ta hoàn toàn bị Lý Kim Tài bán đứng, chết cũng không quên.”
Kết quả là mối quan hệ giữa hai nhà càng ngày càng căng thẳng.
Trong lịch sử, Lý Hồn, cảm thấy mình đã đứng vững, bắt đầu đối đầu với anh vợ Vũ Văn Thuật. Kết quả là khi Dương Quảng chinh phạt Liêu Đông, có một thuật sĩ xuất hiện nói: “Nên có người họ Lý làm thiên tử, nên tận diệt phàm những người họ Lý trong thiên hạ.”
Lần này thì hay rồi, Vũ Văn Thuật đã nắm bắt được cơ hội, trực tiếp kéo Lý Hồn và Lý Mẫn, con rể của Dương Lệ Hoa, xuống nước.
Tại sao lại không có Lý Uyên? Lý Uyên đằng sau có Lý thị Long Tây, Đậu thị Phù Phong, Độc Cô thị Lạc Dương, cộng thêm biểu đệ Dương Quảng. Ngươi thử xem có thể kéo người ta xuống không.
Trong đời này, ít nhất cho đến hiện tại, không có thuật sĩ nào nói với Dương Quảng rằng Lý thị nên có thiên hạ. Vì thế, Vũ Văn Thuật không có cơ hội ra tay, ngược lại cần phải lôi kéo người em rể này.
Lý Hồn dễ lôi kéo, chỉ cần có lợi ích là được. Hắn cũng giống Dương Ước, đặc biệt tham tiền. Điểm khác biệt là Dương Ước kén ăn, còn hắn thì bụng đói ăn quàng.
Dưới Chu Tước Môn, Dương Minh mang theo vài tên Thiên Ngưu Bị Thân của mình, đứng ở đó.
Khi Vu Trọng Văn còn cách hai trăm mét, liền vội vàng xuống ngựa, bảo đao khoác ngang hông, chạy nhanh về phía cửa thành nhỏ.
Một tướng lãnh cấp bậc như hắn, trong cảnh tượng như vậy, không cần phải tháo bỏ binh khí. Xung quanh có nhiều cấm vệ như vậy, nếu hắn dám rút đao trước mặt Thái tử, lập tức sẽ có người xông lên chém chết hắn bằng loạn đao.
“Thần Vu Trọng Văn, bái kiến Thái tử điện hạ,” Vu Trọng Văn chào.
Dương Minh mỉm cười tiến lên, đỡ hắn đứng dậy: “Trở về là tốt rồi, Duyên Thọ công lần này không làm cô thất vọng.”
Cánh tay Vu Trọng Văn bị Dương Minh nắm, cứ thế kéo hắn đi vào cung. Một người trẻ kéo một người già, cảnh tượng có chút kỳ lạ.
Vu Trọng Văn có họ gốc Vạn Nữu Vu thị, là tộc Tiên Ti. Người Tiên Ti có một đặc điểm là vóc dáng tương đối cao, mà Dương Minh tuy cũng có huyết thống Tiên Ti, nhưng vẫn thấp hơn Vu Trọng Văn nửa cái đầu. Vì vậy, Vu Trọng Văn cố ý khom lưng, không dám đi sóng vai cùng Dương Minh.
Các tướng lãnh trong quân đều có cái tính cách kỳ lạ này. Trước khi xuất chinh, quốc gia cần dùng đến mình, tính cách tự nhiên sẽ ngang ngược một chút, cảm thấy mình gánh vác trọng trách lớn, không ai dám cho hắn sắc mặt. Sau khi trở về, quân quyền được giao lại, lập tức trở nên sợ sệt.
Vu Trọng Văn chính là như vậy. Trước khi rời kinh, còn dám cưỡi ngựa ngang hàng với Thái tử. Một khi trở lại, liền không còn lá gan đó nữa.
Tại điện Đại Hưng, bách quan đã tề tựu. Quần thần đứng dậy nghênh đón Thái tử tiến điện, thấy Vu Trọng Văn, cũng nhao nhao chúc mừng.
Vu Trọng Văn sống nửa đời, lần đầu tiên ở điện Đại Hưng trở thành tiêu điểm chú ý của mọi người. Đối mặt với lời chúc mừng của quần thần, hắn cũng khiêm tốn nhất nhất đáp lễ.
Một người như hắn, cũng không dễ phong tước nữa. Dù sao đã là quận công, chỉ có thể được ban thêm thực ấp, nô tỳ, hoặc phong thêm chức Thượng Trụ Quốc. Phong quốc công là điều không thể, vì giữa quận công và quốc công, khoảng cách tương đối lớn.
Muốn trở thành quốc công, chỉ có hai con đường: một là cha ngươi là quốc công, ngươi tập tước; hai là Hoàng đế cảm thấy ngươi là phụ tá đắc lực, không thể thiếu ngươi, nên đề bạt ngươi.
Loại tình huống thứ hai cực kỳ hiếm thấy, cho nên chuyện này chủ yếu dựa vào huyết mạch, hay nói cách khác, là kỹ thuật đầu thai.
Sau khi Dương Quảng kế vị, tổng cộng chỉ phong ba quốc công: Hứa quốc công Vũ Văn Thuật, Vinh quốc công Lai Hộ Nhi, và Lỗ quốc công Sử Vạn Tuế.
Hai người đầu là tâm phúc tuyệt đối của Hoàng đế. Sử Vạn Tuế là tâm phúc tuyệt đối của Thái tử.
Trông chờ lập đại công để được phong quốc công, vậy thì công lao cũng phải thật lớn. Sử Vạn Tuế cả đời đánh trận, đến khi về hưu, mới dưới sự tranh thủ hết mình của đồ đệ, được phong an ủi chức Lỗ quốc công.
Vu Trọng Văn thì không có đồ đệ làm Thái tử.
Suốt hai canh giờ triều hội, không có đàm luận gì khác. Tất cả mọi người đều niềm nở trò chuyện với Vu Trọng Văn, hỏi thăm về những trải nghiệm chiến sự.
Sự đãi ngộ như vậy, cũng chỉ có lần này. Đợi đến triều hội ngày mai, Vu Trọng Văn sẽ không còn được hưởng thụ nữa, cho nên hắn phải trân trọng. Món đồ chơi này chỉ có hạn sử dụng một ngày.
Vu Trọng Văn dĩ nhiên sẽ không kể hết toàn bộ chiến sự tại triều hội. Hắn chỉ chọn lọc một vài chuyện có hoặc không, để ứng phó với đám đại thần này. Quá trình chân thật, hắn sẽ chỉ trần thuật riêng cho Thái tử khi có ít người.
Triều hội qua đi, Dương Minh giữ Vu Trọng Văn ở Đông Cung dùng bữa trưa. Thái tử phi cũng đi theo, tỏ ý coi trọng Vu Trọng Văn.
“Mấy ngày trước, Vũ Văn Thuật đã dâng cho cô một nữ nhân Cao Câu Ly. Ngươi có biết chuyện này không?” Dương Minh cười nói.
Ôi trời! Vũ Văn Thuật thật bỉ ổi! Ta cùng hắn cùng nhau trở về từ Liêu Đông, sao ta lại không biết chuyện này chứ?
Vu Trọng Văn sững sờ nói: “Thần không biết. Nữ quyến họ Cao cũng trong tay Vũ Văn Thuật, thần chưa từng thấy qua. Người nữ nhân này hẳn là họ Cao?”
Dương Minh mỉm cười gật đầu: “Tên là Cao Doãn Chi, là con gái của Cao Nguyên.”
Đệch! Sớm biết vậy khi ta tiến vào Bình Nhưỡng, ta đã nên giữ người lại trước, để tên Vũ Văn Thuật này không thể mượn hoa hiến Phật.
Vu Trọng Văn thở dài nói: “Thần không bằng Vũ Văn Thuật. Thần đã sớm hơn hắn một bước tiến vào Bình Nhưỡng, nhưng lại không nghĩ đến điều này.”
Dương Nhân Giáng cười nói: “Đó chỉ là mánh khóe thôi. Duyên Thọ công chỉ là không thèm làm mà thôi.”
Vu Trọng Văn cười cười xấu hổ. Không phải là không thèm làm, mà là không có được cái giác ngộ ấy.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này đều thuộc về truyen.free.