Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 1022: Lạn phiến ngoài ý liệu coi được

Ở một khu vực thuộc quần đảo Hawaii, vùng biển rộng lớn xung quanh đã được cách ly để nuôi dưỡng cá mập, phục vụ cho nghiên cứu dược phẩm sinh học.

Bởi vì dự án nghiên cứu khoa học ẩn chứa những rủi ro nhất định, vị trí địa lý của vùng biển này khá hẻo lánh, xa rời những bãi cát vàng óng và các mỹ nữ mặc đồ bơi, chỉ có thể đến bằng máy bay trực thăng.

Ngoại trừ hai tầng phòng quan sát và truyền tin trên mặt nước, đại đa số kiến trúc của viện nghiên cứu đều nằm dưới biển, phục vụ cho các thí nghiệm.

Máy bay trực thăng đáp xuống, John và Mathilda nhảy lên sân bay. Hai đứa trẻ hiếu động này vô cùng thích thú với những chú cá mập dưới biển sâu.

La Tố và Arnold cùng bước xuống máy bay, theo sau là Leon trong bộ vest và kính râm. Hắn kiêm nhiệm vai trò vệ sĩ, phụ trách công tác bảo an cho La Tố và Arnold.

Mặc dù có chuyện gì xảy ra thật, ai bảo vệ ai còn chưa chắc, nhưng La Tố và Arnold là những người giàu có, có vệ sĩ là một nhu yếu phẩm thiết yếu.

Ngoại trừ năm người họ, những người khác đều không tới.

Sarah Connor không muốn đi, so với những con cá mập há miệng đẫm máu, bầu trời xanh trong, mây trắng bồng bềnh, bãi cát và gió biển sẽ phù hợp hơn để nàng điều trị tâm tính.

Max và Caroline không hề thích cá mập. Một người đang điên cuồng selfie trên du thuyền, người kia thì mải mê ăn uống trên du thuyền, đánh chết cũng không chịu rời đi nửa bước.

Càng không cần phải nói đến người máy hầu gái Eleanor của La Tố, nàng ta căm ghét biển cả cùng mọi sinh vật biển, trong đó bao gồm cả cá mập.

"Hai vị, tôi là Susan McCalister, người phụ trách nơi đây. Chào mừng quý vị đã đến."

Đối với sự có mặt của La Tố và Arnold, tiến sĩ Susan, một người phụ nữ xinh đẹp và tài trí, đã thể hiện sự nhiệt tình vô cùng lớn. Không phải là diễn kịch quá lố, mà là thật tâm hoan nghênh hai người tới.

Dự án nghiên cứu đang lâm vào bế tắc, đối tác của Arnold, cũng là nhà đầu tư trước đây của dự án, đang tính toán cắt nguồn tài trợ.

Gạt bỏ giấc mơ để đối mặt với hiện thực, không có tiền thì không thể tiếp tục nghiên cứu. Tiến sĩ Susan đang lúc không biết làm sao, bỗng có hai vị khách giàu có tự mình tìm đến.

Trời không tuyệt đường sống của ai!

Nàng chuẩn bị trình bày những thành quả nghiên cứu cho La Tố và Arnold, và tin chắc rằng tài ăn nói của mình, cùng với khoản lợi nhuận khổng lồ mà dự án sẽ mang lại sau khi thành công, có thể thuyết phục hai người này rót đủ tài chính.

Susan biết rõ thân phận của hai người: Arnold là một chủ ngân hàng, nhà đầu tư nổi tiếng; còn La Tố thì là một tỷ phú thừa tiền không biết tiêu vào đâu, đích thị là kẻ có tiền.

Không cần cả hai người đều cảm thấy hứng thú, chỉ cần một trong số họ gật đầu, vung nhẹ chút tiền lẻ trong tay là đủ để giúp nàng vượt qua khó khăn này.

"Xin chào, tiến sĩ Susan!"

Arnold lịch sự bắt tay Susan. Mấy người đi thang máy xuống đến viện nghiên cứu dưới biển sâu, độ sâu lên đến trăm mét.

"Hàng năm, ước tính có khoảng 200 nghìn người mắc bệnh Alzheimer trên toàn cầu. Nếu chỉ cần uống một viên thuốc là có thể chữa khỏi, thì đây quả là một công trình vĩ đại mang lại lợi ích cho toàn nhân loại..."

Trong thang máy, Susan không thể chờ đợi mà kể về ý nghĩa vĩ đại của bộ môn nghiên cứu này.

Cái gọi là bệnh Alzheimer, thường được gọi là chứng mất trí nhớ ở người già, là một loại... (tỉnh lược bách khoa)... hiện tại vẫn chưa có phương pháp điều trị, chỉ có thể làm chậm lại mà không thể đảo ngược.

"Tiến sĩ Susan, dự án của cô có thể mang lại lợi ích cho toàn nhân loại, nhưng tôi không có ý định đầu tư. Hôm nay tôi chỉ đưa hai nhóc này đến tham quan mà thôi."

Arnold đặt tay lên đầu John và Mathilda, nhẹ nhàng từ chối lời thuyết trình dài dòng của Susan.

"Tôi hiểu..."

Tiến sĩ Susan vô cùng khó xử, nhưng không còn đường lùi, nàng tiếp tục nói: "Hai vị, nếu quý vị không có hứng thú với nghiên cứu khoa học, thì cũng xin lắng nghe về khoản lợi nhuận khổng lồ mà dự án này mang lại. Vô số người bị bệnh Alzheimer hành hạ, gia đình họ buộc phải dành rất nhiều thời gian ở bên cạnh chăm sóc. Những người này rất sẵn lòng bỏ ra nhiều tiền để mua thuốc đặc trị."

"Không được, chúng tôi xem xong cá mập rồi sẽ rời đi."

"Được rồi, vừa xem vừa nói. Những con cá mập này rất kỳ diệu, chiết xuất protein trong não của chúng có thể phục hồi bộ não teo tóp của con người, về cơ bản là chữa khỏi bệnh..."

Tiến sĩ Susan vẫn không từ bỏ. Thấy vậy, Arnold lắc đầu, không nói thêm lời nào.

La Tố im lặng suốt cả chặng đường, tư tưởng bay bổng, sớm đã trôi dạt không biết đến đâu.

Con người vừa tò mò vừa sợ hãi những kẻ săn mồi đại dương như cá mập, bởi vậy đã ra đời rất nhiều tác phẩm điện ảnh về cá mập ăn thịt người, như bộ phim kinh điển "Hàm Cá Mập", hay như bộ phim "Biển Xanh Sâu Thẳm" mà hắn đang ở trong hiện tại.

Nghe Arnold nói ra những từ khóa "cá mập" và "viện nghiên cứu", La Tố đã biết rằng thế giới hỗn loạn này không buông tha IP cá mập kinh điển kia, nên hắn quyết định đến thử vận may, xem con cá mập nào may mắn sẽ "cống hiến" một lần rút thưởng cho hắn.

Sau đó sẽ bị hắn đích thân tiêu diệt!

Khi đi máy bay trực thăng đến viện nghiên cứu, hắn đã thở phào nhẹ nhõm. Đây là một bộ phim kinh dị cá mập chính quy, không phải loại "kịch bản phi lý đến mức khó tin" của series "Sharknado", cũng không phải loại "điên rồ" của series "Đoạt Mệnh N Đầu Sa".

Hắn từng xem qua những đoạn phim ngắn trong hai series đó, sau đó cả người cũng không được khỏe, cảm giác xem thêm vài bộ nữa sẽ nghiêm trọng làm giảm sút trí thông minh.

Hắn thật khó mà hiểu nổi, những bộ phim làm ẩu như thế, lại có thể liên tục quay thành nhiều phần để tạo thành một series phim, hơn nữa còn có thị trường.

Suy nghĩ lại, lý do khán giả lựa chọn xem cũng rất đầy đủ, không phải vì kỹ xảo điện ảnh rẻ tiền về cá mập, mà là vì những mỹ nữ mặc đồ bơi nhưng lại không... mặc đồ bơi.

Khi đó, La Tố nghĩ không thể chỉ có mình hắn bị giảm chỉ số thông minh, nhất định phải giới thiệu cho đông đảo cư dân mạng, kéo họ cùng nhau giảm trí tuệ. Lên mạng tra cứu một hồi lại càng bó tay hơn.

Cả hai series phim này đều xuất phát từ cùng một công ty.

La Tố trong lòng than thầm, tìm hiểu xem rốt cuộc công ty này là thần thánh phương nào, sau khi xem xong, hắn không khỏi thở dài thán phục.

Công ty bò sát tạo ra những bộ phim có ý tưởng bùng nổ, quái đản đến thế này, có tiếng tăm lừng lẫy trong giới phim dở, địa vị vững như bàn thạch.

Ngoài hai bộ phim cá mập, dưới trướng họ còn có nhiều IP nổi tiếng khác như "Transmorphers", "30,000 Leagues Under the Sea", "Atlantic Rim", "Kho Báu Da Vinci", "Trò Chơi Đói Khát" – đích thị là người đứng đầu trong giới hàng nhái.

À, hình như có chỗ nào đó không đúng!

Không đúng cũng được, doanh nghiệp văn hóa quý ở sự kiên trì, tuyệt đối không sản xuất những bộ phim có chi phí sản xuất vượt quá 1 triệu đô la.

Điều khiến người ta không thể không khâm phục là công ty này chưa từng sản xuất một bộ phim lỗ vốn nào, mỗi bộ phim đều có lãi.

Ngay cả khi phim gốc bị chôn vùi trên thị trường, họ vẫn có thể kiếm lời.

Tương tự như bộ phim "Chiến Hạm" mà La Tố mới trải qua, bản gốc lỗ 200 triệu đô la, nhưng bộ phim "Chiến Hạm Mỹ" của công ty này không chỉ thu hồi được vốn mà còn đạt lợi nhuận đến 50% một cách đáng kinh ngạc, tổng lợi nhuận lên tới 250 nghìn đô la.

Hỏi xem bạn có tức không!

Thậm chí dù dở tệ đến mức tận cùng, thậm chí ngay cả trước khi xem phim cũng biết đây là một bộ phim dở, vẫn có khán giả sẵn lòng bỏ tiền mua vé. Họ biến những điểm dở thành điểm thú vị, phát hiện ra những bộ phim dở này lại "hay" một cách bất ngờ.

"La Tố tiên sinh! La Tố tiên sinh!"

La Tố, đang chìm đắm trong dòng suy nghĩ, bỗng tỉnh táo lại. Hắn thấy Arnold và Leon đang cùng hai đứa trẻ hiếu động đứng trước tấm kính cường lực của phòng thí nghiệm chính, quan sát những con cá mập thỉnh thoảng bơi ngang qua, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng kêu kinh ngạc và tiếng cười vui vẻ.

Còn trước mặt hắn, là vẻ mặt tràn đầy... khát vọng của tiến sĩ Susan.

La Tố lùi lại hai bước, vô thức nắm chặt cổ áo: "Xin lỗi, tôi không phải người tùy tiện."

"Ngài thật... hài hước."

Tiến sĩ Susan ngượng ngùng cười một tiếng, rồi nghiêm mặt tiếp tục nói: "La Tố tiên sinh, vừa nãy ngài nghe tôi nhắc đến tiến độ thí nghiệm, cứ cười và gật đầu lia lịa, có phải ngài đã quyết định đầu tư vào dự án này rồi không?"

"Cái gì? Cô vừa nói gì cơ?"

"..."

Nụ cười của tiến sĩ Susan cứng đờ trên mặt, thầm nghĩ giới nhà giàu thật khó chiều. Nàng hít sâu hai hơi rồi nói: "La Tố tiên sinh, dự án nghiên cứu này có tiền đồ vô cùng rộng mở, lợi nhuận thu về có thể giúp ngài độc quyền..."

"Dừng!"

La Tố giơ tay ra hiệu dừng, lắc đầu từ chối: "Không hứng thú. Tôi không có hứng thú với cá mập, cũng không trông mong đầu tư vào dự án này để tạo phúc cho nhân loại."

Thấy La Tố từ chối dứt khoát, không chừa chút đường sống nào, tiến sĩ Susan khẽ cắn môi, tiến lên một bước nhỏ giọng nói: "Nếu ngài lo lắng, trong văn phòng của tôi có đầy đủ số liệu thực nghiệm để chứng minh rõ ràng. Chúng ta có thể nói chuyện từ từ ở đó."

"Không được, tiến sĩ, tôi thật sự không phải người tùy tiện."

La Tố một lần nữa từ chối, bước qua tiến sĩ Susan đi đến trước bức tường kính cường lực, ánh mắt xuyên qua làn nước biển mờ ảo nhìn vào ba con cá mập siêu cấp bên trong.

"Đinh!"

"Ký chủ tiếp xúc với cá mập cốt truyện biến dị, kích hoạt vòng quay rút thưởng, có muốn rút ngay bây giờ không?"

Có rút thưởng!

Mắt La Tố sáng bừng. Việc này không uổng công, rút lại lời nói trước đó, giờ đây hắn bắt đầu có hứng thú với cá mập.

"La Tố tiên sinh, hai con này là cá mập được nuôi dưỡng đặc biệt trong phòng thí nghiệm, ngài cảm thấy thế nào?"

Phát giác sự thay đổi thần sắc của La Tố, tiến sĩ Susan lên tiếng hỏi. Nàng vô cùng coi trọng dự án nghiên cứu này, và cũng rất hy vọng có thể thuyết phục được La Tố.

La Tố dùng năng lực tâm linh quét qua, mặt không đổi sắc nói: "Tiến sĩ, nếu tôi không nhìn lầm, ba con cá mập này hẳn là cá mập tro chinh sa, nhưng hình thể của chúng có phải hơi quá lớn không?"

Cá mập tro chinh sa có tính tình hung hãn, săn mồi các loài cá khác, bao gồm cả cá mập, hình thể lớn nhất có thể đạt tới bốn mét. Ba con này nổi bật và vượt quá tiêu chuẩn, con lớn nhất ước chừng sáu mét, đã tương đương với cỡ cá mập trắng lớn.

Có lẽ bởi vì sự hiện diện của ai đó mang theo một loại năng lực đặc biệt, tiến sĩ Susan xấu hổ cúi đầu xuống: "Não bộ của cá mập tro chinh sa thông thường quá nhỏ, không thể chiết xuất đủ protein. Để thí nghiệm y học đạt được bước đột phá quan trọng, tôi đã dùng kỹ thuật biến đổi gen để tăng kích thước não bộ của chúng. Phản ứng phụ là chúng trở nên cường tráng hơn, và cũng thông minh hơn."

La Tố gật đầu, khẳng định nói: "Tiến sĩ, người giúp tăng kích thước não bộ cho chúng chính là cô."

"Tôi biết mình đã vi phạm các quy định liên quan, nhưng một khi thí nghiệm thành công, sẽ có vô số người được hưởng lợi." Nói đến đây, tiến sĩ Susan lập tức trở nên kiên định.

"Cô không lo lắng chúng quá thông minh, chạy thoát khỏi căn cứ dưới biển sâu, rồi điên cuồng sinh sôi nảy nở gây ra một chuỗi tai nạn sao?"

"Không lo lắng. Chúng rất thông minh, nhưng còn kém xa con người, càng không thể thoát khỏi nhà tù dưới đáy biển này." Tiến sĩ Susan tự tin nói.

"Tiến sĩ, tôi có một thắc mắc, kỹ thuật biến đổi gen của cô đã thành thục đến thế, tại sao cô vẫn cố chấp với cá mập? Chẳng phải chuyển sang lĩnh vực nghiên cứu khác sẽ dễ dàng đạt được những giải thưởng danh giá hơn sao?"

La Tố lẩm bẩm một câu, ánh mắt nhắm vào ba con cá mập biến dị. Năng lực tâm linh vô hình quét qua, khiến chúng mất lý trí, điên cuồng tấn công vào tấm kính cường lực phía trước.

Một trong số đó ngậm một hòn đá trong miệng, kèn kẹt viết chữ 'Chết' lên tấm kính cường lực.

"Ôi! Lạy Chúa!"

Trong phòng thí nghiệm chính liên tục vang lên tiếng kêu kinh hãi. Arnold và Leon che chắn hai đứa trẻ hiếu động đang liên tục chụp ảnh ra phía sau, những nhà nghiên cứu khác thì há hốc mồm kinh ngạc nhìn tới.

"Đám cá mập... đó là ý gì?"

"Tôi xem qua rồi, đó là tiếng Hán. Đợi tôi tra cứu đã."

"..."

La Tố ho nhẹ một tiếng. Con cá mập ngậm hòn đá đổi sang viết, lần này là tiếng Anh —— Die!

Lần này, phòng nghiên cứu hoàn toàn hỗn loạn, bởi vì những con cá mập mà họ nuôi lại có thể biết hai ngôn ngữ.

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản chuyển ngữ đặc biệt này, hy vọng sẽ thỏa mãn mọi đam mê khám phá của quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free