Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 1290: Hai cái nguyện vọng

"Ngươi là... Gamora?"

Steve thốt ra câu hỏi có vẻ hơi ngốc nghếch, nhưng cũng chẳng trách hắn lại nghĩ vậy, La Tố từng nói, người và sự vật ở vũ trụ song song có đôi chút khác biệt.

Như vậy, Gamora từ người ngoài hành tinh da xanh biến thành người Trái Đất, thật hợp lý và cũng rất logic.

"Không, nàng không phải Gamora, nàng không quen biết các ngươi." La Tố tốt bụng giải thích.

"..."

Steve tối sầm mặt lại, không nói gì, cũng không biết có phải ảo giác hay không, dường như Strange đã liếc xéo một cái.

"Ngươi nói ngươi là Sorcerer Supreme của một vũ trụ song song khác, vậy tại sao lại phải xâm chiếm và hủy diệt?"

Strange nhíu mày: "Ta tin tưởng người có thể trở thành Sorcerer Supreme, không thể nào làm ra chuyện như vậy!"

Chậc!

La Tố thở dài thật sâu, ngửa đầu như thể có điều phiền muộn, chậm rãi nói: "Đã chứng kiến quá nhiều chân lý vũ trụ, ta phát hiện... Được rồi, chuyện rất dài dòng, ta sẽ không nói."

Strange: (Mặt mày khó coi.)

So với tâm trạng bực bội của Strange, Tony lại thấy rõ ràng hơn. La Tố có cái gì mà nói dài dòng chứ, rõ ràng là không bịa ra được lý do, hoặc là chẳng thèm bịa.

Mà này, vị nào hảo tâm có thể giúp hắn một tay không, hắn bị kẹt trong bộ Nanosuit Mark85 không ra ngoài được.

Không chỉ người không ra được, ngay cả âm thanh cũng không truyền ra ngoài, không thể nói lời châm chọc khiến hắn bí bách muốn hỏng.

"Hãy cho ta một lý do, ta không tin Sorcerer Supreme sẽ làm ra loại chuyện này."

"Đừng ngốc, biết lý do thì có làm được gì? Ngươi có thể lật ngược tình thế được sao?"

Trên mặt La Tố bùng lên hắc diễm, một lần nữa hóa thành gương mặt nguyên tố hắc ám, điều khiển Friday bằng lực điện từ, hai tay phóng ra pháo năng lượng tấn công.

Steve giơ tấm khiên lên phòng ngự, "phanh" một tiếng, đầu gối hắn trúng một phát pháo, vẻ mặt ngơ ngác bay ra ngoài.

Nhìn vẻ mặt hắn cũng đủ biết, nỗi phiền muộn hiện rõ mồn một. Kẻ địch lần này rất thông minh, không giống như trước đây, lũ ngốc nghếch đều tập trung hỏa lực vào tấm khiên.

Cái tư thế không chết không thôi kia, như thể tấm khiên mới là Captain America, còn hắn chỉ là cái giá đỡ tấm khiên.

Bên cạnh, Strange mở ra khiên phép, nhưng bị pháo năng lượng Thánh Quang một giây đánh nát.

Thân hình hắn bay ngược ra ngoài, vừa ổn định lại thăng bằng thì những trận mưa đạn năng lượng dày đặc liền bắn tới như vũ bão.

Thấy Steve tạm thời mất khả năng hành động, Strange lập tức mở ra 'Khiên Serafin', đây là phép thuật phòng ngự mạnh nhất mà hắn có thể nắm giữ hiện tại.

360 độ không góc chết, chỉ cần ma lực sung mãn, thì...

"Bành!"

Một tiếng nổ vang, Khiên Serafin vỡ nát ngay lập tức. Strange và Steve lăn lộn thoát khỏi phạm vi khói bụi, dính đầy bụi đất, vô cùng chật vật.

"Cho ta một lý do, điều gì đã khiến ngươi sa đọa, lựa chọn tiêu diệt Trái Đất của vũ trụ song song?"

Sự chênh lệch thực lực quá lớn, Strange biết rõ cơ bản là không có cơ hội thắng, vậy thì chỉ có thể dùng lời lẽ.

Hắn hy vọng hỏi ra nguyên nhân La Tố "hắc hóa", sau đó dùng... Ờ, dùng yêu thì chẳng biết có tác dụng gì không. Mọi người ngồi xuống nói chuyện, biết đâu có thể thành công lừa La Tố "tẩy trắng".

Lời vừa dứt, Friday dừng công kích lại, né người sang một bên, nhường không gian để Strange và La Tố mặt đối mặt.

"Lý do nói ra ngươi cũng nghe không hiểu, ta sẽ không nói."

Tony: Nói đi chứ, ngươi nói đi chứ!

"Tốt như vậy, dù sao ta đã hủy diệt vô số Trái Đất rồi, cũng chẳng kém gì Trái Đất này..."

La Tố vuốt cằm, đôi mắt đỏ tươi híp lại thành một đường chỉ: "Thỏa mãn hai nguyện vọng của ta, ta sẽ bỏ qua Trái Đất này, cứ thế rời đi và sẽ không quay lại."

"Nguyện vọng..."

Strange nuốt nước bọt, trong lòng than thở một tiếng, cảm giác hai nguyện vọng này sẽ rất khó thực hiện.

"Thứ nhất, đổi mật mã Wi-Fi của Kamar-Taj thành HHHHGYSL."

"Xin lỗi?"

Strange sững sờ hỏi lại, trong đầu hiện lên một loạt dấu hỏi, nghi ngờ mình nghe nhầm.

Nguyện vọng này có phải hơi tùy tiện quá không?

"Đổi mật mã Wi-Fi của Kamar-Taj thành HHHHGYSL, sao? Hay ta phải nhắc lại lần thứ ba?"

"Không... Chỉ là..."

Strange mặt mày nhăn nhó, không biết phải diễn tả tâm trạng khó tả này thế nào. Hóa ra cứu vớt thế giới đơn giản đến vậy, đổi mật mã Wi-Fi là có thể cứu nửa Trái Đất, cái này cũng...

Cái này cũng quá vô lý!

Strange có lý do nghi ngờ La Tố đang đùa mình, quyết định tin thử một lần, mí mắt giật giật, lặp đi lặp lại: "Nguyện vọng này ta có thể đáp ứng, lập tức, lập tức đổi."

"Ô, sảng khoái đến thế ư!?"

La Tố cười khẽ: "Trước khi đổi, ta muốn xác nhận một chút, ngươi biết hàm ý của mật mã đó không?"

"Biết, biết rõ."

Khóe miệng Strange giật giật, hắn cũng không muốn như vậy, nhưng hắn có thể làm sao? Chỉ hy vọng Cổ Nhất Đại sư trên trời có linh thiêng, cũng đồng ý lựa chọn của hắn.

Hơn nữa, Strange đã nhìn ra rồi, La Tố và Cổ Nhất oán hận chất chứa bấy lâu, mâu thuẫn giữa hai vị Sorcerer Supreme, hắn sẽ không nhúng tay vào.

"Không sai, ta có thù oán với Cổ Nhất, ta thề hủy diệt tất cả Trái Đất, điều đó có liên quan trực tiếp đến hắn."

La Tố dùng giọng điệu như thể là người bị hại: "Cho nên, đến mỗi một Trái Đất, ta cũng phải khiến hắn khó chịu."

Hóa ra là hắn, vậy thì chuyện đó chẳng liên quan gì đến ta!

Strange sử dụng thuật thắng lợi tinh thần, tự an ủi mình xong xuôi, hỏi: "Nguyện vọng thứ hai là gì?"

Bất chợt, Strange hy vọng nguyện vọng này có độ khó cao hơn một chút.

Không phải hắn bị coi thường, mà là vì những Trái Đất của vũ trụ khác, hắn cảm thấy không đáng như vậy, chết quá oan uổng.

"Steve đằng kia, h�� một tiếng 'Hail Hydra' nghe thử xem."

(Cả đám đều kinh ngạc.)

Tony vẻ mặt sững sờ, Natasha ngạc nhiên nhìn về phía La Tố, giống như Strange vừa nãy, nguyện vọng này có phải hơi tùy tiện quá không?

Không thể đổi sang một nguyện vọng có đẳng cấp cao hơn một chút sao?

"Khụ khụ!"

Strange nắm tay ho khan hai tiếng, cúi đầu đỡ Steve đang há hốc mồm đứng dậy, giúp hắn phủi đi bụi bặm trên vai, nghiêm túc nói: "Đội trưởng, ngươi đang gánh vác sứ mệnh cứu vớt Trái Đất..."

"Không cần nói, chỉ là một câu khẩu hiệu mà thôi, ta cũng không phải người cố chấp."

Steve cảm thấy rất hoang đường, nhưng trong lòng không cảm thấy nhục nhã hay bài xích gì, hắn ưỡn ngực, dõng dạc nói với La Tố: "Hail Hydra!"

Cùng một lời thoại thốt ra từ miệng những người khác nhau, hiệu quả hoàn toàn khác biệt.

Nếu là một tên tiểu nhân hèn mọn, ti tiện, thì không cần nghĩ, nhất định là một phản diện không sống quá hai tập. Còn như Steve loại người này...

Thấy thế nào cũng là nội gián.

La Tố bĩu môi, không cảm nhận được chút khoái trá nào, đây không phải là khẩu hiệu hắn muốn.

"Chỉ hai nguyện vọng này thôi..."

Strange lời còn chưa dứt, vội vàng mở ra cổng truyền tống, 30 giây sau nhanh chóng quay lại.

"Mật mã Wi-Fi của Kamar-Taj đã đổi xong rồi, về sau cũng sẽ vĩnh viễn không thay đổi. Hai nguyện vọng đều đã thỏa mãn ngươi, được chưa?"

"Không, ta còn chưa nói xong."

La Tố chỉ vào Steve nói: "Ngươi hô quá nhanh rồi, ta còn có yêu cầu chưa đề cập!"

Làm ta sợ hết hồn!

Trái tim Strange đang thắt lại dần thả lỏng. Lúc La Tố từ chối, hắn cứ ngỡ hắn muốn đổi ý.

"Ngươi yên tâm, bất kể yêu cầu gì, đội trưởng đều sẽ làm theo."

Strange nhanh chóng đáp ứng, nói xong cảm thấy mình đã nói thay người khác, vẻ mặt chờ mong nhìn về phía Steve: "Đúng không, đội trưởng, ngươi sẽ đáp ứng, đúng không?"

Ngươi đều đã đáp ứng rồi, ta còn có thể nói gì nữa? Từ chối rồi sau đó thế giới bị hủy diệt ư?

Hơn nữa, trước kia cũng không phải chưa từng hô qua.

Steve tức giận đảo mắt, dứt khoát nói: "Nói đi, ngươi có yêu cầu gì, ta tất cả đều đáp ứng, dù có hà khắc đến mấy cũng sẽ đáp ứng."

"Ngay trước mặt các Avenger, từng người một hô."

"..."

Strange nghe xong tối sầm mặt, than thở nghiệp chướng. Steve của vũ trụ khác chắc chắn từng đắc tội La Tố.

Sợ rằng Steve nghĩ không ra, hắn nuốt nước bọt nói: "Đội trưởng, yêu cầu rất hợp lý, ta biết ngươi có thể."

Ngươi câm miệng!

Steve cạn lời trợn mắt nhìn chằm chằm, sau đó liền thấy bộ Nanosuit Mark85 đi đến trước mặt, áo giáp nano tan đi, Tony vẻ mặt chờ mong.

Steve: (Chết tiệt.)

Đột nhiên tức giận, còn rất ngại ngùng!

"Đội trưởng, nhanh lên một chút, đến lượt ngươi cứu vớt thế giới rồi."

Tony ghé sát mặt lại, mặt mày hớn hở, đưa tay vỗ vào vai Steve, lại giành được quyền điều khiển chiến giáp, vội vàng hạ lệnh: "Friday, mở chức năng ghi hình, chất lượng hình ảnh cao nhất nhé."

"Được, thưa tiên sinh."

Steve: "..."

Hắn tin chắc, người trước mặt chính là Tony bản thân.

"Nhanh đi, đội trưởng, ta vội muốn chết rồi đây."

"Câm miệng, ta đang lấy hơi..."

"Ngươi yên tâm, ta sẽ không cười, ta cam đoan."

"Khốn kiếp!"

Steve giận dữ, trừng mắt ác độc nhìn Tony một cái. Đang định mở miệng thì đột nhiên bóng dáng bên cạnh ập tới. Quay đầu lại liền thấy La Tố đang vác máy quay phim.

Steve: "..."

Vốn dĩ hô thì cứ hô, nhưng đột nhiên đối mặt với hai ống kính, lập tức miệng cứng lại như núi đá.

Xấu hổ quá đi!

Steve hít sâu một hơi, cố gắng không nghĩ đến chuyện máy quay nữa, mặt đỏ bừng nói: "Hail Hydra!"

"Ba ba ba!!"

Tony nghe tiếng vỗ tay liên tục, "phụt" một tiếng bật cười. Thấy Steve mặt mày khó coi, hắn vừa che miệng vừa lắc vai cười run rẩy đi sang một bên.

"Tiếp theo."

La Tố vung tay kéo Buggy ra khỏi đống đổ nát, một tay khôi phục tuổi tác bình thường cho hắn, rồi sau đó hắn từ hôn mê tỉnh dậy.

"Ách, ta... Steve, ồ, ngươi trẻ lại rồi!?"

Không hổ là bạn thân, Buggy từ hôn mê tỉnh dậy, trong mắt chỉ có Steve, ngay cả sự thay đổi trên người mình cũng không nhận ra.

Đột nhiên, hai máy quay phim tiến đến, thấy Buggy tròn xoe đôi mắt.

Tình huống gì thế này, tại sao lại có Tony Stark, tại sao Kị Sĩ Dịch Bệnh lại vác máy quay phim?

"Lịch sử, Steve..."

"Buggy, trước hãy nghe ta nói."

Steve hai tay ghì chặt vai Buggy, vẻ mặt nặng nề, nghiêm túc: "Hail Hydra!"

"Cái gì?"

Steve quay người rời đi, để lại Buggy đang ngơ ngác tại chỗ. Nhìn vẻ mặt ngây dại của hắn, sợ rằng phải mất nửa ngày mới có thể định hình lại tam quan.

"Tiếp theo."

La Tố từ đống đổ nát lôi Sam ra, giống như Buggy, hắn khôi phục tuổi trẻ và tỉnh dậy.

"Sam, Hail Hydra!"

"??? "

Lại một người bối rối.

"Lại đến, tiếp theo."

Hai máy quay phim đi theo suốt hành trình, Steve vẻ mặt ngây ngốc, đã chẳng còn quan trọng gì nữa.

Lần này là Wanda, La Tố theo tay vung lên, khiến cô tỉnh lại và khôi phục tuổi tác bình thường.

"Xoẹt!"

"A a a ———— "

Chỉ nghe một tiếng "xoẹt" giòn tan, sau đó là tiếng thét của Wanda, ống kính lập tức biến thành 18+.

Nhìn bóng lưng Wanda chạy trốn, Steve yên lặng nói: "Hail Hydra!"

Tony mặt nghiêm túc, hỏi nhỏ Friday xong, vẻ mặt càng thêm nghiêm túc, giữ im lặng giơ ngón cái về phía La Tố.

"Làm tốt lắm!"

La Tố: "..."

Hắn nói là ngoài ý muốn, hoàn toàn không nhớ ra được sự cố này, có ai tin không?

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free