(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 159: Cái gì cũng không muốn, đã nghĩ Tĩnh Tĩnh
Thế giới nhiệm vụ hoàn thành, giao diện cá nhân của Russell được làm mới, chủ yếu là giá trị tài sản.
【 Ký chủ: Russell 】
【 Lực: 30 (16+14) 】
【 Thể: 40 (26+14) 】
【 Trí: 18 (17+1) 】
【 Tài sản: 97900 】
Giá trị tài sản là 97900, con số này vẫn đủ khiến những người mắc chứng ám ảnh cưỡng chế phải rứt tóc.
...
Với Sonny, Russell chỉ qua loa bày tỏ sự áy náy. Sonny là một người tốt, nhưng "đạo bất đồng bất tương vi mưu" (chí hướng khác nhau thì không thể cùng mưu tính việc lớn). Nếu được lựa chọn thêm một lần nữa, hắn vẫn sẽ hành động như vậy.
Bởi suy cho cùng, hắn là loài người, chứ không phải người máy!
Lại như lời hắn nói, Sonny hiện giờ có thể đang tranh đấu giành tự do cho chủng tộc của mình, nhưng tương lai thì khó mà nói trước. Ngay cả khi Sonny thật lòng giữ vững lập trường, không đối địch với loài người, thì những người máy dưới sự thống lĩnh của y cũng sẽ không đồng ý.
Đôi lúc, cái đầu bị quyết định bởi cái mông (tức vị trí quyết định tư duy). Kẻ thống trị nhất định phải vì thần dân của mình mà thay đổi; nếu không thay đổi, thì phải thoái vị để nhường chỗ cho người khác.
Giữa người máy và nhân loại, số phận đã định không thể cùng tồn tại, trừ phi một bên là kẻ yếu tuyệt đối. Kẻ yếu ở đây ám chỉ trí thông minh. Ví như con người và tinh tinh: loài người bảo vệ tinh tinh là vì tinh tinh không thể đe dọa địa vị của nhân loại. Nếu trí thông minh của tinh tinh cũng như con người, sẽ chẳng còn ai nhắc đến hai chữ "bảo vệ" nữa.
Thôi được, kỳ thực nói nhiều như vậy đều là lý do thoái thác. Russell chỉ không muốn bị kẹt lại trong thế giới này vì nhiệm vụ thất bại, rồi phải góp "một viên gạch" cho sự kéo dài của chủng tộc nhân loại, điều đó sẽ khiến hắn phải bỏ mạng.
Dứt bỏ lý tưởng, chỉ xét đến hiện thực, thì mọi chuyện chỉ đơn giản đến thế mà thôi, không vì bất cứ lý do nào khác!
...
Thẻ Nhân Vật vẫn còn tác dụng trong thời gian giới hạn, Russell tức khắc di chuyển đến Bộ Quốc phòng Mỹ, khóa chặt một căn phòng, cắm dây mạng xâm nhập Internet, điên cuồng cướp đoạt toàn bộ dữ liệu công nghệ từ năm 2005.
Thế giới này không hề có Ma pháp, không có siêu năng lực, cũng chẳng có khái niệm thần học nào. Giá trị duy nhất chính là công nghệ. Và hình xăm Hôi Thái Lang của hắn vừa vặn tương ứng, đây là cơ hội phúc lợi mà không tốn phí.
Khi thẻ Nhân Vật chỉ còn 0 giây cuối cùng, Russell ngừng thu thập tư liệu, tức thì di chuyển đến kho vũ khí của Bộ Quốc phòng, chọn lựa một đống vật liệu cao cấp, chữa trị khẩu Sa Ưng. Thiên Thần bị hư hại.
Chỉ chữa trị thôi chưa đủ, mượn nhờ năng lực của chiếc mặt nạ, hắn còn cố gắng tiến hành nâng cấp, chế tạo ra một cặp súng ngắn Ma pháp trong thời gian ngắn nhất. Khả năng chịu nhiệt, chịu lạnh, chống ăn mòn và thích ứng môi trường tăng lên đáng kể, hơn nữa thân súng kiên cố, cực kỳ bền chắc.
Sa Ưng. Thiên Thần, trên cơ sở vốn có, đã được gia tăng chức năng đạn ma lực bổ sung. Ngay cả khi hết đạn, vẫn có thể dùng đạn ma lực để tiếp tục chiến đấu.
Đạn ma lực chia làm hai loại: một loại chú trọng lực xuyên thấu và tốc độ bắn liên tục, phù hợp cho quần chiến; loại còn lại chú trọng uy lực, dùng để đối phó những kẻ địch có kích thước lớn hơn.
Song nhận dưới đầu súng vẫn được giữ lại. Russell từng trải qua lĩnh vực cấm ma, nên sẽ không may mắn ỷ lại vào ma lực. Càng nhiều thủ đoạn, càng nhiều đường lui.
Chưa đánh đã lo bại!
Cứng quá dễ gãy, đi đường tắt chỉ là lợi ích nhất thời. Khi suy xét mọi việc, đừng bao giờ chỉ nghĩ đến mặt tốt. Hãy chuẩn bị sẵn sàng cho thất bại và luôn để lại hậu chiêu, sự vững vàng mới là vương đạo.
Không cẩn trọng làm sao có thể "ăn gà"?
Hoàn thành xong cặp súng, tác dụng trong thời gian giới hạn của thẻ Nhân Vật vừa vặn kết thúc, Russell lắc lắc cái đầu nặng trĩu. Rất nhiều tư liệu nhét vào trong não, chỉ một phần nhỏ lưu lại. Nhưng ngay cả phần nhỏ này cũng khiến hắn đột nhiên cảm thấy vô cùng quá tải. Não bộ tự động bảo vệ, lựa chọn lãng quên chín mươi chín phần trăm dữ liệu. Không phải là quên hoàn toàn, mà là chôn sâu vào ký ức tầng sâu, không suy nghĩ kỹ sẽ không nhớ ra được.
"Có vẻ như hiện tại chẳng có việc gì để làm, còn 24 giờ nữa, ta nên làm gì đây?"
Russell nhìn quanh hành lang, từng hàng kệ chất đầy tài liệu và những chiếc hộp mật mã bọc kín. Trong hộp mật mã chứa đựng rất nhiều mẫu khoáng thạch vũ trụ; trước đó, hắn dùng chính những vật liệu này để chữa trị cặp súng.
Russell lật tung các tài liệu, từng chiếc hộp mật mã bị hắn dùng dao cạy ra, trên tường để lại những dòng chữ như "Từng du lịch qua đây", "Mỹ gọi ta ba ba", "Đại Hàn Minh Quốc vạn thế vĩnh xương", "Nghê Hồng võ vận hưng thịnh"...
Không sai, hắn chính là rỗi hơi sinh sự, tự tìm chút chuyện để làm.
"Có rỗi hơi sinh sự đến mấy, lần nhiệm vụ thế giới này ta cũng phải ở lại 24 giờ. Chẳng vì điều gì khác, chỉ vì muốn tranh một hơi!" Russell oán hận nói.
Mấy lần thế giới trước không thành công, 24 giờ sắp thành chấp niệm rồi.
Hắn đã hạ quyết tâm, ai đến cũng không dễ dàng... Ờ, hắn biết trước đây cũng đã nói lời tương tự, nhưng đó là tình huống đặc biệt không tính, lần này là thật.
Cánh cửa nhà kho bị thần lực của mặt nạ Loki khóa chặt, hệ thống giám sát cũng bị thần lực bóp méo. Hoàn toàn không thể bị phát hiện, càng không thể bị phá cửa từ bên ngoài, trừ phi Mỹ dùng vũ khí quân sự siêu cấp để nện tường. Nhưng điều đó là không thể, với nhiều vật phẩm và tài liệu quý giá như vậy bên trong, Mỹ sẽ không mất trí mà bạo lực phá cửa đâu.
Đã như vậy, Russell có lý do gì mà không thuận theo lời hứa?
"Hắc hắc, lần này ổn rồi!"
Ong ong ong!!!
Sóng gợn lan tỏa trong không khí, một cánh cửa màu xanh nhạt mở ra trước mặt Russell. Ánh sáng mạnh khiến mắt hắn hoa lên, thị lực còn chưa khôi phục thì hai tay đã bị còng.
"Ngươi đã bị bắt!"
Ba con Trùng Tộc đứng thẳng, mặc chế phục đen, tướng mạo cổ quái kỳ l��� đứng trước mặt Russell. Con dẫn đầu cất tiếng nói: "Chúng ta là thám viên cấp cao của Liên bang Vũ trụ. Ngươi, với tư cách một sinh vật cấp cao, đã bất chấp hiệp ước của Luật Vũ trụ, tự tiện tiến vào một nền văn minh cấp thấp, phá hoại tiến trình lịch sử vốn có. Thêm vào đó, ngươi còn giả mạo là kiểm sát trưởng liên bang, tội ác tày trời. Chúng ta tiến hành bắt giữ ngươi. Ngươi còn điều gì muốn giải thích không?"
Russell: "..."
Ta... giải thích cái khỉ gì!
Chẳng qua là nói bừa thôi, trời mới biết thật sự có Liên bang Vũ trụ tồn tại chứ!
"Thời gian biện giải kết thúc, ngươi đã không còn gì để nói. Vậy thì hãy theo chúng ta một chuyến đi!"
"Đi đâu?"
Con Trùng Tộc dẫn đầu trừng đôi mắt kép: "Theo luật pháp, chúng ta sẽ trực tiếp áp giải ngươi đến trung tâm một hằng tinh để thi hành án tử hình."
"Chờ đã, ta có thể ở lại hành tinh này 24 giờ không?" Russell cực kỳ câm nín: "Ngươi biết 24 giờ là gì không? Là thời gian hành tinh này tự quay một vòng đó! Sau 24 giờ, các ngươi muốn làm gì thì làm, có được không?"
"Không được, tội ác của ngươi chứng cứ xác thực. Khi thời gian biện giải kết thúc, quyền lợi sinh mạng đã bị tước đoạt hoàn toàn." Con Trùng Tộc nói với ngữ khí vô cùng cứng nhắc: "Ngươi còn 15 giây cuối cùng của sinh mạng. Ta cho phép ngươi để lại một câu di ngôn."
"Chết tiệt!"
Mặt con Trùng Tộc tối sầm lại: "Xin hãy tôn trọng luật pháp của chúng ta. Ta có bộ phiên dịch phổ dụng Vũ trụ, biết đây là một câu tục tĩu."
"À, ngươi 'ghê' thật đấy!"
"Đây cũng là một câu tục tĩu."
Russell thất vọng thở dài, trong lòng thầm đọc: "Hệ thống, kết thúc thời gian ở lại... Quay về ngay bây giờ..."
Chẳng còn gì đáng nói, đến cả việc phàn nàn cũng lười. Mấy cái lời hứa hẹn gì đó, để thế giới sau rồi tính!
————————————————————————————————
Vừa nhắm mắt, vừa mở ra, Russell đã trở về căn phòng quen thuộc của mình. Nhìn màn hình máy tính đen kịt, hắn thờ ơ bắt đầu ngẩn người.
Cuộc đời nào mấy ai được như ý, mười phần thì chín tám phần không như mong muốn. Còn những phần một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy còn lại thì thuộc dạng đặc biệt xui xẻo.
Hiện giờ Russell chẳng muốn gì cả, chỉ muốn Tĩnh Tĩnh!
Từ đầu đến cuối, Hệ thống không hề lên tiếng. Nó biết rằng lúc này, chỉ cần nói một chữ, thậm chí là đánh rắm, Russell cũng sẽ tìm cớ để trút giận lên nó.
"Hừ, ta không nói gì, ngươi còn có thể làm gì được ta?"
Hệ thống nghĩ như vậy, che miệng cười thầm. Cười cười, bỗng nhiên một điếu thuốc xuất hiện trong miệng nó, trên đó viết ba chữ "Đại Ivan".
Hệ thống: "..."
Ầm ầm ầm!!!
Trong thế giới tinh thần, từng quả bom neutron xếp hàng từ trời giáng xuống, nổ tan tành khiến Hệ thống cháy xém bên ngoài, mềm nhũn bên trong, đến cả búi tóc vàng hai bím cũng không còn. Phải mất tròn nửa giờ mới ngừng lại.
"Tại sao, ta... có nói gì đâu chứ!?" Hệ thống ủ rũ, tâm trạng kiệt quệ.
"Chính vì ngươi không nói gì, ta mới nổ ngươi đó." Russell hừ lạnh một tiếng: "Là một 'chó liếm' (kẻ nịnh hót), khi chủ nhân đang phiền muộn, ngươi phải chủ động ra quỳ liếm một trận chứ."
Hệ thống: "..."
"Đừng hòng lừa ta, cho dù ta có liếm, ngươi vẫn sẽ nổ ta thôi."
Russell sờ vào chiếc nhẫn không gian. Bộ xương Adamantium, bộ xương Ghost Rider, cùng thanh Khoái Đao Thu Thủy đã biến mất trong thế giới nhiệm vụ trước đó, nay đều yên lặng nằm trong đó, một lần nữa chứng minh rằng những vật phẩm không phải do hệ thống xuất phẩm thì không thể mang vào thế giới nhiệm vụ.
Thế nhưng, khẩu Sa Ưng. Thiên Thần sau khi nâng cấp lại được mang ra ngoài nguyên vẹn. Rõ ràng vật liệu nâng cấp không phải do hệ thống xuất phẩm, đây là lỗi (bug) rồi!
Hắn không hỏi Hệ thống về điều này, đoán chừng có hỏi đối phương cũng chẳng biết. Có lúc hắn thậm chí còn nghi ngờ, cái Hệ thống tóc vàng hai bím kia là hàng giả, là do Hệ thống thật sự đẩy ra ngoài để hứng chịu mọi chỉ trích, cho ký chủ xả giận.
"Russell, rút thưởng không? Thế giới nhiệm vụ lần này đã tích lũy được 9 lượt rút thưởng rồi đó!"
Calvin 1 lần, Wiki 2 lần, Sonny 1 lần, người máy NS-5 kích hoạt trước sau 2 lần, Pháp Ba của đảng "nước tương" 1 lần, hoàn thành nhiệm vụ thưởng thêm 2 lần.
"Tại sao lần này phần thưởng lại ít như vậy? Ta tự mình vượt qua, cũng không mượn ngoại lực. Nếu nói về đại thế, nhân loại bài xích những sinh mệnh trí năng khác, ta cũng không thể làm gì được..." Russell lắc đầu, "Cũng có thể là do thẻ Nhân Vật 'Elfie Hopkins' đã trực tiếp hạ độ khó Địa Ngục xuống độ khó đơn giản."
Cứ như cấp độ khó của bóng bàn thế giới vậy: nghiệp dư – nhập môn – chuyên nghiệp – quốc gia – thế giới – thi đấu huấn luyện đội tuyển quốc gia Hoa Hạ. Từ thi đấu huấn luyện đội tuyển quốc gia Hoa Hạ mà hạ xuống nghiệp dư, phần thưởng đương nhiên không thể giống nhau được.
Hệ thống nghiêm túc nói: "Không, ngài đã mượn lực uy hiếp của Liên bang Vũ trụ, cái này thực ra cũng tính..."
"Cút! Mau mở rút thưởng đi, không thì ta đánh ngươi đấy."
【 Đinh! 】
【 Ký chủ xác nhận rút thưởng, 9 lượt rút thưởng đang tiến hành... 】
【 Ký chủ đã nhận được các phần thưởng sau... 】
Hệ thống hùng dũng khí thế lăn đi, bắt đầu 9 lượt rút liên tiếp, thông báo các vật phẩm rút thưởng sau đây:
【 Thẻ Kỹ năng: Pháo Năng Lượng Gaia (Tập trung toàn bộ năng lượng tồn tại trong khí quyển vào một điểm, phóng ra đạn năng lượng nhiệt độ cao siêu mật độ). 】
【 Thẻ Kỹ năng: Tay Trái Thần Thánh của Gandalf (Tay trái của ngươi có thể thuần thục sử dụng mọi vũ khí của nhiệm vụ). 】
【 Thẻ Nhân Vật: Janos (Người sở hữu thẻ này sẽ vô địch khi đối phó tiểu binh, nhưng tỷ lệ thất bại khi chiến đấu với Boss tăng 9999999%). 】
【 Thẻ Kỹ năng: Trái Tim Máy Móc (Lý trí gần như vô tình, sẽ luôn đưa ra phán đoán có lợi nhất cho bản thân). 】
【 Thẻ Nhân Vật: Neo (Đấng Cứu Thế). 】
【 Thẻ Kỹ năng: Tinh Thông Máy Tính (Tìm kiếm mạng lưới 'hạt giống' đối với ngươi dễ như trở bàn tay). 】
【 Thẻ Vật phẩm: 1 Phiếu Rút Thưởng 4 Lượt. 】
【 Điểm Thuộc tính Lực x1. 】
【 Thẻ Nhân Vật: Văn Thái Lai (Chồng của Lạc Nữ Hiệp). 】
Russell hít một hơi thật sâu, cố nén lời phàn nàn: "Hệ thống, 1 Phiếu Rút Thưởng 4 Lượt là gì?"
"Chính là phiếu rút thưởng đó!"
"Cụ thể hơn chút!"
"Cụ thể chính là 1 Phiếu Rút Thưởng 4 Lượt."
Dòng chảy câu chữ này, thuộc về riêng truyen.free, đã được gìn giữ cẩn trọng.