Smith một mình rời đi. Dù quen biết thời gian rất ngắn, Russell vẫn công nhận hắn là một người đàn ông của gia đình mẫu mực. Giúp đỡ một đứa trẻ không cùng huyết thống, vì người phụ nữ mình yêu mà dấn thân vào chốn nước sôi lửa bỏng, một người đàn ông như thế, không thể đòi hỏi gì hơn nữa.

Đối với lời thỉnh cầu của Smith, Russell đã thề trong lòng rằng, dù thế nào đi nữa, hắn cũng sẽ đưa Quintana và đứa bé trở về lành lặn vô sự cho đối phương.

Russell lái xe dạo quanh thành phố và vùng ngoại ô. Đầu tiên, hắn đổ đầy bình xăng cho xe, sau đó ghé siêu thị mua một ít nhu yếu phẩm cần thiết cho đứa bé. Cái tên Smith nghèo kiết xác này, đến tiền mua tã cho trẻ con cũng không có, thậm chí vũ khí, đạn dược của hắn cũng đều là nhặt từ xác chết mà ra.

Cái tên nghèo túng này thật sự là một sát thủ sao?

"Chúng ta tiếp theo nên đi đâu?" Quintana có chút bất an, trong lòng không ngừng nhớ đến Smith.

Russell an ủi: "Ở đâu cũng được. Nếu cô mệt mỏi, cứ ngủ một giấc trước đi, biết đâu sau khi tỉnh dậy, Smith sẽ quay lại rồi."

"Nhưng chúng ta cứ đi lung tung không mục đích như vậy, liệu Smith có thể tìm thấy chúng ta không?" Quintana thay tã cho đứa bé, ôm hôn một cái.

"Đương nhiên, dù sao hắn cũng là dân chuyên nghiệp," Russell nói đến đây thì dừng lại, nghĩ đến Thập Tự Giá không đáng tin cậy kia, nhất thời có chút nghẹn lời.

Quintana chú ý thấy Russell dừng lại, hơi nghi ngờ hỏi: "Anh chắc chứ?"

Russell nhún vai: "Trêu cô thôi. Tôi đã để lại số điện thoại cho hắn lúc trước, hắn sẽ gọi cho tôi."

Tình hình bên phía Smith quả thực không hề suôn sẻ, mức độ nghiêm trọng của sự việc vượt xa dự đoán của hắn.

Sau khi chia tay Russell, hắn nhanh chóng bị công ty vũ khí Hàn Mawson truy sát. Tên thủ lĩnh lùn kia cực kỳ cố chấp với hắn, đã nhiều lần thất bại thảm hại, thề không bỏ qua cho đến khi tự tay giết được hắn.

Đám người này đã gây cho Smith không ít rắc rối, nhưng cũng chỉ là phiền phức. Hắn đã thoát khỏi chúng thành công, đồng thời liên lạc với Nghị viên Latrich.

Nghị viên đồng ý gặp mặt nói chuyện với Smith. Hai bên hội ngộ trên máy bay. Tình trạng của Nghị viên không thật sự tốt, bệnh nặng quấn thân, chỉ còn thoi thóp. Đứa bé trong tay Smith chính là cọng rơm cứu mạng duy nhất của ông ta.

Nếu mọi chuyện kết thúc ở đây, Smith sẽ không còn bận tâm gì nữa. Giao đứa bé cho Nghị viên, mọi người đều vui vẻ.

Đáng tiếc, Nghị viên Latrich là một chính khách, hơn nữa lại đang dẫn đầu tất cả các ứng cử viên Đảng Dân chủ trong cuộc tranh cử tổng thống. Một người như vậy liệu có đánh cược tiền đồ tươi sáng của mình vào Smith không?

Câu trả lời tự nhiên là không thể nào!

Nghị viên Latrich tin tưởng vào thủ đoạn chính trị của mình hơn. Khi biết được căn nhà an toàn bị phá hủy, và sau cái chết của người mẹ, ông ta lập tức liên hệ với các cổ đông lớn của công ty vũ khí Hàn Mawson để thương lượng hòa giải. Chỉ cần có thể tìm lại đứa bé may mắn sống sót và ủng hộ ông ta lên làm tổng thống, ông ta sẽ dùng quyền lực trong tay để ban cho công ty vũ khí Hàn Mawson một số đặc quyền.

Ví dụ như, nới lỏng mức độ quản lý súng ống, cho phép người dân mua súng tiểu liên để săn bắn!

Còn về nghị trình cấm súng của bản thân ông ta, cùng với những lời hứa hẹn với dân chúng trong các buổi diễn thuyết lưu động, tất cả đều không đáng nhắc đến trước mặt quyền lực và sự sống còn, toàn bộ bị ném ra sau đầu.

Đương nhiên rồi, cần diễn thuyết thì vẫn phải diễn thuyết, cần kêu gọi cấm súng thì vẫn phải kêu gọi cấm súng, nếu không thì làm sao thu hút phiếu bầu được?

Nghị viên Latrich chưa bao giờ quan tâm đến Smith, chỉ coi hắn như một nhân vật nhỏ bé có chút "may mắn" hay khôn vặt. Ông ta đã để CIA lừa Smith lên máy bay.

Smith xui xẻo trên máy bay đã gặp các cổ đông lớn của công ty vũ khí Hàn Mawson, cùng với tên thủ lĩnh lùn cố chấp đến ngoan cố. Smith ra tay trước chiếm ưu thế, cưỡng ép Nghị viên làm con tin, thành công rút lui vào khoang bụng máy bay.

"Vô dụng thôi! Đây là độ cao 7000 mét trên không, bên ngoài có hơn mười bảo tiêu, ngươi không có chỗ nào để trốn!" Nghị viên Latrich bị Smith lôi vào cửa khoang, tận tình khuyên bảo.

Ông ta không lo lắng sẽ bị giết chết, bởi vì nếu ông ta chết, Smith cũng không sống nổi.

"Cho dù là vì chính ngươi, ngươi cũng nên suy tính một chút. Ta thấy thân thủ của ngươi không tệ, tương lai tổng thống còn thiếu một người bảo tiêu thân cận..."

"Câm miệng!"

Smith hung tợn trừng mắt nhìn Nghị viên: "Không phải vì chính ta, mà là vì người phụ nữ kia và đứa trẻ. N��u ta giết ngươi, sẽ không có ai tiếp tục truy sát bọn họ nữa."

"Cái gì, ngươi điên rồi sao!?"

Nghị viên sững sờ tại chỗ, ông ta có thể cảm nhận được Smith không hề nói đùa. Nhưng hai kẻ thấp hèn như chó hoang kia, làm sao có thể ngang hàng với tính mạng của ông ta được? Chuyện này quá hoang đường!

"Ta không điên!" Smith giơ súng chỉ vào đầu Nghị viên: "Cái chết của ngươi sẽ gây ra công phẫn, và đề nghị cấm súng của ngươi sẽ được dân chúng giận dữ ủng hộ. Quốc hội cũng sẽ thông qua nghị trình của ngươi, mọi di nguyện của ngươi đều sẽ được thực hiện."

Nghị viên Latrich nghe xong cả người không ổn. Ông ta cảm thấy Smith đại khái là đã hiểu lầm về nước Mỹ.

Cái gọi là cấm súng chẳng qua chỉ là khẩu hiệu, là lý do để ứng cử viên Tổng thống lay động dân chúng bỏ phiếu. Đất nước này có quá nhiều nhà tư bản kiếm tiền nhờ vũ khí, cho nên cấm súng là điều không thể nào. Mọi người chỉ cười cười rồi cho qua.

Nhìn chằm chằm họng súng đen ngòm, Nghị viên cảm thấy nếu không nói gì đó, về sau sẽ vĩnh viễn không còn cơ hội mở miệng.

Là một chính khách ưu tú, Nghị viên Latrich tin tưởng vào tài ăn nói của mình. Ông ta từng được CIA huấn luyện cách ứng phó khi bị bắt cóc. Ông ta phân tích kiểu suy nghĩ của Smith, rồi thay đổi sang biểu cảm chính thức thường dùng khi diễn thuyết.

"Bắn đi! Ta hy vọng cái chết của ta có thể cứu vãn chút tôn nghiêm cho quốc gia này. Dân chúng yêu cầu một môi trường sống an toàn, và cái chết của ta chính là nước cờ đầu để lật đổ sự hoành hành của súng ống..."

Nghị viên Latrich ưỡn thẳng ngực, ra vẻ bất khuất trước cái chết, toát lên vài phần khí tiết anh hùng. Thực ra trong lòng ông ta đang đắc ý, Smith chẳng qua chỉ là một tên côn đồ vặt ở tầng lớp thấp kém của xã hội, nhất định sẽ bị sự chính trực của mình thuyết phục. Hơn nữa ông ta vẫn là một ứng cử viên Tổng thống, biết đâu Smith sẽ cúi đầu bái phục, trở thành thuộc hạ trung thành nhất của ông ta.

Nghĩ vậy, Nghị viên Latrich gật đầu thật sâu: "Đến đây, bắn đi! Ta đã chuẩn bị sẵn sàng..."

Oành!

Smith một phát súng nổ tung đầu Nghị viên Latrich, khinh thường nói: "Ngớ ngẩn, ngươi coi ta là đồ ngốc sao?"

Tiếng súng đã kinh động tất cả mọi người trên máy bay. Họ nhận ra Nghị viên đã gặp bất trắc, bắt đầu điên cuồng xông vào cửa khoang. Nhưng thi thể của Nghị viên vừa vặn kẹt cứng ở cửa, trong tình huống không thể phá hoại thi thể, họ căn bản không vào được.

Giết chết vị tổng thống tương lai, Smith bắt đầu đư��ng chạy trốn. Hắn tìm thấy dù nhảy, rồi nhảy xuống từ độ cao 6000 mét.

Đám cận vệ tức giận vác dù nhảy theo sau, lao xuống khỏi máy bay. Nghị viên đã chết, tiền đồ của bọn họ cũng tiêu tan rồi, chúng muốn giết chết Smith để chuộc tội.

Hơn mười người bắt đầu kịch liệt bắn nhau trên không...

Xẹt xẹt!

Tiếng lốp xe ma sát mặt đất vang lên. Russell dừng chiếc Ford lại, liếc nhìn nhà xưởng bỏ hoang phía trước. Khu vực xung quanh trống trải, không có nhà cao tầng hay bụi cây rậm rạp để che giấu, nên cũng không cần lo lắng gặp phải xạ thủ bắn tỉa. Độ khó trong việc bảo vệ Quintana và đứa bé đã giảm đi rất nhiều.

"Chúng ta sẽ chờ tin tức của Smith ngay tại đây. Tôi có linh cảm, hắn sẽ gọi điện thoại đến ngay thôi."

Russell nói một câu như để an ủi, nhưng thực chất chẳng có linh cảm nào cả. Hắn dám đảm bảo như vậy là vì biết Smith là nam chính. Dựa vào kinh nghiệm xem phim nhiều năm của hắn, kết cục thông thường đều là đại đoàn viên, cho dù là bi kịch, nam chính cũng sẽ chết trong vòng tay nữ chính mà thôi.

Russell đậu xe vào trong kho hàng, tìm một chỗ ẩn nấp để Quintana ẩn mình, còn hắn thì trốn ở một chỗ khác, kiểm tra xung quanh xem có ai khả nghi tiếp cận hay không.

Rất nhanh, Russell liền nghe thấy tiếng rít của vật thể rơi từ trên không. Hắn ngẩng đầu nhìn lên thì ngây dại. Dưới đất không có nhân vật khả nghi nào, nhưng trên trời thì có.

Từng người mặc đồ đen mang dù nhảy, như sủi cảo bị ném xuống, từ trên trời giáng xuống. Họ không mở dù, mà lao xuống đất với đủ loại dáng điệu khoa trương, sau đó tất cả đều ngã thành những miếng bánh bẹp dí. Người gần nhất trong số đó, cách Russell chưa đến 10 mét, tiếng va chạm khi rơi xuống đất khiến hắn khiếp vía.

"Bạn thân, nhìn tay tôi này, đây là mấy?"

"Theo tôi đọc, hai!"

Không có câu trả lời. Hẳn là đã chết. Russell nhanh chóng chạy đến phía cửa sắt gần đó, nhỡ đâu bị đập chết thì đúng là khôi hài.

Thêm năm phút trôi qua, một chiếc dù nhảy trắng muốt chậm rãi đáp xuống đất, cách Russell chừng 500 mét. Đối phương nhìn thấy nhà xưởng bỏ hoang, lảo đảo đi tới.

Russell siết chặt khẩu M9. Mãi đến khi đối phương tiếp cận, hắn mới bất chợt không ra tay bắn. Người đến chính là Smith.

Smith nhìn thấy Russell, nhất thời cười thê thảm, ôm vai bị thương, thẳng tắp ngã xuống. Trong cuộc không chiến vừa rồi, hắn đã không may bị trúng đạn, giờ đây sức lực đã cạn kiệt.

Russell vội vàng chạy đến, đỡ hắn dậy, khó tin nói: "Chết tiệt, rốt cuộc mày làm thế nào mà tìm được chỗ này vậy?"

"Ha ha, muốn học không? Phải thu lệ phí đấy!"

Russell: "..."

Tiền không phải vấn đề, nhưng cái hành vi này của ngươi, Thập Tự Giá đúng là mất mặt mà!

Máu tươi không ngừng trào ra từ vết thương trên vai Smith. Trên mặt hắn gần như không còn chút huyết sắc nào. Lúc này hắn vô cùng yếu ớt, được Russell dìu vào nhà xưởng.

Khi Russell đặt Smith xuống, người sau đã rơi vào hôn mê. Russell kiểm tra một chút, Smith bị bắn vào cánh tay phải. May mắn là viên đạn không trúng xương, chỉ xé rách da thịt một mảng.

Tuy nhiên, nếu không kịp thời cầm máu, Smith vẫn sẽ chết.

Trong tay Russell chỉ có băng vải 'hút máu', thứ này không phù hợp để dùng cho vết thương này. Hắn lấy nước sạch trong xe ra, đơn giản làm sạch vết thương, rồi xé ống tay áo để băng bó cánh tay bị thương cho Smith.

Quintana nghe thấy tiếng động bên ngoài, phát hiện là Smith đã đến, vội vàng ôm đứa bé đi tới. Vừa nhìn thấy Smith bị thương, nước mắt nàng tuôn rơi. Russell xác nhận Smith không còn nguy hiểm đến tính mạng, đặt hắn vào ghế lái phụ, rồi chuẩn bị lái xe rời đi.

Tiếng động cơ gầm rú vang lên lần thứ hai. Russell đạp ga một cái, chiếc Ford lao thẳng ra ngoài cửa nhà xưởng, nhưng 30 giây sau lại quay trở lại với tốc độ nhanh hơn.

Bọn họ đã bị bao vây, bốn chiếc xe bọc thép chống bạo động đã chặn đứng con đường.

S.W.A.T.!!!

Khúc văn chương này, sau khi được truyen.free tinh tuyển dịch thuật, thuộc về sở hữu độc quyền, cấm sao chép, lưu truyền trái phép.