Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 167: Cái này, cái này, còn có cái này, toàn bộ hàn chết

"Tiên sinh, xin đừng vội cúp máy, tôi còn một việc muốn hỏi ý ngài." Zola vội vàng nói: "Cuộc tấn công diễn ra quá đột ngột, trong căn cứ có rất nhiều nhà khoa học không kịp rút lui, rất có thể sẽ trở thành tù binh, trong số đó cũng có người của chúng ta."

"Vậy thì sao?"

"Vậy ngài không định làm gì sao? Dù sao họ đều là những nhà khoa học ưu tú, không thể vô cớ làm lợi cho Mỹ." Ý của Zola là hoặc là cứu đám nhà khoa học này, hoặc là giết chết tất cả, chứ không thể khoanh tay đứng nhìn.

"Cứ để bọn họ bị bắt làm tù binh đi, có họ yểm trợ, người của chúng ta cũng dễ hòa nhập vào môi trường mới hơn..." Russell cầm bút phác họa một đồ án kẹp giấy: "Nếu một ngày nào đó ngươi cũng bị bắt làm tù binh, vậy thì cứ gia nhập Mỹ, đừng chống cự. Ngoại trừ tình báo của tôi, họ hỏi gì cứ nói nấy, nhớ khai ra sào huyệt của Schmidt!"

Nói xong lời này, Russell liền cúp máy, Zola tiến sĩ bên kia ngơ ngác, hoàn toàn không hiểu ý của chủ nhân mình.

Kẹp giấy mà Russell vừa vẽ ra, chính là tên một hạng kế hoạch của chính phủ Mỹ trong Thế chiến thứ hai — Kế hoạch Kẹp Giấy!

Mỹ đã thông qua kế hoạch này, thu hút một nhóm lớn nhà khoa học Đức Quốc xã, chuyển họ về lãnh thổ Mỹ để phục vụ đất nước, trong đó bao gồm nhiều tội phạm chiến tranh đáng lẽ phải bị xử tử.

Ví dụ như, một thành viên cao cấp của Đảng Vệ Quốc xã, nhà khoa học cấp cao đã thiết kế tên lửa V2 ném bom nước Anh; người này sau đó trở thành cha đẻ của tên lửa Saturn V của Mỹ.

Hoặc như, một quản lý xưởng quân sự Quốc xã, nhờ năng lực chuyên môn trong lĩnh vực chế tạo tên lửa, đã được Mỹ chiêu mộ và đưa về nước, sau đó vì những cống hiến nổi bật mà được Cục Hàng không Mỹ huấn luyện.

Trong Thế chiến thứ hai, kỹ thuật máy bay và tên lửa của Đức vượt xa Mỹ, nhưng sau Kế hoạch Kẹp Giấy, Mỹ đã đạt được sự phát triển vượt bậc trong lĩnh vực hàng không vũ trụ, trở thành cường quốc quân sự số một thế giới.

Trong đó còn có một giai thoại, cha đẻ của ngành hàng không vũ trụ và tên lửa Trung Quốc, khi đó là đại tá quân Mỹ, hoạt động trên chiến trường châu Âu, đã mời rất nhiều nhà khoa học thành công đặt chân đến Mỹ.

Chuyện của các nhà khoa học, Russell không muốn phán xét đúng sai, bất kể là quốc gia nào cũng sẽ làm như vậy, Mỹ chỉ là kẻ siêng năng nhất. Hắn sẽ không ngăn cản, trái lại còn vui mừng khi thấy Mỹ làm như thế, bởi vì người của hắn sẽ được SSR ti��p quản, trở thành một phần của S.H.I.E.L.D.

Russell sờ cằm, nở nụ cười hiểm ác: "Mà nói đi thì cũng phải nói lại, nếu Howard Stark và Page. Katel cũng trở thành người của ta, ta chính là người đặt nền móng cho S.H.I.E.L.D., có muốn hay không đi theo tẩy trắng làm một thời gian cục trưởng?"

"Nghe có vẻ cũng hay ho đấy... Ồ, không đúng! Nếu nói như vậy, chẳng phải ta sẽ trở thành BOSS cuối cùng sao!?"

Russell vội vàng nghiêm mặt lắc đầu.

Truyền đạt mệnh lệnh rút lui, yêu cầu mọi người thu thập tài liệu quan trọng, căn cứ phụ cách Lâu đài Klaus rất gần, nơi này đã không còn an toàn, chỉ có thể rút lui vào sâu hơn trong các căn cứ phụ khác.

Căn cứ phụ tiếp theo ở đâu không quan trọng, ai là chủ quản cũng không quan trọng, cho Russell hai ngày thời gian, hắn tự tin có thể thuyết phục đối phương, thay thế trở thành thủ lĩnh căn cứ. Cứ làm thêm vài lần, Hydra cơ bản sẽ bị hắn thẩm thấu, khi đó Schmidt sẽ chỉ còn là một kẻ chỉ huy trơ trọi.

Về phần tại sao không nô dịch Schmidt, dù sao Hydra đã mất hết danh tiếng, gây nhiễu loạn khiến dân ch��ng châu Âu lầm than, kiểu gì cũng phải có một người có thân phận chết đi để chuyển hướng sự chú ý.

...

Ba giờ sau, tất cả mọi người trong căn cứ đã sẵn sàng xuất phát. Nhóm nhân viên nghiên cứu khoa học lên xe bọc thép rời đi trước, những người còn lại thì đang đặt bom, chuẩn bị phá hủy căn cứ sau khi rút lui.

Russell có nhiều tài liệu thí nghiệm nhất, nhẫn không gian không thể chứa hết. Hắn vừa lúc sắp xếp xong những dữ liệu quan trọng nhất, thì cửa phòng thí nghiệm liền bị đẩy ra.

Người đến là tiến sĩ Zola!

"Tiên sinh!"

Russell hơi nhướng mày: "Ngươi không phải đã rời đi cùng Schmidt sao, sao lại đến đây?"

Zola móc ra một chùm chìa khóa, giải thích: "Schmidt tự mình lái máy bay rời đi, tôi lái xe thể thao của hắn, muốn hội hợp với ngài để cùng rút lui."

Russell gật đầu, đột nhiên khẽ nhíu mày: "Vậy ngươi có biết không, ngươi đã dẫn theo một cái đuôi đến đây?"

"Cái gì!?" Zola ngơ ngác, không hiểu Russell có ý gì.

Oanh! Oanh! Rầm rầm rầm ————

Bên ngoài căn cứ, tiếng nổ mạnh liên tiếp vang lên, trong tiếng súng đạn còn kèm theo tiếng kinh hô của binh sĩ Hydra. Rất nhanh, tiếng súng im bặt, cửa lớn phòng thí nghiệm bị phá vỡ một cách thô bạo.

【Ting!】

【Ký chủ tiếp xúc nhân vật trong cốt truyện Steven Rogers, kích hoạt phân đoạn rút thưởng, nhận được hai lần cơ hội rút thưởng, có muốn rút ngay bây giờ không?】

Một chiếc mô tô dừng trước mặt hai người, người đàn ông mang huy hiệu ngôi sao trên ngực, khoác chiếc áo khoác, mặt mày xám xịt, người đầy khói súng đen. Zola lúc chạy trốn đã đụng phải hắn, trực giác mách bảo hắn, đi theo Zola là có thể tìm thấy bạn mình.

Zola lúc này mới ý thức được mình đã làm chuyện ngu xuẩn gì, lắp bắp nói: "Xin lỗi, tiên sinh, tôi không biết hắn theo phía sau, nếu không thì tôi đã không thể..."

Russell vẫy tay ra hiệu, bảo Zola im lặng. Hiện tại đã gặp Captain America, kế hoạch ban đầu nhất định phải có một vài điều chỉnh.

"Ngươi là thủ lĩnh ở đây?" Steven nhìn Russell chăm chú, sau lưng anh ta là một tấm khiên, không phải tấm khiên Vibranium, mà là một tấm khiên hoàn toàn bằng thép. Anh ta dùng nó khi diễn kịch, chặn đạn không thành vấn đề.

Steven không nhận ra Russell. Lần trước ở Brooklyn, anh ta thậm chí còn không nhìn thấy bóng lưng Russell, mà các đặc vụ SSR biết mặt Russell đều đã hy sinh trong nhiệm vụ rồi.

"Tiên sinh, để tôi chặn hắn lại, ngài đi trước đi." Tiến sĩ Zola cầm túi công văn đứng trước mặt Russell, khí thế hùng hổ nhìn Steven.

Steven đánh giá Zola từ trên xuống dưới, ánh mắt có phần xoắn xuýt, đại khái là đang nghĩ xem nên giải quyết Zola thế nào.

Là một cú đấm thẳng thì tốt đây, hay là một cú đấm thẳng thì tốt đây, nếu không, cứ một cú đấm thẳng đi!

Russell vỗ một cái vào gáy tên cặn bã chiến tranh, đẩy hắn sang một bên: "Đừng hóng chuyện, ở đây không có việc của ngươi. Trước khi tôi xử lý hắn, mau khởi động chiếc siêu xe thể thao của Schmidt đi."

"Nhưng mà..."

"Cút!"

Zola ba chân bốn cẳng chạy, ôm túi công văn chạy về phía cửa lớn.

Steven không ngăn cản, lộ ra nụ cười nhẹ nhõm nhìn Russell: "Xem trang phục của ngươi chắc là một nhân viên văn phòng, nhất định phải giao đấu với ta vài chiêu sao?"

Russell cười khẽ đáp lại: "Steven Rogers, Captain America, lúc đó ngươi chẳng phải chỉ là một người lính văn nghệ thôi sao!"

Steven nghiêm mặt: "Ngươi biết rõ ta?"

"Đương nhiên, ta còn biết ngươi đến đây tìm Trung sĩ Buggy."

"Buggy quả nhiên ở đây..." Steven nghẹn lời: "Ngươi gọi hắn Buggy, hai người các ngươi quan hệ tốt đến vậy sao?"

Buggy là biệt danh của Baines, ngoại trừ Steven, chưa từng có ai thân thiết đến mức gọi hắn như vậy. Steven vô cùng để ý điều này.

"Đương nhiên, Trung sĩ Buggy đã đổi nghề gia nhập Hydra, hắn bây giờ là người của chúng ta."

"Nói bậy nói bạ!" Steven hừ lạnh một tiếng, nhanh chân tiến lên chụp lấy cổ áo Russell. Trong khoảnh khắc, một luồng cảnh báo nguy hiểm dâng lên trong lòng anh ta.

Anh ta rụt cánh tay lại, nhanh chóng lùi về sau, vừa nhìn Russell thì thấy trên tay người sau chẳng biết từ lúc nào đã nắm chặt một thanh trường đao.

Steven không hề nghĩ ngợi, lấy tấm khiên sau lưng che trước người, mạnh mẽ xông tới, lao nhanh về phía Russell, định trực tiếp đánh tan anh ta.

Khi ra tay, cảm giác nguy hiểm ấy lại ập tới. Anh ta một lần nữa thu lại bước chân, theo bản năng khom lưng ngửa đầu nhảy lùi về sau.

Xoẹt!

Lưỡi đao lướt qua, Adamantium cắt xuyên tấm khiên, mũi đao sắc bén xẹt qua cánh mũi Steven, khiến anh ta giật mình toát mồ hôi lạnh khắp người. Nếu không phải phản ứng nhanh như chớp, cú vừa rồi sẽ khiến cả tấm khiên lẫn đầu anh ta đều không còn.

"Steven, nể tình ngươi vừa mắt ta, ta tình nguyện nhắc nhở ngươi một lần." Russell nâng đao vung lên, kiếm khí xé toạc, khiến các dụng cụ thí nghiệm bên cạnh bị chia làm đôi, lộ ra mặt cắt bóng loáng như gương: "Bất kể là lúc nào, cũng đừng dùng tấm chắn của ngươi để ngăn cản thanh đao này. Nếu ngươi cố chấp muốn làm như thế, ta khuyên ngươi hãy đến Wakanda để chữa trị nó."

Nói xong lời đó, Russell có chút hối hận. Hắn còn không rõ đây là vũ trụ Marvel nào, tấm khiên trong tay Steven rốt cuộc là Vibranium, hay là Adamantium + Vibranium. Nếu là Vibranium, màn ngụy trang này không thành vấn đề; nhưng nếu là loại thứ hai, một đao chém xuống, "rắc" một tiếng, cả hai đều sẽ đứng tại chỗ run rẩy, đau đến tê cả răng.

Nghĩ theo hướng tích cực, tình huống như vậy chỉ xảy ra với hắn và Deadpool. Nếu đổi thành Wolverine đến, một móng vuốt cào lên khiên, tất cả mọi người sẽ phát điên.

Đương nhiên, nếu đây là phiên bản đại loạn đấu phức tạp, thì cốt truyện càng rắc rối hơn. Rất có thể, dù là tấm khiên Vibranium, đao Adamantium cũng không xuyên thủng được. Dù sao Marvel cũng là hãng truyện thích tự vả vào mặt mình, một đời phiên bản một đời thần, việc chuyên nghiệp "ăn" các giả thiết há lại chỉ là hư danh.

Steven không biết Russell đang nói gì, nhìn mặt cắt bóng loáng của dụng cụ thí nghiệm mà nuốt nước bọt. Nửa tấm khiên trong tay anh ta, cầm không được mà buông cũng không xong.

"Buggy đâu?" Lấy lại bình tĩnh, Steven hỏi.

Russell đưa tay chỉ ra sau lưng phòng huấn luyện, cười nói: "Vừa rồi chỉ là lừa ngươi thôi. Trung sĩ Buggy thề sống chết không đầu hàng, người của chúng ta đang 'dạy dỗ' hắn. Ngươi đến đúng lúc lắm, tính toán thời gian, hẳn là hắn đã bị đánh đến chết ba phần tư rồi."

"Tránh ra!"

Steven nghe vậy quát lớn một tiếng, không biết từ đâu có được dũng khí, bưng nửa tấm khiên xông thẳng về phía Russell.

Russell nhún vai, nghiêng người tránh sang một bên, mặc Steven lao thẳng vào phòng huấn luyện. Steven chợt sinh nghi hoặc, nhưng tính mạng bạn mình ngàn cân treo sợi tóc, anh ta không kịp bận tâm có bẫy hay không, liền đẩy hai cánh cửa kim loại ra và vọt vào.

Trong phòng huấn luyện, Buggy bị trói trên một chiếc ghế, mặt sưng vù như đầu heo, hai mắt không thể mở ra.

"Buggy! Buggy! Là ta đây, ngươi vẫn tốt chứ..." Steven vỗ vào má Buggy, lay vai gọi hắn tỉnh lại.

"Ây... Steven, ngươi thật sự cao lớn..." Buggy híp mắt, khó khăn mở miệng nói: "Cẩn thận một chút, trong phòng này vẫn còn có người."

"Cái gì, ngươi bị đánh đến hồ đồ rồi sao, trong phòng này còn có ai khác chứ?" Steven nhìn xung quanh, phòng huấn luyện trống rỗng, đến một bóng ma cũng không có.

Ngay khi anh ta đang cởi dây trói cho Buggy, một bàn tay lớn đặt lên vai anh ta, bàn tay kia nắm lấy mắt cá chân, nhấc bổng anh ta lên cao.

Một cảnh tượng quen thuộc quá đỗi...

Steven vừa nghĩ thế, mắt hoa lên, rồi "rầm" một tiếng đập sầm vào người Buggy.

Bên ngoài phòng huấn luyện, Russell nhìn hai cánh cửa kim loại đã khép lại, từ nhẫn không gian lấy ra lá bài Kross, thả Lôi Thú ra rồi chỉ vào khe cửa nói: "Cái này, cái này, và cả cái này nữa, hàn chết tất cả!"

"Moa moa~~~" Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân ph���i lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free