Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 398: Lẽ nào ta áo bào trắng Gandalf hội lừa ngươi

Vương đô Minas Tirith!

Thành phố hùng vĩ dị thường được xây dựng dựa lưng vào ngọn núi trắng, với tường đá cao vút, vững chắc không thể phá vỡ, cánh cổng lớn chế tác từ bí ngân và thành trì bảy tầng cấu trúc bậc thang. Đây là siêu cứ điểm đáng tự hào nhất của Nhân tộc trên đại lục Trung Thổ, tr�� phi trời sụp đất lở, bằng không chẳng sợ bất cứ kẻ địch nào xâm lấn.

Dĩ nhiên, đây cũng chỉ là nghĩ vậy thôi, dù sao tự vui với mình thì không phạm pháp!

Không nói chi xa, chỉ riêng Ma Huyễn TNT do Saruman tạo ra, tường thành Vương đô đã chẳng chịu nổi. Một búa đục xuống tạo vết nứt, bảy tầng thành trì cũng chỉ là chuyện bảy búa, trong nửa ngày đã có thể đánh hạ Vương đô.

Đáng tiếc Saruman đã đắc tội với Gandalf, chịu khổ bị đày ải, bây giờ còn chẳng biết bay đâu mất rồi!

Vương đô ngập tràn khói lửa, tường thành trắng noãn bị ngọn lửa nướng cháy đen một mảng. Nhiếp Chính Vương Boromir đứng ở nơi cao nhất của Vương đô, nhìn xuống bình nguyên Palanvang bát ngát, trên mặt lộ rõ vẻ sầu lo, không còn đường xoay xở.

Boromir trở thành Nhiếp Chính Vương, Denethor tối đó uống rượu rồi đột ngột qua đời, y sau nửa đêm liền tiếp quản đại quyền.

Tuy rằng sự việc xảy ra kỳ lạ, nhưng các tướng lĩnh trong Vương đô đều không suy nghĩ nhiều. Nhiếp Chính Vương Denethor từ nhỏ cần cù trong sạch, trung niên bảo thủ, lão niên l���i luyến tiếc quyền thế, có thể nói là càng ngày càng hồ đồ, ngoại trừ những tướng lĩnh trung thành với y, số người bất mãn chiếm hơn nửa.

Mọi người đều cảm thấy thay một lãnh tụ mới sẽ tốt hơn!

Cho dù những tướng lĩnh trung thành với Denethor, trong chuyện này cũng không suy nghĩ nhiều. Con trai còn có thể hại cha sao?

Boromir có dũng có mưu, được các tướng sĩ kính yêu, danh vọng cực cao trong Vương đô, bản thân lại là người thừa kế thứ nhất, cho nên dễ như ăn cháo mà trở thành Nhiếp Chính Vương mới.

"Gandalf, liệu chúng ta có thể kiên trì cho đến khi Aragon mang viện quân trở về không?" Boromir lo âu hỏi.

Vương đô Gang đang đối mặt với nguy cơ chưa từng có. Trên bình nguyên Palanvang, các phương trận quân lính ken dày chỉnh tề. Sắp bước vào buổi tối, Bán Thú nhân đốt lên đuốc, trong phút chốc, dường như toàn bộ bình nguyên đều đang bốc cháy.

Sự hung bạo kiêu ngạo ngập trời, hóa thành mây đen bao phủ bầu trời, ngay cả ánh trăng cũng vì thế mà tối sầm.

Boromir tức giận gãi đầu. Nhiếp Chính Vương tiền nhiệm, cũng chính là phụ th��n y, trước khi Vương đô bị vây hãm đã không nghĩ đến việc điều động viện quân, đầy lòng tuyệt vọng chờ đợi cái chết giáng lâm, khiến quân dân trong thành lòng người bàng hoàng.

Ý chí của Denethor bị Sauron đánh gục, y giữ thái độ bi quan đối với chiến tranh, nhận định Vương đô sẽ bị công phá, mọi sự phản kháng đều là vô ích, chuẩn bị kéo tất cả mọi người cùng chết.

Dù phụ thân có trăm ngàn lỗi lầm, nhưng y thân làm con trai cũng chẳng thể nói rõ, nghẹn ngào than thở, cảm thấy vô cùng khó chịu, lại vừa nhìn thấy Thánh Bạch Thụ sau lưng, càng khó chịu hơn nữa.

Thánh Bạch Thụ đại diện cho hoàng tộc phương Tây đã khô héo, dường như báo trước Gang đã đi vào đường cùng!

"Boromir, lúc trước trong chiến dịch Helm's Deep, tất cả mọi người đều cho rằng trận chiến này tất bại, nhưng chúng ta đã thắng, tiêu diệt toàn bộ đại quân Isengard. Hiện tại, tường thành Vương đô vững chắc gấp mười lần Lâu đài Sừng Kèn, lại có lý do gì để chiến bại?"

Gandalf vuốt vuốt bộ râu trắng, dáng vẻ như thể mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay. Bởi vì y là một bậc lão thành nhã nhặn, cho nên lời của y thật giả khó đoán.

"Phong hỏa đã được đốt lên, Vua Theoden cùng Aragon đã lập lời thề, nhìn thấy tín hiệu nhất định sẽ tập kết đại quân tới trợ giúp..." Nói đến đây, Boromir mím môi dưới: "Nhưng Aragon vẫn chưa trở về, chúng ta làm như vậy liệu có không ổn không?"

Vua Theoden lập lời thề, chỉ cần Aragon trở thành vua Gang và đốt lên phong hỏa, y sẽ dẫn đại quân vì hoàng tộc phương Tây mà chiến. Nhưng hiện tại Aragon đang ở đâu thì không ai hay, người đốt phong hỏa lại là y cùng đệ đệ Pharamir.

Boromir còn non nớt trong chính trường, da mặt còn chưa đủ dày dặn, cảm thấy lừa dối liên minh có phần không ổn.

"Ha ha ha, Boromir, ngươi suy nghĩ nhiều quá rồi."

Gandalf cười nói: "Vua Theoden lúc đó là tự tìm cho mình một cái cớ thoái thác, khi Rohan gặp nguy cơ, phụ thân ngươi không xuất binh trợ giúp, Vua Theoden không nói như vậy thì không tốt ăn nói với Quốc dân."

"Thật sao?"

"Dĩ nhiên rồi, lẽ nào Gandalf áo bào trắng ta sẽ lừa ngươi?"

Boromir: (?_?)

"Hả!?"

"Ha ha, Gandalf ngài chắc chắn sẽ không gạt ta, ngài cũng đâu phải Russell... Ha ha!" Boromir cười gượng hai tiếng, tiện thể nói xấu Russell một câu, y biết Gandalf thích nghe điều này.

"Đúng, chính là như vậy!"

Hoàng hôn đã qua, bóng tối bao trùm đại địa.

Trên bình nguyên Palanvang, những ngọn đuốc hội tụ thành một trường long, sau đó nối tiếp nhau thành biển lửa. Từng hàng Bán Thú nhân bắt đầu phát động xung phong về phía Vương đô.

Toàn bộ đại lục Trung Thổ đều biết, Bán Thú nhân có sức chiến đấu mạnh nhất vào buổi tối, cuộc chiến công thành sắp bắt đầu hung hiểm đến mức có thể tưởng tượng được.

Binh sĩ Vương đô nắm chặt vũ khí, các cư dân cũng tự phát tổ chức, leo lên tường thành gánh vác áp lực cho quân giữ thành. Bọn họ tuy sợ hãi, nhưng sau lưng chính là vợ con của mình. Bán Thú nhân hung tàn thành tính, bọn họ không có đường lui, biết rõ phải chịu chết vẫn phải tiến lên.

Quân sĩ bi tráng tuy không nhất định tất thắng, nhưng tuyệt đối có thể tăng cao xác suất giữ thành!

Nếu Russell là chỉ huy của Bán Thú nhân, chắc chắn sẽ không bố trí Thiết Dũng Trận bên ngoài Vương đô, y sẽ chừa một đường cho quân giữ thành phá vây.

Có một con đường sống, quân dân Vương đô sẽ có hy vọng. Có hy vọng thì sẽ không tuyệt vọng. Gửi hy vọng vào việc phá vây chạy trốn, cũng sẽ không thề sống chết giữ thành. Lòng người tan rã sẽ tự gây loạn, độ khó cho Bán Thú nhân công phá thành trì sẽ giảm mạnh.

Đến lúc đó, mở ra một con đường cho bọn họ phá vây rời khỏi bình nguyên Palanvang, mất đi tường thành kiên cố, đám người này còn không phải muốn hành hạ thế nào thì hành hạ sao!

Dĩ nhiên, Russell có thể nghĩ đến những điều này, Gandalf khẳng định cũng có thể nghĩ đến. Lão già nát rượu mỗi ngày tuần tra tường thành, gieo rắc những lời dối trá chân thực về sự hung tàn khát máu của Bán Thú nhân.

Tóm lại, thành vỡ, tất cả cùng chết!

"Hống hống hống ————"

Cuộc tiến công của Bán Thú nhân chưa kịp bắt đầu, một tiếng gào thét sắc bén đã truyền đến từ trong bóng tối đằng xa, chín cái bóng đen khổng lồ bay lượn xẹt qua chân trời.

Giới Linh của Sauron, cầm đầu là Vu Vương Angmar toàn thân quấn đầy Hắc Viêm, khí thế cường đại nhất, y là chỉ huy của chiến dịch lần này.

Yêu Thú Phi Long gào thét sắc bén, tự mang vầng sáng kinh hoàng, tất cả quân giữ thành nghe thấy tiếng đe dọa đều cảm thấy lạnh cả người. Nỗi sợ hãi tràn ngập tâm trí, tay chân run rẩy buông vũ khí, rất nhiều người ôm đầu kêu rên thảm thiết, thậm chí có người mất đi ý chí chiến đấu, nằm rạp trên mặt đất không dám nhúc nhích.

Lúc này, trống trận ngoài thành vang lên ầm ầm, Bán Thú nhân nhân cơ hội bắt đầu công thành.

"Bọn nanh vuốt của Sauron, hãy cút về trong bóng tối đi ————"

Tiếng sấm cuồn cuộn vang lên từ nơi cao nhất của Vương đô, hào quang màu trắng phóng lên trời, giống như một mặt trời nhỏ phá tan hắc ám, xua tan đi tầng mây đen ma pháp bao phủ bầu trời.

Hào quang bao phủ Vương đô, xuyên qua tường thành trắng noãn phản xạ, chiếu sáng xuống bình nguyên Palanvang.

Ánh sáng thánh khiết xua tan sợ hãi, khiến quân giữ thành khôi phục dũng khí chiến đấu. Đại quân Bán Thú nhân phía dưới thì gặp họa, kêu rên khắp nơi, vô số binh sĩ ôm mắt lăn lộn trên đất.

Trên sông Anduin, dòng nước khuấy động, năm mươi chiếc thuyền buồm được sóng nâng lên lao đi nhanh chóng.

"Aragon, chúng ta còn bao lâu nữa thì tới Vương đô?" Russell hỏi.

"Theo tốc độ hiện tại, nếu không có gì ngoài ý muốn, sáng mai sẽ tới..."

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức bản dịch trọn vẹn này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free