Tiếng kêu thảm thiết của Russell vô cùng bi ai, nếu đặt vào giữa đêm khuya, đột nhiên vang lên một tiếng như vậy có thể khiến người ta sợ đến đứng tim. Thế nhưng, trên thực tế, kẻ trúng đạn không phải y, mà là thi thể của gã râu quai nón bị y dùng làm lá chắn.

Mặc dù Đầu Vuốt Ngược hiện tại mất đi thị lực, thêm vào choáng váng đầu óc, không thể giữ vững thăng bằng, thế nhưng trong tay y vẫn có súng, ngoại trừ không thể bắn ra đường đạn chính xác, sức sát thương vẫn vẹn nguyên.

Russell muốn Đầu Vuốt Ngược tiêu hao hết băng đạn của khẩu Beretta 92F, vì muốn đạt được hiệu quả chân thật hơn, y mới dùng thi thể gã râu quai nón làm lá chắn.

Không hề có ý bất kính với thi thể, Russell là một thanh niên tốt được hun đúc từ năm ngàn năm truyền thống văn hóa, trước khi nhấc thi thể gã râu quai nón lên, y đã thương lượng với gã ta rồi.

Gã râu quai nón không đáp lời, Russell cảm thấy có lẽ là do tính cách y ta có phần ngại ngùng, liền quyền coi như gã đã đồng ý.

Ầm! Ầm!

"A! Gãy rồi cánh tay Kylin với khả năng bắn 374 phát đạn mỗi phút của ta rồi! Gãy rồi!"

Ầm! Ầm!

"A ————"

"Cái ấy của ta! Cái ấy vòng quanh đùi ta những hai vòng đó!!!"

Russell cũng mặc kệ Đầu Vuốt Ngược có nghe thấy hay không nhìn thấy, trực giác mách bảo y rằng Đầu Vuốt Ngược có thể cảm nhận được. Bởi vậy, y ẩn nấp sau cây cột nhưng vẫn hết sức gào thét, muốn ra vẻ nỗ lực bao nhiêu thì ra vẻ bấy nhiêu, thê thảm đến mức nào thì thê thảm đến mức ấy.

Đầu Vuốt Ngược cũng không phải kẻ tầm thường, sau vài phát bắn, y ý thức được mình bị Russell đùa giỡn, cũng không còn dễ dàng nổ súng nữa.

Băng đạn tiêu chuẩn của khẩu Beretta 92F là 15 viên, Đầu Vuốt Ngược sử dụng băng đạn mở rộng, tổng cộng 20 viên, thế nhưng dưới sự quấy nhiễu của Russell, hiện tại y chỉ còn lại hai viên đạn có thể dùng.

Điều tệ hại nhất là, vì lòng tự tin thái quá, Đầu Vuốt Ngược không mang theo băng đạn dự phòng. Mà khẩu súng hỏa mai kiểu cũ do chính y tự cải tạo, chuyên dùng để phá giáp, uy lực cực lớn nhưng việc nạp đạn lại tốn rất nhiều thời gian. Nếu hai viên đạn này không giải quyết được Russell, y chỉ có thể giao chiến tay đôi mà thôi.

Giao chiến cận chiến với kẻ địch dưới ảnh hưởng tiêu cực của lựu đạn gây choáng, Đầu Vuốt Ngược chỉ nghĩ đến thôi cũng cảm thấy kích thích. Bởi vậy, hai viên đạn cuối cùng này, nếu không có nắm chắc phần thắng tuyệt đối, y sẽ không nổ súng. Russell không ra mặt thì y sẽ tiêu hao, tốt nhất là có thể chờ đợi cho đến khi hiệu ứng kết thúc.

Russell ẩn nấp sau cây cột xi măng, trong lòng biết rõ thời gian kéo dài càng lâu, Đầu Vuốt Ngược sẽ có thêm một chút thời gian để thở dốc, hơn nữa, thời gian của thẻ nhân vật có hạn, y càng không thể kéo dài hơn nữa.

Russell liếc mắt ra hiệu cho gã râu quai nón, đối phương vẫn tiếp tục trầm mặc, mặc dù không lên tiếng, nhưng ý tứ đã truyền đạt tới. Russell tâm lĩnh thần hội, cẩn thận đỡ thi thể gã râu quai nón chắn trước người mình, rồi bước ra từ phía sau cây cột xi măng.

Ầm!

Đầu Vuốt Ngược dường như có cảm giác, giơ tay bắn ra một phát, trúng ngay ngực gã râu quai nón. Viên đạn súng ngắn 9MM có hiệu quả dừng mục tiêu rất tốt, nhưng lực xuyên thấu lại kém, viên đạn cuối cùng dừng lại trong cơ thể gã râu quai nón.

Russell trang bị thẻ nhân vật Cảnh sát tàu điện ngầm, trong lòng rõ ràng về điều này, không lo lắng đạn sẽ xuyên thủng gã râu quai nón rồi trúng vào mình.

Đầu Vuốt Ngược miễn cưỡng mở mắt, trước mắt y là một mảng ánh sáng trắng, nước mắt không ngừng chảy. Y mơ hồ có thể nhìn thấy một bóng người màu xám tro mờ ảo đang tiếp cận mình, nhưng y không dám nổ súng. Cố nén cảm giác choáng váng vẫn chưa tan đi, y lặng lẽ tính toán khoảng cách giữa mình và Russell, sau khi thở một hơi thật dài, tim y trong nháy mắt đập vượt quá 400 lần mỗi phút.

Thế giới trong cảm nhận của y trở nên chậm lại, mặc dù hiện tại trạng thái cực kỳ không tốt, nhưng y vẫn bắn ra viên đạn cuối cùng, y tự tin rằng phát bắn này nhất định sẽ trúng.

Ầm!

Một tiếng súng vang lên, tiếng hai thân thể đổ xuống đất đồng thời vang theo, Đầu Vuốt Ngược lúc này mới như trút được gánh nặng mà thở phào nhẹ nhõm. Y lập tức thoát khỏi trạng thái được gọi là "thời gian đạn đạo", y và cha con Thập Tự Giá không giống nhau, y thông qua huấn luyện mà có được năng lực này, không thể duy trì quá lâu, nếu không tim sẽ kiệt sức mà chết.

Đúng lúc Đầu Vuốt Ngược đang cảm khái mình suýt nữa thì thất bại thảm hại, đột nhiên một luồng kình phong ập tới, mặt y trúng phải một đòn nặng, xương mũi sụp đổ, ngửa mặt ngã xuống đất.

Russell một cú đấm thẳng đẩy ngã Đầu Vuốt Ngược, rồi bước nhanh tới, tiếp theo lại là một cú đá liên tiếp vào mặt Đầu Vuốt Ngược. Mũi là một trong những bộ phận yếu ớt nhất của cơ thể người, bị giáng đòn nặng sẽ khiến người ta trong nháy mắt mất đi sức chiến đấu vì đau đớn.

Hai đòn liên tiếp của Russell trực tiếp đánh cho Đầu Vuốt Ngược choáng váng, sau đó y đá một cú vào tay Đầu Vuốt Ngược. Cú đá này khá mạnh, khẩu Beretta 92F bay thẳng ra ngoài rào chắn, như một vật thể rơi từ trên không.

Sau lưng Russell, thi thể gã râu quai nón đè lên thi thể của kẻ đeo kính bảo hộ. Không sai, Russell mang theo hai bộ thi thể bò ra ngoài, y chính là lợi dụng Đầu Vuốt Ngược không nhìn thấy cũng không nghe thấy.

Đầu Vuốt Ngược kêu thảm một tiếng, trong tiếng gào thét tràn đầy sự tức giận, giống như một con dã thú sắp chết chuẩn bị phản công. Russell không dám tới gần, xoay người nhặt khẩu súng trường dưới đất lên, dùng làm gậy, mạnh mẽ vung vào má Đầu Vuốt Ngược.

Mặt Đầu Vuốt Ngược máu thịt be bét, mấy chiếc răng dính máu bay ra, y nằm sấp ngã xuống đất, liên tục lăn lộn về phía trước để rời đi, đi tới chỗ rào chắn xi măng, run rẩy đứng dậy, rồi từ vị trí sau eo rút ra khẩu súng hỏa mai kiểu cũ.

Khẩu súng hỏa mai chưa nạp đạn, tối đa cũng chỉ là một cây gậy đốt lửa. Russell lại bước tới, vung súng, trực tiếp đánh bay khẩu súng hỏa mai kia.

Đầu Vuốt Ngược khí lực rất lớn, Russell khí lực cũng không hề nhỏ, cả hai khẩu súng đồng thời rời khỏi tay họ.

Một giây sau, Đầu Vuốt Ngược gầm nhẹ một tiếng, mở to hai mắt đẫm máu lệ, lao về phía Russell. Đau đớn đã át đi sự choáng váng trong đầu, ngoại trừ vẫn không nghe thấy âm thanh, thị lực của y đã phục hồi một phần, ít nhất có thể phân rõ vị trí của Russell.

Trang bị thẻ nhân vật Cảnh sát tàu điện ngầm, năng lực cận chiến của Russell tăng vọt. Y học được kỹ thuật cận chiến kiểm soát ở trường cảnh sát, so với kỹ thuật chiến đấu quân dụng chuyên dụng để giết địch của Delta Force thì kém không ít, tuy rằng tố chất thân thể không đến mức phi phàm, nhưng sức chiến đấu thì chắc chắn tăng lên một bậc.

Đầu Vuốt Ngược vẫn còn hơi hoa mắt, thêm vào phản ứng hơi chậm chạp, bị Russell dùng bước chân linh hoạt liên tục né tránh, một lần nữa gặp phải những cú đánh đập đau đớn thê thảm, cuối cùng bị một cú đá vào huyệt thái dương, dựa vào rào chắn xi măng mới miễn cưỡng giữ được thăng bằng.

Đầu Vuốt Ngược biết rằng nếu không làm gì cả, hôm nay liền thật sự kết thúc. Y chịu đựng nỗi đau xé nát tim gan, lần thứ ba tiến vào trạng thái thời gian đạn đạo.

Rầm rầm rầm! Adrenalin nhanh chóng được tiết ra, tim đập điên cuồng gia tốc, thị giác của Đầu Vuốt Ngược dần dần rõ ràng, tuy rằng vẫn còn hơi lay động, nhưng đã không còn là trở ngại.

Đầu Vuốt Ngược, tranh thủ từng giây, không nói lời hung ác. Y một cước đạp mạnh xuống đất, thân hình như gió lốc lao ra, cuốn theo bụi bặm trên mặt đất, giơ cao nắm đấm phải, đánh thẳng vào huyệt thái dương của Russell.

Trong trạng thái thời gian đạn đạo, tốc độ, sức mạnh, phản xạ thần kinh của Đầu Vuốt Ngược đều đạt đến trình độ khoa trương. Russell dựa vào giác quan thứ sáu mà giơ cánh tay lên đỡ, kết quả bị một quyền đánh bay ra ngoài.

Cánh tay đỡ lấy một trận đau nhói, Russell giữa không trung co mình lại, cố gắng bảo vệ những chỗ yếu ớt trên cơ thể. Động tác theo bản năng vừa cứu y một lần, y bị Đầu Vuốt Ngược theo sát, đá một cước đạp xuống đất.

Rất đau, cơ bắp, các mô mềm đều bị tổn thương, nhưng không bị đứt gân gãy xương.

Nhìn thấy Đầu Vuốt Ngược nghiêng người đá tới một cước, Russell không lùi mà tiến, lao vào lồng ngực Đầu Vuốt Ngược, nhấc khuỷu tay đánh vào vị trí trái tim.

[Keng! Ký chủ đột phá cực hạn tinh thần, Trí lực +1, thuộc tính hiện tại là 10 (9+1)].

Russell không nghe thấy tiếng nhắc nhở của hệ thống, y chỉ biết tốc độ phản ứng của mình nhanh hơn, khả năng sớm dự đoán công kích cũng càng chính xác hơn. Tốc độ và sức mạnh của y không sánh bằng Đầu Vuốt Ngược, nhưng dựa vào khả năng dự đoán, y sớm một bước tránh được sát chiêu của Đầu Vuốt Ngược.

Cùi chỏ đánh vào vị trí trái tim của Đầu Vuốt Ngược, dưới sự xui khiến của ma quỷ, khiến y thoát khỏi trạng thái thời gian đạn đạo. Đầu Vuốt Ngược lảo đảo lùi về sau hai bước, trên mặt y ngoài sự thống khổ còn có chút khó tin.

"Ngươi lẽ nào cũng..."

Russell cũng mặc kệ Đầu Vuốt Ngược nói gì, một khuỷu tay của y phá tan tình thế xung kích của Đầu Vuốt Ngược rồi dừng lại. Bởi vì dùng sức quá độ, chân y trượt đi, thân thể liền ngã nhào về phía trước. Russell không dừng lại để giữ thăng bằng, theo động tác ngã nhào, y đã phát động một đòn công kích bất ngờ.

Mục tiêu của y là vật nhô ra giữa hai chân Đầu Vuốt Ngược, không có gì phải ngượng ngùng. Đây không phải tỉ thí, mà là liều mạng, đương nhiên chỗ nào trí mạng thì đánh vào chỗ đó.

Đã nói dùng cùi chỏ, ta liền dùng cùi chỏ!

Russell một khuỷu tay đánh tới, lúc này chính là gà bay trứng vỡ, Đầu Vuốt Ngược đột nhiên không kịp chuẩn bị, bị chiêu số đê tiện, vô sỉ, hạ lưu, côn đồ này đánh cho hai mắt lồi ra. Nhìn y kẹp chặt hai chân, với tư thế bát tự quỳ rạp xuống đất một cách vặn vẹo, liền biết sau này y sẽ khó khăn.

Vị trí đó là điểm yếu chí mạng của cơ thể, thần kinh dày đặc, đánh nhẹ cũng khiến người ta đau đớn ngã nhào ngay lập tức, đánh mạnh thì đau đến muốn chết.

Đầu Vuốt Ngược đã trúng đòn này, giờ khắc này y đã là hai mắt vô hồn, khóe miệng nước dãi chảy ròng, còn phát ra tiếng "ô ô" vô thức.

Russell không hề có chút thương hại nào, y vòng ra phía sau, cánh tay ôm lấy cổ Đầu Vuốt Ngược, dùng sức siết một cái.

Một tiếng "rắc" vang lên, Đầu Vuốt Ngược ngã nhào xuống đất, ngoài tay chân co quắp, không còn động tác nào khác.

Chỉ duy nhất trên truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh này, trân trọng từng câu chữ.